Site mapAbout usConsultative CommitteeAsk LibrarianContributionCopyrightCitation GuidelineDonationHome        

CatalogAuthor AuthorityGoogle
Search engineFulltextScripturesLanguage LessonsLinks
 


Extra service
Tools
Export
佛教寺院與中國建築
Author 屠舜耕 (著)
Source 覺風季刊=覺風會訊
Volumen.21
Date1997.12.15
Pages2 - 17
Publisher覺風佛教藝術文化基金會
Publisher Url https://www.chuefeng.org.tw/
Location新竹市, 臺灣 [Hsinchu shih, Taiwan]
Content type期刊論文=Journal Article
Language中文=Chinese
Note作者為中央建築技術研究院高級建築師
Keyword壁畫=mural; 浮圖=浮屠=佛塔=stupa=pagoda; 修行; 其他; 佛教建築藝術; 佛教建築=Buddhist Architecture; 佛教寺院=Buddhist Monastery=Buddhist Temple; 佛教; 佛; 寺院; 中國佛教=Chinese Buddhism; 大雄寶殿
Abstract佛教於東漢初從印度紅西域傳入中國,在南北朝時期開始興監,到唐代臻於高峰.佛教初入中國,傳遻有西域白馬馱經至鴻臚寺建造第一座佛寺,後稱「白馬寺」,自此佛教建築亙古不斷,延續千餘年,成中國古代建築中最為輝煌壯麗的一部份.十期佛教建築保存至今的很少,遺留下來最早的有建於北魏正光四年 (523年) 的河南發藝嵩嶽寺磚塔; 建於唐建中人 (782年) 的五台山南禪寺大殿. 再早的佛教建築可以從古文獻或石刻,壁畫中見到. 宋,元間尤其在明,清以後,地方建寺可以不經皇帝敕封,政府批准,民間建告寺院史量大增,實物遺存較多,遺留至今的大量寺院,佛殿,佛塔是我們今天研究中國佛教建築的寶貴資料.中國各地的工匠,在佛教建築藝術由興起,至全盛,以至漸衰落的千年餘年間,從未被外來的建築形式所改造,而是循著中國建築所固有的體系來商應新的需要,保持著中國建築所具旳傳統特徵:一. 佛殿,佛塔等都採用以木結構為主的結構體系. 以後因防火的需要採用了磚石結構的佛塔,梁殿等; 二. 寺院是由木架所形成的空間--「間」為單位組成的單座建築,以單座建築組成庭院,再以庭院為單位組合成建築群; 三. 建築群一般沿著縱向軸線佈罝一個個庭院,組成有深度,有層次的空間; 四.結構的梁架佈置及建築件的裝修,裝飾都達到了建築的功能,結構及藝術的高高度統一; 五. 內外檐裝修及色彩除了有明顯的等級制度外,隨地區和民族習慣不同,在對比與調和方面大多與自然環境相諧調; 六. 在寺院中,尤其是宋,元以後所建造的禪寺中大多建有自然風趣的園林.由於中國的佛寺初創時期,大多由官署或住宅改建,其功能也僅限於供奉佛祖和僧侶修行用,因此與非佛教建築自始就沒根本區別. 總平面布局同樣抈取主建築 (如大雄寶殿) 安置在中軸線上,次要殿堂則左右對稱配置,組成庭院. 早期寺院周圍建回廊,廊的外柱間砌牆,正面中央是一層或二層的門樓,四角還建有在宮殿,官署中常用的角樓. 以後更像宮殿,官署一樣,沿中軸線佈置層層院落; 寺院中,除佛塔為外來的建築類型外,其他如殿堂,樓閣,闕門,亭,臺,廊,橋,角樓等,都是中國古代建築中常見的類型.中國工匠對外來形式的改造,融化,創造出中國佛教建築的新形式,如佛塔源自印度,傳入中國後就成中國的「重樓」與印度窣堵婆的巧妙結合.佛教寺院的中國化過程中,不論是在總體佈局,外觀造型,還是室內佈置,陳設等方面,大多朝著中國當時的宮殿,王府,貴族宅邸的規制發展,突出了佛寺的崇高和威嚴. 而一些由知識分子參加設計建造的禪林寺院,則朝著清逸自然的方向發展.
Hits566
Created date1999.09.13
Modified date2021.05.21



Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE

Notice

You are leaving our website for The full text resources provided by the above database or electronic journals may not be displayed due to the domain restrictions or fee-charging download problems.

Record correction

Please delete and correct directly in the form below, and click "Apply" at the bottom.
(When receiving your information, we will check and correct the mistake as soon as possible.)

Serial No.
339787

Search History (Only show 10 bibliography limited)
Search Criteria Field Codes
Search CriteriaBrowse