 |
|
|
|
|
|
|
以資料鏈結發展智慧時代佛教經典數位研究資源=Using Linked Data Technology to Develop Buddhist Digital Resource in the Digital Era |
|
|
|
| Author |
洪振洲 (著)=Hung, Jen-jou (au.)
|
|---|
| Source |
佛光學報=Fo Guang Journal of Buddhist Studies
|
|---|
| Volume | n.1 新7卷 |
|---|
| Date | 2021.01 |
|---|
| Pages | 247 - 271 |
|---|
| Publisher | 佛光大學佛教研究中心 |
|---|
| Publisher Url |
https://cbs.fgu.edu.tw/
|
|---|
| Location | 宜蘭縣, 臺灣 [I-lan hsien, Taiwan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Abstract | 佛教於二世紀傳入中國之後，在中土流傳、傳播的過程中，產生了大量的漢譯經典。這些經典經過後世多次集結與整理，成為今日漢傳佛教最重要的文獻集合，也就是所謂的「漢文大藏經」。自1980年代開始，由中華電子佛典協會所起始的漢文電子佛典的製作工作，不僅創造了廣為學術研究界使用的「CBETA電子佛典集成」，更引領台灣佛學研究界陸續產出極具應用價值的佛學數位典藏。這些結合佛學知識與數位技術的成果，不僅達到利用現在數位技術，長久保存重要佛學資料的目的，也更進一步發展出便利佛學研究應用的電子資源。然而可惜的是，這些工具還是以處理文獻表面的文字資訊為主，並未進一步著手處理隱藏在文獻背後的深層意義。因此，目前人文學者實際在應用這些工具時，還是相當倚賴於關鍵詞搜尋。但這些單一而零碎的搜尋結果，仍需由研究者逐項解讀、判斷與比對，才能整合組成具有關連意義的資料。近年來，隨著人工智慧技術的發展，電腦機器於正確處理人類語言的工作上，已經取得突破性的進步。但詳究其技術內涵，仍然是以數位統計為基礎的推論成果，並非真實理解文字背後的意義概念。也因此，如要利用人工智慧技術，讓電腦系統能理解佛典文獻內容，並使其擁有進行內容分析與歸納的能力，我們並非只要關注人工智慧的演算方式，而是需要提供大量能夠使機器閱讀、理解的知識條目資料，作為電腦系統進行知識推論時的根據。為解決這個問題，全球資訊網（World Wide Web）發明者提姆．柏納－李（Tim Berners-Lee），呼籲資訊界重視「語意網」（Sematic Web）與「鏈結資料」（Linked Data）的概念，以便製作讓電腦機器也可以理解與進行推論的資料網絡。而綜觀目前的佛教數位系統，雖然大部分的系統與資料內容皆十分開放，但是系統間少有互相鏈結的狀態。因此本研究嘗試以資料鏈結方式來進行現有佛學數位資料的整合，並嘗試進一步以資料鏈結的概念，來發展人工智慧時代佛教經典數位研究資源。 |
|---|
| Table of contents | 摘要 247
一、前言 249
二、資料鏈結技術與相關應用 252
三、人工智慧時代佛教經典數位研究資源 257
四、建置佛學知識網絡 259
（一）建立知識本體 261
（二）挑選描述語彙 262
（三）網頁系統建置 264
五、鏈結大藏經文字與佛學知識網絡條目 265
六、結語 268
引用書目 270 |
|---|
| ISSN | 24143006 (P) |
|---|
| Hits | 238 |
|---|
| Created date | 2021.11.11 |
|---|
| Modified date | 2023.05.23 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
