Às¾ðªº¯}¦]ªGÃö«Y--¡m¤¤½×¡n²Ä¤@«~ªºÅÞ¿è¸ÑªR
§d¦¼¶v
»´ä®û«H¾Ç°|Á¿®v
¦ò±Ð«ä·Qªº¶Ç©Ó»Pµo®i--¦L¶¶¾É®v¤E¯´µØ½Ï¯¬¹Ø¤å¶°
1995.04¥Xª©
¶55¡ã86
55¶
Às¾ð¡m¤¤½×¡n (mulamadhyamaka-karika)ªº²Ä¤@«~ÃD¬°
¡uÆ[¦]½t¡v(pratyaya pariksa)¡Aªí±ªº·N«ä¬O¹ï¦]½t°ÝÃD
ªº¦Ò¹î¡A¹ê»Úªº·N«ä¬On¯}°£¦]ªGÃö«Y¡C¤£¹L¡A³o¸Ì©Òn¯}
°£ªº¦]ªGÃö«Y¡A¨Ã¤£¬O¥@¶¡ª¾¸Ñªº¦]ªGÃö«Y¡A©Î¨Ï¥@¶¡ªk±o
¥H¦¨¥ßªº¦]ªGÃö«Y¡A«o¬O¥H¦Û©Ê(svabhava)ªº¥ß³õ¨Ó¬Ýªº¦]
ªGÃö«Y¡C¦b³o¼Ëªº¦]ªGÃö«Y¤¤¡A¦]¦³¦Û©Ê¡AªG¤]¦³¦Û©Ê¡A¦Ó
¥Ñ¦]¥ÍªGªº¥Í¡A¤]¦³¦Û©Ê¡C¯}°£¤F¥H¦Û©Ê«Ø¥ß°_¨Óªº¦]ªGÃö
«Y¡A§YÅã¥XµL¦Û©Êªº¡B½t°_ªº¦]ªGÃö«Y¡C
¦b¯}°£¦Û©ÊÆ[ªº¦]ªGÃö«Y¤¤¡AÀs¾ð®i¶}¥Lªº¦h±ªº½×ÃÒ
¡C¦b³o¨Ç½×ÃÒ¤¤¡A ¥L¥Í°Ê¦a¹B¥Î¤F¨âÃø (dilemma) »P¥|¥y
(catuskoti) §_©wªºÅÞ¿è§Î¦¡¡C¹ï©óÅÞ¿è§Î¦¡ªº¹B¥Î¡A¬OÀs
¾ðõ¾Çªº¯S¦â¡Q¡m¤¤½×¡n«K«Ü´I©ó³oºØ¦â±m¡C²{¥N¤¤Æ[¾Ç¾Ç
ªÌ¾|ÀØ»¹ (R.H.Robinson) ¬Æ¦Ü»{¬°¡A¡m¤¤½×¡nÔU¹|ªº«ä¦Ò
¡A³£¥i¥H®M¦bÅÞ¿è½×¦¡¤¤¡C
¥»¤åªº¥Î·N¡A¬On¹ï¡m¤¤½×¡nÆ[¦]½t«~§@ÅÞ¿è¸ÑªR¡A¬Ý
¬ÝÀs¾ð¦p¦ó¹B¥Î¦h«º¦hªöªº½×ÃÒ¡A¯}°£¥H¦Û©Ê¨£¬°°ò½Õªº¦]
ªGÃö«Y¡A¥H«Ø¥ßµL¦Û©Ê©Î½t°_ªº¦]ªGÃö«Yªº¥¿¨£¡C
56¶
¤@¡BÆ[¦]½t«~²Ä¤@
¤£¥Í¥ç¤£·À¡A¤£±`¥ç¤£Â_¡A
¤£¤@¥ç¤£²§¡A¤£¨Ó¥ç¤£¥X¡C
(¤j¥¿ÂÃ30.1b¡A¤j¥¿ÂÃ¥H¤U¬Ù§@¤j)
¡m¤¤½×¡n (Mulamadhyamaka-karika) ¶}ºªº¨âºÔU¹|
¤£¯àµø¬°¥¿¤å¡A¦Ó¥u¯à§@¬°¾ã³¡¡m¤¤½×¡nªº¡uÂk·qÔU¡v¡C©Ò
¿×¡uÂk·qÔU¡v¡A §Y±N§@ªÌ¦Û¨ªº·NÄ@°j¦V¦ò¯ªÄÀ{¦È¥§ (
Sakyamuni¡A¬ù«e565¡ã486)¡A±q¤¤ªí¥Ü¥X¹ï¦ò¯ªªº·q·N¡C¦P
®É¡A¤]¥i¥H¬Ù²¤¦a¼ÐÁ|¥X¾ã³¡¡m¤¤½×¡nªº¥D¦®¡A³o§Yªí²{¦b
¤£¥Í (anutpada)¡B¤£·À (anirodha)¡B¤£±`(asasvata)¡B¤£
Â_ (anuccheda)¡B¤£¤@ (anekartha)¡B¤£²§ (ananartha)¡B
¤£¨Ó (anagama)¡B¤£¥X(anirgama)µ¥©Ò¿×¡u¤K¤£¡vªº¦CÁ|¤§
¤¤¡C¡u¤K¤£¡v§Y¤KºØ§_©w (eight negations)¡A±q§_©w¤¤Åã
¥X¤¤¹D¡A¦]¦¹³oºÔU¹|¤]³QºÙ¬°¡u¤K¤£¤¤¹D¡v¡C
¡u¤K¤£¡v«ü¹ï¤KÓ«ä·Q¤Wªº·§©À¦P®É¤©¥H§_©w¡C¡u¤¤¹D
¡v (madhyama pratipad) ¬O¤¤Æ[¾Çªº«nÆ[©À¡A ¦ý¦b¡m¤¤
½×¡n¸Ì¡A«o¥u¥X²{¤@¦¸¡A³o§Yªí²{¦b²Ä¤G¤Q¥|«~ªº¤T¿ÍÔU¡u
²³¦]½t¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OµL¡A¥ç¿×¬O°²¦W¡A¥ç¬O¤¤¹D¸q¡v (¤j
30.35b) ¤¤¡C¥¦ÁöµM¥u¥X²{¤@¦¸¡A¦ý¦b¾ãÓ¤¤Æ[¾Ç¸Ì¡A¹ê¦b
¬O¤@Ó³»«nªº·§©À¡C¤¤¹Dªº±ë»y¬O madhyama pratipad¡A
madhyama ¬O¤¤¶¡ªº·N«ä¡A¥i«ü¤H¨Åé¤Wªº¸y³¡¡A¦]¬°¸y³¡
¤¶¥G¤H¨Å骺¤¤¥¡¡A±q¦Óªí¥Ü¥X¤¤¶¡ªº·N«ä¡A¦Ópratipad«h
«ü¹D¸ô¡A¨âªÌ¦X°_¨Ó«KºÙ¬°¡u¤¤¹D¡v¡C¦ýnª`·Nªº¬O¡A¤¤¹D
¨Ã¤£¬O¤@¯ë©Ò±`»¡ªº¤¤±eªº·N«ä¡C§Ú̺D±`¹B¥Îªº¤¤±e¤@Ãã
ªº·N«ä¡A¥i¹Ï¸Ñ¦p¤U¡R
a ---- c ---- b
¤¤±e
57¶
³o¸Ì§âa©Mb ¨âÂI³s¦¨¤@ª½½u¡A¦Ó¦b¨âªÌªº¤¤¶¡¸m¤@cÂI¡A³o
c ÂI´N¬O¤¶¥Ga ©M b¨âÓ·¥ºÝªº¤¤¶¡¡A³o«K¬O¤@Ó¤¤±eªº¦ì
¸m¡C
¦ý¤¤¹Dªº±¡ªp¡A«o¦³©Ò¤£¦P¡C³o¤]¥i¥H¥Î¹Ïªí¥Ü¦p¤U¡R
¤¤¹Dµ´¹ï
c
¢x
¢x
¢x
a¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢wb¬Û¹ï
¦b¬Û¦Pªº±¡ªp¤U¡A§âa»PbÂI³s¦¨¤@±øª½½u¡A¨Ã¦b¨âªÌªº¤¤¥¡
¥ß¤@««ª½½u¡A¦A©ó««ª½½uªº³»ºÝ©ñ¸mcÂI¡A³o±ø««ª½½uªí¥Üc
ÂI¶W¶V©óa©Mb¨âÂI©Òºc¦¨ªº»â°ì¤§¤W¡A±q¦Ó¦¨´N¤¤¹D¡Ca©Mb
½u¬O¬Û¹ï©Êªº¼h±¡A¦Ó§â cÂI¸m©ó³o¼h±¤§¤W¡A§Yªí¥Ü¥X¤¤
¹D¬On¶W¶V¬Û¹ïªº¼h±¡C¬J¤£°õ¨úa¡A¤]¤£°õ¨úb¡A§ó¤£·|°õ
¨ú¾ã±ø a b½u©Òªí¥Üªº¬Û¹ï¼h±¸Ìªº¥ô¦óªF¦è¡C§Y¬O»¡¡A¤¤
¹D¶W¶V©ó¾ãӬ۹諸¼h±¡A¦Óºc¦¨¤@µ´¹ïªº¼h±©Î¹Ò¬É¡C
¥Í(utpada)¡B·À(nirodha)¡B±`(sasvata)¡BÂ_(uccheda
)¡B¤@ (ekartha)¡B²§ (anartha)¡B¨Ó (agama)¡B¥h (¥X¡A
nirgama) µ¥³£¬O¬°¤F´yz¥@¶¡²{¶Hªº±¡ªp¦Ó³]©wªº·§©À¡A
¥¦Ì¥u¬O«äºû¤Wªººc§@¡C¾ãÓ²{¶H¥@¬É¥uªí²{¥X¬Û¹ïªº©Ê®æ
¡A¤Wz©Ò¦CÁ|ªº¦UºØ¤£¦Pªº·§©À¤]¥u¬O¥Î¨Ó´yz²{¶H¥@¬É¸Ì
ªººØºØ¬Û¹ï±¡ªp¡C¦p¥Í¹ï©ó·À¡B±`¹ï©óÂ_¡B¤@¹ï©ó²§¡A¨Ó¹ï
©ó¥h¡A¥¦Ì³£¬O¥Î¨Ó´yz²{¶H¬É¸Ìªº¥Í¦¨¡BÅܤƩM·À¥hµ¥µ¥
¬Û¹ï©Ê½èªº¬¡°Ê¡C§ÚÌn±q³oºØºØ¬Û¹ï©ÊªºªF¦è©Òºc¦¨ªº¬Û
¹ï»â°ì¤§¤¤¶W¶V¤W¨Ó¡A³zÅã¥X¤@ºØµ´¹ïªº¹Ò¬É¡A³o«K¬O¤¤¹D
ªº²[·N¡C©Ò¥H¡A±N¬Û¹ïªº¨âÃä·§©À¦P®É¶W¶V¡A¦ÓÅã¥X¤@µ´¹ï
ªº¤¤¹Dªº¹Ò¬É¡A´N¬O¡u¤£¡v¡Q¤£§Y§_©w¨âÃä¬Û¹ï·§©Àªº·N«ä
¡C¡u¤K¤£¡v«ü¦P®É¶W¶V¥|¹ï
58¶
¤KӬ۹諸·§©À¡AµM«á¤¤¹Dªºµ´¹ï¹Ò¬É«K±o¥H¹üÅã¡A³o´N¬O
¡u¤K¤£¤¤¹D¡vªº¾ã¥þªº·N«ä¡C
²{¦b¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡u¤K¤£¡vªº·N«ä¡C¡u¤K¤£¡v¥]¬A¤F¹ï¥Í
·À¡B±`Â_¡B¤@²§¡B¨Ó¥hµ¥¥|¹ï¤KÓ·§©Àªº§_©w¡A³o¨Ç·§©À³£
¬O§ÚÌ¥DÆ[«äºû¸Ìªººc§@¡A§ÚÌ´£¥X¤F³o¨Ç·§©À¨Ó´yz²{¶H
¥@¬É¤¤ºØºØªF¦èªºÅܤƪ¬ªp¡A ¦Ó²{¶H¬É¸Ì¦UºØªF¦è³£¬O¦]
½t©M¦X¦Ó¦¨ªº¡A ¨ä¤¤¨Ã¨S¦³±`¦í¤£Åܪº¦Û©Ê (svabhava)¡C
³o¨Ç²{¶H¬ÉªºªF¦è©Ò¥H¦³¥Í©M·Àµ¥ÅܤơA ¥þ¬O¨Ì¾Ú½t°_ (
pratitya-samutpada) ªºªk«h¦Ó¶i¦æªº¡A§Y¬O»¡¡A²{¶H¥@¬É
¬O¥Ñ¦UºØ½t°_ªºªF¦è©Ò²Õ¦X¦Ó¦¨ªº¡C³o¨ÇªF¦è¥ý·|ªí²{¥X¥Í
(¥Í°_)ªº±¡ªp¡A±µµÛ¦³¦í (¦b¥@¶¡°±¯d¤@¬q®É¶¡¦Ó¤£µo¥ÍÅã
µÛªºÅܤÆ)¡A²§(³vº¥¥X²{©úÅ㪺ÅܤÆ)©M·À (³Ì«áÂk©ó®ø·À)
µ¥´XÓÅܤƪº¾úµ{¡C¦b³o¸Ì¡A§ÚÌ«K¹B¥Î¤F¥Í¡B¦í¡B²§¡B·À
µ¥·§©À¨Ó´yz²{¶H¬ÉªºªF¦è©Ò¸g¾úªºÅܤƪ¬ªp¡C§ÚÌÁöµM±Ä
¥Î¤F¥Í¡B¦í¡B²§¡B·Àµ¥·§©À¨Ó«ü³¯²{¶H¥@¬É¡A¦ý«o¤£¥i¥H°õ
¨ú³o¨Ç·§©À¡A¥H¬°¥¦Ì³£¦³¨ä¦Û©Ê¡A§Y¤£¥i¥Hµø¦Û©Ê¬°Âéó
²{¶H¬É¦UºØªF¦èªº¥Í¡B¦í¡B²§¡B·Àµ¥Åܤƾúµ{¤§¤¤¡C¦p¥H¬°
¥Í¦³¦Û©Ê¡A¦í¦³¦Û©Ê¡A¥H¦Ü²§©M·À¬Ò¦³¨ä¦Û©Ê¡A³o¥u·|ºc¦¨
¦Û©Ê¨£¡C¦Û©Ê¨£¬O¤@ºØ¨¸¨£¡A§ÚÌ¥²¶·¥[¥H§_©w¡A±q¦Ó¦³©Ò
¿×¡u¤K¤£¡v¡A§Y¤£¥Í¤£·À¡A¤£±`¤£Â_¡A¤£¤@¤£²§¡B¤£¨Ó¤£¥h
µ¥¤KºØ§_©w¡C§Ú̧_©w¤F³o¨Ç¨¸¨£©ÎÃ䨣 (Ã䨣»P¥¿¨£¬O¬Û
¹ï¤Ïªº) ¤§«á¡A«K·|Åã¥X¥¿¨£¡A³o¥¿¨£´N¬O¤¤¹Dªº¨£¸Ñ¡C§Y
¬O»¡¡A¤¤¹D¬O¤£°¾°õ©ó¥Í·À¡B±`Â_¡B¤@²§¡B¨Ó¥h¥H¦Ü¥Í¡B¦í
¡B²§¡B·Àµ¥¬Û¹ïªº·§©À¡A¤£µø¥¦Ì¥ô¦ó¤@ªÌ¬°¨ã¦³¦Û©Ê¡A±q
¦Ó®i¥Ü¥X¤@ºØµ´«Ý©Îµ´¹ïªº¹Ò¬É¡C©Ò¿×µ´«Ýªº¹Ò¬É¡A´N¬On
±q¬Û¹ïªº¼h±¶W¶V¤W¨Ó¡A¦ÓÅã²{¥X¨S¦³¹ï«ÝÃö«Yªº¹Ò¬É¡A³o
µ´«Ýªº¹Ò¬É´N¬O¤¤¹D¡C©Ò¥H¡A¤¤¹D¬On³z¹L¡u¤K¤£¡v¨Ó§_©w
ºØºØÃ䨣©Î¨¸¨£¦ÓÅã¥Ü¥X¨Ó¡C³o«K¬O¡u¤K¤£¤¤¹D¡vªº²[·N¡C
¦P®É¤]¥]§t¤FªÅ
59¶
ªº·N¨ý¡A¨âªÌ¦b·N¸q¤W¦³«Å|¡A¦ý¨Ã«D§¹¥þ¤@¼Ë¡A¦Ó¦U¦³°¾
«¡A³oÂI¯d«Ý°Q½×¤T¿ÍÔUªº®É«J¦A§@»¡©ú¡C
¬G¦¹¡A¦b¡m¤¤½×¡nªº¡uÂk·qÔU¡v¤¤¡A§Y©úÅã¦a¼Ð¥Ü¥X¾ã
³¡®Ñªº¥D¦®¡A³o´N¬O¤¤¹Dªº¶ø¸q¡A¤¤¹D¦b¬Û·íµ{«×¤Wµ¥¦P©ó
ªÅ¡A¦Ó¦³©Ò¿×¡u¤¤¹DªÅ¡v¡C³o¡u¤¤¹DªÅ¡v¬O¤@ªí¥Ü¤¤¹D¥iµ¥
¦P©óªÅªº½Æ¦X·§©À (compound concept)¡C ³o¤¤¹D©ÎªÅªº¹Ò
¬É¬O³z¹L§_©wºØºØ¨¸¨£¥]¬A¦Û©Ê¨£¨ÓÅã¥Ü¡A³o´Nºc¦¨¤F¡u¤K
¤£¡v¡C
¨ä¹ê¡A³oºÔU¹|¹B¥Î¤K¤@¼Æ¶q¬O¨S¦³¤°»ò¥²µM©Êªº¡A¤K
¥u¬O¥Î¨Ó°tŨ¾ãÓÔU¹|ªºªíz¤~ÀÀ³]ªº¡A§Y¹B¥Î¥|¹ï¤KÓ·§
©À¨Óºc¦¨¤@º¤å¥y¤u¾ãªºÔU¹|¡A¥H¤§¨Óµo´§§_©w¨¸¨£©ÎÃ䨣
ªº§@¥Î¡C¤]¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦b³oºÔU¹|¤¤¨Ã¤£¤@©wn±Ä¥Î¤K³o
Ӽƶq¡AYªGÔU¹|ªºªø«×¦³©Ò¤£¦P¡A¤]¥i¥H¦ùÁY©Ê¦a¹B¥Î¾A
·í¼Æ¶qªº¬Û¹ï·§©À¡A¨Ï¥¦¦¨¬°¤»Ó¬Û¹ï·§©À¡Q©Î¬O¼W¥[¥t¤@
¹ï·§©À¡A±N¥¦¼W¦Ü¤QÓ¡A¬Æ¦Ü¤Q¤GӬ۹﷧©À¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡m
¤¤½×¡n¬O¥Ñ±ë¤å¥»Â½Ä¶¹L¨Óªº¡C±ë¤åìÔU¨Cº¥u¯à¦Ó¥B¥²¶·
¦³¤T¤Q¤Gµ¸`¡C³o¤T¤Q¤Gµ¸`è¦n¯à®e¯Ç¥|¹ï¥ç§Y¬O¤KÓ·§
©Àªº§_©w¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥un¥O¨ì¾ãºÔU¹|±o¨ì¬yºZªºªí¹F¡A
¦Ó¤S²Å¦X±ë¤å³W«hªº¸Ü¡A«h¤£½×¬O¤K¡AÁÙ¬O¤»¡B¤Q¡B¤Q¤G¡A
¬Æ¦Ü¦A¼W¦h¤@ÂIªº¬Û¹ï·§©Àªº¼Æ¶q¡A¤]·|³Q®e³\ªº¡C
¯à»¡¬O¦]½t¡Aµ½·À½ÑÀ¸½×¡A
§Ú½]ºÂ§¦ò¡A½Ñ»¡¤¤²Ä¤@¡C
³oºÔU¹|»¡¡AY¯àÅã¥Ü¥Ñ¡u¤K¤£¡v³o¡u¦]½t¡v©ÒÅã¥X¨Ó
ªº¯u²z¡A´N¥i¥H·À°£¦UºØ¤£¦PªºÀ¸½×(prapanca)¡C¡uÀ¸½×¡v
¤@Ãã¡A¦b¦ò±Ð¨åÄy¤¤·¥¬°¬y¦æ¡C³o¬O«ü±N¾ãÓ¥@¬Éªº¯u¬Û¥[
¥H·§©À¤Æ (conceptualization)ªº¦æ¬°¡A¥H¬°³z¹L¤£¦Pªº¤À
§O·§©À«K¯à´x´¤¨ì¾ãÅé¥@¬Éªº¯u¬Û¡A¦Ó¤£¯à´N¥@¬Éªº¥»¨Ó±¡
ª¬¨Ó¤F¸Ñ¥¦¡C©Ò¿×¥@¬Éªº¥»¨Ó±¡ª¬¡A§Y¬O
60¶
«ü¥@¬É¸Ì©Ò¦³ªF¦è³£¬O½t°_µL¦Û©Êªº¡A¤]´N¬OªÅªº¡A³o¤~¬O
¥@¬Éªº¥»¨Óªºª¬ªp¡C¦ýÀ¸½×«o±N¥@¬Éªº©Ê®æ¥[¥H·§©À¤Æ¡A¥Î
¤£¦Pªº·§©À¨Ó±N¥@¬Éªº©Ê½è¹ê¦b¤Æ¡A¦pµø¥@¬É¤¤¦³¥Íªº¦Û©Ê
¡B·Àªº¦Û©Ê¡A¥H¦Ü±`¡BÂ_µ¥¦Û©Ê¡A³o¥þ¬OÀ¸½×ªºªí²{¡C
¶i¤@¨B»¡¡AÀ¸½×¥i¥H«ü¦b»y¨¥ (language)¡B ·§©À (
concepts)©Î¤å¦r(words)¤W§@¥X¤£Â_ªº°l´M¡A¥H¬°³z¹L³o¨Ç
ªF¦è´N¨¬¥H®i¥Ü¥X¯u²zªº¦Û¨¡C¤Z«ù¦uÀ¸½×ªº¤H¡A¬Ò¥H¬°»y
¨¥¡B·§©Àµ¥¥i¥H¥Nªí¯u²z¡A¦Ó¥[¥H°õ¨ú¡B°l³v¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A
©Ò¦³»y¨¥¡B·§©À¡AÁÙ¦³¤å¦r¡A ¥u¤£¹L¬O¤HÃþ³z¹L¬ù©w«U¦¨
(convention)ªº§Î¦¡ÀÀ³]¥X¨Óªº¡A¥¿¥Ñ©ó¥¦Ì¬O¬ù©w«U¦¨ªº
¡A©Ò¥H¥¦Ì¥u¨ã³Æ¬Û¹ïªº©Ê®æ¡C´N¦p¡uÂi¡v¡B¡u´È¡v¡B¡u¯È
¡v©Î¡uï¡vµ¥·§©À¡A¥þ³£¬O¨ã¦³¬Û¹ïªº©Ê®æ¡A¥¦Ì³o¨ÇºÙ©I
¬O¸g¥Ñ§Ú̬ù©w«U¦¨ªº¡A§ÚÌ¥þ³£¦P·NºÙ¬YªF¦è¬°¡uÂi¡v¡A
¦ÓºÙ¥t¥~¤@ÃþªF¦è¬°¡u´È¡v¡A¬Æ¦Ü¬°¡u¯È¡v¡B¬°¡uï¡vµ¥¡A
¥¦ÌªººÙ¿×¨Ã¨S¦³¥²µM©Ê¡C¦p®à³oÃþªF¦è¤£¤@©wnºÙ¬°¡uÂi
¡v¡Aï¤]¤£¤@©wn³ê§@¡uï¡v¡A¥¦Ì³o¨ÇºÙ¿×¥þ¬O¬°¤F§ÚÌ
·¾³q©M¤F¸Ñ¤Wªº¤è«K¦Ó³]©wªº¡CÁ|¤Z¬ù©w«U¦¨ªºªF¦è¡A³£¥u
¦³¬Û¹ïªº©Ê®æ¡A¦Ó©Ò¦³»y¨¥¡B·§©À¡B¤å¦rµ¥³£¬O¬ù©w«U¦¨¦Ó
±o¥H«Ø¥ßªº¡A©Ò¥H¥þ¬O¬Û¹ïªº¡A§Ų́䣯à³z¹L¬Û¹ï©Ê®æªº
ªF¦è¨Óªí¹F¨ã¦³µ´¹ï©Ê®æªº¯u²z¡C¦ýY§ÚÌ¿ù»{³o¨Ç¬Û¹ï©Ê
ªº»y¨¥¡B·§©Àµ¥¨¬¥Hªí¹Fµ´¹ïªº¯u²z¡A¦Ó¦k¥[°õ¨ú¡A«h³o¨Ç
»y¨¥¡B·§©À«K·|§Î¦¨À¸½×¡CÀ¸½×·|¹ï¤H±µªñ¯u²zºc¦¨»Ùê¡A
¥O¤H¼Y¤J¹ï»y¨¥¡B·§©Àªº°g°õ¤§¤¤¡A¦Ó¤£¯à¤F¹F¯u²z¡C¤]¦³
¤H±NÀ¸½×½Ķ¬°¡uÆ[©À¹CÀ¸¡v (intellectual play)¡A³o«ü
¯Ô°g©óÆ[©Àªº´M¯Á¤§¤¤¡A¥¢¥h¤F¬}¹î¯u²zªº¤è¦V¡C
¦b±µ¤U¨Óªº¤U¥b¹|¤¤¡A§@ªÌ¹ï¦ò¯ªªí¥Ü¥X°@¸Ûªº·q·N¡A
¡u½]º¡v¬O¹ï¦ò¯ª¦æ§¡A¨ÃÆg¼Û¥L´£¥Xªº¡u¤K¤£¤¤¹D¡vªº»¡
ªk¡A¦ÓÁ|¤§¬°ºØºØ
61¶
¤£¦Pªº»¡ªk¤¤³ÌÀu³Óªº¤@ºØ»¡ªk¡C
1.1
½Ñªk¤£¦Û¥Í¡A¥ç¤£±q¥L¥Í¡A
¤£¦@¤£µL¦]¡A¬O¬Gª¾µL¥Í¡C
(¤j30.2b)
³o¬O¡qÆ[¦]½t«~¡r¥¿¤åªº¶}©l¡C¨ä¹ê¡A¡uÆ[¦]½t¡v¤]¥i
ºÙ¬°¡u¯}¦]½t¡v¡A·N«ä¬O¯}°£¹ï¦]½t(¦]ªG)Ãö«Y(causality)
ªº¤£¥¿½Tªº²z¸Ñ¡C©Ò¿×¤£¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A¬O¥H¬°¦]½t¦U¦³¦Û©Ê
(svabhava)¡A¦ýÀs¾ð«ü¥X¡A³o¬O¤@ºØ¤£¥¿½Tªº¨£¸Ñ¡A¦]¦¹¥L
¦b³o«~¸Ì«KnºÉ¤O¥[¥H¯}¥¸¡C¦ýnª`·Nªº¬O¡AÀs¾ð¨Ã«Dn¯}
°£¤@¯ëªº¦]ªGÃö«Y¡C³o¤@¯ëªº¦]ªGÃö«Y«ü³W½dµÛ²{¶H¥@¬É¸Ì
©Ò¦³ªF¦èªº¥Í¦¨ÅܤƵ¥±¡ªpªº«ß«h¡C³o¬O¥@¬Éªº¯u¹êª¬ªp¡A
¬O¤£¯à¯}°£ªº¡C¥i¬O¡AY°õ¨ú¦]ªG³W«ß¡A¥H¬°¦]¦³¨ä¦Û©Ê¡A
ªG¤]¦³¨ä¦Û©Ê¡A§Y¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý«Ý¦]ªGÃö«Y¡A³o«K·|§Î
¦¨¨¸¨£¡C·í°õ¨úµÛ¦]ªGÃö«Y¦Óºc¦¨¨¸¨£¡A«K¶·¥[¥H¯}¥¸¡C
¥»«~¥Ñ³oºÔU¹|¶}©l¡A¥H¤Î«ázªºY¤zÔU¹|¡A°ò¥»¤W³£
¦bªí¹F³oÓ¬Û¦Pªº¥DÃD¡A§Y¯}°£¹ï¦]½t©Ò²£¥Íªº¦Û©Ê¨£©Î¨¸
¨£¡C²{¦b³oÔU¹|§ó¬O¥þ³¡¡q¯}¦]½t«~¡rªº¼Ï¯Ã¡A¬O·¥¬°«n
ªº¤@ºÔU¹|¡C©Ò¥H¡A§Ú̦b³o¸Ì¥²¶·¥[¥H¥J²Óªº±´°Q¡C¤]¥Ñ
©ó¥»ÔU¹|¸û¨ä¾l¦UÔU¹|¬°½ÆÂø¡A§Ṳ́]nªá¤W¤£¤Öªº½g´T¤~
¯à§Ë²M·¡¥¦ªº¸qÄ¡C
¦b³oºÔU¹|ªº¥|¥y¸Ì¡A²Ä¤@¥yªí¥Ü¦Û¥Íªº§_©w¡A²Ä¤G¥y
¬O¥L¥Íªº§_©w¡A²Ä¤T¥y¬O¦@¥Í(¦Û¥Í¥[¤W¥L¥Í)¥H¤ÎµL¦]¥Íªº
§_©w¡A³Ì«á«h©ú½T¦a´£¥XµL¥Íªº¥D±i¡C¥i¨£³oºÔU¹|¬O³z¹L
¤@ºØ¿W¯SªºÅÞ¿è«ä¦Ò¼Ò¦¡¨Óªí¹F¨ä·N«äªº¡A³o«K¬Oõ¾Ç¤Wªº
¡u¥|¥y§_©w¡v¡CYn²`¨è¦a²z¸Ñ³oºÔU¹|ªº²[·N¡A§Ú̱o¥ý
n¤F¸Ñ¦bÅÞ¿è¤W¥|¥y§_©wªº©Ê®æ©M§@¥Î¡C
©Ò¿×¥|¥y (catuskoti)¡A¬O¥H¥¿tªº¼Ò¦¡¨Ó½aºÉ§Ú̹ï
¨Æª«ªº«ä
62¶
¦Ò¤è¦¡¡C¹ï©ó¬Y¤@¨Æª«¡A§Ú̦b«ä¦Ò¤W¥i¹ï¨äªí²{¥X¥|ºØºA
«×¡C²{§â³o¥|ºØºA«×¦CÁ|©ó¤U¡R
1. p ¡Ð¡Ð ªÖ©wªº©RÃD
2. ¡ã p ¡Ð¡Ð §_©wªº©RÃD
3. p¡D¡ã p ¡Ð¡Ð ºî¦X (¦@) ªº©RÃD
4. ¡ã (p¡D¡ã p) ¡÷¡ã p¡D¡ã ¡ã p ¡Ð¡Ð ¶W¶Vªº©RÃD
§Y¬O»¡¡A§Ú̹ï¨Æª«ªº«ä¦Ò¥i¯à¦³¥|ºØºA«×¡A²Ä¤@ºØ¬OªÖ©w
ªººA«×¡R²Ä¤GºØ¬O§_©wªººA«×¡Q²Ä¤TºØ¬O¦P®ÉªÖ©w©M¦P®É§_
©wªººî¦XªººA«×¡A³o´N¬O¡u¦@¡v¡A§Yݦ³ªÖ©w©M§_©wªº·N«ä
¡Q²Ä¥|ºØ¬O¹ï¡u¦P®ÉªÖ©w©M¦P®É§_©w¡v¦A§@¤@¦¸¦P®É§_©w¡A
¦Ó¦¨¬°¤@ºØ¶W¶VªººA«×¡C
²{¦b¥H¥Í§@¬°¥DÃD¡A°t¦XµÛ¥|¥yªºÅÞ¿è§Î¦¡®i¥Ü¥X¨Ó¡C
«ö½Ñªkªº¥Í°_¡A¤£¥~¥G¦³¥|ºØ¥i¯à¡A³o¤À§O¬O¡R
1.¦Û¥Í¡R¥H¦Û¤v§@¬°ì¦]¦Ó¥Í°_¡Q
2.¥L¥Í¡R¥H¨ä¥LªF¦è§@¬°ì¦]¦Ó¥Í°_¡Q
3.¦Û¥Í¡B¥L¥Í¡R¥H¦Û¤v¥[¤W¥LªÌ¬°¦@¦Pì¦]¦Ó¥Í°_¡Q
4.µL¥Í¡R¬J¤£¬O¥H¦Û¤v§@¬°ì¦]¦Ó¥Í°_¡A¤]¤£¬O¥H¥LªÌ
§@¬°ì¦]¦Ó¥Í°_¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©M¥LªÌ¤w·§¬A¤F©Ò¦³ì¦]¡A²{¦b
¬J¤£¬O¦Û¥Í¡A¤]¤£¬O¥L¥Í¡A«K¬O¨S¦³ì¦]ªº¥Í°_¡C
§â½Ñªkªº¥|ºØ¥Í°_ÀÀ°t¥|¥y¡A«K¥i±o¥X¥H¤Uªºªíz±¡ªp¡R
1.¦Û¥Í¡÷ªÖ©w¡A¥¿±ªÖ©w¨Æª«¥Ñ¦Û¤v¥Í°_¡Q
2.¥L¥Í¡÷§_©w¡A¹ï©ó¦Û¥Íªº§_©w¡Q
3.¦Û¥Í¡B¥L¥Í¡÷ºî¦X¡A¦P®ÉªÖ©w¦Û¥Í©M¥L¥Í¨âªÌ¡Q
4.µL¦]¥Í¡÷¶W¶V¡A¦P®É§_©w¦Û¥Í©M¥L¥Í¨âªÌ¡A±q¦Ó¶W¶V
¤F¦³ì¦]¥Í°_ªº§Î¦¡¡C
¥i¥H»¡¡A³oÔU¹|°ò¥»¤W¬O¨Ì¾Ú¥|§_©wªº¼Ò¦¡¨Ó¦¨¥ßªº¡C
º¥ý¡A§Ú
63¶
Ì¥i±N½Ñªkªº¥Í°_¤À¬°¦³½t¦]ªº¥Í°_©MµL½t¦]ªº¥Í°_¨â¤jÃþ
¡Q±µµÛ¡A¦A§â¦³½t¦]ªº¥Í°_Á`¬A¬°¤TÃþ¡A¤À§O¬O¦Û¥Í¡B¥L¥Í
©M¦@¥Í¡C¦³½t¦]¥Í¦@¦³¥H¤W¤TºØ±¡ªp¡A¦ÓµL½t¦]¥Í«h¥u±o¤@
ºØ±¡ªp¡C¦Ó¥»ÔU¹|©Ò§@ªº½×ÃÒ¡A¬O«ü¥XYªG´N¦Û©Êªº¨¤«×¨Ó
¬Ý¡A¤£½×¬O¦³½t¦]ªº¥Í°_ÁÙ¬OµL½t¦]ªº¥Í°_¡A½Ñªkªº¥Í°_³£
¤£¯à°÷¦¨¥ß¡A±q¦Ó¯}¥¸¤F¥@¶¡¸ÌºØºØ°¾»áªº¦]ªGªk«h¡C¦ý¥²
¶·nª`·Nªº¤@Ó«ÂI¬O¡A³o¸Ì©Ò»¡ªº¯}¥¸¦]ªGªk¡A¨Ã«D«ü¤@
¯ë¥@¶¡ªº¦]ªGªk«h¡C¥Ñ©ó¥@¶¡ªº¦]ªGªk«h¬O¦¨´N¾ãÓ¥@¶¡¸Ì
©Ò¦³¨Æª«ªº³W«h¡A¬O¤£¥i¥H¯}¥¸ªº¡AÀs¾ð©Òn¯}¥¸ªº¬O¥H¦Û
©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¥@¶¡¦]ªG¬¡°Êªº¿ù»~¨£¸Ñ¦Ó¤w¡C§Y¬O»¡¡AY¥H
¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¥Í°_¡AÀs¾ð«K·|«ü¥X¡A³oºØ¨ã¦³¦Û©Êªº¥Í°_
¬O®Ú¥»¤£¯à¦¨¥ßªº¡C¦b¦]¥ÍªGªº¬¡°Ê¤¤¡A§@¬°ì¦]ªº¦]¨S¦³
¦Û©Ê¡A§@¬°µ²ªGªºªG¨S¦³¦Û©Ê¡A¦Ó¦]¥ÍªGªº¥Íªº¬¡°Ê¤]¨S¦³
¦Û©Ê¡C¹ê»Ú¤W¡AÀs¾ð¨Ã«Dn¯}¥¸¥@¶¡ªº¦]ªGªk«h¡A¦Ó¥u¬On
¯}¥¸¥H¦Û©Êªº²´¥ú¨Ó¬Ý¥@¶¡¦]ªG¥Í°_ªº°µªk¡C¦]¬°³oºØ¨ã¦³
¦Û©Êªº¥Í°_¬O¤£¥i¯àªº¡A¤£½×¥¦¬O¦Û©Ê¡AÁÙ¬O¥L¥Í¡A¥H¦Ü©ó
¦@¥Í©Î¬OµL¦]¥Í¡A¦b²{¹ê¤W³£¤£¥i¯à¦³¨ã³Æ¦Û©Êªº¥Í°_¡C
§ÚÌ¥ý§âÀs¾ðªº°ò¥»½×ÃÒ³¯¥Ü¥X¨Ó¡C´N¥Í°_ªº°ÝÃD¨Ó»¡
¡A¥i¤À¬°¦³¦]¥Í©MµL¦]¥Í¨â¤jÃþ¡A¦Ó¦b¦³¦]¥Í¤è±¡A¤S¥i¦A
²Ó¤À¬°¦Û¥Í¡B¥L¥Í©M¦@¥Í¤TºØ¡C¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡R
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x ¢z¢w¢w¦Û¥Í ¢x
¢x ¢z¢w¦³¦]¥Í¢w¢q¢w¢w¥L¥Í ¢x
¢x¥Í¢w¢t ¢|¢w¢w¦@¥Í ¢x
¢x ¢x ¢x
¢x ¢|¢wµL¦]¥Í ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
§Y¬O»¡¡A¥H¦Û©Ê¡B¥L¥Í©M¦@¥Í¤TºØ¦³¦]¥Í¡A°t¦XµÛµL¦]¥Í¡A
«K½aºÉ¤F¥Íªº¤@¤Á¥i¯à©Ê¡C°£¤F³oºØ¦³¦]©ÎµL¦]ªº¥Í°_¤§¥~
¡A¦A¤]¨S¦³¥t¤@Ãþ
64¶
ªº¥Í°_¤F¡C²{¦b¡AÀs¾ð½×ÃÒ¥X¦³¦]¥Í»PµL¦]¥Í§¡¤£¥i¯à¦¨¥ß
¡A¥Ñ¦¹«KÅã¥Ü¥X¥Í°_¬O¤£¥i¯àªº¡C§ÚÌ¥²¶·n¯d·N¤@ÂI¡A´N
¬OÀs¾ð¦b³o¸Ì½×ÃҥͰ_¤@°ÝÃD¬O±q¦Û©Êªº¥ß³õ¥Xµoªº¡A±N¤§
§_©w±¼¡A±À¾É¥X¦Û©Êªº¥Í°_¬O¤£¥i¯àªºµ²½×¡C
²{¦b¥ý°Q½×¦Û¥Í¡C¦Û¥Í¬O«ü¨Æª«¥Ñ¦Û¤v©Ò¥Í°_¡Q¦ýÀs¾ð
¥ß¨è«ü¥X¡A¨Æª«¬O¤£¥i¯à¥Ñ¦Û¤v¥Í°_ªº¡C¨ä¤¤ªº¤@Ó«nì
¦]¡A¬O·í§ÚÌ»¡¥Íªº®ÉÔ¡A«K¤w¹w³]¤F¦]»PªG¡B¯à¥Í»P©Ò¥Í
¨âªÌªº¹ï¤ñ¡A¦Ó¥Ñ«eªÌ¥Í°_«áªÌ¡Q¦ý¬O¡AY¨Æª«¬O¦Û©Êªº¸Ü
¡A§Y¬O¥H¦Û¤v§@¬°ì¦]¨Ó¥Í°_µ²ªG¡A¦Ó¦]»PªG¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº
¡A©ó¦¹«K¥¢«o¤F¯à¥Í»P©Ò¥Íªº¦]ªGÃö«Y¡A¸ò¥@¶¡©Ò²z¸Ñªº¦]
ªG±¡ªp¬Û¹HI¡C¥@¶¡¤@¯ë³£©Ó»{¦]ªGÃö«Yªº¦s¦b¡A§Y¦³¯à¥Í
¤Î©Ò¥Í¡A¦Ó¥Ñ¯à¥Í¥Í¥X©Ò¥Í¡C©Ò¥H¡A¤£¯à¥H¦Û¨§@¬°ì¦]¦Ó
¥Í°_µ²ªG¡A§_«h«K¯}Ãa¤F¥@¶¡©Ò»{³\ªº¥]§tµÛ¯à¥Í©M©Ò¥Íªº
¦]ªGÃö«Yªº·N¸q¡C³o«K¬O¦Û¥Í¤£¥i¯àªº¤@Ó²z¥Ñ¡C
¥t¥~¡A¦Û¥Í¤£¥i¯àªº²Ä¤GÂI²z¥Ñ¬O¡A°²Y¦Û¥Í¥i¥H¦¨¥ß
¡A«h¨Æª««KÀ³¤£Â_¦a¥Ñ¦Û¤v¥Í°_¡C¨Ò¦p¡A°²³]¬Y¤@¤â¿ö¨ã¦³
¦Û¥Íªº©Ê½è¡A¥¦¯à¦Û¤v¥Í°_¦Û¤v¡A¨º»ò¥¦«KÀ³¸Ó¤£Â_¦a¥Í°_
¡A¦]¬°¤â¿öY¥i¥H¦Û¥Íªº¸Ü¡A¥¦«KÀ³¤£Â_¦a¡B¨S¦³½aºÉ¦a¥Í
°_µL¼Æªº¤â¿ö¡C¥Ñ©ó¦Û¥Í¬O¤£»Ýn¨Ì«Ý¥ô¦ó¨ä¥Lªº¥~¦b±ø¥ó
¦Ó¥Í°_¡A©Ò¥H¡A¯à¦Û¥Íªº¤â¿öÀ³¥i¥H¤£Â_¦a¥Í°_¤â¿ö¡C¦Û¥Í
¬O¥H¦Û¤v§@¬°ì¦]¦Ó¥Í°_µ²ªG¡A³o¹ê¥]§t¤F¥u»Ýn¦Û¤v«K¨¬
°÷¥Í°_µ²ªGªº·N«ä¡C§Y¬O»¡¡A¦Û¤v¥»¨´N¬O¥Í°_ªº¥R¨¬±ø¥ó
¡A¥un¨ã³Æ¤F¦Û¤v³o¤@¥R¨¬±ø¥ó¡A´N¯à°÷¥Í°_¤â¿ö¡A¦Ó¤£¥Î
¨Ì«Ý¥ô¦ó¥~¦bªºªF¦è¬°±ø¥ó¡A³o«K¯àµL½aµLºÉ¦a¥Í°_¤â¿ö¡C
¦ý¬O¡A³o¤@ÂI¸ò¤é±`§ÚÌ©Ò²z¸Ñªº¦]ªGªk«h¤£¨ó½Õ¡C·í§ÚÌ
»¡¦Û¥Íªº®ÉÔ¡A§Ú̬O±q¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý³oÓ°ÝÃDªº¡A§Y¦b
¥Ñ¤â¿ö¥Í°_¤â¿ö³o¤@¬¡°Ê¤¤¡A¯à¥Íªº¤â¿ö¬O¨ã¦³¦Û©Êªº¡A©Ò
¥H¡A¥¦¬O¦Û¨¬ªº¡A¨Ã¤£»Ýnʫݨä¥L¦]¯Àªº§@¥Î
65¶
¤~¥Í°_¡A¥¦¦Û¨§Y¯à¥Í°_¤â¿ö¡A§ó¯à°÷¤£°±¦a¥Í°_¤â¿ö¡C¦ý
³oÅãµM¸ò§Ú̪º¤é±`ª¾¸Ñ¬Û½Ä¬ð¡A©Ò¥H¦Û¥Í¬O¤£¥i¯àªº¡C
Y¦Û¥Í¬O¤£¥i¯àªº¡A«h¥L¥Í¤]¤£¥i¯à¡C¦]¬°¥L¥Í¹ï©ó¥L
ªÌ¨Ó»¡¡A¤]´N¬O¦Û¥Í¡A¥L»P¦Û¥u¬O¤@ºØ¨¤«×¤WªºÂà´«¦Ó¤w¡C
¥L¥Í«ü¬Y¤@ªF¦è¥Ñ¥Lª«§@¬°ì¦]¦Ó¥Í°_¡A¦ý¹ï©ó¥Lª«ªº¦Û¨
¨Ó»¡¡A¥L¤]´N¬O¦Û¡A©Ò¥H¡A¥L¥Í¨ä¹ê¥u¬O¦Û¥Íªº¤@ºØÅÜ´«¤F
ªºªí²{¤è¦¡¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡C
¥t¥~¡AY¥L¥i¥Í°_¦Û¡A¤]·|¥X²{°ÝÃD¡C¥H¤â¿ö¬°¨Ò¡AY
¤â¿ö¬O¥Ñ¥L¥Í¦Ó¦¨ªº¡A¤â¿ö¬°¦Û¡A¥Í°_¤â¿öªºì¦]¬O¥L (©Î
¥LªÌ)¡A ¥Ñ©ó¬O¥L¥Íªº½t¬G¡A¥L»P¦ÛÀ³¬O¨âºØºIµM¤£¦PªºªF
¦è¡CÕY¨âªÌ¬Ò¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A§Y§@¬°¤â¿öªº¦Û©T¦³¦Û
©Ê¡A¦Ó§@¬°ì¦]ªº¥L¤]¤@¼Ë¨ã¦³¦Û©Ê¡A¥Ñ©ó¦Û©M¥L¨âªÌ³£¨ã
³Æ¤F¦Û©Ê¡A©Ò¥H¥LÌ¥²©w¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨â¼ËªF¦è¡C²{¦b§ÚÌ
¥ý´£¥X¥t¤@Ó°ÝÃD¡A´N¬O¦b¥Í°_ªº¹Lµ{¤¤¡A¦Û©M¥L¨âªÌ¦³¨Ç
³¡¤À¬Û¦P¡A¦³¨Ç³¡¤À¤£¬Û¦P¡CYªG³oºØ±¡ªp¥i¥H¦¨¥ß¡A«h¤£
»Ýn¹w³]¦Û»P¥L¬O¨âÓ§¹¥þ¤£¦PªºªF¦è¡C¦ý²{¦b¬O¥H¦Û©Êªº
¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A«h³oºØ¹w³]¬O¤£¥i¯à¦¨¥ßªº¡A¦]¦Û©M¥L¨âªÌ³£¦U
¨ã¦³¦Û©Ê¡A³o¥u¯àºc¦¨¨âºØÃö«Y¡C¥Ñ©ó¨âªÌ³£¬O±qµ´¹ïªº¦Û
©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A©Ò¥H¨ä¤¤¤@ºØÃö«Y¬O¥þµM¦aµ´¹ï¬Û¦P¡A³o´N
¬O¦Û¥Í¡C¥t¤@ºØÃö«Y¬O¦Û©M¥L§¹¥þ¤£¦P¡A§Y¨âªÌ¥þµM¬Oµ´¹ï
¤£¦Pªº¨âºØªF¦è¡A¨ä¶¡¨S¦³¤@µ·¬Û¦P¡A³o«h¦¨¤F¥L¥Í¡C
¬°¦ó¦Û©M¥L¨âªÌ¥u¥i¯à¦³³o¨âºØµ´¹ï¬Û¦P©Îµ´¹ï¤£¦Pªº
Ãö«Y¡A¦Ó¤£¯à¦³²Ä¤TºØ¦Û¥L¦³¬Û¦P¥ç¦³¤£¦Pªº±¡ªp©O¡S³oÓ
°ÝÃDªºÃöÁä´N¦b¦Û©Ê¤@¥ß³õ¤W¡C·í§ÚÌ¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬ÝªF
¦èªº®ÉÔ¡A¥¿¬O´N¤@µ´¹ïªº²´¥ú¨Ó»¡ªº¡A¦]¬°¦Û©Êªº©w¸q´N
¥]§t¤Fµ´¹ï©Ê¡B¾ã¥þ©Ê(¤£¯à¤À¦¨³¡¤À)©M¤£·À©Ê(¤£ÅܤÆ)ªº
·N«ä¡C²{¥H¤U¦C¹Ï¨Ò¨Ó»¡©ú³o¤@ÂI¡C³o¨à¦@¦³¤TӹϨҡA¤À
§Oªí¥ÜµÛA©MB¦³¤£¦PªºÃö«Y¡R
66¶
¢z¢w¢w¢w¢{
¹Ï¤@¡R¢x AB ¢x A©MB§¹¥þ¬Û¦P
¢|¢w¢w¢w¢}
(«ö:ì½Z¬°¶ê§Î)
¢z¢w¢w¢w¢{ ¢z¢w¢w¢w¢{
¹Ï¤G¡R¢x A ¢x ¢x B ¢x A©MB§¹¥þ¤£¦P
¢|¢w¢w¢w¢} ¢|¢w¢w¢w¢}
¢z¢w¢w¢s¢s¢w¢w¢{
¹Ï¤T¡R¢x A ¢x¢x B ¢x A©MBªº¬Û¥æ³¡¤À¬Û¦P¡A¦Ó¨S¦³
¢|¢w¢w¢r¢r¢w¢w¢} ¦Xªº³¡¤À«h¤£¦P
Y¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A«hA©MB¥u¯à¦³¹Ï¤@(§¹¥þ¬Û¦P)©M¹Ï¤G
(§¹¥þ¤£¦P)ªº¨âºØÃö«Y¡A¦Ó¹Ï¤T¤¤A»PB¦³¦P¦³²§ªºÃö«Y¬O¤£
¥i¯à¥X²{ªº¡A¦]¬°YnA©MB¦³¦P¦³²§¡A«h¥ýn°²©wA¡BB¨âªÌ
¥i³Q¤À³Î¡A¤~¯à§Î¦¨¨âªÌ¦³¬Û¦P©M¤£¬Û¦Pªº³¡¤À¡A¦ý¦Û©Ê¨ã
¦³¾ã¥þ¦Ó¤£¯à³Q¤À³Îªº©Ê®æ¡A¬G¦¹¡AA©MB¤£¥i¯à¦³¹Ï¤T©Òªí
¥Üªº¨ººØÃö«Y¡C
Às¾ð¦b½×ÃÒ¤§¤¤¡A©¹©¹¬O¥ý¯¸©ó¦Û©Êªº¥ß³õ¶i¦æ±À½×ªº
¡C©ú¥Õ¨ì³o¤@ÂI¡A¤~ºâ¬O¤F¸Ñ¤¤Æ[¾Çªº¼Ï¯Ã¡A³o¤£³æ´N§ÚÌ
¹ï¦]ªGÃö«Yªº²z¸Ñ¬°µM¡A¦Ó¦b¨ä¥L°ÝÃD¤W¡A³o¤]¬OÃöÁä©Êªº
¤@ÂI¡C§Ú̳q±`©Ò»¡ªº¥@¶¡²{¶H¡A¦p¦]ªG¡B¹B°Ê¡B§@¥ÎªÌ»P
³Q§@¥ÎªÌªºÃö«Yµ¥µ¥¡A³£¬OÀs¾ð©Òn¯}¥¸ªº¡A¦ý¥L©Ò¯}¥¸ªº
ºØºØ¡A³£´N¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó»¡¡A§Y¥Ln¯}¥¸ªº¬O¥H¦Û©Êªº¨¤«×
¨Ó¬Ý¥@¶¡²{¶HªºÆ[ÂI¡C
°²Y¬Y¤@ª«¥i¥H¦Û¥Í¡A§Y¬O¥Ñ¤@Ө㦳¦Û©ÊªºªF¦è¥Í°_
¦Û¤v¡A¦ý§Ṳ́é±`©Ò»¡ªº¥Í°_¡A«o¥]§t¦³¯à¥Í»P©Ò¥Í¨âÓ¤è
±¡A¦Ó¥Ñ¯à¥Í¥Í¥X©Ò¥Í¡C¶¶¦¹¦Ó¨¥¡A§Y¯à¥Í»P©Ò¥Í¤£·|¦³§¹
¥þ¬Û¦Pªº©Ê½è¡C¨ã³Æ¦Û©Ê
67¶
ªº¥Í°_¸ò§Ṳ́é±`©Ò²z¸Ñªº¥Í°_¬O¬Û¹H¤Ïªº¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡AY
§ÚÌ»{¬°¤â¿ö¯à°÷¦Û¥Í¡A¦Ó³o¬O±q¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¤â¿öªº¡C
«h¥Ñ©ó¤â¿ö¨ã¦³¦Û©Ê¡A¥¦¥»¨§Y¯à§@¬°¥Í°_¦Û¤vªº¥R¨¬±ø¥ó
¡A¥Ã»·¤£Â_¦a¥Í°_¦Û¤v¡C¦ý³o¸ò§Ṳ́é±`²z¸Ñªº¦]ªGªk«h¦³
·¥¤jªº®t²§¡A¦]¦¹¦Û¥Í¤£¥i±o¡C
¦A»¡¥L¥Í¡CY¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¥L¥Í«ü¬Y¤@ª«¥Ñ¸ò¦Û
¤v§¹¥þ¤£¦PªºªF¦è¥Í°_¡A¦Û¡B¥L¦U¨ã¦Û©Ê¡C§Y¬O¡A¥L¥Í§t¦³
¬Y¤@¨ã¦Û©ÊªºªF¦è¥Ñ¥t¤@§¹¥þ¤£¦P¥B¨ã¦Û©ÊªºªF¦è¥Í°_ªº·N
«ä¡Cn¬O³o¼Ëªº¥L¥Í¥i¥H¦¨¥ß¡A«K·|¤Þ¥Í¥X¤@Ó§xÃø¡C³o§x
Ãø´N¬O¡A¬Y¤@ª«¥i¥Ñ¸ò¥¦¥þ¤£¬Û¤zªº¥t¥~¤@ÓªF¦è¥Í°_¡A³o
«K¹HI¤F¥@¶¡ªºª¾¸Ñ¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A°²©w¦³¤@¤â¿ö¡AY¥i¥H¥Ñ
¥t¤@»P³o¤â¿ö§¹¥þ¤£¦PªºªF¦è¥Í°_¡A«h§ÚÌ¥i¥H»¡¡A¥Ñ¤ô¡B
ªd¤g¡BÄÑ¥]¡B³·¿|µ¥»P¤â¿ö§¹¥þ¤£¦PªºªF¦è¤]¥i¥H¥Í°_¤â¿ö
¤F¡C³o©úÅã¦a¸ò§Ú̪º¤é±`ª¾¸Ñ¤£¬Û¨ó½Õ¡C´N§ÚÌ¥@¶¡ªº¤@
¯ëª¾¸Ñ¨Ó»¡¡A¤â¿ö¬O¥Ñ¤£¦Pªº¤â¿ö¹s¥ó¦A¥[¤W³]p¦Ó²£¥Íªº
¡A¤£¥i¥H¥Ñ¤ô¡Bªd¤g¡BÄÑ¥]¡B³·¿|µ¥ªF¦è¥Í°_¡C
³oÓ°ÝÃDªºÃöÁä¬O¦b¦Û©Ê¤@ÂI¤W¡A¥i¥H»¡¡A¦p±q¦Û©Êªº
¥ß³õ¨Ó¬Ý¥L¥Í¡A¦Ó¥L¥Í¤S¯à°÷¦¨¥ßªº¸Ü¡A«h¬Y¤@ª«±N¥i¥H¥Ñ
¥t¤@¥þµM¤£¦PªºªF¦è¥Í°_¡A¦p¤â¿ö·|¥Ñ¨ä¹s¥ó©M³]p¥Í°_¡A
¤]¥i¥H¥Ñ¤ô¡Bªdµ¥ªF¦è¥Í°_¡C¥Ñ¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¤â¿öªº¹s
¥ó©M³]p»P¤â¿ö¦U¦³¦Û©Ê¡A¤GªÌ¥þµM¤£¦P¡C¦P¼Ë¡A¤ôªd»P¤â
¿ö¤]¦U¦³¨ä¦Û©Ê¡A¤GªÌ¤]¥þµM¤£¦P¡C¨âºØ¡u¤£¦P¡v¬O¤@¼Ëªº
¡C¥E¬Ý¤§¤U¡AÀs¾ðªº³oºØ»¡ªk¦ü¬O¸ÞÅG¡A¦ý¥¦¨ä¹ê¤£¬O¸ÞÅG
¡A¦Ü¤Ö¨ä¥Øªº¸ò¸ÞÅG¦³©Ò¤£¦P¡C¥¦¤£¬O¬°ÅG½×¦ÓÅG½×¡A¦Ó¬O
n±½°£§Ú̹ï¤é±`¨Æª«ªº¦Û©Êªº°õ¨ú¡A¤£¥H¤§¬°¨ã¦³¦Û©Ê¡C
¥L«ü¥X¡AY§ÚÌ¥H¦Û©Êªº²´¥ú¨Ó¬Ý¤é±`ªºªF¦è¡A«h¤é±`ªF¦è
¿à¥H¥Í°_ªº¦]ªGªk«h«K¤£¯à°÷¦¨¥ß¤F¡C
±µµÛ»¡¦@¥Í¡C¦@¥Í¬O«ü¤@ª«ªº¥Í°_¥Ñ¦Û¥Í©M¥L¥Í¦@¦P²Õ
¦¨¡C¦ý´N
68¶
¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¨ã³Æ¤F¦Û©ÊªºªF¦è¬O¤£¯à¤À³Î¦¨³¡¤À¦Ó¥Ñ
¦Û¥L¨âªÌ¦@¦P¥Í¦¨ªº¡A©Ò¥H¡A¦@¥Í»P¦Û©Êªº¥ß³õ®Ú¥»¬ÛI¤Ï
¦Ó¤£¯à¦¨¥ß¡C
§Ṳ́À§O¼f¹î¤F¦Û¥Í¡B¥L¥Í©M¦@¥Í¤TªÌ¦b¦Û©Êªº¥ß³õ¤W
¡A³£¤£¥i¥H¦¨¥ß¡C¦]¦¹¡A¥i¥H»¡¡A±q¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó»¡ªº¦³¦]
¥Í¬O¤£¯à°÷¦¨¥ßªº¡C
³Ì«á¡A§ÚÌn°Q½×µL¦]¥Í¡CÀs¾ð¹ï¦¹¤£§@¥ô¦ó½×ÃÒ¡A²z
¥Ñ¬OµL¦]¥Í®Ú¥»¹HI¤F¥@¶¡ª¾¸Ñªº¦]¥ÍªGªº¦ÛµMªk«h¡C¬G¦¹
¡AµL¦]¥Í®Ú¥»¤£·|³Q§ÚÌ©Ò²z¸Ñ©M±µ¨ü¡A¥Ñ©ó¥¦¥þµM¹H¤Ï¤F
¤@¯ëªº¥@¶¡ª¾¸Ñ¡C¥i¬O¡AY±q¦Û©Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AµL¦]¥Í«o¥i
¥H¦¨¥ß¡A¦]¬°Y¬Y¤@ª«¨ã¦³¦Û©Ê¡A¥¦«K¬O¿W¥ßªº¡A©Ò¥H¡A¥¦
«K¤£»Ýn¥ô¦óì¦]¤]¯à¥Í°_¡A³o¥¿¬OµL¦]¥Í¡C¬G¦¹¡A±q¦³¦Û
©Êªº¥ß³õ¬Ý¡AµL¦]¥Í¥i¥H¦¨¥ß¡C¦ý³o©l²×¸ò§Ú̪º¤é±`ª¾¸Ñ
¦³¶ZÂ÷¡A¦]¬°¦b§Ú̪ºª¾¸Ñ¸Ì¡A¨Æª«¬O³z¹L¤£¦Pªº¦]¯À©Î±ø
¥óªº³vº¥ÅܤƦӥͰ_¡A´N¦pÂû¥Í³Jªº±¡ªp¡A³J¥ý¤£¦s¦b¡A¦Ó
¦bÂû³o¥ÀÅ餤ÁßÆC¤F¤@¬q®É¶¡¡Aµo¥Í¤FÅܤơA¤~²£¥Í¤F³J¡A
§Y¬O»¡¡A³J¬O¦³¦]¥Íªº¡CY»¡¨Æª«¬OµL¦]¥Í¡A³o®Ú¥»¹H¤Ï¤F
¥@¶¡ªºª¾¸Ñ¡C
¦]¦¹¡A´N¥Í°_¤@°ÝÃD¨Ó»¡¡AYn¥Ñ¦Û©Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A«h
¥Í°_®Ú¥»¤WµLªk«Ø¥ß¡AY¥Í°_µLªk«Ø¥ß¡A«h¦]ªGªk«h¤]µL±q
«Ø¥ß¡A³o°Z¤£¯}Ãa¤F¦]½tµ²¶°¦Ó¥ÍªGªº½t°_ªk«h¡S¦ý³o¨Ã«D
Às¾ðªº¥»·N¡A¥L¤£¬On¯}°£§ÚÌ¥@¶¡©Ò²z¸Ñªº¦]½tªk©Î¦]ªG
Ãö«Y¡A¥L¥u¬On¯}°£¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¥Í°_¡B¯à¥Í»P©Ò¥Íªº
ºA«×¡C§Y¬O»¡¡A¦b¦]ªGÃö«Y¤§¤¤¡A§Ṳ́£¯à±q¦Û©Êªº¨¤«×¨Ó
¬Ý³o¤TªÌ¡C¤£½×¬O¥Íªº²{¶H¡B¯à¥ÍªºªF¦è¡A©Î¬O©Ò¥ÍªºªF¦è
¡A³£¬O¤£¯à¨ã¦³¦Û©Êªº¡A³o´N¬O¥»ÔU¹|©Òn®i¥Üªº¹D²z¡C¥i
¥H»¡¡A¥»ÔU¹|n§ÚÌç°£±q¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý½t¥Íªº¿ù»~¨£¸Ñ
¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§ÚÌÀ³¥HµL¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý½t¥Í¡C
¨ä¹ê¡A³oºÔU¹|ªí²{¤F¤@ºØ¸û¬°¦±§éªº½×ÅG¹Lµ{¡CÀs¾ð
¤£¥ý¥D
69¶
±i§Ú̱qµL¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý½t¥Í¡A¥L¬O¥ý°²©wY¥H¦Û©Êªº¥ß
³õ¨Ó¬Ý½t¥Í¡A«h·|²£¥ÍºØºØ§xÃø¡A±q¦Ó±À½×¥X¦Û¥Í¡B¥L¥Í©M
¦@¥Íªº¦³¦]¥Í¥H¤ÎµL¦]¥Í¬Ò¤£¥i¯à¡C¥i¨£¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó«Ø
¥ß½t¥Í¬O¦æ¤£³qªº¡C¦Ó¦bÅÞ¿è¤W¡A³o§Y¬Oªí¥Ü§ÚÌÀ³¸Ó¥HµL
¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý«Ý½t¥Í³o¦^¨Æ¡CÀs¾ð¦b¥»ÔU¹|¤¤¡A¹ê¶¤F¤@
Ó°é¤l¨Ó±ÀÃÒ¥XµL¦Û©Ê¦a¥Í°_³oÓ¹D²z¡C³Ì«áÂkµ²¨ì§ÚÌÀ³
¥HµL¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý½t¥Íªkªºµ²½×¡C¹ï©ó¨ä¥L°ÝÃD¡A¦p¹B°Ê
¡BÅܤơB¨Æª«ªº§@¥Îµ¥µ¥¡AÀs¾ð¤]±Ä¥Î¤F¬Û¦üªº½×ÃÒ¤âªk¡A
«ü¥X§Ṳ́£À³¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¨Æª«ªº¹B°Ê¡BÅܤơA¥H¤Î¬Û
¤¬§@¥ÎªºÃö«Y¡C§ÚÌÀ³±qµL¦Û©Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¨Æª«¡C¦ÓµL¦Û©Ê
¤]´N¬OªÅ¡C³o¼Ë¡AÀs¾ð«K´£¥X¤FªÅªº®Ú¥»¥ß³õ¡C§Ú̦b³oº
ÔU¹|¤¤¡A³z¹L¥¦©Òªí²{ªº¥|¥y§_©wªº½×ÃҤ覡¡A¥i¥H¨£¨ìÀs
¾ð½×ÃÒ¤èªkªº¯S¦â©Ò¦b¡A¥H¤Î¨ä³Ì²×nÃҥߪºªF¦è¡C³o¥i»¡
¬O¾ã³¡¡m¤¤½×¡nªº½×ÃÒ¤èªkªº¨å«¬ªí²{¡C³o¬O·¥¨ã¥Nªí©Êªº
¤@ºÔU¹|¡C
¦]¦¹¡A«á¨Ó¤Ñ¥x©vªº´¼ªÌ¤j®v¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤@®Ñ¸Ì¡A
·íµû½×¨ì¡m¤¤½×¡nªº®ÉÔ¡A«K«ü¥X¥¦¡u«~«~§O·N¡A¦ÓÑ·|µL
¥Í¡v¡C§Y¬O»¡¡A¡m¤¤½×¡n¦U«~¦³¤£¦Pªº¥DÃD¡A¦p²Ä¤@«~½Í¦]
½tªº°ÝÃD¡A²Ä¤G«~»¡¥h¨Óªº°ÝÃD¡A¥H«á¨C¤@«~¤]¦U¦³¨ä¥DÃD
¡CÁöµM¦U«~ªº½×ÃD¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý³Ì«á¤]¥i¥H·|³q©ó¡uµL¥Í¡v
¤@¦@¦Pªº¦®½ì¤§¤¤¡C©ó¦¹¥i¨£¡uµL¥Í¡vªº©v¦®¦b¾ã³¡¡m¤¤½×
¡n¸Ìªº«n©Ê¡C
³Ì«án¯S§O±j½Õªº¬O¡A¡uµL¥Í¡v¨Ã«Dªí¥Ü¥@¶¡¸Ì¥Í°_ªº
²{¶H¤£¯à¦¨¥ß¡A¥¦¤£¬On¯}°£¥@¶¡ªº¦]ªGªk«h¡A¥u¬On¯}°£
±q¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¥Í°_ªºÆ[ÂI¡A¦³¦Û©Êªº¥Í°_®Ú¥»¤£¥i¯à¦¨
¥ß¡A¥Ñ¦¹¦Ó»¡¡uµL¥Í¡v¡C¥i¥H»¡¡A¡uµL¥Í¡vªº¥Øªº¬O¯}¥¸¦³
¦Û©ÊªºÂÕ¨£¡AÅý§Ṳ́£¥Ñ¦Û©Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¥Í°_ªº²{¶H¡A¨Ã
±q¦¹«Ø¥ß¤@ºØ¥¿½TªºÆ[ªk¡Ð¡Ð¥HµL¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¥@¶¡ºØºØ
²{¶H¡A·íµM¥]¬A¥Íªº²{¶H¡C
70¶
1.2
¦p½Ñªk¦Û©Ê¡A¤£¦b©ó½t¤¤¡A
¥HµL¦Û©Ê¬G¡A¥L©Ê¥ç´_µL¡C
(¤j30.2b)
¤W¤@ÔU¹|´£¤ÎY¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý½Ñªk¡A«h¤£¯à«Ø¥ß¥@
¶¡ªº¦]ªGÃö«Y¡C²{¦b³oºÔU¹|¬O¸É¥R¤W¤@ÔU¹|ªº·N«ä¡A§â¤£
¦Û¥Í©M¤£¥L¥Íªº·N«ä¦Aºtz¤@¹M¡C¦b¥»ÔU¹|¸Ì¡A¤£¦Û¥Í©M¤£
¥L¥Í¦P¬OµÛ²´©ó¦Û©Êªº¥ß³õ¤Wªº¡C§Y¬O¡A¦³¦Û©Êªº¦Û¥Í©M¦³
¦Û©Êªº¥L¥Í¦P¼Ë¬O¤£¥i¯àªº¡A¡u¥HµL¦Û©Ê¬G¡A¥L©Ê¥ç´_µL¡v
«K«ü¥X¤FY½Ñªkªº¦Û©Ê¤£¯à¦¨¥ß¡A¥L©Ê¤]¤@¼Ë¤£¯à°÷¦¨¥ß¡C
¦Û©Ê¥Í¤£¥i¯à¡A§Y°²©w¨ã¦³¦Û©Êªº¥Í°_¦b¹ê»Ú¤W¬O¤£¥i¯à¦¨
¥ßªº¡C«ö·Ó¤¤Æ[¾Çªº¬Ýªk¡A¤@¤Á¨Æª«³£¬O²³½t©M¦X¦Ó¥Í¡A¨ä
¤¤¨Ã¨S¦³¦Û©Ê¡A¦Û©Ê¨ä¹ê¥u¬O§ÚÌ·NÃѸ̪º°²ºcª«¡C¦Û©Ê¤£
¯à¦¨¥ß¡A«h¥L©Ê¤]¤£¯à°÷¦¨¥ß¡A¦]¬°¥L©Ê¹ï©ó¥LªÌ¨Ó»¡¡A´N
¬O¦Û©Ê¡C
¡u¦p½Ñªk¦Û©Ê¡A¤£¦b©ó½t¤¤¡v¬O»¡¡AYªG½Ñªk¨ã¦³¦Û©Ê
¡A«K¸ò¥Ñ¦]½t©M¦X¦Ó¥Í°_ªF¦èªº²{¶H¬Û©èIJ¡A©Ò¥H¡A¦b½t¤¤
¤£¯à´M§ä¨ì¦Û©Ê¡C§ó¥B¡u¥HµL¦Û©Ê¬G¡A¥L©Ê¥ç´_µL¡v¡A¤£³æ
¦b¦Ûªº¤è±¤£¯à«Ø¥ß¦Û©Ê¡A¦b¥Lªº¤è±¤]¤@¼Ë¤£¥i¥H«Ø¥ß¥L
©Ê¡C¬G¦¹¡A¦Û©Ê©M¥L©Ê§¡¤£±o¦¨¥ß¡A§Y¥H¦Û©Ê¨Ó¬Ýªº¥Í°_²{
¶H¤£¯à°÷¦¨¥ß¡A¥H¥L©Ê¨Ó¬Ýªº¥Í°_²{¶H¤]¤£¯à°÷¦¨¥ß¡C
¥»ÔU¹|°ò¥»¤W¬OÂÐz¤F¤W¤@ÔU¹|ªº·N«ä¡A¹B¥Î¦Û©Ê©M¥L
©Ê¨âÓ·§©Àªí©ú¦Û¥Í»P¥L¥Í©Ò²£¥Íªº°ÝÃD¡A±q¦Ó³zÅS¥X¨ã¦³
¦Û©Êªº¥Í°_¬O¤£¥i¯à¦¨¥ßªº¹D²z¡C
1.3
¦]½t¦¸²Ä½t¡A½t½t¼W¤W½t¡A
¥|½t¥Í½Ñªk¡A§óµL²Ä¤½t¡C
71¶
(¤j30.2b-c)
³oºÔU¹|°Q½×¥|½tªº°ÝÃD¡C¦b¦ò±Ð¸Ì¡A¨Æª«ªº¥Í°_¬O¾a
¤£¦Pªº±ø¥ó¨Ó¦¨´Nªº¡A³o¤£¦Pªº±ø¥ó¥i³Q°Ï¤À¬°¥|ºØ¡A§Y©Ò
¿×¡u¥|½t¡v¡A¤À§O¬O¦]½t (hetu-pratyaya)¡B µ¥µL¶¡½t (
anantara-pratyaya)¡B ©Ò½t½t (alambana-pratyaya) ©M¼W
¤W½t (adhipateya-pratyaya)¡C¥|½t¦b°ßÃѾǬ£¸Ì¦³¸ÔºÉªº
´yz¡A¦ý¨ä¹B¥Î«h¤£©ó°ßÃѾǬ£¡A¦Ó¬O´¶¹M¦a¬°¦ò±Ð¦UÓ
©v¬£©Ò±Ä¥Î¡C
¥»ÔU¹|¬O±N¥|½t³vÓ¯}¥¸¡A¥ý¯}¦]½t¡A¦A¯}µ¥µL¶¡½t¡A
±µµÛ¬O©Ò½t½t¡A³Ì«á¬O¼W¤W½t¡CÁöµM¥»ÔU¹|¯}°£¤F¥|½t¡A¦ý
¨Ã¤£¬On¼o°£¦ò±Ð¸Ì¥|½tªº»¡ªk¡A¦Ó¥u¬On¯}°£¥H¦Û©Êªº¥ß
³õ¨Ó¬Ý¥|½tªºÆ[ÂI¡C¥|½t³£¤£¨ã¦³¦Û©Ê¡A¦ýYµø¤§¬°¦U¨ã¦Û
©Ê¡A«Kºc¦¨¤F¤@ºØ¿ù»~ªº¨£¸Ñ¡A¨äµ²ªG¤Ï·|¥O¨ì¥|½t¤£¯à¦¨
¥ß¡A¦Ó¥@¶¡ªº¦]ªGÃö«Y¤]·|¨ü¨ì¯}Ãa¡C©Ò¥H¡AY¤£±q¦Û©Êªº
¨¤«×¨Ó¬Ý¥|½t¡A´N¥iÁקK¯}·´¤F¥@¶¡ªº¦]ªGÃö«Y¡C¬G¦¹¡A¥»
ÔU¹|»P1.1ÔU¹|¦³·¥¬°±K¤ÁªºÃö«Y¡C¦]ªGÃö«Y«ü¯A¨Æª«µo¥Í
¤§¶¡ªº¤@ºØ¤¬¬Û¥æ¿ùªº²{¶H¡A§Ṳ́£¥i¥H¦Û©Êªº¨¤«×¨Ó¥[¥H
³B²z¡C1.1ÔU¹|¥u¬O¤@¯ë¦a»¡¤Î¦]½t¡A¥»ÔU¹|«h¨ãÅé¦a¦C¥X
¤F¥|½tªº¦W¥Ø¡A¨Ã¥[¥H´yz¡C
²{¦bn²¤¶¥|½tªº²[¸q¡C¦]½t«ü¦b¨Æ¥óµo¥Í¤¤ªº¥D¾É¦]
¯À¡A¦b°ßÃѾǸ̡A³o«h«üºØ¤l (bija)¡C ¦¸²Ä½t (¤SºÙµ¥µL
¶¡½t) ¬O«ü¤@ºØ¾÷½t¡A ¦ý¨Ã¤£¬O¹ê«ü¬YºØ¦]¯À¡CY´NÃÑ (
vijnana)¨Ó»¡¡A¬Y¤@ÃѪº§@¥Î¹L«á¡A¤U¤@ÃѱNn¥Í°_¡A«h³o
«eÃѪº®ø¥¢©Î¹L¥h«Kµ¹¤©¤F«áÃѤ@ӥͰ_ªº¾÷·|¡A¦b³o·N¨ý
¤U¡A«K¬O©Ò¿×¦¸²Ä½t©Îµ¥µL¶¡½t¡C¦p´N¬Y¤@¨Æ¥ó¨Ó»¡¡A³o¨Æ
¥ó¥¿¦b¥Í°_ªº®ÉÔ¡A¤U¤@¨Æ¥ó«K¤£¨ã³Æ¥²»Ýnªº¶¡»Ø¨Ó¶ñ¸É
¥¦¡A¥u¦³«Ý²Ä¤@¨Æ¥ó®ø¥¢¤§«á¡A¤~¯à¯d¦³¤@¶¡»Ø©Î¾÷·|¥H¨Ñ
²Ä¤G¨Æ¥óµo¥Í¡C¦b¦¹¡A²Ä¤@¨Æ¥ó§Y¥Hµ¥µL¶¡½tªº¨¤À¨Ó§@¬°
¤@ºØ½t¡AÅý¤U¤@
72¶
¨Æ¥ó¥i¥Hµo¥Í¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦¬°¤U¤@Ó±Nnµo¥Íªº¨Æ¥ó´£¨Ñ
¤F¤@ºØ¶¡»Ø©Î¾÷·|¡A³o¤]ºâ§@¤@ºØ½t¡C½t½t(©ÎºÙ©Ò½t½t)¬O
¤@ºØ»P¥D¾É¦]¯Àª½±µ§@¥Îªº¦]¯À¡A³q±`¥iºÙ¤§¬°§@¥Îªº¹ï¶H
¡C¡u©Ò½t¡v«ü¹ï¶H¡A¡u©Ò½t½t¡v«h«ü§@¬°¹ï¶Hªº±ø¥ó¡Q«á¤@
½t¦r«ü±ø¥ó¦Ó¨¥¡C³Ì«á¬O¼W¤W½t¡A³o¬O«ü°£¶}¤F¥H¤W¤T½t¤§
¥~ªº¨ä¥L¤@¤Á¦]¯À¡A³o¨Ç¦]¯À»Pµo¥Íªº¨Æ±¡¦³¸û²¨»·ªºÃö«Y
¡A¥i¥H¬O¤@¨Ç¨ÃµLª½±µÃö«Yªº¦]¯À¡C©Ò¥H¡A¼W¤W½tªº¦]½t·N
¨ý»á¬°¼sªx¡A¥B»Pµo¥Íªº¨Æ±¡ªºÃö«Y¤]¸û»´¡A³q±`·|³Q©¿²¤
±¼¡C
¥»ÔU¹|§Y«ü¥X¡A°£¤F¥H¤W©Ò¦CÁ|ªº¥|½t¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³²Ä
¤ºØ½t¨Óºc¦¨½Ñªkªº¥Í°_¡C
1.4
ªG¬°±q½t¥Í¡S¬°±q«D½t¥Í¡S
¬O½t¬°¦³ªG¡S¬O½t¬°µLªG¡S
(¤j30.2c)
³oºÔU¹|¥Rº¡«ä¿ëªº·N¨ý¡C¦b1.1ÔU¹|¸Ì¡AÀs¾ð¯}°£¤F
¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ýªº¦]ªGÃö«Y¡A²{¦b³oÔU¹|«o´N½t¥ÍªG¤@ÂI
¨Ó¶i¦æ¤ÀªR¡A³Ì²×¤]¬On¯}°£ªG±q½t¥Íªº»¡ªk¡C§Y¬O»¡¡AÀs
¾ðn¯}°£¥Ñ¦Û©Ê¥ß³õ¨Ó¬ÝªG±q½t¥Í©Î½t¥ÍªGªºÆ[ÂI¡C
¡uªG¬°±q½t¥Í¡A¬°±q«D½t¥Í¡vªí¥ÜªGªº¥Í°_¤£¥~¥G¨âºØ
¥i¯à¡A²Ä¤@ºØ¥i¯à¬O±q½t¥Í¡A²Ä¤GºØ¥i¯à¬O±q«D½t¥Í¡C¨ä¹ê
¡A±q«D½t¥Í¬O«j±jÀÀ³]¥X¨Óªº¡A¦b¹ê»Ú¤W¬O»¡¤£³qªº¡A¦]¬°
«D½t®Ú¥»´NµLªk¥Í¥XªG¡C©Ò¥H¡A²{¦b§ÚÌ¥DnÁÙ¬O´N±q½t¥Í
¤@ÂI¨Ó¥[¥H¼f¹î¡C
¦b±q½t¥Í¤@ÂI¤W¡A¤S¦³¨âºØ¥i¯à©Ê¡C²Ä¤@ºØ¥i¯à©Ê¬O½t
¸Ì¥ý¦³ªG¡AµM«á¦A§âªG¥Í¥X¨Ó¡A¦pÂû¥ý¥¥¦³³J¡A«á¨Ó¤~±N³J
¥Í¥X¡A³o¥iºÙ¬°¡u½t¥ý¦³ªGµM«á¥ÍªG¡v¡C²Ä¤GºØ¥i¯à©Ê¬O½t
¸Ì¥ý¨S¦³ªG¡AµM«á¤~§âªG
73¶
¥Í¥X¨Ó¡A³o¥i³ê§@¡u½t¥ýµLªGµM«á¥ÍªG¡v¡C¥H¤W¦UÂI¡A¥i¥H
¤U¹Ïªí¥Ü¥X¨Ó¡R
¢z¢w 1 ½t¥ý¦³ªGµM«á¥ÍªG
¢x .
¢x .
¢z¢wa ±q½t¥Í¢w¢t ¨âÃø
¢x . ¢x .
¢x . ¢x .
ªG¢w¢t ¨âÃø ¢|¢w 2 ½t¥ýµLªGµM«á¥ÍªG
¢x .
¢x .
¢|¢wb ±q«D½t¥Í
Às¾ð¦b³oºÔU¹|¤¤©Òn³]¸mªº½×ÃÒ¼Ò¦¡¡A¬On±ÀÃÒ¥X1©M2¨â
ºØ±¡ªp³£¦³§xÃø¡A³£¤£¯à°÷¦¨¥ß¡A¥Ñ¦¹¦Ó²£¥Í¥X¤@ºØ¨âÃø (
dilemma)ªº§x§½¡QµM«á¦AÅã¥Ü¥Xa©Mb¤]¤£¥i¯à¡A¦P¼Ë¬O¤@Ó
¨âÃøªº§½±¡Cµ²ªG¡A¥L«K½×ÃÒ¥X¨ã¦³¦Û©Êªº±q½t¥ÍªGªº±¡ªp
¬O¤£¥i¯àªº¡C
²{¦b¦AÀ˾\Às¾ð¦b¥»ÔU¹|¤¤©Òªí²{ªº½×ÃҤ覡¡CÀs¾ð«ü
¥X¡AªG±q½t¥Í¤£¥~¥G¨âºØ±¡ªp¡A¤@¬O±q½t¥Í¡A¤G¬O±q«D½t¥Í
¡CÀs¾ð²{¦b«Kn½×ÃÒ¥X±q½t¥Í¤£¥i¯à¡A¦Ó±q«D½t¥Í¤]¤£¥i¯à
¡C±q«D½t¥Í¤£¥i¯àªº±¡ªp¤£»Ý¥[¥H¯S§Oªº°Q½×¡A¦]¬°¥¦¥»¨
¬O«D½t¡A§t¦³»PªGµLÃö«Yªº¤@¤ÁªF¦èªº·N«ä¡Cn¬O³o±q«D½t
¥Í¥i¥H¦¨¥ß¡A«hªG«K¥i¥Ñ¥ô¦óªF¦è¨Ó¥Í°_¡A¦ý³oÅãµM¸ò§ÚÌ
ªº¤é±`ª¾¸Ñ¤£¬Û¨ó½Õ¡A©Ò¥H¬O¤£¥i¯àªº¡C
´N±q½t¥Íªº¤è±¨Ó»¡¡A¦³¦Û©ÊªºªG±q½t¥Í¬O§_¥i¥H¦¨¥ß
©O¡SÀs¾ð¦b¦Ò¼{³oÓ°ÝÃDªº®ÉÔ¡Aº¥ý«ü©ú¡A±q½t¥ÍªG¤£¥~
¥G¨âºØ±¡ªp¡C²Ä¤@ºØ±¡ªp¬O½t¸Ì¥ý¦³¤FªG¡AµM«á±NªG¥Í¥X¨Ó
¡Q²Ä¤GºØ±¡ªp¬O½t¥ý¨S¦³ªG¡A«á¨Ó¤~¥Í¥XªG¨Ó¡CÀs¾ð±µµÛ«ü
¥X¡A³o¨âºØ±¡ªp³£¤£¥i¯à¡A§Y¬O»¡¡A±q½t¥ÍªG³o¤è±¬O¤£¯à
°÷¦¨¥ßªº¡C
µ²ªG¡AµL½×±q½t¥ÍªG¡AÁÙ¬O±q«D½t¥ÍªG¡A§¡¤£¥i¥H¦¨¥ß
¡C´«¥y¸Ü»¡¡A±q½t¥ÍªG³oºØ±¡ªp®Ú¥»¤£¥i¯à¦¨¥ß¡C¦ýÀs¾ð¦b
§@¥X³o¼Ëªº½×ÃÒªº
74¶
®ÉÔ¡Aº¥ý¹w³]¤F¦Û©Êªº¥ß³õ¡A±q¦Ó½×ÃÒ¥X¦³¦Û©Êªº½t¥ÍªG
¬O¤£¥i¯àªº¡C¥L¨Ã«Dn±q§Ú̪º¤é±`ª¾¸Ñ¤¤¥h§_©w½t¥ÍªGªº
¥i¯à©Ê©Î¬O¦]ªGÃö«Y¡C¦Ó¬OnÄÄ©ú¡A±q¦Û©Ê¥ß³õ¨Ó¬Ý«Ýªº¦]
ªGÃö«Y¬O¤£¥i¥H¦¨¥ßªº¡A§Ú̹惡n¥[¥H§_©w¡A³o«K¬O¥»ÔU
¹|ªº«ÂI¡C
¥H¤Wªº½×ÃÒ¼Ò¦¡¡A¬OÀs¾ð¦b¥þ¥»¡m¤¤½×¡n¸Ì©Ò¶}®i¥X¨Ó
ªº¨å«¬¤èªk¡CÀs¾ð³z¹L³oºØ½×ÅG¤è¦¡¨Ó»¡©ú¤@ÂI¡A¦b©Ò¦³®M
¤W¤F¦Û©Ê¥ß³õªº±¡ªp¡A¤£½×¥¦°Q½×ªº¬O¦]ªGÃö«Y¡AÁÙ¬O¹B°Ê
¡BÅܤƩΥD«ÈÃö«Yµ¥µ¥°ÝÃD¡A¤@·§¤£¥i¯à¦¨¥ß¡C¤]¥i¥H»¡¡A
Às¾ð¨Ã¤£¬On§_©w³o¨ÇÃö«Y¡A¦Ó¥u¬On«ü¥X¡A¦b¦Û©Êªº¨¤«×
¤U¡A¥¦Ì¬O¤£¥i¯à¦¨¥ßªº¡CÀs¾ðn¯}°£¦Û©Êªº·N¦V¬O¤Q¤À©ú
Å㪺¡AÁöµM¥L¨Ã¨S¦³¦b¤å¦r¤Wª½±µªí¹F¥X¨Ó¡C
Às¾ð½×ÃÒªº¥Øªº¡A¬On§Ṳ́£¦b¦Û©Êªº¥ß³õ¤W«Ø¥ß¦]ªG
µ¥Ãö«Y¡C¬°¤FÅý¦]ªGµ¥Ãö«Y±o¥H¦¨¥ß¡A§ÚÌ¥²¶·©ñ±ó¦Û©Êªº
¥ß³õ¡A§_©w¨Æª«¨ã¦³¦Û©Êªº¨£¸Ñ¡A±q¦Ó¦¨´N¥XªÅªº¸q²z¡CÀs
¾ðªº¾ãÓõ¾ÇÅé¨tªº«¤ß¬O½T¥ßªÅªº¸q²z¡A¥L¥ýÀÀ³]¥X¦³¦Û
©Êªº§xÃø¡AµM«á±À½×¥XµL¦Û©Êªº¥i¦¨¥ß¡A¤]´N¬OªÅ²zªº¥i¦¨
¥ß¡C§Ú̦p¯à§â´¤¨ìÀs¾ð³oºØ½×ÃÒªº¼Ò¦¡¡A«h¥H¤U¦hºÔU¹|
ªº§t·N¤]¦ÛµM²M·¡¤F¡C
¦b¥»ÔU¹|¤§¤¤¡AÀs¾ð¥u´£¥X¤F¦³¦Û©ÊªºªG±q½t¥Í¤@½×ÃD
ªººõ¥Ø¡A¨Ã¥¼¦³¸ÔºÉªº¸ÑªR¡A³on¦b1.6ÔU¹|¤¤¤~§@¥X¸Ô²Ó
ªº°Q½×¡C
1.5
¦]¬Oªk¥ÍªG¡A¬Oªk¦W¬°½t¡A
Y¬OªG¥¼¥Í¡A¦ó¤£¦W«D½t¡C
(¤j30.2c)
¥»ÔU¹|©úÅã¸ò¤W¤U¤åªº°Q½×¦¸§Ç¤£¨ó½Õ¡A¥é¦pµw¬ä¥X¨Ó
¦üªº¡A¨ä·N«ä¨Ã¤£¦b°Q½×ªº¯ßµ¸¤§¤¤¡A¥¦©Ò»¡ªºªF¦è®Ú¥»¤£
¬O¶¶µÛ¤W¤@ÔU¹|¨Ó®i¶}°Q½×ªº¡C
75¶
¦b³oºÔU¹|¤¤¡AÀs¾ð¥Dn«ü¥X¦bªG¥¼²£¥Í¤§«e¡A½t¤£±o
ºÙ¬°½t¡A¦ý³oÂI»P¤W¤@ÔU¹|ªº½×ÃD¨Ã¤£¨ó½Õ¡C¤W¤@ÔU¹|°Q½×
½t¥ý¦³ªGµM«á¥ÍªG¤Î½t¥ýµLªGµM«á¥ÍªGªº±¡ªp¡A¦Ó¥»ÔU¹|«o
½ÍªG¥¼¥Í«h½t¤£ºÙ½t¡A¨âªÌ¦b½×ÃD¤W¦³¤@©wªº®t¶Z¡A¥i¨£¨â
ºÔU¹|¦b°Q½×ªº²z¸ô¤W¨Ã¨S¦³ª½±µªºÃö³s¡CÁöµM¡A¥»ÔU¹|©Ò
»¡ªº½×ÃD¤]¦Û¦³¨ä·N«ä¡C¥¦«ü¥X¤F·íªG©|¥¼¥Í¥X¨Óªº®ÉÔ¡A
½t´N¤£¥i¥H³Q§Ú̳ê§@½tªº¹D²z¡C¥i±¤³o½×ÂI¨Ã«Dª½©Ó¦Û1.
4ÔU¹|¡C©Ò¥H¡A§Ú̦b¦¹²¤¹L¤£½Í¡C
1.6
ªG¥ý©ó½t¤¤¡A¦³µLѤ£¥i¡A
¥ýµL¬°½Ö½t¡S¥ý¦³¦ó¥Î½t¡S
(¤j30.2c )
²{¦b³oºÔU¹|¤~¬Oª½©Ó1.4ÔU¹|¨Ó®i¶}°Q½×¡C¦b²Ä1.4ÔU
¹|¸Ì¡AÀs¾ð±´°Q¤FªG±q½t¥Í¤@°ÝÃDªº¥i¯à©Ê¡A¨Ã¥B´£¥X¨âºØ
¥i¯à©Ê¡A²Ä¤@ºØ¬O½t¥ý¦³ªGµM«á¥ÍªG¡A²Ä¤GºØ¬O½t¥ýµLªGµM
«á¥ÍªG¡A¦ý¨âªÌªº¥i¯à©Ê«o¦P³Q§_©w¡C§Y¬O»¡¡A¤£½×¬OªG¥ý
¦³©ó½t¤¤¡AÁÙ¬OªG¥ýµL©ó½t¤¤¡A¬Ò¤£¥i¯à¡A³£¦³§xÃø¡C³o´N
¬O¥»ÔU¹|ªº«e¥b³¡¤À¡uªG¥ý©ó½t¤¤¡A¦³µLѤ£¥i¡v©Òªí¹Fªº
·N«ä¡C¦]¦¹¡A¨ã³Æ¦Û©ÊªºªG±q½t¥Í°_¬O¤£¥i¥H¦¨¥ßªº¡C
¦Ü©ó¤U¥bºÔU¹|¡u¥ýµL¬°½Ö½t¡A¥ý¦³¦ó¥Î½t¡v¡A«K¬O¹ï
¤W¥bºÔU¹|´£¥Xªº°ÝÃDªºµªÂСC¡u¥ýµL¬°½Ö½t¡v«ü¥X°²Y½t
¥»¨¥ý¨S¦³ªG¡A¨º¥¦À³¸Ó¹ï¤°»òªF¦è(§YªG)¦ÓºÙ§@½t©O¡S´«
¥y¸Ü»¡¡A¦pªG½t¥»¨¨Ã¨S¦³µ²ªG¡A¨º½t´N¥¢¥h¤F³QºÙ¬°½tªº
±ø¥ó¡C¬G¦¹¡A¡u½t¥ýµLªGµM«á¥ÍªG¡v³oºØªG±q½t¥Íªº¤è¦¡¬O
¦æ¤£³qªº¡CY½t¥ý¨S¦³ªG¡A«h½tªº¨¤À¤]¤£¥i¯à¦¨¥ß¡C¥Ñ©ó
½t»PªG¨âªÌ³£³B©ó¹ï«Ýªº¦ì¸m¡A©¼¦¹¥²¶·¦P®É¦s¦b¡A¤~¯à¦¨
´N©¼¦¹ªº¨¤À¡A¤]¥u¦³¦b¤¬¬Û¨Ì«Ýªº±¡ªp¤U¡A©¼¦¹¤~·|³Qµø
§@½t©MªG¡C¦ý¬O¡A²{¦b«o»¡½t¥ýµLªG¡A«h½t«K³à¥¢¤F¥i³QºÙ
¬°½tªº
76¶
±ø¥ó¡C
¦Ó²Ä¤GºØ±¡ªp¡u¥ý¦³¦ó¥Î½t¡v¡A«ü¥XY½t¥ý¦³¤FªG¡A¨º
»ò½t¤]¤£¥Î¦AºÙ¬°½t¡A¦]¬°½t¹w¥ý¦³¤FªG¡A½t«K¤£¯à¦A¬Û¹ï
©óªG¦Ó³Q§Ú̳갵½t¤F¡C¦b¦¹¡AÀs¾ð±j½Õ½t»PªG¥²¶·³B©ó¤@
ºØ¦P®É§e²{ªºª¬ºA¤§¤¤¡A¤~¯à¥X²{¦]ªGÃö«Y¡CY½t¹w¥ý¨Ã¨S
¦³ªG¡A«h½t«K¤£¥i¯à³QºÙ§@ªGªº½t¦]¡C¥Ñ©óªG¤£¦s¦b¡A®Ú¥»
½Í¤£¤W¦]ªGÃö«Y¡C¥t¥~¡AY½t¹w¥ý¦³¤FªG¡A«h½t¤]¤£¯à³Qµø
¬°½t¡A¦]¬°ªG¤w¥X²{¡A¤w¥Î¤£µÛ½t¨Ó§@¬°¥ÍªGªºì¦]¤F¡C
¹ï©ó§Ṳ́é±`©Ò²z¸Ñªº¦]ªGÃö«Y¡A¥i¥H¤U¹Ïªí¹F¥X¨Ó¡R
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x ¦]¡B½t ¡ö¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢w¡÷ ªG ¢x
¢x ¢x ¢x
¢x ¢x ¢x
¢x ¥æ¬Û¯A¤J¡A¦¹°_©¼©Ó ¢x
¢x ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
¦b³o¸Ì¡A¦]©Î½t¸m©ó¤@¤è¡AªG¸m©ó¥t¤@¤è¡A¨âªÌ¦³¤@ºØ¥æ¬Û
¯A¤J¡A¦¹°_©¼©ÓªºÃö«Y¡C¥¿¥Ñ©ó³oºØÃö«Y¡A¨âªÌ¤~¯àºÙ¬°¦]
¡B½t»PªG¡C¦ý²{¦b³oºÔU¹|©Ò»¡ªº¦]ªGÃö«Y¡A«o¸ò§Ṳ́é±`
²z¸Ñªº¤j¦³¤£¦P¡C¥¦©Î»¡½t¥ý¨S¦³µ²ªGµM«á¥ÍªG¡A©Î»¡½t¥ý
¦³¤Fµ²ªGµM«á¥ÍªG¡A¦ý¨âªÌ³£¨S¦³½t»PªGÀ³¦³ªº¥æ¬Û¯A¤J¡A
¦¹°_©¼©ÓªºÃö«Y¡C©Ò¥H¡AªG±q½t¥Íªº²{¶H¤£¥i¯à«Ø¥ß¡C·íµM
¡A³o¬O´N½t»PªGѦ³¦Û©Êªº¨¤«×¨Ó¥ß½×¡A¤~·|±oµÛ³oÓµ²ªG
¡C
Á|¨Ò¨Ó»¡¡A§âÆQ¥[©ó¤ô¤¤¡A¦A§â¨âªÌ¥[¥HÅÍ©Õ¡A¥O¥¦Ì
²V¦X¡A«K²£¥Í¤FÆQ²G¡C¦b¦¹¡AÆQ¥[¤W¤ôÄÝ©ó¦]¡B½t¦ÓÆQ²G«h
¬OªG¡CÃö©ó³oÂI¡A¥i¥Î¤U¹Ï¨Óªí¥Ü¡R
77¶
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x ¥æ¬Û¯A¤J¡A¦¹°_©¼©Ó ¢x
¢x ¢x ¢x
¢x ¢x ¢x
¢x ÆQ ¡Ï ¤ô ¡ö¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¡÷ ÆQ ²G ¢x
¢x (¦]½t) (ªG) ¢x
¢x ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
¥Ñ¦]¡B½t(ÆQ¥[¤ô)ªº²V¦X¡A¦Ó²£¥Í¥XªG(ÆQ²G)¡C¦b§âÆQ¥[¤ô
¦ÓºtÅܦ¨ÆQ²Gªº¹Lµ{¤§¤¤¡A¨âªÌ(¦]¡B½t¤ÎªG)¤§¶¡¬O¤¬¬Û§@
¥Îªº¡A§YÆQ¥[¤ô©MÆQ²G¦³¤@ºØ¥æ¬Û¯A¤J¡B¦¹°_©¼©ÓªºÃö«Y¡A
³o¨ä¹ê´N¬O§Ṳ́é±`©Ò²z¸Ñªº¦]ªGÃö«Y¡C
¦ýÀs¾ð¦b³oºÔU¹|¤§¤¤¡A«o«ü¥X¡u½t¥ý¦³ªGµM«á¥ÍªG¡v
©M¡u½t¥ýµLªGµM«á¥ÍªG¡v¨âºØ¦b¦Û©ÊªºÆ[ÂI¤Uªº½t¥ÍªGªº±¡
ªp¡A³£¬O¦b¤é±`ªº¦]ªGÃö«Y¤§¥~ªº¡C´N¤é±`ªº¦]ªGÃö«Y¨Ó»¡
¡A§Ų́䣹w¨ú¦Û©Ê¡A¤£±q¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬ÝÆQ¡B¤ô©ÎÆQ²G¥ô
¦ó¤@ªÌ¡C¥i¬O¡A¡u½t¥ý¦³ªGµM«á¥ÍªG¡v¥H¤Î¡u½t¥ýµLªGµM«á
¥ÍªG¡v¨âºØ±¡ªp¬ÒÀÀ³]¤F¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý«Ý½t©MªG¡A©Ò¥H¨â
ºØ±¡ªp§¡¤£¥i¦æ¡C¦b¡u½t¥ýµLªGµM«á¥ÍªG¡v¤@±¡ªp¸Ì¡AY´N
¦Û©Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A«h·|¥X²{³o¼Ëªº±¡§Î¡A¦b¨ã¦³¦Û©Êªº½t¤§
¤¤¡Aì¥ý¨ÃµL¨ã¦³¦Û©ÊªºªG¡A¦Ó«á¨Ó¤~¥Í°_¨ã¦³¦Û©ÊªºªG¡A
¦ý³o¹ê¦b¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¡C¦]¬°Yµ²ªG¬O¨ã³Æ¤F¦Û©Êªº¸Ü¡A
¥¦«KÀ³¿W¥ß¦Û¨¬¡A¤£»Ýn¨Ì«Ý¨ä¾lªºªF¦è¬°½t¤~¯à¥Í°_¡C©Ò
¥H¡A¦³¦Û©Êªº½t¤£¯à¥Í°_¦³¦Û©ÊªºªG¡A¦³¦Û©ÊªºªF¦è¤£·|¥Ñ
¥ô¦ó¨ä¥LªF¦è¨Ó¥Í°_¡A¥¦¥»¨¬O¿W¥ß¦Û¨¬ªº¡A¦Û¤v¥i¥H¥O¨ì
¦Û¤v¦s¦b¡A¦Ó¤£«Ý¥~ª«¬°¥Í°_ªºì¦]¡Cªp¥B¡A¡u½t¥ý¦³©Î¨S
¦³ªG¡vªº»¡ªk¡A«K¤wIJ¥Ç¤F¨ã¦³¦Û©Êªº²[·N¡A¦]¬°¨ã¦³¦Û©Ê
ªºªF¦è¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦s¦b©ó¨ä¥L¦³¦Û©ÊªºªF¦è¤§¤¤¡A³o¹ê¦b
¦³¹H¦Û©Ê¦³¿W¥ß¦Û¨¬ªº·N«ä¡C¤]¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦³¦Û©ÊªºªF¦è
¬O¿W¥ß¦Û¨¬
78¶
ªº¡A¥¦¤£¥i¯à¦s¦b©ó¥ô¦ó¨ä¥LªF¦è¤§¤¤¡CÁ`¬A¤@¥y¡A¦b¨ã¦³
¦Û©Êªº½t¤§¤¤¡Aì¥ý¨ÃµL¨ã¦³¦Û©ÊªºªG¡A¦Ó«á¨Ó¤~¥Í°_¨ã¦³
¦Û©ÊªºªG¡A¬O¤£¦¨ªº¡C¬G¡u½t¥ýµLªGµM«á¥ÍªG¡vªº»¡ªk¤£¥i
¦æ¡C
§Ú̱µµÛ¬Ý¡u½t¥ý¦³ªGµM«á¥ÍªG¡v¤@±¡ªp¡AY¥H¦Û©Êªº
²´¥ú¨Ó¬Ý«Ý½t¤ÎªG¡A«h³o±¡ªp¤]¬O¤£¥i¯à¦¨¥ßªº¡C²Ä¤@¡A½t
¤£¥i¯à¥ý¦³¨ã³Æ¤F¦Û©ÊªºªG¡A¦Ó¦³¦Û©ÊªºªG¤]¤£·|¦s¦b©ó¦³
¦Û©Êªº½t¤§¤¤¡C²Ä¤G¡A°²Y½t¥ý¦³¤Fµ²ªG¡A«á¨Ó¦A¥Íµ²ªG¡A
«ö·Ó¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó»¡¡A³o«á¨Ó²£¥Íªºµ²ªG¡A¤]À³¨ã³Æ¤F¦Û©Ê
¡AY¨ã¦³¦Û©Ê¡A¥¦«K¤£·|¥Ñ½t©Ò¥Í°_¡C
¦]¦¹¡AY´N¦Û©Êªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A«hµL½×¬O¡u½t¥ý¦³ªGµM«á
¥ÍªG¡v¡AÁÙ¬O¡u½t¥ýµLªGµM«á¥ÍªG¡v¡A¨âºØ±q½t¥ÍªGªº¼Ò¦¡
¤]µLªk¦¨¥ß¡A¨âªÌ¨Ã¤£²Å¦X§Ṳ́é±`²z¸Ñªº¦]ªGªk«h¡C§ÚÌ
¤@¯ë©Ò²z¸Ñªº¦]ªGÃö«Y¡A¹w³]¤F¨Æª«¬Ò¨ã³Æ¤F½t°_ªº©Ê®æ¡A
´N¥ý«e©ÒÁ|ªºÆQ²G¤@¨Ò¨Ó¬Ý¡A§Ú̳£·|µøÆQ¡B¤ô¡BÆQ²G¬°½t
°_ªºªF¦è¡A¦]»PªG©ó¦¹¦³µÛ¦¹°_©¼©ÓªºÃö«Y¡A¥Ñ¦¹¥O¨ì¦]ªG
Ãö«Y±o¥H¦¨¥ß¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡AY§âÆQ¡B¤ô¡BÆQ²G³£µø§@¨ã¦³¦Û
©Ê¡A³o¼Ë«K¤£¥i¯à¥X²{¥ÑÆQ¥[¤ô¬°ì¦]ºtÅÜ¥XÆQ²Gªºµ²ªG¡C
¦]¬°ÆQ¡B¤ô©ÎÆQ²Gµ¥¡A§¡¬O¿W¥ß¦Û¨¬ªº¡AÆQ©M¤ô¬J¬O¿W¥ß¦Û
¨¬¡A ¥¦Ì«K¤£¯à²V¦X¦b¤@°_¡A ¤]¤£·|²£¥Í¥X¦³¦Û©ÊªºÆQ²G
¡C ¨ä¹ê¡A¡u¦³¦Û©ÊªºÆQ²G¡v ¦Û¨«K¬O¤@Ó¥Ù¬Þªº½Æ¦X·§©À
(compound concept)¡A¦]¬°Y»¡ÆQ²G¬O¦³¦Û©ÊªºªF¦è¡A¦ý¨ä
¤¤«o¥]§t¤F¦³¦Û©ÊªºÆQ©M¦³¦Û©Êªº¤ô¨âºØ¦¨¤À¡A³o«K¹H¤Ï¤F
¦Û©Êªºì·N¡C¦Û©Ê¬O¾ã¤@ªº¡A¥¦¤£¯à³Q¤À³Î¦¨³¡¤À¡A¬G¦¹¡A
¦b¦³¦Û©ÊªºÆQ²G¤§¤¤¡A¤£¥i¯à¦³¤@³¡¤À¬O¦³¦Û©ÊªºÆQ¡A¦Ó¥t
¤@³¡¤À¬O¦³¦Û©Êªº¤ô¡C©Ò¥H¡A¦bÆQ¥[¤ô¦¨¬°ÆQ²Gªº±¡ªp¤U¡A
¥¦¤@©w¬O¥Ñ½t°_©ÎµL¦Û©Êªº¥ß³õ¥Xµo¦Ó¥Í°_ªº¡C¤]¥u¦³³oºØ
¨Æª«µL¦Û©Êªº¥Í°_¤è¦¡¡A¤~¯àºc¦¨¯u¥¿ªº¦]ªGÃö«Y¡C
¦b²Ä¤@«~¤§¤¤¡A°£¤F1.1ÔU¬O¤@Ó·¥¬°«nªºÔU¹|¤§¥~
¡A²{¦b³o
79¶
ºÔU¹|¤]¬O»á¬°nºòªº¡C
1.7
YªG«D¦³¥Í¡A¥ç´_«DµL¥Í¡A
¥ç«D¦³µL¥Í¡A¦ó±o¨¥¦³½t¡C
(¤j30.3a)
¦b¥»ÔU¹|¤¤¡AÀs¾ð¦A¦¸±Ä¥Î¤F¥|¥y§_©wªº½×ÃҤ覡¡CÔU
¹|ªº¼Ò¦¡ÁöÄÝ¥|¥y§_©w¡A¹ê»Ú¤W¦bÔU¹|¤§¤¤¥uªí²{¤F¤T¥y¡A
¤À§O¬O¦³¥Í(ªG¥ý¦³©ó½t¤¤¦Ó«á¥Í)¡BµL¥Í (ªG¥ýµL©ó½t¤¤¦Ó
«á¥Í)©M¦³µL¥Í (¦³¥Í»PµL¥Í¨âªÌªºµ²¦X)¡C¦³¥Í¬O²Ä¤@¥y¡A
µL¥Í¬O²Ä¤G¥y¡A¦³µL¥Í¬O²Ä¤T¥y¡A¦Ó²Ä¥|¥y¬°«D¦³µL¥Í¡A¦ý
Às¾ð²¤¥h¡CÁöµM²¤¥h¤F²Ä¥|¥y¡A¤´¤£¯}Ãa³oºÔU¹|±Ä¨ú¥|¥y
§_©w¤@½×ÃÒ¼Ò¦¡ªº®Ä¥Î¡C
Às¾ð¦b¤T¥y¤§«e¡A³£¥[¤W¤F¡u«D¡v¤@§_©w»y¡A¦Ó¦¨¬°«D
¦³¥Í¡B«DµL¥Í©M«D¦³µL¥Í¡A§Y§â¤TªÌ¦P®É¤©¥H§_©w¡CÀs¾ðn
«ü¥Xªº¬O¡A¦³¥Í(ªG¥ý¦³©ó½t¤¤¦Ó¥Í)¤£¥i¯à(«D¦³¥Í)¡A¦ÓµL
¥Í(ªG¥ýµL©ó½t¤¤¦Ó¥Í) ¤S¤£¥i¯à(«DµL¥Í)¡A¦AªÌ¡A¦³µL¥Í(
¦³¥Í»PµL¥Íªºµ²¦X)¤]¤£¥i¯à («D¦³µL¥Í)¡A¥H½×ÃÒ¥XªG±q½t
¥Í¤£¥i¥H¦¨¥ß¡C·íµM¡A³o½×ÃÒ¬O¯¸¦b¦³¦Û©Êªº¥ß³õ¤W»¡ªº¡C
²{¥H¤U¹Ï±N³oºØ½×ÃÒªºÃö«Y®i¥Ü¥X¨Ó¡R
¬JµMªG±q½t¥Í¤£¥i¥H¦¨¥ß¡A¨º§ÚÌ«K¤£¥i¥H»¡ªG¬O±q½t
¥Í°_ªº¡A©Ò¥HÀs¾ð»¡¡u¦ó±o¨¥¦³½t¡v¡C¨ä¹ê¡AÀs¾ð¦b³oºÔU
¹|¤¤©Ò§@¥Xªº½×ÃÒ¡A¬O¥H¯}°£¦]ªGÃö«Y¬°¥Øªº¡An¥¸¯}¥H¦Û
©Ê¨Ó¬Ý¦]ªGÃö«Y¤@ÃþÂÕ¨£¡A¦Ó¤£¬O°w¹ï§Ṳ́@¯ë¥@¶¡ª¾¸Ñ©Ò
½Í¤Îªº¦]ªGÃö«Y¡C
80¶
¢z¢w¢w(1) ¦³¥Í¢w¢w¢{
¢x (¤£¥i¯à) ¢x
¢x ¢x
¢z¢w¢w±q½t¥Í¢w¢t ¢u¢w(3)¦³µL¥Í
¢x (¤£¥i¯à) ¢x ¢x (¤£¥i¯à)
¢x ¢|¢w¢w(2) µL¥Í¢w¢w¢}
ªG¢w¢t (¤£¥i¯à)
¢x
¢x
¢|¢w¢w«D±q½t¥Í
1.8
ªGY¥¼¥Í®É¡A«h¤£À³¦³·À¡A
·Àªk¦ó¯à½t¡S¬GµL¦¸²Ä½t¡C
(¤j30.3a)
¤W¤@ÔU¹|¯}¦]½t¡A¦Ó²{¦b³o¤@ÔU¹|«h¬O¯}µ¥µL¶¡½t¡C¡u
ªGY¥¼¥Í®É¡A«h¤£À³¦³·À¡v¬O»¡·íµ²ªG©|¥¼¥Í°_ªº®ÉÔ¡A§Ú
̹ê¦b¤£¯à»¡¥¦·À¥h¡C¦]¬°µ¥µL¶¡½t·N«üÃѪº§@¥Î©Î¨Æ±¡ªº
µo¥Í¤£Â_¦a¶i¦æ¡Aª½¦Ü¥¦®ø¥¢«á¡A§@¥Î¤~²×¤î¡AÅý¤U¤@Àþ¶¡
±Nnªí²{ªºÃѧ@¥Î©Î¨Æ±¡¥i¥H¥Í°_¡Aµ¥µL¶¡½t©ó¦¹«K¬°¨Æª«
ªºµo¥Í´£¨Ñ¤F¤@«×¶¡»Ø¡C¥i¬O¡AÀs¾ð²{¦b«o«ü¥X¡A§@¬°µ¥µL
¶¡½tªºµ²ªG©|¥¼¯à¥Í°_¡A©Ò¥H¤£¯à»¡¥¦·|®ø¥¢¡A¤@¥ó¨Æ±¡¬J
µM¨S¦³©Ò¿×¥Í°_¡A¦ÛµM¤]¨S¦³©Ò¿×®ø¥¢¡C
±µµÛ¡AÀs¾ð¤S»¡¡u·Àªk¦ó¯à½t¡S¬GµL¦¸²Ä½t¡v¡C·Àªk¬O
«ü¦bµ¥µL¶¡½t¤¤ªº«e¤@ӨƱ¡©Î¤ßÃѪº®ø·À¡AY±N³o·Àªkµø
§@½t¡A¥¦¤]¥u¥i³Qµø¬°µê½t¡A§Y¤£¯à°÷²£¥Í¥X¥¿±§@¥Îªº½t
¡A¦Ó¥u¯à´£¨Ñ¤@«×¾÷½t©Î¶¡»Ø¡AÅý«á¨Óªº¤ßÃѩΨƱ¡¥Í°_¡C
©Ò¥H¡A·Àªk¤£¯àºâ§@½t¡A¦]¦Ó¨Ã¨S¦³©Ò¿×¦¸²Ä½tªº¦s¦b¡CÀs
¾ð©ó¦¹¤S¯}°£¤F¦¸²Ä½t¡C
1.9
¦p½Ñ¦ò©Ò»¡¡A¯u¹ê·L§®ªk¡A
©ó¦¹µL½tªk¡A¤ª¦ó¦³½t½t¡S
81¶
(¤j30.3b)
³oÔU¹|n¯}ªº¬O©Ò½t½t¡C©Ò½t½t³q±`³Q²z¸Ñ¬°¡u©Ò§@¥Î
©ó¨ä¤Wªº½t(±ø¥ó)¡v¡Q©Ò½t½tªº¨âÓ½t¦r§t·N¦U¦³¤£¦P¡A«e
¤@¡u½t¡v¦r«ü»{ÃѩΧ@¥Î¡A«á¤@¡u½t¡v¦r«ü±ø¥ó¡C²³æ¦a»¡
¡A©Ò½t½t§Y¬O»P¥D¾É¦]¯À²£¥Íª½±µÃö«Yªº¹ï¶Hªº¨ºÓ±ø¥ó¡C
¡u¦p½Ñ¦ò©Ò»¡¡A¯u¹ê·L§®ªk¡vªº³o¥bºÔU¹|¡A¨Ã¨S¦³ªí
¥Ü¤°»ò«¤jªº¸qÄ¡A¥¦¥uªí²{¤F¤@ºØ©v±Ðªº±¡¾Þ¡AÆg¬ü½Ñ¦ò
ªº»¡ªk¡C¡u©ó¦¹µL½tªk¡A¤ª¦ó¦³½t½t¡v³o«á¥bºÔU¹|¬O»¡¨Ã
¨S¦³¥Hªk¬°½tªº¨Æ±¡¡A³o¸Ìªºªk©M½t§¡¬O´N¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó»¡
¡A¦]¦¹¨Ã«D¯u¹êªºªF¦è¡A§Y¬O»¡¡A®Ú¥»´N¨S¦³¨ã³Æ¤F¦Û©Êªº
ªk¨Ó«Ø¥ß¨ã³Æ¤F¦Û©Êªº½t¡C©Ò¥H¡A§Ṳ́£¯à»¡¦³¹ê¦bªº©Ò½t
½t¡C
1.10
½ÑªkµL¦Û©Ê¡A¬GµL¦³¦³¬Û¡A
»¡¦³¬O¨Æ¬G¡A¬O¨Æ¦³¤£µM¡C
(¤j30.3b)
³oºÔU¹|¬O¤@¯ë¦a´£Á|¥X½Ñªk¬Ò½t°_µL¦Û©Êªº²[·N¡C¥Ñ
©ó½Ñªk³£¬O¦]½t©M¦X¦Ó¥Í¡A¨ä¤¤¨Ã¨S¦³¦Û©Ê¡A¦]¦¹¤]¨S¦³¡u
¦³¬Û¡v¡C¦³¬Û§Y«ü¨M©w©Ê½èªº¬Ûª¬¡A³o©úÅã¬O±q¦Û©Êªº¥ß³õ
¨Ó»¡ªº¡A§Y¥H¦Û©Ê§@¬°°ò¦¦Ó¦¨¥ßªº¦³¨M©w©Êªº¬Ûª¬¡C¡u¬G
µL¦³¦³¬Û¡vªº·N«ä´N¬O«ü½t°_ªº½Ñªk¨Ã¤£¨ã¦³¨M©wªº¬Ûª¬¡C
¡u»¡¦³¬O¨Æ¬G¡A¬O¨Æ¦³¤£µM¡v«ü¥X¡AY»{¬°½Ñªk¨ã¦³¦Û©Êªº
¨M©w¬Û¡A«K¬O¤@ºØ¤£¥¿½Tªº¨£¸Ñ¡A¦Ó»P½Ñªkªº¯u¹êª¬ºA¨Ã¤£
¬Û²Å¡C
¥»ÔU¹|¥u¬O¤@¯ë¦a°Q½×½Ñªk½t°_µL¨M©w¬Ûªº¹D²z¡A¨Ã¨S
¦³¯S§Oºë·Lªº²[·N¡C
82¶
1.11
²¤¼s¦]½t¤¤¡A¨DªG¤£¥i±o¡A
¦]½t¤¤YµL¡A¤ª¦ó±q½t¥X¡S
(¤j30.3b)
³o¬OÁ`¬A¦a»¡ªº¤@ºÔU¹|¡C«e¥bÔU¡u²¤¼s¦]½t¤¤¡A¨DªG
¤£¥i±o¡v¤¤¡A¡u²¤¼s¡v«ü²Ê²¤¦a©M¼sªx¦a°Q½×¡C³o¨ä¹ê¦b»¡
¡A§Ṳ́£½×¬O±q²Ê²¤©Î¬O¼sªxªº°Q½×¼h±¨Ó¬Ý¡A³£¤£¯à¦b¦]
½t¤¤´MµÛ¨ã¦³¦Û©Êªºµ²ªG¡C³oµ²ªG¦ÛµM¬O¥H¦Û©Ê»¡ªº¡C¦Ü©ó
«á¥bÔU¡u¦]½t¤¤YµL¡A¤ª¦ó±q½t¥X¡v«hªí¥Ü¥X¡A¬JµM¦]½t¤¤
¨Ã¨S¦³¨ã³Æ¤F¦Û©Êªºµ²ªG¡A§ÚÌ´N¤£¯à»{¬°µ²ªG¬O±q¦]½t¤¤
¥Í°_¡C¤]¥i¥H³o¼Ë»¡¡A°²Y¦]½t¤¤¤£¨ã¦³¦Û©Êªºµ²ªG¡A§ÚÌ
«ç¯à»¡µ²ªG¬O±q¦]½t¤¤¥Í¥X¨Ó©O¡S¦ý¦b¦¹¥²¶·n¯d·N¤@ÂI¡A
¦b«á¥bÔU¹|¤¤¡AÀs¾ð«ü¥X¦b¦]½t¸ÌY¨S¦³¦Û©ÊªºªG¡A«h¤£¯à
»¡¨ã¦³¦Û©ÊªºªG±q¦]½t¤¤¥Í°_¡A³o¹ê»Ú¤W¬O§_©w¤F±q½t¥ÍªG
ªº»¡ªk¡C·íµM¡A³oºØ³Q§_©wªº±q½t¥ÍªGªº¨£¸Ñ¡A¨Ã«D§Ṳ́@
¯ë¥@«Uªº²z¸Ñ¡A¦Ó¬O¨ººØ±q¦Û©Ê¨¤«×¨Ó«ü³¯ªº½t¥ÍªGªºÃö«Y
¡C
³oºÔU¹|µ¹§ÚÌÁ`¬A¦a«ü¥X¥|½t¤£¥ÍªG¡A³o¦ÛµM¬O«ü¥H
¦Û©Ê¥ß³õ¨Ó¬Ýªº¥|½t(ªxºÙ¦]½t)¤£¥i¯à¥Í¥Xµ²ªGªº·N«ä¡C
1.12
Y¿×½tµLªG¡A¦Ó±q½t¤¤¥X¡A
¬OªG¦ó¤£±q¡A«D½t¤¤¦Ó¥X¡S
(¤j30.3b)
Às¾ð¦b³oºÔU¹|¤¤´£¥X¤F¤Ï°Ý¡A±q¦ÓÃҥߥX½t¤¤µLªGªº
¹D²z¡C¦b¡uY¿×½tµLªG¡A¦Ó±q½t¤¤¥X¡vªº¥D±i¸Ì¡AÀs¾ð«ü¥X
¤F¦pªG§Ú̪֩w½t¸Ì¨Ã¨S¦³µ²ªG¡A¦ý¤Sn»¡µ²ªG¬O¥Ñ½t¤¤¥Í
¥X¨Óªº¸Ü¡A¥L«K¤Ï°Ý¡u¬OªG¦ó¤£±q¡A«D½t¤¤¦Ó¥X¡S¡v·N«ä¬O
§Ú̦󤣻¡³oµ²ªG¥i¥Ñ¸ò¥¦§¹¥þ¤£¦P
83¶
ªºªF¦è («D½t) ¤¤¥Í¥X¨Ó©O¡SY½t¸Ì¨S¦³µ²ªG¡A¦ý§Ṳ́Sn
±j»¡½t¥Í¥Xµ²ªG¡A³o´N¬Ûµ¥©ó»{¬°µ²ªG¥i¥Ñ¸ò¥¦µ´¹ï¤£¬Û¤z
ªº«D½t¥Í°_¤F¡C²{Á|¨Ò¥[¥H»¡©ú¡C°²³]¦³¤@´ÊÄ«ªG¾ð¡A¨ä¤¤
¨Ã¨S¦³Ä«ªG¡A§YÄ«ªG¾ð»PÄ«ªG§¹¥þ¹jµ´°_¨Ó¡A¨âªÌ¨ÃµL¥ô¦ó
Ãö³s¡Q³o·íµM¬O¥Ñ¦Û©Êªº¥ß³õ¨Ó¬Ý«ÝÄ«ªG¾ð©MÄ«ªG¨âªÌ¡C¥i
¬O¡A§Ṳ́Sn»¡³oÓÄ«ªG¬O±q³o´ÊÄ«ªG¾ð¥Í¥X¨Óªº¡Cn¬O³o
ºØ»¡ªk¥i¥H¦¨¥ßªº¸Ü¡A§Ú̦P®É¤]¥i¥H»{¬°³oÓÄ«ªG¬O¥Ñ¤@
¨Ç¸ò¥¦§¹¥þ¤£¬Û¤zªºªF¦è(«D½t)¥Í¥X¨Óªº¡A¦p¥ÛÀY¡B¤â¿öµ¥
µ¥¡C²{§â³oÓ¨Ò¤l¹Ï¥Ü¦p¤U¡R
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x Ä«ªG¾ð ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¡÷ Ä« ªG ¢x
¢x ¢x ùø¹ï ¢x
¢x («D½t) ùø ¢x
¢x ¢x ùøµ¥ ¢x
¢x ¥ÛÀY©Î¤â¿ö ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¡÷ Ä« ªG ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
Y§ÚÌ»¡Ä«ªG¾ð¤¤¨S¦³Ä«ªG¡A¦ý¤S»{¬°Ä«ªG¬O¥Ñ³o´ÊÄ«ªG¾ð
¥Í¥X¨Ó¡A¨º»ò¡A§Ṳ́@¼Ë¥i¥H»{¬°¥ÛÀY¥Í¥X¤FÄ«ªG¡A¦]¬°´N
¦PÄÝ«D½tªº©Ê®æ¨Ó»¡¡AÄ«ªG¾ð»P¥ÛÀY¬O¨S¦³®t§Oªº¡A¨âªÌ¸ò
Ä«ªG³£¨S¦³ª½±µªºÃö«Y¡C§Y¬O»¡¡AÄ«ªG¬JµM¥i¥H¥Ñ«D½tªºÄ«
ªG¾ð¥Í¥X¡A¨º¥¦¤]¤@©w¯à°÷¥Ñ¥ô¦ó«D½tªºªF¦è¥Í°_¡A¦p¥ÛÀY
¡C
¥Ñ©ó¥H¦Û©Ê¥ß³õ¨Ó¬Ýªº¦]ªGÃö«Y¤£¯à°÷¦¨¥ß¡A¦ý§Ṳ́S
±q±`ÃѪº¨¤«×¨Ó¬Ý¦Ó»{¬°¦]ªGÃö«Y¥i¥H«Ø¥ß¡A«h·|¥X²{§xÃø
¡C³o§xÃø´N¬O¡A¤@¨Ç«D½tªºªF¦è¤]¯à°÷¥Í°_µ²ªG¡C¦ýY³o±¡
ªp¥i¥H¦¨¥ß¡A«h§ÚÌ¥i¥H§ó¶i¤@¨B¦a»¡¡AªG¥i±q¥ô¦ó¤@¤ÁªF
¦è¥Í°_¡C¦ý¬O¡A³oºØ±¡ªp«o¸ò§Ú̪º±`ÃѦ³«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡C
1.13
YªG±q½t¥Í¡A¬O½tµL¦Û©Ê¡A
84¶
±qµL¦Û©Ê¥Í¡A¦ó±o±q½t¥Í¡S
(¤j30.3b)
¥»ÔU¹|©M¥H¤U¤@ÔU¹|³£¬O¡qÆ[¦]½t«~¡rªºÁ`µ²¡C¡uYªG
±q½t¥Í¡A¬O½tµL¦Û©Ê¡v¨â¥yº¥ý«ü¥X¡AY¦³µ²ªG¬O±q½t©Ò¥Í
¥X¨Ó¡A«h³o½t«K¬O¨S¦³¦Û©Êªº¡A¦]¬°½tY¦³¦Û©Ê¡A«h¤£¯à¥Í
¥Xµ²ªG¡A¬G¦¹¡A¯à¥Í¥Xµ²ªGªº½t¥²©w¬OµL¦Û©Êªº½t¡C¦]¦¹¡A
·í§ÚÌ´£¤Î¥Í°_ªº²{¶H¡A³o¨ä¹ê¬O«ü¨S¦³¦Û©Êªº¥Í°_¡C§@¬°
¤@ºØ¥Íªº²{¶H¡A¥¦¥»¨¨Ã¨S¦³¨ã³Æ¤F¦Û©Êªº¥Í°_ªº©Ê®æ¡C¥Í
¥u¤£¹L¬O¥Ñ½t¨ìªG¤§¶¡ªº¤@ºØ¦¹°_©¼©ÓªºÃö«Y¡A§ÚÌ´N¹B¥Î
¡u¥Í¡v¤@Ãã¨Ó«üz³oºØÃö«Y¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³o¥Í¦ÛµM¤£¯à°÷±Ä
¥Î¦Û©Êªº¥ß³õ«ü³¯¥X¨Ó¡C
¡u±qµL¦Û©Ê¥Í¡A¦ó±o±q½t¥Í¡v¨â¥y¡A«h«ü¥XªG¬O±qµL¦Û
©ÊªºªF¦è¥Í°_¡A¦Ó¤£¬O±q¨ã¦³¦Û©Êªº½t¸Ì¥Í¥X¨Óªº¡C
1.14
ªG¤£±q½t¥Í¡A¤£±q«D½t¥Í¡A
¥HªGµL¦³¬G¡A½t«D½t¥çµL¡C
(¤j30.3b)
³o¬O¡qÆ[¦]½t«~¡rªº³Ì«á¤@ÔU¹|¡AÁ`µ²µL¦Û©Êªº¹D²z¡C
³oÔU¹|§¹¥þ¥H¦Û©Êªº¥ß³õ¥Xµo¡C¡uªG¤£±q½t¥Í¡v§YªG¤£·|¥Ñ
¦³¦Û©Êªº½t¥Í°_¡Q¡u¤£±q«D½t¥Í¡v»¡ªG¤S¤£·|±q¦³¦Û©Êªº«D
½t¥Í¥X¨Ó¡Q¡u¥HªGµL¦³¬G¡v«h«ü¥XªG¥»¨¬OµL¦Û©Ê¥i±o¡R¡u
½t«D½t¥çµL¡v¬O»¡½t©M«D½tѨS¦³¦Û©Ê¡C
«e¥bºÔU¹|±q¦Û©Ê¥ß³õ¨Ó¬Ý¦]ªGÃö«Y¡AÅã¥Ü¥XªG¤£±q½t
©M«D½t¦Ó¥Í¡C«á¥bºÔU¹|«h±q§ÚÌ¥@¶¡¥ß³õ¥Xµo¡A»¡©úªG»P
½t¤£¯à¥H¦Û©Ê¨Ó»¡¡C¤]´N¬O»¡¡AªG¡B½t©M«D½t§¡¤£¯à°÷¨ã³Æ
¦Û©Ê¡A¤~¥i¥H¥O¨ì¥Í°_ªº²{¶H±o¥H¦¨¥ß¡C
85¶
¹ï©ó³oºÔU¹|¡A§ÚÌ¥ç¥iª½ºI¤F·í¦a§@³o¼Ë¸ÑÄÀ¡R´N¦Û
©Êªº¥ß³õ¨Ó»¡¡AªG¤£¯à±q½t¥Í¥X¨Ó¡A¤]¤£¯à±q«D½t¥Í¥X¨Ó¡C
¨ã¦³¦Û©ÊªºªG¬O¨S¦³ªº¡C¨S¦³³oºØªG¥i¨¥¡A«h¥ç¨S¦³§@¬°¥¦
ªº¥ÍªÌªº½t©Î«D½t¥i¨¥¡C³o¼Ë¦a§_©w¤F¥H¦Û©Ê»¡ªº½t»PªGªº
¦s¦b¡A«hªÅªºµL¦Û©Êªº²[¸q«K³zÅS¥X¨Ó¤F¡C