網站導覽關於本館諮詢委員會聯絡我們書目提供版權聲明引用本站捐款贊助回首頁
書目佛學著者站內
檢索系統全文專區數位佛典語言教學相關連結
 


加值服務
書目管理
書目匯出
東女国と白蘭:rLaṅsとsBraṅ氏=The Eastern Kingdom of Women and the Pai-lan : The Clans rLaṅs and sBraṅ
作者 山口瑞鳳 (著)=Yamaguchi, Zuiho (au.)
出處題名 東洋学報=Journal of the Research Department of the Toyo Bunko=トウヨウ ガクホウ
卷期v.54 n.3
出版日期1971.12.31
頁次267 - 322
出版者東洋協會調査部
出版地東京, 日本 [Tokyo, Japan]
資料類型期刊論文=Journal Article
使用語言日文=Japanese
附註項作者為東京大学文学部助教授
關鍵詞チベット; 吐蕃王朝; 古代チベット史; rLangs Po ti bse ru; 金川瑣記; 元和郡県図志; 寺院総覧; 寺院総覧補; 松潘県志; gSer po; Gyim po; kho 'phan; lHa rigs sGo; sBrang; Shang po sGo; Shang rgyal sBra; Suvarṇa; Tsha kho; 雑国; 女国; 東女国
摘要 The De ther rgya mtsho reports, in describing the region of mDo smad, that the place name Tsha kho found in rGyal mo (tsha ba) roṅ means the Kho Clan of Tsha ba roṅ, Kho being an abbreviation of Kho ʼphan. In the present author's view, this is the Kho Clan incorporated in the ʼPhan po Rlaṅs Clan of Sum pa; in earlier times it was, under the name Pai-kou 白狗, subject to the Pai-lan 白蘭 (rLaṅs), later to be absorbed by the latter through marital relations. ʼKho was transcribed by the modern Chinese with kuo 戈, while later Tibetan literature spelled it also 'sGo, mGo or ʼGo.' The ʼPhan po rLaṅs Clan, including the Kho/sGo, had another clan with which it was historically closely related: the sBraṅ Clan that now inhabits rGyal mo roṅ. The original homes of the latter to the South and West are at present known as Ta Chin Chʻuan 大金川, Hsiao Chin Chʻuan 小金川 and gSer po. In Tibetan, Ta/Hsiao Chin Chʻuan is spelled Gyim shod. These circumstances suggest that the name sBraṅ may be a Tibetan corruption of suvarṇa (gotra), as Gyim/Chin and gSer both mean 'gold'.
The first indication of the relationship between the clans sBraṅ and rLaṅs is found in the 'Tung Nü Kuo Chuan' 東女国伝 in the Hsin T'ang Shu and the Chiu T'ang Shu, where Pin-chiu 賓就, Kao-pa 高覇 and K'ang-yen Ch'uan 康延川 are identified with ʼPhan che'u, Kho pa and Gyim shod. Thus succession from the Tung Nü Kuo (Eastern Kingdom of Women) down to rGyal mo roṅ (the Kingdom of the Queen's Valley) can be traced without interruption. A problem left to future studies is the claim of the sBraṅ Clan that it arrived in mDo smad after having been expelled from Central Tibet and that it is related to the Ancient Tibetan Kings, being one in gduṅ brgyud and being Shang po at the same time.
ISSN03869067 (P)
點閱次數412
建檔日期1998.04.28; 2002.10.02
更新日期2020.08.04










建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。

提示訊息

您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正,填寫完正確資訊後,點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
326306

查詢歷史
檢索欄位代碼說明
檢索策略瀏覽