The period of Wei, Jul and Nanbei Dynasty changed very fast. The countries separate and combine politically; the intellectuals liked to talk about an idle talk; the atmosphere of literature changed. They all represented that the society then was varying continuously There scare many factors promoting this transition. Among the factors, the power of Buddhism's spread and popularity can't be ignored. Chinese culture contains all different concepts. The Buddhism's spread toward die east raised great reformation in Chinese culture Thought, customs, language, literature, architectures, sculpture, music, etc., were all influenced by Buddhistic culture. Those reformations were important issues in the history of culture. This paper chouses to, investigate the interaction between Buddhistic culture and Chinese culture from the aspect of language. Human being is an animal with rich emotions. Words used to express happiness, anger, dolefulness and job are too numerous to enumerate. The author will take three sets of emotional words, joyful category, anger category and doleful category, constructing three semantic fields. The internal change in the semantic fields before and alter die spread of Buddhism will be discussed.
