|
|
| Author |
蘭宇冬 (著)
|
|---|
| Source |
世界宗教文化=The Religious Cultures in the World
|
|---|
| Volume | n.6 |
|---|
| Date | 2013.12 |
|---|
| Pages | 62 - 66 |
|---|
| Publisher | 中國社會科學院世界宗教研究所雜誌社 |
|---|
| Publisher Url |
http://iwr.cass.cn/
|
|---|
| Location | 北京, 中國 [Beijing, China] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Note | 作者單位：中國美術學院社科部、人文與藝術教育研究中心講師。 |
|---|
| Keyword | 安世高; 譯經; 荀子; 五陰; 天官天君 |
|---|
| Abstract | 通過安世高譯經與《荀子》的文本比對,可以發現譯經中有關"五陰"、"六識"等一系列詞彙與《荀子》"天官天君"的認識論的詞彙有密切關聯,其原因在於在中國認識論系統中,直至荀子這裡才完整形成與佛教相似的關於人的六種認識能力及其認識對象的劃分法,而安世高熟識漢語,使其在譯經過程中參考《荀子》成為可能。 |
|---|
| Table of contents | 一、 62
二、 65
三、 66 |
|---|
| ISSN | 10076255 (P) |
|---|
| Hits | 109 |
|---|
| Created date | 2017.04.21 |
|---|
| Modified date | 2024.03.08 |
|---|
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
