|
|
| Author |
黃素娟
|
|---|
| Source |
佛教圖書館館訊=Information Management for Buddhist Libraries
|
|---|
| Volume | n.25/26 |
|---|
| Date | 2001.06 |
|---|
| Pages | 51 - 60 |
|---|
| Publisher | 財團法人伽耶山基金會 |
|---|
| Publisher Url |
https://gayafund.gaya.org.tw/
|
|---|
| Location | 嘉義縣, 臺灣 [Chia-i hsien, Taiwan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Note | 佛教電子期刊 |
|---|
| Keyword | 慧琳音義; 重編一切經音義; 句讀; 校勘; 黃素娟 |
|---|
| Abstract | 《慧琳音義》，唐 慧琳編撰，是部集諸家佛經音義大成的文獻，也是部佛經小學辭書. 書中內容，有豐富的漢語詞彙資料及古籍文獻. 所以除佛典的研究外，對漢語詞彙及古籍的研究，也提供寶貴的資料. 此書除收錄在大藏經中及影印本外，並沒新式排版. 基於此，中華佛教百科文獻基金會，重新標點，校勘，出版三鉅冊的《重編一切經音義》，方便現代人閱讀. 由於《慧琳音義》的內容廣博，引用文獻甚多，資料浩繁，重編整理時不免會有些疏漏. 本文針對《重編一切經音義》中的疏漏處，提出一些粗淺的看法.
|
|---|
| Table of contents | 壹. 前言
貳. 關於《重編音義》內容之商榷
一. 內容脫漏者
二. 內容增加者
三. 內容竄改者
四. 斷句有疑者
五. 校勘有誤者
參. 結語
一. 詳盡的校勘
二. 準確的標點
三. 標注中古音
四. 加注正確的梵文
五. 統一重編條例 |
|---|
| ISSN | 10267263 (P) |
|---|
| Hits | 971 |
|---|
| Created date | 2001.08.21
|
|---|
| Modified date | 2017.06.22 |
|---|
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
