¡m·O®eªk®v¡n

©ó1996¦~¾á¥ô¦è¨Ó¦x¦í«ù´Á¶¡¡A¿Ö¨£¬ü°ê«eÁ`²Î¬_ªL¹y¥ý¥Í¡C
(·Ó¤ù¨Ó·½¡G¡m§Ú¬Ý¬ü°ê¤H¡n«Ê­±)(¦ò¥ú¤s´£¨Ñ)

®eÃC¥ú¼ä¡BÁ|¤î²n®Ôªº·O®eªk®v¡A®û²]¦òªk¹O¥|¤Q¦~¡A¬O¦ò¥ú¤s¤H»Úºô¸ôªº¼Ï¯Ã¡A¤]¬O¾ã¦X¤H¤O¸ê·½ªº°ª¤â¡C ¦oªº«ä¼{¿¦±K¡A¤£¦ý¯à¯à´x´¤¦U¶µ¬¡°Ê²Ó¸`¤]¯àÄw¹º¥þ§½¡A¦ò¥ú·|¦U¶µ·|°È¯à¦³¨t²Î¡B¦³®Ä²vªº¥þ­±±À°Ê¡A¥H ¤Î¦ò¥ú¤s¦h¦~¨Ó¹ï©ó¦ò±Ð¤H¤~ªºÀx°V¡B²Õ´¡B²Î±s¡B«ü´§¡B¤À¤u¡B¨ó½Õ¡A³£¥õ¿à©ó¦oªº¹BÄw±cØò¡C¦o»¡¡G¡u§Ú ¤@¦V³Ì³ßÅw©M«H®{¦³Ãöªº¤u§@¡v¡Ð¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©M«H®{¼sµ²µ½½tªº¿Ë©M¤O¡A¨Ï¦o¦¨¬°¦ò¥ú¤s¹õ¼d¤¤ªºÆF»î¤Hª«¤§ ¤@¡C

°í«ùÁÚ¦V¥X®a¤§¸ô

·O®eªk®v¬O©yÄõ¤H¡A«U©m§d¡A¥Íªø©ó¤@­Ó¥S§Ì©n©f²³¦hªº®a®x¡A±q¤p­Ó©Ê¿W¥ß¡B«~¾Ç­ÝÀu¡C¤Q¤K·³¨º¦~¡A¶}©l ¥[¤J¹p­µ¦x©ÒÁ|¿ìªº¦ò±Ð«C¦~·|ºq»w¶¤¡BŪ®Ñ·|¡A¦ÛµM¤]¬Ô¨Ì¬P¶³ªk®v¦Ó¦¨¬°¦ò±Ð®{¡C¦¸¦~¡A¤S¥þµ{°Ñ»P¬°´Á ¥|¤Q¥|¤ÑÀô®q«Å¶Ç¼v¦L¤jÂøgªº¬¡°Ê¡A±q¦¹µÞµo¬°²³¥ÍªA°Èªº¤ßÄ@¡C

 
·O®eªk®v»P«C¦~»â¾ÉÀ窺¦P¾Ç¦X¼v¡C
(¦ò¥ú¤s´£¨Ñ)

·O®eªk®vªº¦Pªù®v¥S·O²ø¡B·O´f¡B·O¹Å¡B¤ß¥­µ¥ªk®v¡A©M¦o¤@¼Ë³£¥X¨­©ó©yÄõ¡A¦Ó·O®e¦b²³¤H·í¤¤ºâ¬O³Ì¦­¬Ô ¨Ìªº¤@¦ì¡A¦ý¬O¦b¥X®a­×¹D³o±ø¸ô¤W«o¬O³Ì¬°¦±§é§¢©V¡C¥»¨Ó¦o©M·O²øªk®v¬Û¬ù¦P¤@¤Ñ¸¨¾v¡A¥Ñ©ó¥À¿Ë©M®a¤H ªº¿E¯P¤Ï¹ï¡A¥u¦n¼È½w¥X®a¡A¤@­±¾Ç¦ò¡A¤@­±¦b¹p­µ¦x·O·R¥®¸X¶é¤u§@¡A¥H¹ê»Úªº¦æ°Ê¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¿n·¥¶i¨úªº ¤H¥ÍÆ[¡C·í®ÉÁöµM¤ß¤¤¥´©w¥X®aªº¥D·N¡A¦ý¬O¦o¨Ã¤£¤½¶}ªºÊÞ°f®a¤H¡A·O®eªk®v¦^¾Ð»¡¡G¡u§Ú±q¤p´N¤£¬O­Ó»{ ©Rªº¤k«Ä¤l¡A¤@ª½·Q¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤H¥Íªº¹D¸ô¡C«ö·Ó¤@¯ë¶Ç²Îªº²ßºD¡A¤k«Ä¤l³Ì²×ªºÂk±J´N¬Oµ²±B¥Í¤l¡A¦Ó§Y¨Ï ¨ü¹L¦A°ª±Ð¨|¡A¦³¦A¤j²z·Q¡A¤@½ñ¤J®a®x´N¤°»ò³£¨S¦³¤F¡I¥X®a¤Ï¦Ó¥i¥HµL²oµL±¾ªº¶}³Ð¨Æ·~¡B¦^õXªÀ·|¡C¡v ¡Ð¾ã¾ã°í«ù¤F¤­¦~¡A¦oªº§à¾Ü¤~³vº¥Àò±o®a¤HªºÃÙ¦P¡C¥Á°ê¤­¤Q¤K¦~²×©ó¦b¦ò¥ú¤s¥¿¦¡³Q«c¡A±oÀv¤ßÄ@¡C ·O®eªk®v¥X®a«e«á¤À§O°Ñ»P¹L¦ò±Ð¤å¤ÆªA°È³B¡A¥D½s¡mı¥@¡n¦¯¥Z¡A¥ô±Ð©ó¹Ø¤s¦ò¾Ç°|¡B©yÄõÄõ¶§¦ò¾Ç°|¡C¦b ¦ò¥ú¤s¯ó³Ðªì´Á¡A¤]¤£¬ÈÁ}¨¯¸òÀH¬P¶³ªk®v¶}¤s¡A¦]¦¹¦¨¬°¦ò¥ú¤sªº®Ö¤ß§Ì¤l¤Î±o¤O§U¤â¡C¼Æ¦~«á¡A¬P¶³ªk®v ¦]§÷¬I±Ð¡A°e¦o¨ì¤é¥»¨Ê³£¦ò±Ð¤j¾Ç¶i­×ªÀ·|ºÖ¬ç¡A±M¬ã«C¤Ö¦~°ÝÃD¡C

¥Î¤ßÆFªº±ÏÀÙ³þ©wªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~
·O®eªk®v³­¦P¬P¶³ªk®v¨ì¤¤°ê¦è¦wªï½Ð¦ò«üªÙ§Q¡C
(·Ó¤ù¨Ó·½¡G¦ò¥ú¤s´£¨Ñ)

¦ò¥ú¤s³Ì¦­ªºªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~³£¬O¥Ñ·O®eªk®v²Ï®Ú³þ°ò¡C±q¤é¥»Âk°ê«á¡A·O®eªk®v¾Ç¥H­P¥Î¡A±µ¿ì¦ò¥úºëªÙ¡]¦Ñ ¤H°|¡^¡B¤j·O¨|¥®°|¡A¨Ã¥ô¦ò¥ú¤s·Oµ½°ó°ó¥D¡C¥Ñ©ó¦¨ªGÂ׺ӡA¥Á°ê¤C¤Q¤G¦~ºaÀò¥þ°ê¦n¤H¦n¨Æ¥Nªí¡A¨Ã³s¥ô ¤T¦~¥x¥_¦a¤èªk°|ºaÅAÆ[Å@¤H¡C¦o¥H¦òªk¬°Åé¡B¥@ªk¬°¥Î¡A¦¨¬°¬P¶³¤j®v´£­Ò¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡vªº³Ì¨Î¹ê½îªÌ¡C

¨Ì¥Ø«e¥xÆWªÀ·|¸gÀÙª¬ªp¨Ó»¡¡A¤@¯ë¤H¹ï©ó±Ï©tÀÙ³hÅTÀ³¼ö¯P¡A±q¨ÆºÖ§Q·Oµ½¨Æ·~¦n¹³¨Ã¤£§xÃø¡A¦ý¾ú½m¬ÛÃö ¤u§@¶W¹L¤G¤Q¦~ªº·O®eªk®v»{¬°¡A¤Hªº¼¤±æµL­­¡A¦Óª«½è¬O¦³­­ªº¡A¦pªG¥u¬O¥I¥Xª«½è¡A¦Ó¤£¯à±q«Ø¥ß¥¿½TÆ[ ©À¨Ó²b¤Æ¤H¤ß¡A¨º»ò±ÏÀÙ¬O¥Ã»·°µ¤£§¹ªº¡A¤]¤£¯à®Ú¥»¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦o´¿¥©§®¤ñ³ë¡G¡u¯Âºéª÷¿úª«½èªº±ÏÀÙ¡A¦n ¤ñ¬O®a¸Ì¨Ó¤F«È¤H¡A¤p«Ä§n§n¾x¾x¡A¤÷¥À¤£³Ó¨ä·Ð¡A®³¤Q¶ô¿ú¥´µo«Ä¤l¥h¶R¿}¦Y¡A²´«eÁöµM¥ß¨è²M²b¡A¦n¹³¦¨ ®Ä¨ôµÛ¡A¦ý³o¼Ë«o¥u·|ÃdÃa«Ä¤l¡AÃø«O¤U¦¸¤£¬GºA´_µÞ¡C¬Û¤Ïªº¡A«H¥õªº¡B¤ßÆFªº±ÏÀÙ«o¦n¹³¬O¤÷¥À§â§n¾xªº «Ä¤l¥s¨ì­±«e¡A²Ó²Ó¸ÑÄÀ¶}¾É¬°¤°»òÀ³¸Ó¦wÀR¡BÀ³¸Ó¦³Â§»ª¡A­n´L·q«È¤H¡C³o¼Ë¤]³\­n­@·Ðªº¤ÏÂбоɦn´X¦¸ ¡A¥i¬O¤@¦ý«Ä¤lÀ´±o¤F­Ó¤¤¹D²z¡A¥H«á´N·|¦Û§Ú¬ù§ô¡AÁ|¤@¤Ï¤T¡A²×¨­¨ü¥ÎµL½a¡C¡v¡Ð¦]¦¨¥H¤ßÆFªº±ÏÀÙ¨Ó¼½ Åxµ½ºØ¡A¾d©TºÖ§Q·Oµ½¨Æ·~ªº½Y¥Û¡A¸Û¬°·O®eªk®v¦h¦~¨Óªº²`¨èÅ鮩¡C

¦b·O®eªk®vªº¥D¾É¤U¡A¦ò¥ú¤s¤£½×¬O¶³¤ôÂå°|ªº¸q¶E¡A©Î¤Í·RªA°È¶¤ªºÀÙ³h»¬¨a¡A¬Ò¦³ªk®vÀH¦æ¶}¥Ü¦òªk¡C·O ®eªk®v»¡¡A¤j²³¤£¥u¬O»Ý­nÂǵÛÀç¾i¸Éµ¹¦â¨­¡BÂǵÛÂåÃĪvÀø¯e¯f¡A§ó»Ý­nÂǵۺ믫­¹Â³¡BÂǵۤßÃÄ¡A±ø²z¥X ¬X³n¤ß¡B·O´d¤ß¡C

Åý´¶ªù¦x¦¨¬°¬õ¹Ðªº¿O¶ð

¿í´`¦ò¥ú¤s¤H¨Æ½ü¬£ªº¨î«×¡A·O®eªk®v¤]¸g¾ú¹L¦UºØ¤£¦P©Ê½èªº¤u§@¡A¨ä¤¤¦í«ù¥x¥_´¶ªù¦xªº¤Q¾l¦~¶¡¡A¬O¦o ¦òªù¥Í²P¤¤¤@¬qºÉ±¡´§Åx¡B¨ôµM¦³¦¨ªº½÷·×·³¤ë¡C´¶ªù¦x¬O¥þ¥xÆWªº²Ä¤@®y¡u°ª¼Ó¦x¼q¡v¡A¦Û±q·O®eªk®v¾n¿ü «á¡A´N§V¤O¥´³y³o®y¤o¤g¤oª÷ªº¹D³õ¡A¨Ã¥B¹B¥Î¦æ¾Pªº¡u¥«³õ°Ï¹j¡v­ì²z¡AÁ|¿ì¦UºØ¬¡°Ê¡A²×©óÅý´¶ªù¦x¦¨¬° ºuºu¬õ¹Ðªº¿O¶ð¡C

¦b´¶ªù¦x»P·O®eªk®v¦@¨Æ¦h¦~ªº¨Ì¼wªk®v¡A¦Ü¤µ¤´¬z¬z¼Ö¹D©õ¤éªº²±ªp¡G¡u¤@­Ó¤ë¥u¦³¤T¤Q¤Ñ¡A´¶ªù¦x©T©w¿ì ªº¬¡°Ê«o¦³¤C¤Q³õ¡F¬P´Á¤G«C¦~·|¡B¬P´Á¤T´¡ªá¯Z¡B¬P´Á¥|°ü¤kªk®y¡B¬P´Á¤­ª÷­èÁI§¤¡B¬P´Á¤»©À¦ò·|¡B¬P´Á ¤é¤T³õ¤j´dÄb¡Fªì¤@¡B¤Q¤­ÁÙ¦³¥ú©ú¿Oªk·|¡B³ø®¦·|¡K¡K¡A¦Ó¬°«H®{±B³à³ß¼y¤£©T©wÁ|¿ìªº¬¡°Ê§ó¤£³ÓªTÁ|¡v ¡C·O®eªk®vªí¥Ü¡A´¶ªù¦x©Ò¿ìªº¬¡°Ê¤§©Ò¥H¦p¦¹¡uºòÆr±K¹ª¡v¡A¤@¤è­±¬O§Æ±æ¦aºÉ¨ä§Q¡F¥t¤@¤è­±¬O¥x¥_«H®{ §Î§Î¦â¦â¡A§â¦UºØ¼h¦¸¡B¦UºØ»Ý¨Dªº¤H¤À¶}¨Ó¬¡°Ê¡A¾ð¥ß²M·¡ªº¥Ø¼Ð¡A¤ñ¸û®e©ö±a°Ê¡A¦¨­û¤]®e©ö©¼¦¹»{¦P¡C

³Ð·sªº±µ¤Þ¤è¦¡

·O®eªk®v¦b´¶ªù¦x®É¡A¸g±`±Ä¥Î°Ûºq¡B¸õ»R¡Bª±¹CÀ¸µ¥¬¡¼âªº¤è¦¡¨Ó«×²³¡C³oºØ§O¾ð¤@®æªº·s¼é§@­·¡A©Û­P³¡ ¤À±Ð¬É¡B¾Ç¬É¤H¤hªº§åµû¡A¦ý¬O¯À¦³¤V¤Ò®ð·§ªº·O®eªk®v¨Ã¤£¦]¦¹¦Ó°hÁY¡C¦Ü¤µ¡A³dÃø¤§Án¤£´_¦A»D¡A¤Ï¦Ó¦³ ³\¦h¹ÎÅé°Ñ¦Ò¼Ò¥é¦oªº»â²³¤èªk¡A¦³¤@¦ì«H®{´¿¸g©Á©Á¤£¥­ªº©ê«è»¡¡G¡u¬Y¬Y³æ¦ì³£¾Ç§Ú­Ìªº¤è¦¡¡I¡v¡A·O®e ªk®v­Ë¬O¥H¤@³eªº¦Û«H­·«×¦^µª¡G¡u«Ü¦n¡A¤H®a·|¾Ç§Ú­Ì¡Aªí¥Ü§Ú­Ì°µªº¤£¿ù¡A´N¬O­n°µµ¹¤H®a¾Ç¡C¡v

¦]°Ñ¥[´¶ªù¦x¦U¶µ¬¡°Ê¦Ó¨ü¯qªº«H®{¡A¹ï·O®eªk®v§ó¬O¥Ñ°JªºÆg¼Û¡C¥H¦ò¥ú¥Xª©ªÀ°õ¦æ¯µ®Ñ­ÙÄ_µ^¬°¨Ò¡A¦o´N ¬O±q´¶ªù¦x«C¦~·|¶}©l¿Ëªñ¦òªù¡A±q¦Ó¿ï¾Ü¦¨¬°®v©h¡A²×¨­©^Äm¦òªùªº¡C¥t¥~¡A°Ñ¥[°ü¤kªk®yªº§õ©¯´f¤]»¡¥X ¦oªº¤ßÁn¡G¡u¦b¥¼°Ñ¥[°ü¤kªk®y«e¡A§ÚªºµÊ®ðÃa³z¤F¡A¸g±`¹³­Ó¤k¼É§g¡A¸g¹L¤@¦~¦hªº¦òªkÂȲߡAµÊ®ð§ï¤F«Ü ¦h¡A¤×¨ä§â¦ò±Ð©Ò¾Ç¨Óªº¬Û¤Ò±Ð¤l¤§¹D¡A¦b®a¤¤°µ¹ê²ß¡A¦¨ªG´´µM¡A¥O¥ý¥Í©M«Ä¤l­Ì¤j¬°Åå©_¡C°O±o­è¶}©l®É ¡A¥ý¥Í«Ä¤l³£¤Ï¹ï§Ú¨Ó°Ñ¥[¡A¥Ø«e¥L­Ì±o¨ì¤F²¢ÀY¡A­Ë¹L¨Ó¹ªÀy§Ú¯à¦h°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¨Ã¥B®É±`À°§Ú§@®a¨Æ¡A¶Ê§Ú ¦­¨Ç¥Xªù¥H§K¿ð¨ì¡C¬Æ¦Ü¥L­Ì¤]±`³­§Ú¨Ó©O¡I¡v

±q­¹°ó¨ì¦ò°ó

´¶ªù¦x§¤¸¨©ó¤é¯qÁcºaªº°Ó·~°Ï¡A¦bº³¨ÓÄc©¹ªº¤j¥x¥_¡A«ê¦p¡u¬õ¹Ð³õ¤¤°µ¹D³õ¡v¡A°_ªì¥u¹³¤@Áû¤p¥Û¤l§ë¤J ¼eÁ諸´ò¤ß¡A¦ý¬O³z¹L·O®eªk®vªºÄw¹ºµo®i¡B¼sµ²µ½½t¡A«H¥õªºº§º¬¤@¦~¦~¡B¤@°é°éªº³vº¥ÂX´²¡C

¦Û±q·O®eªk®v¥ô¦í«ù¶}©l¡A¥ÁÅvªF¸ôªþªñªº¿ì¤½¤j¼Ó¤§¶¡¡A«K¤f¦Õ¬Û¶ÇµÛ¤@­Ó°T®§¡Ð¡Ð¡u´¶ªù¦xªº¯Àµæ«Ü¦n¦Y ¡A¦Ó¥B¬O§K¶Oªº³á¡I¡v¡Ð¡Ð¨C¤Ñ¤¤¤È®É°w­è¶V¹L¤Q¤GÂI¡A´N·|¦³¥Õ»â¶¥¯Å¡Aº³º³ÄcÄcªº¶i¤J´¶ªù¦x¦a¤U¤@¼Ó¤j ÂN°ó¡A¹¡°Ü¬ü¨ý¤§«á¡A¦A¤ßº¡·N¨¬ªº¦^¥h¥´©é¡C«e«e«á«á¦³¤£¤Ö¤H¦V·O®eªk®v¡uÀËÁ|¡v³o¨Ç¥Õ­¹«È¡A¦ý¬O¦o¤Ï ¦Ó«ÜÁŹFªº¼e¼¢¹ï¤è¡G¡u¨SÃö«Y°Õ¡I¦pªG§Ú­Ìªº¶º³£¨S¦³¤H¨Ó¦Y¡A¤]¤£¬O¤°»ò¥úªöªº¨Æ¡I¡v¡Ð©Ò¿×¡u±Ë±o¡B±Ë ±o¡B¦³±Ë¤~¦³±o¡v¡Aµ·²@¤£°²¡A­Y¬O·í­±Ær¡B¹ï­±¹ªªºÄU³o¨Ç¥ø·~ºë­^¨Ó¥nÀY«ô¦ò¡A®£©È«ç»ò¤]«ô¤£¤U¥h¡A¦ý ¨ì´¶ªù¦xÀ|¤F´X¦¸µæ®Ú­»¡A¨ü¨ìª¾«È®v¤÷¿Ë¤Á©Û©I¡A¶¶«KÅ¥¤@¡B¨â¦^ºtÁ¿¡A´N³o¼Ë¬Ô¨Ì¤J«Hªº¤H³º¬°¼Æ¤£¤Ö¡C ³o³£¬O«ô·O®eªk®v¡u¦³®e¤D¤j¡v¤§½ç¡C

·O®eªk®v¦Û³\´¶ªù¦x¬O°ª¶¯¦ò¥ú¤sªº¡u¥~¥æ³¡¡v¡C¦b´¶ªù¦x¤Q¦~¡A»P¦ò¥ú¤s¤@«n¤@¥_¡A¤¬¬Û©IÀ³¡A¬Û»²¬Û¦¨¡C ¨Ò¦æªº´Â¤s¹Î¥H´¶ªù¦x¬°°_ÂI¡A±N¤H¯ß¡B°]·½±a¦V¦ò¥ú¤s¡F®ü¥~¨Óªº«H®{¡B¥X®aªk®v¡A³q±`¤@¤U­¸¾÷·|´Nªñ¥Ñ ´¶ªù¦x±µ¾÷¡B©Û«Ý¡C¦pªG³æ¥H­±¿n¨Ó»¡¡A·íµM¬O°ª¶¯¦ò¥ú¤s¤j¡A¦ý¬O½×°_«×²³ªº¥\¯à¡A´¶ªù¦x©M¦ò¥ú¤s¬Û¸û¤§ ¤U«o²@¤£»¹¦â¡A¦]¬°¦b³o»ò¤pªº¤T¼h¼Ó¸Ì¡A´X¥G¨C­Ó¤ë³£·|Á|¦æ¬Ô¨Ì¤TÄ_¨å§¡A¨C¦¸¤d¤H¥H¤W¡A¨ä­«­n©Ê¤£¥i ¨¥³ë¡C

¤]´N¬O±q±µ´x´¶ªù¦x°_¡A·O®eªk®v·f°_«H¥õ»PªA°Èªº¾ô¼Ù¡A±N¦òªkÆF¬¡ªº¿Ä¤JªÀ·|ºÖ§}©M²{¹ê¥Í¬¡·í¤¤¡A¤£¦ý ´£°ª¤F¦ò¥ú¤s«H²³ªº½è»P¶q¡A¦Ó¥B¨Ï±o¦ò¥ú¤s¦bªÀ·|¤WªºÁn±æ¤Î¼vÅT¤O¤]§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

¾ã¦X¸ê·½ªÓ¬D¦ò¥ú·|­«¾á

¥Ñ©ó·O®eªk®v¦h¦~¨Ó¤@ª½§êºt¼s¤j«H®{ªº¨}®v¯q¤Í¡A²`±o¤H¤ß¡A¥[¤W¦o¥»¨­¦Û«H¡B«i©ó¥ô¨Æªº¯S½è¡A¦]¦¹¦¨¬° ­t³d¡u¦ò¥ú·|¡vªº³Ì¨Î¤H¿ï¡C¥Á°ê¤K¤Q¦~¤G¤ë¤T¤é¡A¡u¤¤µØ¦ò¥ú¨ó·|¡v¦b¥x¥_°ê¤÷¬ö©ÀÀ]¦¨¥ß¥¿¦¡¡A¨ì¥Á°ê¤K ¤Q¤@¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é¡A§ó©ó¬ü°ê¬¥§üÁF¦è¨Ó¦xÂX¤j¦¨¥ß°ê»Ú¦ò¥ú·|Á`·|¡C¦Ü¤µ³o­Ó¥Ñ¤¤°ê¤H¡B¤¤°ê¦ò±Ð®{©Ò³Ð©l ªº·|¡A¦b¥|¦~¤§¤º¡A¤wµo®i¦¨¬°¥þ²y³]¦³¨â­ÓÁ`·|¡]¥@¬É¡B¤¤µØ¡^¡B¤C¤Q¤E­Ó¨ó·|¡B¤G¤Q¤C­ÓÄw³Æ·|¡B¤T¤Q­Ó ©e­û·|ªº¥@¬É©Ê¥Á¶¡¹ÎÅé¡C

¦^ÅU¹L¥h¼Æ¦~¦ò¥ú·|ªº½´«kµo®i¡A·O®eªk®v»¡¡G¡u§Ú¤@¦V³Ì³ßÅw©M«H®{¦³Ãöªº¤u§@¡A¤×¨ä¦¨¥ß¦ò¥ú·|¤§«á¡A§ó ¯àÁ`µ²¹L¥hªº¸gÅç¡A¦³¨t²Î¡B¦³®Ä²vªº¨Ó±À°Ê¡v¡C»P¨ä¥L³\¦h¸ûÃP´²ªº©v±Ð¹ÎÅé¬Û¤ñ¡A¥Ø«e¦U¦a¦ò¥ú·|§¡¦³¯d ¤U¬¡°Ê­p¹º¡B¬¡°Ê°O¿ý¡B·|­û¸ê®Æ¡F¦Ó±q¦UºØ²Î­p¼Æ¦r·í¤¤¤]¥i¥H¬Ý¥X¨ãÅ馨ªG¡C¤@¦ì¦ò¥ú·|ªº·F³¡§Î®e·O®e ªk®v¡G¡u¦o¬O¦ò¥ú¤s¤H»Úºô¸ôªº¼Ï¯Ã¡A¬O¾ã¦X¤H¤O¸ê·½ªº°ª¤â¡F·í­±¹ï«H¥õ²`²L¤£¤@¡BªÀ·|­I´º¤£¦Pªº«H²³®É ¡AÀ´±o¹B¥Îµ¦²¤¡A¸Óµwªº®É­Ôµw¡A¸Ó³nªº®É­Ô³n¡v¡C¦ò¥ú·|¦b¦oªº±a»â¤§¤U¡Aµo´§¤F³Ì¤jªºªÀ·|¥\¯à¡AÅãµM¬O ¦b·N®Æ¤§¤¤¡C

½Í¨ì¦p¦ó»â¾É¤@­Ó¤¶©ó©v±Ð©Ê»PªÀ·|©Ê¤§¶¡ªº¹ÎÅé¡A²vª½ªº·O®eªk®v©Z©Ó¡A¥­±`ªºÁpô¡B·ÓÅU¡A´£¨Ñ¦UºØ¸ê·½ ¡B°T®§¡A¨ä¹ê³£¬OÆZ¤jªº­t¾á¡A¡u¦ý¥u­n¤H¤H³£¯à¦b³o¸Ì¿Eµo¨}ª¾¡B·O´d¤ß¡A§â©v±Ð±¡¾Þ±a¦^¦Û¤vªºªÀ·|¦ì¸m ¸Ì¥h¡A³o´N¬O§Ú­Ì¦ò±Ð¹ïªÀ·|ªº¦^õX¡C¡v

³Ð·N±a¨Óªk³ß

¬P¶³¤j®v´¿»¡¹L¡A¥u­n¬O®eªk®v¿ìªº¬¡°Ê¡A¥L´N¥i¥H¦w¤ß¤W¥x¥D«ù¡B¥Dªk¡A¤£¥²±¾¼{·|¥X¤°»ò¯Äº|¡C»P·O®eªk ®v¦X§@¹L¼Æ¦¸ªº­ÙÄ_µ^®v©h±À±R³o¦ì¤j®v¥S¡G¡u¬O¤@­Ó«Ü¦³³Ð·Nªº¤H¡A¦Ó¥Bµ½©ó±a°Ê¤H®ð¡A¦³¾z¤O¡AÄÝ©ó¦æ°Ê ¬£¡C¡v

¥H³Ìªñ´X¦¸¬¡°Ê¬°¨Ò¡C¶Ç²Î¤W¡A¨C¦~¹A¾ä¥|¤ëªì¤K´©¨Ò­n¼y¯¬¦ò½Ï¸`¡A¦b·O®eªk®vµ¦¹º¤U¡A¦ò¥ú¤sÁ|¿ì¤F¤@³õ §O¶}¥Í­±ªº¡u¦ò½Ï¯D¦òªáÃÀ¤j®i¡v¡A¥H¤@¦·¦·¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºÂAªá¨Ñ¦ò§Æg¡F¥Î¤@§ô§ôªÚ­»¥|·¸ªº©_ªá²§¤ì¡A §êºt¤@¹õ¹õ°Ê¤Hªº¦ò±Ð¬G¨Æ¡C¥L·Ç³Æ¤Fªá¨®¦æ¦ò¡Bªá­¹«~¯ú¡Bªá¹¢³]­p¡Aªá¤§Àøªk¡A¦X°Û¤ñÁÉ¡A¶Ç¿OÄm¿Oµ¥¤@ ³s¦êºëªö¸`¥Ø¡C¦¹¥~¡A¤S´¿¥´¯}¬K¸`¹Î«ôªºµêÀ³¬G¨Æ¡A±À³¯¥X·s¡A¦b®ç¶é¿¤¥ßÅé¨|À]¡A¬°¨â¸U¦W¦ò¥ú·|­ûÁ|¿ì¤F ¡u¸U¤H¬èºÖ¥­¦w¿Oªk·|¡v¡C

¦bµ¦¹ºªÀ·|¤½¯q¬¡°Ê¤è­±¡A²´¬Ýªñ¦~¨Ó¡A§Ú°ê­Û²z³à¥¢¤Î°ê¥Á¹D¼w±ÑÃa¡A·O®eªk®v¥þ¤O±À°Ê¡u²b¤Æ¤H¤ß¡v¨t¦C ¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¤§¤@¬OÂà¤Æ¦ò±Ð°ò¥»¡u¤­§Ù¡v¬°¤C§Ù¡Ð¤@§Ù·Ï¬r¡B¤G§Ù¦â±¡¡B¤T§Ù¼É¤O¡B¥|§Ù°½µs¡B¤­§Ù½ä³Õ¡B¤» §Ù³¤°s¡B¤C§Ù´c¤f¡C³Ì¯S§Oªº¬O¤£»¡±Ð¡B¤£°V¸Ü¡A¦Ó¬O¥H¨ã±Òµo©ÊªºÄx²y¤ñÁɨӪí²{¡AÁܽмvµø©ú¬P¡B¥Á·N¥N ªí²Õ¦¨²y¶¤¡A»P¦ò¥ú¤sªº«C¦~¨FÀ±¤Í½Ë¹ï§Ü¡A¤Þ°_´CÅé°ª«×¿³½ì¡B¼sªx³ø¾É¡A¦¨¥\¹F¨ì¶Ç¼½®ÄªG¡C¦Ó¦b¨C¦~ªº «H®{­»·|¤¤¡A¬ï´¡¦X°Ûªíºt¡B¨|¥®°|°|µ£ºt¥X¡B¹C¶é·|¡B¸q½æµ¥¡A·O®eªk®v¥Î³Ð·N¡Aűo¤F¸U¤d¤j²³ªºªk³ß¡C

½æ©R¤]½æ«~½è

«Ü¦h¤H¬Ý¨£·O®eªk®v¹ï©ó¦UºØ¨Æ°È«ü´§­Y©w¡A¦n¹³¤Ñ¥Íªº¤k±j¤H¡A®í¤£ª¾¨ä¤¤¸g¾ú¹L³\¦hªº¿i½m¡C¦o¦­¦~­t³d ¥®¸X¶é¡A«Ä¤lªº¤ÏÀ³³Ìª½±µ¡A³ßÅw´N¬O³ßÅw¡A¤£³ßÅw´N¬O¤£³ßÅw¡A©Ò¥H¦b¤@¦¸¦¸½Òµ{³]­p¡B¬¡°Ê±a»â¤¤¡A¾Ç·| ´¢¼¯¤j²³¤ß²z¡A¥H¤Î¤H©Êªº»Ý¨D¡C¤é«á¤S¦b¬P¶³ªk®v¨è·N®â°ö¤§¤U¡A¥X¥ô±B³à³ß¼yªk·|ªº¥q»ö¡A±q¤¤»â²¤¨ì±± ¨î¬yµ{¤Î´x´¤®ðª^ªº³Z¬¡CµM¦Ó³Ì¤jªºÅX°Ê¤O¬O¦oªº¡u°ª¼Ð·Ç«~½èÆ[¡v¡C«e¥ô¥x¥_¹D³õ·í®aªº¨Ì¼wªk®v°O±o¡A ·O®eªk®v°µ¨Æ¤@µ·¤£ÎA¡A¬Y¦¸´¶ªù¦x­nÁ|¦æ¬î©u±ç¬ÓÄ_Äb¡A«e¤@±ß°e¨«°á¦ò·|ªº«H®{¡A¶}©l¥¬¸m®É¤w±µªñ¤Q¤@ ÂI¡A·Ç³Æ±o®t¤£¦h¤F¡A½Ð¦o¨ÓÅ禬¡A¤j®a¨£¦oÁy¤W¯«¦â¤£¹ï¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¥þ³¡©î±¼¡A¤@°_°Ê¤â­«°µ¡Aµ¥§¹¦¨®É ªF¤è¤w¸gµo¥Õ¡A¬~§âÁy¤S¶}©l­«½Æ¤@¤Ñªº¦£¸L¡C

¦b¨Ì¼wªk®v²´¤¤¡A³o¦ì¤j®v¥S¥Ã¤£¥ð®§¡A§ó¥Ã¤£¨¥¦Ñ¡Ð¡u¥u­n¤@°µ°_¨Æ´N·|§Ñ°O®É¶¡¡A¥Í¯f¤]µw¼µ¤U¨Ó¡v¡Ð±` ±`¤¤¤È¤Q¤@ÂI¥b¥´ªO®É¡A¨£¦o¨SªÅ¨Ó¥ÎÀ\¡A¥u¦nÀ°¦£¯d¤@ÂI¤U¨Ó¡A¨ì¤F¤U¤È¤T¡B¥|ÂI¦¬¬B¸J¸_®É¡A¸g±`²É¦Ì¥¼ °Ê¡A­ì¦]¬O¤@ªiªi³X«È¡B¤@­Ó­Ó¹q¸Ü¤£°±´¡¶i¨Ó¡AÅý¦o³s¦Y¶ºªº®É¶¡³£µLªkÄË¥X¨Ó¡C¨Ì¼wªk®v»¡¡A°²¦p¤@¤Ñ¦³ ¥|¤Q¤K¤p®É¡A¥L®£©È¨ÌµM¬O³o¼Ë©é©R¡C

½Í¨ì·O®eªk®v¡A¤§©Ò¥H¯à©M¥|®üªº«H²³¼sµ²µ½½t¡A¨ä¹ê­I«á¤]¦³¤@¬q¡u¦Û§Ú§ï³y¡vªº¬G¨Æ¡C¥Ñ©ó¤Ñ¥Í­Ó©Ê¤ñ¸û ¯Õª½¡AµL·N¤¤·|µ¹¤H¤£ÎA¨¥¯º¡BÃø¥H¿Ëªñªº·Pı¡C·í¬P¶³ªk®v­W¤f±C¤ß¦aÄU¦o¡G¡u§A¬JµM¦W¥s·O®e¡A«ç»ò¥i¥H ¨S¦³·O©Mªº¯º®e©O¡I¡v¡Ð¦o«K¶}©l±j­¢¦Û¤vÀH®É­±±a·L¯º¡A¥D°Ê©M¤H©Û©I´H³Ù¡A¬Æ¦Ü¡u½m²ß¡v¨ì¼L¯º»ø¤F¡A³ï ÄV¤]Á¿°×¬°¤î¡C¸g¹L¨¬¨¬¥b¦~®É¥ú¡A¤£¦ý¦¨¥\ªºÂà´«¤Fªí±¡¡A¤]¾A«×ªº½Õ¾ã¤F¤ß¹Ò¡A©ó¬O·O´d¿Ë¤Á¤§±¡¦ÛµM¬y ÅS¡A¦P®É¤]űo¤F§ó¦h¤Hªº´L·q¡C

¦]½t»Ú·|¡A±µ«Ý¬ü°ê°ÆÁ`²Î°ªº¸

¤@¤E¤E¤»¦~ªì¡A·í¦ò¥ú¤s¥x¥_¹D³õªº¥°ªk¦x°È¤w¸g¨B¤W­y¹D¡A¤¤µØÁ`·|ªº·|°È¤]¦b¨³³t¦¨ªø¤¤¡A·O®eªk®v¤S©^ ¬£¨ì¬ü°ê¬¥§üÁF¡A±µ¥ô¦è¨Ó¦x¦í«ù¡C´N¦b¥L¤W¥ô¥¼º¡¤@¦~¡A¦]½t»Ú·|ªº±µ«Ý¬ü°ê°ÆÁ`²Î°ªº¸¥ý¥Í¡A¨Ã¿Ö¨£Á`²Î ¬_ªL¹y¥ý¥Í¡A¦¹Á|¤£¦ý´£°ª¤FµØ¸Ç¦b¬ü°êªº¦a¦ì¡A§ó¬°±Ð¬Éªº¤ñ¥C¥§¼g¤U¤@­¶¥úºaªº¾ú¥v¡C

¤@¤E¤E¤»¦~¤C¤ë¤Ü¤G¤é¡A¬_ªL¹yÁ`²Î¥»¨Ó¬ù¦n«e¨Ó¦è¨Ó¦x¡A¦]Á{®É¦h³õ¬¡°Ê¡A¦]¦¹§ï½Ð·O®eªk®v¨ì¥@¬ö¶º©±¨£ ­±¡C®u¶¡¡A¬_ªL¹yÁ`²Î°£¤FºÙÆg¦è¨Ó¦x¬°¦è¥b²y³Ì²øÄYªº¦ò±Ð¦x°|¥~¡A¨ÃªÖ©w¦è¨Ó¦x«P¶iªF¦è¤å¤Æ¥æ¬y©Ò§êºt ªº¨¤¦â¡C¹ï¦¹·O®eªk®v²`·PªY¼¢ªºªí¥Ü¡G¡u¦Û±q©^¬£¨ì¬ü°ê¥°ªk´Á¶¡¡A´N¯S§O¯d¤ß¬ü°êªº­·«U¥Á±¡¡AÂÇ¥H²`¤J ¤F¸Ñ¬ü°êªÀ·|¡A§Æ±æ¦ò±Ð¯à¦b¬ü°ê¥»¤g¤Æ¡A¿Ä¤J·í¦a¡C¤×¨ä¬ü°ê·R¦n¦Û¥ÑÁ¿¨s¥]®e¡A©Ò¥H·O®eªk®v§â¤¤°ê¦ò±Ð ­µ¼Ö¡]±ëÐù¡^¦b¬ü¬w¦U¦aºt¥X¡A¨Ã²Õ´«C¤Ö¦~ºÞ©¶¼Ö¹Îºt«µ¦ò±Ð¸t¼Ö¡C

¨«¨ì¨ºùØ¡A´N§â´Â®ð¡B¬¡¤O±a¨ì¨ºùØ¡A³o´N¬O·O®eªk®v¡C

¹qµø¥°ªkªº·s¨½µ{

Äw²Õ¡u¦ò¥ú½Ã¬P¹qµø»O¡v¡A³o¬O¦ò¥ú¤sªÀ±Ð¥°ªkªº¥t¤@­Ó¨½µ{¸O¡C¦­´Á·O®eªk®v§Y´¿©^®v©R¡A¨ì¥Á¥»¹q¥x¿ý»s ¦ò±Ð¸`¥Ø¤Î¦ò±Ðºq¦±¡A¦Ó«á¦b¥xµø¡B¤¤µø¡BµØµø°µ¤F¥ÌÅS¡B«H¤ßªù¡B¬P¶³¤j®vÁ¿®yµ¥¸`¥Ø¡A¦h¦~¨Ó¹ïµøÅ¥¥°¤Æ ¨Æ·~¤]¤@ª½·¥¿n°Ñ»P¡A¤£¦ý¨ã³Æ±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨äªø´ÁÀH¨Í¤j®v¡A¹ï¬P¶³¤j®v¤H¶¡¦ò±Ðªº¥°ªk²z©À®e©öÅé·|¡A¦] ¦¹³dµL®Ç¶Uªº­t°_¥D¾É¦ò¥ú½Ãµøªº­«¤j³d¥ô¡C

¤@¤E¤E¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¦ò¥ú½Ãµø¥¿¦¡¶}¼½¡A¨Ì¾Ú¤j®vªº²z©À¡A¶}©l¬°¦ò¥ú½Ãµø»s¼½¤@³s¦ê²b¤ÆªÀ·|¤H¤ßªº¸` ¥Ø¡A¥]¬A¦a¤è¥Á«U¡B¤j¤d¥@¬É¡B¸t¦a¨µÂ§¡B©v±Ð¼v¤ù¡B°Êª«¥@¬É³æ¤¸¡B³sÄò¼@¡B¦ò¾ÇÁ¿®y¡B¤H¶¡·s»D¡B¨¥½×¾Ý »O¡B¤j²³¤§Án¡B¾÷´¼°Ýµª¡B­×«ù¤ß±o¡B½ì¨ý°Ýµª¡B¨àµ£¦ò±Ð¬G¨Æ¡B«H½c®É¶¡¡B®Ñ­»®É¶¡¡B»¡¬G¨Æ¡B¹qµø¦ò¾Ç°| ¡B¿Ë¤lÃö«Y¡B¦ò±Ðªk«ß±`ÃÑ¡B°ü¤k¥@¬É¡B¦ò¾ÇÁ¿®y¡BÁI©v¤½®×¡B¦ò±Ð¤Jªù¡B¨C¤é¤@ÔU¡B°g®©¤§¶¡¡Bªk·|¤¶²Ð¡B ¦òªù±`ÃÑ¡B¦ò±Ð®É¨Æ¤ÀªR¡B¦ò±Ð­µ¼Öµ¥¡C

¦ò¥ú½Ãµø¦b¹qµø¥v¤W¬O°ß¤@¤£¦¬°Ó·~¼s§iªºªÀ±Ð¹qµø¥x¡A©Ò¼½ªº¸`¥Ø³£¬O¿Ä¦Xª¾ÃÑ©Ê»P¥Í¬¡©Ê¡A¬O¤@­Ó¨S¦³¦Ã ¬Vªº¯Â²bÀW¹D¡C¶}¼½¦Ü¤µ§Y±N©¡º¡¤­¦~¡A¨ü¨ìªÀ·|¤j²³ªº¦nµû¤£Â_¡A¤]´¿¦h¦¸ºaÀò¹qµøª÷ÄÁ¼úªºªÖ©w¡A¬O¤@ª½ ¸¨¹ê¤H¶¡¦ò±Ð¡uµ¹¤H§Æ±æ¡Bµ¹¤H«H¤ß¡Bµ¹¤HÅw³ß¡Bµ¹¤H¤è«K¡vªººë¯«­¹ÃСAÅý¦òªk²`¤J¨ì¨C¤@­Ó®a®x¡A´£ª@¥Í ¬¡«~½è¡A¹F¨ì´J±Ð©ó¼Öªº¥Øªº¡C

¦ò¥ú¤s±ëÐùÆg¹|¹Îªº»â¯è¤H

¤@¤E¤­¥|¦~¡A¬P¶³¤j®v²`ª¾¦ò±Ð­µ¼Ö°Ê¤H¤ß©¶ªº¯S¦â¡A¬°±µ¤Þ«C¦~¾Ç¦ò¡A­º¶}¥ýªe¡A¥H­µ¼Ö¥°´­¦òªk¡A¦b©yÄõ ¦¨¥ß¥xÆW²Ä¤@¤ä¡u¦ò±Ð«C¦~ºqµú¶¤¡v¡]§d¤p©j´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡^¡A­º³Ð¡u¦ò±Ð¤§Án¡v¸`¥Ø¡A»â¾É¦ò±Ð«C¦~©w´Á¦Ü ¤¤¼s¥Á¥»¹q¥x¼½­µ¡A¨Ã©ó¦UºØ¦ò±Ð¬¡°Ê¤¤¥[¤J²{¥N¦¡ªº¦ò¦±ºt°Û¡AÅý¦ò±Ð­µ¼Ö¨«¤JªÀ·|¤j²³¡A³o¤@³ÐÁ|¡AÅý¦ò ±Ð®iÅS¥Í¾÷¡A±µ¤Þ³\¦h«C¦~¡C

¤@¤E¤C¤E¦~¡A¦ò¥ú¤s¦b¥x¥_°ê¤÷¬ö©ÀÀ]­º«×Á|¿ì¡u¦ò±Ð±ëÐù­µ¼Ö·|¡v¡A³y¦¨±Ð¤º±Ð¥~·R¦n­µ¼ÖªÌªº¾_¾Ù¡F¤@¤E ¤E¡³¦~¡u¦ò±Ð­µ¼Ö±ëÐù¥°ªk¤j·|¡v¦A¦¸³y¦¨ÅF°Ê¡F¤@¤E¤E¤G¦~°_¡A¨C¦~©ó¥x¥_°ê®a­µ¼ÖÆU©M°ê®aÀ¸¼@°|ªíºt¡u ±ë­µ¼Ö»R¡v¡A³£¬O·O®eªk®v¤@¤âµ¦¹º¤Þ¾É¦ò±Ðªº±ëÐù­µ¼Ö±a¤J°ê®a­µ¼Ö·µ°ó¡A´£ª@¦ò±Ð­µ¼Öªº¤ô·Ç¡C

¤@¤E¤E¤C¦~¡A¡u¦ò¥ú¤s±ëÐùÆg¹|¹Î¡v¨ì¼Ú¬w¨µ°jºt°Û¡A²M´­Àu¬üªº·L§®­µÁn¡AÅý¼Ú¬w¤H¤hÅ¥±o·P°Ê²ö¦W¡C¤§«á ¨C¦~«K¥Ñ·O®eªk®v±a¹Î¡A¨µ°j©ó¿D¡B¨È¡B¬üµ¥¦U¬wªíºt¡C¦¹¥~¡A¤G¡³¡³¡³¦~ªº¬ü¥[¨µ°jºt¥X¡A¦æµ{¦­¦b¥b¦~«e´N ¤w±Æ©w¡A°Z®ÆÁ{¦æ«e¤i«oÅåÃz¡u¬ü°ê¤E¤@¤@¨Æ¥ó¡v¡AÁöµM¦p¦¹¡AÆg¹|¹Î¤´µM¦p´Á±Òµ{¡A°t¦X¬P¶³¤j®vªº¨µ°j¥° ªk¡A±q¤Q¤ë¤Q¤T¤é°_¡A¤À§O¦b¦h­Û¦h¡Bº¡¦a¥i¡B¯Ã¬ù¡BµØ²±¹y¢Ò¡D¢Ñ¡B·Å­ôµØ¡B¬¥§üÁFµ¥¦a¡AÁ`­pºt¥X¤»³õ¡C

¨ä¤¤¡A¯Ã¬ùªLªÖ¤¤¤ß¬O©Ò¦³ÃÀ³N®a¼¥¼©ªº»R¥x¡A¬O·í¤µ¥@¬É¤W­º©}¤@«üªºÃÀ¤åªíºt³õ©Ò¡C¡u´N¦b³o¤@¦¸¡A¦ò±Ð ¬É­º«×±N±ë­µ¼Ö»R·h¤WªLªÖ¤¤¤ß¡A¤£¦ý¬°¦ò±Ð­µ¼Ö¯d¤U¤@­Ó½AÀöªº¾ú¥v¡A¤×¨ä¬O¦b¬ü°ê¾D¨ü¤E¤@¤@®£©Æ§ðÀ»¨Æ ¥ó¤§«á¡A¥H±ë­µ¼Ö»R¨Ó¦w¹y¤H¤ß¡A·N¸q§ó¬O²`»·¡C¡v¤@¦¸¦¸ªººt¥X·O®eªk®v¹ï¸`¥Øªºµ¦¹º¡B»R¥xªº³]­p¡B¿O¥ú ªºµJÂIÁ`¬O³£¿Ë¦Û«ü¾É¡C©ú¦~¤S±NÄ~Äò«e©¹¼Ú¬w¨µ°jªíºt¡A¬Æ¦Ü¤j³°·í§½¤]³z¹L¬ÛÃö³æ¦ì¡AÁܽЦò¥ú¤s±ëÐùÆg ¹|¹Î«e©¹ºt¥X¡A©¡®É¥L§Æ±æ¯à¥H¦ò±Ðªº±ë­µ¡A«P¶i¨â©¤¶i¤@¨B¥æ¬y¡C

±À°Êºô¸ô¦ò¾Ç°|

¡u¥H±Ð¨|°ö¾i¤H¤~¡v¡A³o¬O¦ò¥ú¤s¶}¤s¥|¤j©v¦®¤§¤@¡A¦¹¤¤¥]¬A¹¬¦÷±Ð¨|»P«H²³±Ð¨|¡C±q¦­´Áªº«H®{Á¿²ß·|¡B ³£¥«¦ò¾Ç°|¡B³Óö¥®Ñ°|¡A¤D¦Ü²{¦bªºÅª®Ñ·|µ¥¡C¬Æ¦Ü¬°¤F¦]À³ºô¸ô®É¥Nªº¨ÓÁ{¡A¬P¶³¤j®v§ó©À¯÷¦b¯÷¡A§Æ±æµo ®iºô¸ô¦ò¾Ç°|¡C ÀHµÛ¥x¥_¤T®lª÷¥ú©ú¦xªº¸¨¦¨±Ò¥Î¡A¥i±æ¹ê²{¦ò±Ðºô¸ô¦ò¾Ç°|¡A¥D­n°µ¬°µo®i¦ò±Ð¤j¾Ç¤§¥Î¡C­º¥ô¦í«ù·O®eªk ®v¡A²z©Ò·íµMªº­Ý¥ô¤F²Ä¤@¥ô®Õªø¡A¥Ø«e¥¿µÛ¤â½Òµ{ªº¦w±Æ¡B±Ð§÷ªº½s¦L¡A¥H¤Îºô¸ôµ¥µwÅ骺¬[³]¡C·O®eªk®v ªí¥Ü¡A¦ò±Ð¥²¶·ÀH¶¶®É¥Nµo®i¡A¤£Â_§ïÅÜ¥°ªk¤è¦¡¡A¤~¯à¤é·s¤S·s¡A¦Ó¤£­P³Q®É¥Nªº¼é¬y©Ò²T¨S¡C¥L¥Rº¡«H¤ß ªºªí¥Ü¡A­n¿ì¦nºô¸ô¦ò¾Ç°|¡AÅý¦òªkÀHµÛºô»Úºô¸ôªºµo®i¡AµL»·¥±©¡¡A¬°¦ò±Ð¶}³Ð¥t¤@­Ó¥°ªkªº·s¬ö¤¸¡C

´N¥ô¥»Ñá¦x±Ð¨|ªø¡A°ö°V¥°ªk¤H¤~

¤é¥»¥»Ñá¦x¤G¡³¡³¤G¦~¤T¤ë¤@¤é¥¿¦¡±Ò¥Î¡A¬P¶³¤j®v§Æ±æ¥»Ñá¦x¯à°÷¤£Â_Á|¿ì¦UºØ°ê»Ú¾Ç³N·|ij¡B¤å¾Ç¼g§@·|ij ¡B¦ò¾Ç¬ã¨s·|ij¡B¦ò±Ðª÷­è·|ij¡B°ü¤k·|ij¡A¥H¤Î¦UºØÁ¿²ß·|¡Bµu´Á®Ñ°|¡B¹C¾Ç¤W½Ò¡A¤D¦Ü¦ò¤C¡BÁI¤Cµ¥¦@­× ¬¡°Ê¡A³z¹L¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡BÁI­×ªºÁ|¿ì¡A¤@ªÌ°ö°V¹¬«U¥°ªk¤H¤~¡A¶¡±µªº¤]¯à´£ª@¦ò±Ð®{ªº¯À½è¡A¦P®Éµo´§²b¤Æ ¥@¹D¤H¤ßªº±Ð¤Æ¤§¥\¡C

Át¦¹­«³d¤j¥ôªº¤H¿ï¡A´X¹L¤j²³±ÀÁ|¡A¥Ñ©Ó¿ì¬¡°Ê¸gÅçÂ×´Iªº·O®eªk®v³¶«Ì¤¤¿ï¡C¹ï¦¹·O®eªk®vªí¥Ü¡G¡u¦ò¥ú ¤sÁöµM¦h¦~«e¦b¤é¥»ªF¨Ê¡B¤j¨Á¡B¦W¥j«Î¡BºÖ©£µ¥³B¤w³]¦³¹D³õ¡A¦ý¦]¦x°|¸¡¦a¦³­­¡AµLªkÁ|¿ì¦UºØ¾Ç³N·|ij¡A ¤D¦Ü¤å±Ð¬¡°Ê¡A¦p¤µ¦³¤F¥»Ñá¦x³o»ò¤@³B¤s©ú¤ô¨q¡B­·¥ú©ú´Aªº¦a¤è¡A¤£¦ý¬O¤@³B¾Ç¦ò¶i­×ªº¤H¶¡²b¤g¡A¥²µM ¦¨¬°°ö¾i¹¬«H¤H¤~ªº²{¥N¤Æ¹D³õ¡A¬Û«H¥¼¨Ó©w¯à¹ïªÀ·|¤Î¦ò±Ðªºµo®i¡A°µ¥X¤@µf°^Äm¡C¡v·O®eªk®v¤@¦p©¹±`¡A ¥Rº¡«H¤ßªºªí¥Ü¡C

¦]½t¨ã¨¬¡A¦¨´N¤j¹D

¦^­º¤»¤Q¸ü¬K¬î¡A³o¦ì«i´±¤k©Ê·í¦~ªº²z·Q¡A³£¦b¤@¤@¹F¦¨¡A¬Æ¦Ü¤w¸g»·»·¶W¹L¡I·O®eªk®v¥H¥°ªk§Q¥Í¬°¥Ø¼Ð ¡A­Ò¾É¥¿«H¦ò±Ð¡A±q¦Û§Ú­×¦æ¨ì¿n·¥§ë¤JªÀ·|±Ð¤Æ¡A¼ö¤ß±À®iªÀ·|±Ð¨|¡A¨ôµM¦³¦¨¡Cªø´Á©ó°ê»Ú¶¡«Å´­°êºé¤Î ±q¨Æ¤H¹D±Ï´©ªº·O®eªk®v¡A´¿»·­u¦L«×¡Bµá«ß»«¡B¥§ªyº¸¡B°¨¥§©Ô¡B®õ¥_¡B«n«D¡B´µªk°òÄõ¡B¼d°ê¡B¬Z¨j¶ë¡B ¶V«n¡B½q¨lµ¥¦a»¬ÀÙ¡A±N¤¤µØ¥Á°êªº¤å¤Æ»P·R¤ß´²¼½®ü¥~¡A§ó¨ó§U¥~¥æ³¡±À°Ê°ê¥Á¥~¥æ¡A¤@¤E¤E¤E¦~¡AºaÀò¥~ ¥æ³¡¹{µo¡u¥~¥æ¤§¤Í¡v¾±³¹ªí´­¡C ·O®eªk®v¦^ÅU«e¹Ð¡A»{¬°¤µ¤Ñ¦Û¤v©Ò±q¨Æªºªk·~¡A»·»·¶W¹L·í¦~¥X®a®Éªº²z·Q¡A¦o»¡¡G¡u¦pªG§Ú¨S¦³¥X®a¡A¥i ¥H±q¤@¨Ç¦P¾Ç¨­¤W¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼v¤l¡Ð¡Ð¤@­Ó¥­¤Zªº¦Ñªü±C¡C¡v¡Ð¦Ó¥B¡G¡u³o¤@¥Í³Ì¤jªº©¯ºÖ¬O¸ò¹ï¤F®v¤÷¡A¦b ¤u§@¤¤¾Ç·|¤F§Ô­@¡BÁ¾µê¡B®¥·q¡A¨Ï§Úªº¤H¥Í§óÂ×´I¡B§ó¥R¹ê¡v¡C

¥|¤Q¦~«e¡A·O®eªk®v¥H¤@¦ì¦Ûı·s¤k©Êªº¨­¥÷ÁÚ¤J¦òªù¡A¦p¤µ¡A¦o¬°¥xÆW¦ò±ÐѺª`¤F¯sµM¥Í¾÷¡F¦o¤£¦ý¬°²z·Q ¦Ó¬¡¡A¦P®É¤]¬°¨ä¥L¤k©Ê«ü¥X¥t¤@ºØ¤H¥Íªº§à¾Ü¡C³o¦ì­Ý¨ã©v±Ð±¡¾Þ»PªÀ·|ÃöÃhªº¦òªù¹¬¥§¡A¦b¤j²³ªº§Ö¼Ö¤¤ §ä¨ì¤F¦Û¤v¡C

·O®eªk®v¤j¨Æ°O

µÛ¦³¡m§Ú¬Ý¬ü°ê¤H¡n¤@®Ñ¡B¾Ç³N½×¤å¡u¦ò±Ð¥v¤Wªº§ï­²³Ð¨£¤j®v¡v¡]µoªí©ó¡m´¶ªù¾Ç³ø¡n²Ä¤C´Á¡^¡A ¥H¤Î¦UºØ¯S¥Zªº±M¤åµL¼Æ¡A´²¨£©ó¡m¦ò¥ú¥@¬ö¡nµ¥¥Zª«¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¡mÁ~¤õ¡n
¡]¥»¤å¸g·O¿Äªk®v¼f­q¼í¹¢¡F¶À¬ü­^·J¾ã¡F¤é´Á¡G2002/10/07¡^