|
|
| Author |
吳寶原
|
|---|
| Source |
佛教圖書館館訊=Information Management for Buddhist Libraries
|
|---|
| Volume | n.24 |
|---|
| Date | 2000.12 |
|---|
| Pages | 12 - 22 |
|---|
| Publisher | 財團法人伽耶山基金會 |
|---|
| Publisher Url |
https://gayafund.gaya.org.tw/
|
|---|
| Location | 嘉義縣, 臺灣 [Chia-i hsien, Taiwan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Note | 電子佛典製作
網路資源http://www.gaya.org.tw |
|---|
| Keyword | 檔案比對; 看圖校對; 頻次統計; 批次取代; 吳寶原 |
|---|
| Abstract | 基於數位資訊具不受時空限制，好查閱，易於用等特性，漢文佛典資料的電子化工程正持續進行中. 本文以中華電子佛典協會成立兩年多來，在電子藏經的輸入，校對，編輯等經驗與大家分享; 並從中說明，從事電子藏經出版者，除瞭解電子資訊的特性，善用現成套裝軟體功能及有資訊部門密切配合撰寫各式工具程式外，最重要的，要能從繁複作業中激發出創意與靈感. 文中特就輸入，校對，編輯所產生之創意靈感法寶 -- 檔案比對，看圖校對等工具程式做深入淺出的介紹.
|
|---|
| Table of contents | 一. 前言
二. 兩個法寶
(一) 檔案比對
(二) 看圖校對
三. 輸入
(一) 掃瞄
(二) 辨識
(三) 人工輸入
(四) 缺字
四. 校對
(一) 雙人同工
(二) 集中處理
(三) 揭穿相似方塊字的實相
(四) 認識佛學名相
五. 編輯
(一) 善用純文字編輯器
(二) 批次取代
(三) 以看圖代替翻書
(四) 以程式來做各種檢查
(五) 新舊比對
六. 結語 |
|---|
| ISSN | 10267263 (P) |
|---|
| Hits | 885 |
|---|
| Created date | 2001.04.30 |
|---|
| Modified date | 2017.06.21 |
|---|
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
