以寺院、精舍、招提、蘭若等為題材的詩歌在唐詩中佔有相當的比重,構成了唐人詩歌創作的一個重要現象。唐人詩歌中這類題材數量的眾多,是唐代佛教興盛與佛教寺院文化發達影響的結果。佛教寺院獨特的山水景觀與人造景觀,為詩人提供了創作之詩思與素材;詩人獨游與群遊寺院時,作為一種表現與交流的需要以及在寺院的寺壁題詩,刺激了詩人創作的興趣;而以官僚文人以及寺僧為首,在寺院組織的詩會聯唱活動,也對詩人的創作以及聯唱體式詩歌的發展產生了巨大的影響。 Poems about religious places occupy a very large proportion in the poetry of the Tang Dynasty,forming a significantphenomenon of poetry in the Tang Dynasty.The unique natural and artificial scenery of Buddhist temple provided ideas and mate-rials for poets’creation.When a poet visited temples alone or with other people,it worked as a kind of showing or communica-tional requirement.And poems on the walls in the temples stimulated the poets’interests in creation. Intellectuals working in the government and monks, as the leaders, organized poem - creation activities, which also had dramatic influence on poem - creation and the development of the style of singing in connection.
