 |
|
|
|
|
|
|
論鳩摩羅什對佛學及佛教文獻學的貢獻=The Discussion of Kumarajiva's Contribution to Buddhism and Buddist philology |
|
|
|
| Author |
馬麗 (著)=Ma, Li (au.)
|
|---|
| Source |
古籍整理研究學刊=Journal of Ancient Books Collation and Studies
|
|---|
| Volume | n.5 |
|---|
| Date | 2003.09 |
|---|
| Pages | 17 - 21 |
|---|
| Publisher | 東北師範大學古籍整理硏究所 |
|---|
| Publisher Url |
http://gjzlxk.nenu.edu.cn 或 www.gjzlxk.cn
|
|---|
| Location | 長春, 中國 [Changchun, China] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Note | 作者為文學碩士，内蒙古呼倫貝爾工業學校講師。 |
|---|
| Keyword | 鳩摩羅什=Kumarajiva; 佛學=Buddhism; 佛教文獻學=Buddhist philology |
|---|
| Abstract | 鳩摩羅什是魏晉姚秦時代的名僧，歷經坎坷來到長安後，積極致力於譯經及教化事業，他對中國佛學及佛教文獻學，都有特別的貢獻。對佛學而言，通過羅什的譯介，使龍樹中觀派般若學說在中國得到弘傳；開啟了成實宗及隋唐各宗派的興起，使成實宗成為中土早期的佛教宗派之一；使大乘佛教在中國廣為流傳，推動了後來中國佛學的發展。對佛教文獻學而言，羅什對佛教文獻的中國畫，作出了突出貢獻；他有計劃、系統的翻譯大乘典籍，奠定了漢文大藏精的體系結構；他不斷總結前人及自己的譯經經驗，為後世的翻譯事業，提供了有益的借鑒。羅什因此奠定了他在中國佛教史上的重要的地位。
Kumarajiva was a famous buddhist lived in Yao Qin Dynasty of Weijin period. When he got through all frustration and reached Chang'an at last, he devoted himself to translating sutras and missionizing Buddhism among people. His great contribution to Chinese Buddhism and Buddhist philology founded his important status on history of Chinese Buddhism.
|
|---|
| Table of contents | 一、鳩摩羅什對佛學的貢獻 18
二、鳩摩羅什對佛教文獻學的貢獻 19
|
|---|
| ISSN | 10091017 (P); 10091017 (E) |
|---|
| Hits | 347 |
|---|
| Created date | 2004.05.28
|
|---|
| Modified date | 2019.08.27 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
