|
|
|
|
|
|
|
《楞伽經》如來藏段梵本新譯及對呂瀓關於魏譯相關經文批評的再批評 |
|
|
|
| Author |
程恭讓
|
|---|
| Source |
哲學研究=Philosophical Researches
|
|---|
| Volume | n.3 |
|---|
| Date | 2004 |
|---|
| Pages | 54 - 58 |
|---|
| Publisher | 中國社會科學院哲學研究所 |
|---|
| Publisher Url |
http://philosophy.cass.cn/
|
|---|
| Location | 北京, 中國 [Beijing, China] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Keyword | 楞伽經=楞伽阿跋多羅寶經=Lankavatara Sutra; 佛學研究=佛教學=Buddhist Studies=Buddhology; 佛教哲學=Buddhist Doctrines=Buddhist Philosophy; 佛教; 佛; 如來藏=Tathagata-garbha=Tathagatagarbha; 印度佛教=Indian Buddhism; 中國佛教=Chinese Buddhism |
|---|
| Abstract | 《楞伽經》之如來藏學說,不僅是印度佛教哲學思想發展中提出的重要觀念,也是中國南北朝迄隋唐間佛教哲學研究與詮釋的中心。而在20世紀中國佛教的復興思潮中,此一學說又一度成為佛學思考的核心問題,成為各種意見與爭論的焦點。然而,《楞伽經》傳譯,頗多錯舛,致使古今學人義解紛紜,此學研討始終難入正軌。為此,本文先據《楞伽經》梵本,將第六刹那品中如來藏部分整段譯出,然後針對著名佛教學者呂 先生關於北魏譯本本經相關部分的批評,試作討論,並略陳管見。 |
|---|
| Table of contents | 一、《楞伽經》 第六刹那品中如来藏段梵本新譯 54
二、對呂瀓關於北魏譯本此段經文批評的再討論 55
|
|---|
| ISSN | 10000216 (P); 10000216 (E) |
|---|
| Hits | 987 |
|---|
| Created date | 2008.09.12 |
|---|
| Modified date | 2019.09.25 |
|---|
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
