|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
Supplementary Remarks on "Fragment of an Unknown Manuscript of the Saddharmapundarika from the N. F. Petrovsky Collection" by G. M. Bongard-Levin and E. N. Tyomkin |
|
|
|
| 著者 |
Yuyama, Akira
|
|---|
| 掲載誌 |
Indo-Iranian Journal
|
|---|
| 巻号 | v.9 n.2 |
|---|
| 出版年月日 | 1965 |
|---|
| ページ | 85 - 112 |
|---|
| 出版者 | Brill |
|---|
| 出版サイト |
http://www.brill.com/
|
|---|
| 出版地 | Leiden, the Netherlands [萊登, 荷蘭] |
|---|
| 資料の種類 | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| 言語 | 英文=English |
|---|
| ノート | 144
|
|---|
| キーワード | 苯教=Bon |
|---|
| 抄録 |
|
|---|
| 目次 | ABBREVIATIONS 85
1. Manuscripts 85
2. Editions (quoted by pages and lines) 85
3. Tibetan version 86
4. Chinese versions (quoted by pages, columns and lines) 86
5. Modem translations 86
6. General 86
II, A. RECONSTRUCTION OF THE TEXT 89
II, Β. ENGLISH TRANSLATION OF THE SANSKRIT TEXT 92
II, C (1). CRITICAL NOTES ON THE SANSKRIT TEXT" 93
Verse 1 93
Verse 2 94
Verse 3 95
Verse 4 96
Verse 5 96
Verse 6 99
Verse 7 100
Verse 8 101
Verse 9 103
II, C (2). SOME REMARKS ON THE METRE 104
1: Triftubh 104
2: Jagatï 106
III, A. THE TIBETAN VERSION 107
III, Β. ENGLISH TRANSLATION OF THE TIBETAN TEXT 108
IV, A. ENGLISH TRANSLATION OF DHARMARAKÇA'S CHINESE VERSION 109
IV, Β. ENGLISH TRANSLATION OF KUMARAJIVA'S CHINESE VERSION 110
LIST OF CHINESE CHARACTER 111
|
|---|
| ISSN | 00197246 (P); 15728536 (E) |
|---|
| ヒット数 | 226 |
|---|
| 作成日 | 1998.04.28
|
|---|
| 更新日期 | 2019.12.16 |
|---|
 |
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。ＩＥではこの検索システムを表示できません。
|
|
|
