¦ò±Ð¦U©v¹ï²b¤g¤ÀÃþªº¬Ýªk

§»¦p

²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä 70 ¥U

¤j­¼¤å¤Æ°òª÷·|¥Xª©

1980¦~10¤ëªìª©

­¶233-252


233­¶ ¤@¡Bºü¨¥ ²b¤g©v¦b¦ò±Ð»q¡A¥i¥H»¡¬O·¥¬°­«­n¦Ó¥B´¶¹M¬y¦æªºªk ªù¡C (µù1) ¤Óµê¤j®v»¡¡G¡u«ß¬°¤T­¼¦@°ò¡A²b¬°¤T­¼¦@§È ¡C¡v(µù2) ¦L¶¶¾É®v»¡¡G¡u§Ù«ß»P²b¤g¡A¤£À³¿W¥ß¦¨©v¡C ¡v§Ù«ß¬O¤T­¼¦@¦P¿í¦uªº°ò¦¡AµL½×¦b®a©ÎªÌ¥X®a¦ò§Ì¤l¡A ¬Ò¤£À³Â÷¶}§Ù«ßªº¡C²b¤g¬°¤j¤p­¼¤H©Ò¦@¥õ¦@Áͪº³Ì°ª²z·Q ¬É¡C¨Ò¦p¡G¤T½×©v¡BµØÄY©v¡B¤Ñ¥x©v¡Bªk¬Û°ßÃÑ©v¥H¤ÎÁI©v ¡A³£¥i¥H­Ý­×²b¤g¦æ¡A¥°´­²b¤g©vªº¡C³o¬O¦ò±Ð¾ÇªÌ¦@¦Pªº ¶É¦V¡A²b¤gµ´¹ï¤£¬O«ª­­©ó¬Y¤@©v¬£ªº¡C¯¸¦b¾ã­Ó¦ò±Ðªº¥ß ³õ¨Ó»¡¡A²b¤g©v¬O²ÎÄá¤T­¼ªº¡C ¦ò±Ð¶Ç¤J§Ú°ê¡AÁö¦b«áº~©ú«Ò¥Ã¥­¤Q¦~ (¦è¤¸¤»¤C¦~) ¡A¦ý²b¤g±Ðªºªì¶Ç¡A«h¥H¤äÆ@Ķ¥X¡u¯ë¦à¤T¬N¸g¡v¬°³Ì¦­¡A ¤äÆ@¥H«á¦³«áº~ÆF«Ò¥ú©M¤G¦~ (¦è¤¸¤@¤C¤E¦~) ¡A¦è®ÊªºªÇ ªkÅ@Ķ¥X¡u¤jªüÀ±ªû¸g 234­¶ ¡v¡F«À¯³®É¹§¼¯Ã¹¤°¡B¼B§ºÄ_¶³µ¥Ä¶¥X¡uªüÀ±ªû¸g¡v¡B¡u¤Q ¦íÏi±C¨F½×¡v¡B¡uµL¶q¹Ø¸g¡v¡B¡uÆ[µL¶q¹Ø¸g¡vµ¥¡A¦Ü¦¹§» ¶Ç¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éªº¸g¨å¤è©l»ô³Æ¡C¦ý¯u¥¿¨D¥Í¦è¤èªº¾ÇªÌ¡A ¦ü¥H¦è®ÊªºÂö¤½«h¬°²Ä¤@¤H¡C¨ä«áÄ@¥Í¦è¤èªº¹D«U¡AÁöµM¨C ¤@´Â¥N³£³°Äò¤£µ´¡AµM¦ÓªF®Êªº¼z»·¤j®v³Ì¬°µÛ¦W¡C¼z»·¤j ®v¦b«n¤èªºÃf¤sµ²¦¨¥Õ½¬ªÀ¡A¤é©]»â²³ºë­×¡A¨Ì¯ë¦à¤T¬N¸g ªº©À¦ò¤T¬N¡A¥H´Á©¹¥Í¡A¦Ó¦¨¬°§Ú°ê²b¤g±Ðªº¥D¬y¡C¼B§º¥H «á¡A²b¤gªº«H¥õ§ó¦³½÷·×ªºµo®i¡A¦]¦Ó¡uµL¶q¹Ø¸g¡v¥ç§ó¬° ®É¤H´¶¹MÆg»w¤F¡A¦]¦¹²b¤g±Ð¦¨¬°·í®Éªº¼öªù©v¬£¡A¤]´N¦] ¦¹¡A©¹¥Í²b¤g¦¨¬°¾ú¥N¯ª®vªº½×½Ø¤§¹ï¶H¤F¡C¦b¦L«×Às¾ð¤j ¤h©ÒµÛ¡u¤Q¦íÏi±C¨F½×¡v¤¤¾ã­Ó¦òªk¤À¬°Ãø¡B©ö¤G¹D»¡¡A·¥ ¤O¥D±iÀ±ªû²b¤g¬°¥L¤O¥»Ä@ªº²b¤g±Ð¡C ¤¤°ê¥j¼w¤ª¡G¡u½Ñ¸g©ÒÆg¡AºÉ¦bÀ±ªû¡v¡A³o¬O½T½T¹ê¹ê ªº¡C¤j­¼¸g¨å¼s»¡¤Q¤è²b¤g¡A¦Ó¯S§OµÛ­«¦è¤è²b¤g¡C¦è¤è²b ¤g¡A¥i¥H»¡¬O¤j­¼²b¤g«ä·QªºÁ`¼Ï¯Ã¡A©Ò¥H¤¤°ê¦ò±Ð¯S§O¥° ´­¦è¤è²b¤g¡A³o¤£¬O¨S¦³²z¥Ñªº¡C¨Ì¾Ú¦òªk³Ì°ª­ì«h»¡¡A¦ò ªk¬O¥­µ¥ªº¡A¤T¥@½Ñ¦ò©ÒÃÒ®©ªº¡A¤j´d¡B¤j´¼¡A¤@¤Á¬O¥­µ¥ ªº¡C§Ú­Ì¦pªG»¡À±ªû»P¦¹¤g¯S§O¦³½t¡A©ÎªÌÀ±ªû¦òµo¥|¤Q¤K ¤jÄ@¡A³o¬Ò¬O¤è«K»¡ªº¡C¨º¥½¡A¬°¤°»ò¦bµLÃ䪺²b¤g¤¤¡AµL Ã䪺¦òªk¤¤¡A¤j­¼¸g¨å­n¯S§OÆg¼Û¦è¤è²b¤g¡H¦]¦¹¡A©v¬£½Ñ ®v­Ì¬°³o¦Ó½Ø½×¯É¯É¡A²{±N¦U©v¬£½Ñ®vªº²b¤g¤ÀÃþ¡A¨ÒÁ|¥X ¨Ó§@¤@¤ñ¸û¬ã¨s¡C 235­¶ ¤G¡B¼z»·¤j®vªº²b¤g¤ÀÃþ Ãö©ó²b¤gªº²øÄY©M©Ò¦íªº¸t²³µ¥°ÝÃD¡A½Ñ¤j­¼¸g¤¤¡A¦U ¦³¤£¦Pªº½×»¡¡C¶¦´Â¼z»·¤j®v§â²b¤gªº¤º®e¤À¬°¤GÃþ¡A³o¬O ¤¤°ê²b¤g¤ÀÃþ³Ì¦­ªº½×»¡¡A¥L¤Àªº¤GÃþ¡G¤@¬O¨Æ²b¤g----¤Z ¤Ò©Ò¦íªº¦a¤è¡C¤G¬O¬Û²b¤g----¤G­¼©Ò¦í©MµÐÂĤƥLªº¦a¤è ¡C¤T¬O¯u²b¤g----ªì¦a¥H¤W¤D¦Ü½Ñ¦ò©Ò¦íªº¦a¤è¡C (¤j¥¿¥| ¥|¡B¤K¤T¥|¤W) ¤@¡B¨Æ²b¤g¡G¨Æ²b¤g¬O¤Z¤Ò¥Ñ¦³º|²b·~©Ò·P±oªº¡C³o¬O ¥H²³Ä_¸Ë¹¢¡A¨Æ¬ÛÄYÄR¦Ó¦¨ªº°ê¤g¡A¬G¦W¨Æ²b¤g¡C¦¹¤g¬°¤Z ¤Ò­×¦]®É¡A¥H¤ß¦³§½­­¤§±¡¡A¬GªG³ø¥ç¦³­­¨î¡F¤S¤ß¦³©w°õ ¡A¬G¨ä¤g¥ç¦³©w¬Û¡CµM¦Ó¦¹¤g¦³¤GºØ¡G²Ä¤@¬O±ý¡B¦â¬É½Ñ¤Ñ ¡A¦¹¬°¤Z¤Ò°_¨D¡u¦³¡v¤§¤ß¦Ó­×²b·~¡A¥Ñ¦¹·P±o¦¹¤g¡A³o¬O ¥Ñ¨D¡u¦³¡vªºµ½·~©Ò©Û·Pªº¡C³oºØ¹Ò¬ÉÁÙ¦³¡u¤T¦³¡vªº·Ð´o µ²·~¡AÁÙ¨S¹F¨ì¥X¥@¹D¤§¹Ò¬É¡C²Ä¤G¬O·¥¼Ö²b¤g©M²³­»¥@¬É µ¥Ãþ¡A³o¬O¤Z¤Ò°_¨D¡u¥X¥@¡v¤§¤ß¦Ó­×²b·~©Ò·P¨ìªº¦a¤è¡A ¬°¥X¥@µ½·~©Ò·Pªº¥@¬É¡C ¤G¡B¬Û²b¤g¡G¬Û²b¤g¬O¤G­¼©M½ÑµÐÂĭפF½t°_Æ[¡A¹ïªv ¦³º|·Ð´o¡AÀò±oµLº|´¼¦Ó·P±oªº°ê¤g¡A³o­Ó¦a¤è¡A§®¬Û²øÄY ¡AÂ÷«¯²M²b¡A©Ò¥HºÙ¬°¬Û²b¤g¡C¦¹¤g¬°¤G­¼©M½ÑµÐÂĭצ]®É ¡A¤ßµL§½±¡¤]µL©w°õ¡A¬G©Ò·PªºªG³ø¤]¨S¦³­­¨î¬°µL©w¬Û¡C ¦¹¤]¦³¤GºØ¡G²Ä¤@¬O¤G­¼¥H¦Û§Qªºµ½®Ú©Ò·P±oªº¹Ò 236­¶ ¬É¡A©Ò¥H¬OªÅ±I¦ÓµL§Î¬Ûªº¡A¦pµL¦â¬É´N¬O³o¤@ºØ¡C¤j´¼«× ½×»¡¡G¡u¦³§®²b¤g¡A¥X¹L¤T¬É¡Aªüùº~·í¥Í¨ä¤¤¡A»DªkµØ¸g ¡C¡v´N¬O³oºØ·N«ä¡C³o¬O¥Ñ¦Û§Qµ½®Ú©Ò±oªº¡A©Ò¥H¤£¯à§Q¥L ¡C²Ä¤G¬O¥Ñ½ÑµÐÂĪº§Q¥Lµ½®Ú©Ò±oªº¹Ò¬É¡C³o¤G¤g¦U¦³¡u¬Û Äò¦í«ù¤§¤g¡v¡A¬O¥Ã«ù¬ÛÄò¡A«D¤@®ÉªºÅܲ{¡A©M¡u¼È²{¤§¤g ¡v¬O¹ï¾÷¼È®ÉÅܲ{ªº°ê¤g¡C ¤T¡B¯u²b¤g¡G¯u²b¤g¬O¥Ñ½Ñ¦òµÐÂĪº¹êÃÒµ½®Ú©Ò·P±oªº §®²bÂ÷¬V±`¦í¤£Åܪº°ê¤g¡A©Ò¥H¥s¯u²b¤g¡CµÐÂĦb­×¦]®É¡A ¤ßµL½t©À¡A©Ò±oªG³ø¤]¨S¦³¦â¬Û¡A¤S¤ßµL©w°õ¡A©Ò¥H¤]¨S¦³ ©T©wªº¤è©Ò¡A©¼¦¹¦Û¥LµL§O¡C¦¹¯u²b¤g¥i¤À¯u¤g¡BÀ³¤gªº¨â ºØ¡A©Mªk©Ê¡B¹ê³ø¡B¶êÀ³ªº¤TºØ¡C¦ò¥»¨­©Ò¦í¤§¤g¥s¯u¤g¡A ÀH¾÷¥Ü²{ªº¥sÀ³¤g¡C¯u¤g¬O¥­µ¥ªkªù¤§¤g¡A¨S¦³¤@©wªº¤è³B ¡A¤SµL©Ò¤£¯u¡A§®±IÂ÷¬Û¡AµS¦pµêªÅ¡AÀ³¤Æ¦«¤§¦Ó²{¡A¸Uª« ¨Ì¤§¦Ó¥Í¡A©Ò¥H¥s¯u¤g¡CÀ³¤g¬OÀH¾÷©Ò²{¡A©Ò¥H¦³¤@©wªº¤è ³B¤À­­¡A¦³¬V²bµ½´cªº®t§O¡A¦³²øÄYµ¥ºØºØªº®t§O¡Cªk©Ê¤g ¬O¬ù½Ñªk²zÅ饻¨ãªº¹ê©Ê¤W»¡©ú¡u¤h¡v»P½Ñªk²z©Ê¦PÅé¡Aµê ¿ÄµLê¡A²³¥Í¥Ñ¦Û¤vªº¦k·Q°õµÛ¡A©ó¦¹¥Í°_¹jꤧ©À¡C¦ý¨ì ¦¨¦ò®É¡A¦k·Q¤î®§¡A©¼¤gªk©Ê¡A¦Û¦bÅã²{¡A©Ò¥Hªk©Ê¤g¬O«ü ½Ñªk¹ê©Ê©ÒÅã²{ªº¡C¹ê³ø¤g¬OµÐÂĭצ]¦ì®É¡A¼s­×ªk¬ÉµLºÉ ªº²b·~¡A¥Ñ¨äâÀµoªº¤O¶q¦ÓÅã¥Xªk©Ê¤g®É¡A¦b¨ºµLÃ䪺²bªk ¬ÉùØ¡A´N¯à²{°_ºØºØªº²øÄY¨Æ¬Û¡C¦p¥Hªk©Ê¤g¤ñ¤§©ó¡uª÷½è ¡vªº¸Ü¡A¨º¹ê³ø¤g´N¬O¬üÄRªºª÷­º¹¢¡C¶êÀ³¤g¦n¹³¬O¥Ñªk©Ê ¹ê³ø©Ò¿i¦¨ªº¡uÄ_¯]¡v¤@¼Ë¡A¯]¤W¬M¥X¸Uª«¡AÀH²³¥Í¤§¾÷¡A À³²{ºØºØ²M²b°ê¤g¡C 237­¶ Á`¤§¡A¼z»·¤j®vªº²b¤g¬O¥Ñ¦UºØ·~¤O©Ò·Pªº¥@¬É¡A¥Lªº «ä·Q¦³ºû¼¯¸g©Ò»¡ªº¡u¤ß²b¤g²b¡vªº¥D¦®¦b¤º¡A¥L§â¦òªº¯u ²b¤g»{¬°¦³¯u¡BÀ³¤G¤g©Mªk©Êµ¥¤T¤g¡A¬O«ü©ú¦ò¨­¦ò¤g¬ÛÃö ªº±Ð¸q¡AµM¦Ó°ß¦ò¤@¤Hªº§®¤g¡A¦bÆ[¸g»q­±¨Ã¨S¦³»¡¨ì¡A¦ý ³o¤@©w¬O­n¦³ªº¡A¦]¬°ªüÀ±ªû¦ò±o¯u¤g¤w¸g«Ü¦h¡A¬°¤FÄá¤Æ ²³¥Í¡A³o¤~¥HÀ³¤g¤§¦]¡A¦Ó²øÄY¦è¤è²b¤g¡C ¤T¡B´¼ªÌ¤j®vªº²b¤g¤ÀÃþ ´¼ªÌ¤j®vªº²b¤g¤ÀÃþ¦³¥|ºØ¡G¤Z¸t¦P©~¤g¡B¤è«K¦³¾l¤g ¡B¹ê³ø²øÄY¤g¡B±`±I¥ú¤g¡C (¤j¥¿¤T¤C¡B¤@¤K¤K¤¤) ¤@¡B¤Z¸t¦P©~¤g¡G³o¤]´N¬O¤Óµê¤j®v©Ò´£­Òªº¤H¶¡²b¤g ¡C¬O¤Z¤Ò©M¤T­¼¸t¤H¦@¦í°ê¤g¡C²{¹ê¤H¶¡½T¬O©´c¤g¡A¦è¤è ½T¬O²M²b¤g¡A¤H¶¡«ç¯à¦¨¬°²b¤g©O¡H¨Ì¦òªk»¡¡G³o»Ý­n±q¤H ¤ß§ï³y¡A²b¤Æ¨­¤ß°µ°_¡C­Yµw©Êªº§â¦è¤è©M²{¹ê¤H¶¡¤À¦¨¨â ºI¡A¥H¬°¤H¶¡¤£¯à¦¨¬°²b¤g¡A»Ý¥t¨D¥L¤g¡B¥L¥@¡A«h¦ò±Ð¥ç ´N¹H­I²{¹ê¤H¥Í»ù­È¤F¡C©Ò¥H¤¤®p°ê®v»¡¡G¡u¤Q¸U¾lµ{¤£¹j µ{¡A¥ð±N°g®©¦Û²¨¿Ë¡A«b¨º©ÀºÉ«í¨F¦ò¡A«K¬O½¬ªá°ê»q¤H¡C ¡v¤H¶¡²b¤g¦³¨âºØ»¡ªk¡G±qº¥ªº¤è­±»¡¡A¤H¶¡¥i¯à³v¨B²b¤Æ ¬°²b¤gªº¡F±q¹yªº¤è­±»¡¡A¤ß²b·í¤U§Y¬O²b¤g¡A¬G´£­Ò¤H¶¡ ²b¤g¡A¬°¤µ¤é³Ì»Ý­n¦Ó¥B¬°¸Ñ¨M²{¹ê¤H¥Í­WÃø¤§°ß¤@³~®|¡C 238­¶ ¤G¡B¤è«K¦³¾l¤g¡G³o¬O¬É¥~¤g¡A¬O¤G­¼©MÃÒ±o¤è«K¹Dªº µÐÂÄ©Ò¦íªº¦a¤è¡C¦¹¤gªº¸t¤H¡A¤wÃҪŰ²¤GÆ[ªº¤è«K¹D¡AÂ_ ¤F¨£´b¡A±ËÂ÷¤À¬q¨­¡A¦Ó¥Í©ó¬É¥~¡A©Ò¥H¥s¤è«K¡A¦ý¥¼Â_ºÉ «ä´b¡AÁÙ¦³ÅÜ©ö¥Í¦º¡A©Ò¥H¥s°µ¤è«K¦³¾l¤g¡C ¤T¡B¹ê³ø²øÄY¤g¡G³o¬O½¬µØÂÃ¥@¬É (ªG³ø¤g) ¡A¬Oªk¨­ µÐÂÄ©Ò¦íªº¦a¤è¡C¦¹¤gµÐÂÄ¡AÆ[¤@¹ê¿Í¡Aµo¯uµLº|¡A¦Ó±o¨ì ¯u¹êªºªG³ø¡A¦ý¬OµL©ú¥¼ºÉ¡Aº|µLº|·~¦Ó¨üªk©Ê³ø¨­¡A©Ò¥H ¥s°µ¹ê³ø¡C¦¹¤gªº¦â¤ßµLê¡A¤@¥@¬ÉÄá¤@¤Á¥@¬É¡A¤@¤Á¥@¬É ¤S¦UÄá¤@¤Á¥@¬É¡A­«­«µLºÉ¡A¦p¦]ªûùºô¡A©Ò¥H¤S¥s°µµL»Ù ê¤g¡CµØÄYªº¦]ªûùºô¥@¬É¡AÄá¤j­¼ªºµØ¤ý¥@¬É¡B¤¯¤ý¯ë­Y ªºªG³ø¥@¬Éµ¥´N¬O«üªº³o²b¤g¡C ¥|¡B±`±I¥ú¤g¡G¦¹¤g¬Oªk©Ê¤g¡A¬O§®Ä±·¥´¼©Ò·Óªº¦p¦p ¥@¬É¡C¯u¦p¦ò©Ê¡A¥»¨Ó«D¨­¥ç«D¤g¡A¦ý¨ú´¼©Ê¬°¨­¡Aªk©Ê¬° ¤g¡A¡u±`¡v¬Oªk¨­¡A¡u±I¡v¬O¸Ñ²æ¡A¡u¥ú¡v¬O¯ë­Y¡A»¡©ú¦p ¨ÓÂ꺤T¯µÂáC¤¯¤ý¯ë­Y»¡¡G¡u°ß¦ò¤@¤H©~²b¤g¡C¡vºû¼¯¸g ªº¡u¤ß²b¦ò¤g²b¡v¡C´¶½åÆ[¸g»¡¡G¡uÄÀ­{¦È¥§¦ò¦W¬°Ïi¿c¾B ¨º¹M¤@¤Á³B¡A¨ä¦ò¦í³B¡A¦W¬°±`±I¥ú¡C¡v (¤j¥¿¤E¤T¤E¤G¤U ) ¬O«ü¦¹¤g¡C ¥H¤W¬O´¼ªÌ¤j®vªº¥|¤g»¡¡A«e¤T¬O²³¥Í¦Û·~©Ò·P¡A«á¤@ ¬O°ß¦ò©Ò±oªº¡A¦ò©M²³¥Í¡A¦U¦³¨ä¤g¡A¦Ó¦ò¯à¤J²³¥Í¤g¤¤¡A ¬I¦æ±Ð¤Æ¡A¦]¦¹¡A¥|¤g¥i¥H°t¦X¦òªºªk¡BÀ³¡B³ø¤T¨­¡A«e¤G ¤g¬OÀ³¨­¦òªº©Ò¤ÆÀ³ (À³¤g) ¡A¹ê³ø¤g¬O³ø¨­¦òªº©Ò¤Æ³B ( ¥çÀ³¤g¥ç³ø¤g) ¡A±`±I¥ú¤g¬Oªk¨­¦òªº©Ò©~³B («DÀ³«D³øªº ¯u²b¤g) ¡C 239­¶ ¢z¤Z¸t¦P©~¤g¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¨Æ²b¤g¢{ ´¼ªÌ¤j®v¢t¤è«K¦³¾l¤g¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¬Û²b¤g¢u¼z»·¤j®v ¢x¹ê³ø²øÄY¤g¢{ ¢x ¢|±`±I¥ú¤g¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¯u²b¤g¢} ¢zªk¨­¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w±`±I¥ú¤g¢w¢{ ¦ò¤§¤T¨­¢t³ø¨­¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¹ê³ø²øÄY¤g¢x ¢|¤Æ¨­¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¤è«K¦³¾l¤g¢u¥|¤g ¢@ ¤Z¸t¦P©~¤g¢} ¥|¡B¹Å²»¤j®vªº²b¤g¤ÀÃþ ¹Å²»¤j®vªº²b¤g¤ÀÃþ¦³¤­ºØ¡G¤@¡B²b¤g (µÐÂÄ¥Hµ½ªk¤Æ »E¥Í¡A²³¥Í¨ä¨üµ½ªk¡A¦Pºcµ½½t¡A±o¯Â²b¤g) ¡C¤G¡B¤£²b¤g (­Y²³¥Í³y´c½t·P©¤g¤]) ¡C¤T¡B²b¤£²b¤g (ªì¬O²b¤g¡A¦¹ ²³¥Í½tºÉ¡A«á´c²³¥Í¨Ó¡A«h¤gÅܦ¨¤£²b¤]) ¡C¥| 240­¶ ¡B¤£²b²b¤g (¤£²b½tºÉ¡A«á²b²³¥Í¨Ó¡A«h¤gÅܦ¨²b¡A¦pÀ±°Ç »PÄÀ­{¦ò) ¤­¡BÂø¤h (²³¥Í¨ã°_µ½´c¤G·~¡A¬G·P²b©Âø¤g) ¡C (¤j¥¿¥|¤­¡B¤»¤C¤W) ¥H¤W¤­ºØ¬O²³¥Íªº³ø¤g¡A¦ý¬O½Ñ¦ò ¯à¨Ó¦¹®P±C¥@¬É¤§Â©¤g·P¤Æ¡A¬G³o¤]¬O¦òªºÀ³¤g¡C ¢z²b ¤g¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¥ý«á­Ñ²b¢{ ¢x¤£ ²b ¤g¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¥ý«á­Ñ©¢x ¤j­¼¤§¸q¢t²b¤£²b¤g¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¥ý©«á²b¢uÆ[µL¶q¹Ø¸g ¤À ¤­ ¤g¢x¤£²b²b¤g¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¥ý²b«á©¢x¸q²¨¤À¤­¤g ¢|Âø ¤g¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢wÂø ·|¢} ¦b¤­ºØ¤ÀÃþ¤¤¡A²Ä¤@ªº¡u²b¤g¡vùØ¡A¦A¶}¬°¥|¦ì¡G (¥| ºØ²b¤g»¡----¤j¥¿¥|¤­¡B¤»¤C¤W) ¤@¡B¤Z¸t¦P©~¤g----¬°À±°Ç¥X®É¡A¤Z¸t¦@¦b²b¤g¤º¦í¡A ¥ç¦p¦è¤è¤E«~©¹¥Í¬°¤Z¡A´_¦³¤T­¼¸t½å¡C ¤G¡B¤j¤p¦P¦í¤g----¿×ªüùº~¡B¹@¤ä¦ò¤Î¤j¤OµÐÂÄ¡F±Ë ¤T¬É¤À¬q¨­¡A¥Í¬É¥~²b¤g¤¤¤]¡C ¤T¡B¿WµÐÂÄ©Ò¦í¤g----¿×µÐÂĹD¹L¤G­¼¡A©~¤g¥ç²§¡A¦p ­»¿n¥@¬É¡AµL¤G­¼¦W¡A¥ç¦p¤CÄ_¥@¬É¡A¯Â½ÑµÐÂĤ]¡C 241­¶ ¥|¡B½Ñ¦ò¿W©~¤g----¦p¤¯¤ý¤ª¡G¡u¤T½å¤Q¸t¦íªG³ø¡A°ß ¦ò¤@¤H©~²b¤g¡C¡v (¤j¥¿¥|¤­¡B¤»¡³¤@¤¤) ¹Å²»¤j®v¤S¦bªkµØ¸q²¨ (¤j¥¿¤T¥|¡B¤»¡³¤E¤U) ½Í¨ì¦ò ¤§¤T¨­¡A¦U¦³¨ä¤g¡C¤@ªÌªk¨­¬O¹ê¬Û¤§¤g¡A´¶½åÆ[¤ª¡G¡uÄÀ ­{¦È¥§¦WÏi¿c¾B¨º¦ò¡A¹M¤@¤Á³B¡A¨ä¦ò¦í³B¦W±`±I¥ú¤g¡A§Y ªk¨­¤g¡C (¤j¥¿¤E¡B¤T¤E¤U) ¤GªÌ³ø¨­¤g¦³¤ºÀ³¨­¡B¥~À³¨­ ¨âºØ¡A¤ºÀ³¨­¬Oªk¨­¬ÛÀ³¤§¨­¡A©Ò©~ªº¬Oªk¨­¤h¡F¥~À³¨­¬O ¬°«×¤Æ¤jµÐÂĦӦb²b¤g¦¨¦òªº³ø¨­¡A¦¹¤g¥HÄ_¥É¬°²b¤g¡A¤£ ¬°§T¤õ©Ò¿N¡A¦ý³Ì«á¤]·|·ÀºÉ¡C¤TªÌ¤Æ¨­¤g¬OÄÀ­{¦òµ¥¤Æ¨­ ©Ò¦íªº¦a¤è¡A¦¹¤h¦³¤C¬Ã©M¤g¨F¤§§O¡A³q©ó²b¥ç³q©ó©¡A¬O ·|Ãa·Àªº¡C¦¹¤T¤g¦³±`¡BµL±`¤§§O¡C ¢zªk¨­¤g¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w±` ¢x ¢x ¤T¤g¢t³ø¨­¤g¢w¢w¢t ¢x ¢x ¢|¤Æ¨­¤g¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢wµL±` ºîÆ[¤W­z¡A¹Å²»¤j®vªº²b¤g¤jÅé©M¼z»·¡B´¼ªÌµ¥¬Û¦Pªº ¡A¥L§âÀ±ªû²b¤g¡AªþÄÝ©ó¡u¤Z¸t¦P©~¤g¡vªº½d³ò¤º¡C¤j®v¦b Æ[µL¶q¹Ø¸g¸q²¨ (¤j¥¿¤T¤C¡B¤G¤T¤­¤W) ¤ª¡G¡u¦¿«n¤§®v¡A ¥HÀ±ªû²b¤g¬°³ø¤g¡AªkÂõÐÂĦb¯}§é©ÊªÅ¦ìµo¥|¤Q¤KÄ@¡A¥H ¦¹¦]¬°¥»¦Ó³y¬G¡C¦¿¥_¤§®v¡A¥H©¼µÐÂĦb¤K¦a¥H¤Wªk 242­¶ ¨­¦ìµoÄ@¡AµLº|·~¬°¥»¦Ó³y¡A¬G¥ç¦W³ø¤g¡C¡v¦NÂäj®v¥H³q §O¤G½×¡A¦Ó§é°J¤G»¡¡C¥Ñ³qªù¨Ó½Í¤@¤Á¤§¤g¡A³£¥Ñ³y¦]¦Ó¨Ó ªº¡A©Ò¥H¬Ò¬O³ø¤g¡A¦ý¥Ñ§Oªù¨Ó¬Ý¡A¨Ã¤£¦p¦¹¡AªkÂõÐÂĦ³ ¥»¸ñ¤Gªù¡G¥Ñ¸ñªù¨Ó»¡¡A³o¬OµÐÂĦb¤Z¤Ò¦a©ÒµoÄ@¦Ó³y¦¨ªº °ê¤g¡A©Ò¥H¬O³ø¤g¡F¥Ñ¥»ªù¨Ó»¡¡AµÐÂĤwµnµ¥Ä±¤§¦ì¡A¨S¦³ ¦A³y·s·~¡A¥u¬OÀ³²{¤§¤g¡CªüÀ±ªû¸g¤ª¡G¡u¨ä¤g¦³¦ò¡A¸¹ªü À±ªû¡A¤µ²{¦b»¡ªk¡C¡v (¤j¥¿¤Q¤G¡B¤T¥|¤»¤U) ³o´N¬O¯àªí ¥Ü³ø¤gªº¸gÃÒ¡C¤S¤ª¡G¡u«K©ó¤CÄ_µØ¤¤¦ÛµM¤Æ¥Í¡v (¤j¥¿¤Q ¤G¡B¤G¤C¤G¤¤) ¡C³o´Nªí¥ÜÀ³²{ªº¸gÃÒ¡C¦ò»P²³¥Í¡A¦U¦³¨ä ²b¤g¡A¥Ñ²³¥Íªº­×¦]¦Ó¥Í©¼°ê¨Ó¬Ý¡A©¼¤g¬O²³¥Íªº³ø¤g¡C¥Ñ ¦òªº¤è­±¨Ó¬Ý¡A³o­Ó³ø¤g´N¬O¦òªºÀ³¤g¡C ¤­¡B¹Dºï¤j®vªº²b¤g¤ÀÃþ (¤j¥¿¥|¤C¡B¤­¤U) ¹Dºï¤j®v§â¦ò±Ð¤À¬°¸t¹D¡B²b¤gªù¡C§â¦ò¨­¤À¬°ªk¨­¡B ³ø¨­¡B¤Æ¨­¡C§â²b¤g¤À¬°³ø¤g¡B¤Æ¤g¤GºØ¡C¤£©Ó»{¦³ªk¨­ªº ²b¤g¡C¬°¤°»ò¥L¤£©Ó»{¦³ªk¨­²b¤g©O¡H¥L¥H¬°ªk¨­¬OµL§ÎµL ¶Hªº¡A®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¦í³B¥i»¡¡A¤j®vªº²z½×©M®Ê¹D¥Íªºªk¨­ µL¦â©M¦òµL²b¤g»¡«Ü¬Û¦ü¡A¦P®É¤]«´¦X©óÄá½×®vªº¥ß½×¡C¥L ªº³ø¤g¤¤¦³ªk©Ê¤g (µL¬Û) ©M¬Û¤g (¦³¬Û) ¤GºØ¡A¤W®ÚªÌ¥Í ©óªk©Ê¤g¡A¤U®ÚªÌ¥Í©ó¬Û¤g¡C¦b¤Æ¤g¤¤±qµL¦Ó²{¦³ (²{©¤g ) ¡A¦p¥|¤À«ß»¡ªº©w¥ú¦p¨Ó¤Æ§@¤@«°¡A»P´£±C¶[«°¤H¨Ó©¹¡A «á¨Ó©¿¤S¿N±¼³o­Ó«°Àð¡CÁô©Åã²b (Åã²b¤g) ¬Oºû¼¯¸g»¡ªº ¦ò¥H¨¬«ü«ö¦a¡A©¤g¥ß¨èÁô¨S¦ÓÅã¥X²b¤g¡C 243­¶ ¤j®v¥H·¥¼Ö²b¤g¬°³ø¤g¡AÀ±ªû¬°³ø¤g¡C¦b²b¤g¦¨¦òªº¥s ³ø¨­¡A¦b©¤g¦¨¦òªº¥s¤Æ¨­¡A³o¬O®Ú¾Ú¤j­¼¦P©Ê¸g©Ò»¡¨Óªº ¡A¨Ã¥B¾A¦X©ó²b°ê¤gªº­ì©l±Ð¦®¡C µ½¾É¤j®v´£­ÒÀ±ªû²b¤g¬O³ø¤g¡A¦Ó¤Þ°_·í®É¤@¯ë±Ð¬É±j ¯Pªº¤Ï¹ï¡A¥L­Ì³£»{¬°¸o´cªº²³¥Í¡A¬O¤£¯à©¹¥Íªº¡C¦ý¤j®v ªº¤Z¤Ò¤J³ø¤g½×¬O¨Ì¾Ú¦p¨Ó¥»Ä@¤O¡A§@¬°²³¥Í¤J³ø¤gªº¼W¤W ½t¡C¦¹»¡¹Dºï¤j®v¬J¤w­Ò¾É¡A¨ì¤Fµ½¾É¤j®vªº®É¥N¡A¥Ñ©ó¤W ­z½Ñ®a§¡¤£¦P·N¤Z¤Ò¤J³ø¤g¤§¥D±i¡A¦Ó¨Ï²b¤gªkªù¥»¨Ó«×¥@ §Q¤H¤§¤j¥Î¥þ³¡Áô¨S¡C¸g¹Lµ½¾É¤j®v·¥¤O´£­Ò¡A¥I°U¦òÄ@±j ½t¤§Äá¤Þ¡A¤£¦ý¨Ï½Ñ®aÀò±o±Ò«H¡A¦P®É¥ç¿Eµo­×¦æ²b¤g¤§¦æ ªÌ¡AªY¨D©¹¥Í¦è¤è¡C ¤»¡Bªk¬Û©v½Ñ¬£ªº²b¤g¤ÀÃþ Äá¤j­¼½×®Ú¾Ú¦òªûªº»¡ªk¥Î·N¬Ý¡A±N²b¤gªkªù§P¬°«D¯u ¹êªº¡u§O®É·N½ì¡v¡A´«¥ß¤§¡A¦òªû»¡ªkªº²`¸q±K·N¡A¥i¤À¬° ¡G¡u¥­µ¥·N½ì¡B§O®É·N½ì¡B§O¸q·N½ì¡B²³¥Í¼Ö±ý·N½ì¡vµ¥¥| Ãþ¡C¦¹¤¤²b¤g¬OÄÝ©ó¤è«Kªº§O®É·N½ì¡C©Ò¥H¦¹¤å½×¤¤»¡¡G¡u ­Y»w¦hÄ_¦p¨Ó¦WªÌ¡A«K©óµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤w±o¨M©w¡C¡v¤S»¡¡G ¡u¥Ñ°ßµoÄ@¡A«K±o©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C¡v ¡uÄá½×¡v»{¬°À±ªûªº²b¤g¬O¨ü¥Î³ø¤g¡A³o¤@ÂI¡A»P·ì¦÷ ¬£¬Û¦P¡A¤´µM¯¸¦b³ø¤g¬°¦a¤WµÐÂĪº¥Í¤gªº¥ß³õ»¡©úªº¡C­Y ¥H¦¹¨£¸Ñ¨Ó¬Ý¡A«h¡uÆ[µL¶q¹Ø¸g¡v¤W©Ò»¡ªº¤Z¤Ò©¹¥Í¨Ã«D¨Æ ¹ê¡A¥u¬O¡u§O 244­¶ ®É·N½ì¡vªº¤è«K°²»¡¤F¡C¡uÄá½×¡vªº³oºØµû§P½T¹ê¼vÅT¤F·í ®Éªº±Ð¬É¡C ¦]¦¹¡A­ðÃh·P¦b¡uÄÀ²b¤g¸sºÃ½×¡v²Ä¤G»¡¡G (¤j¥¿¥|¤C ¡B¤T¤E¤W) ¡u¦Ü¦¹¦Ê¦³¾l¦~¡A½Ñ¼w¬Ò¨£¦¹½×¤å¡A¤£­×¦è¤è²b ·~¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¶¦¥N¥H«áªº²b¤g½T¨ü¨ì¡uÄá½×¡v¡u§O®É·N ½ì¡vªº·¥¤j¼vÅT¡AµLªk±À°Ê¨äªkªù¡C ¤j¤Z²b¤g¤¤ªº¤@¤Á¦òµÐÂÄ¡B²²ÄÝ¡B°ê¤gµ¥¡A¤£¹L¬O°w¹ï ®P±Cªº¨Ì¥¿¤G³ø¡B¦â¤ß¹Ò¬É¦Ó¥ßªº¡A¤£¥~´N¬O¬°±µ¤Þ²³¥Í°_ «Hªº¤è«Kªkªù¡C´«¨¥¤§¡A¦è¤èªº¦ò¬O¤ÞÄá²³¥Í¡A¼Ö¥H¾Ç¦òªº §ÓÄ@¦Ó»¡¡A¾ðªL¬O¬°¤ÞÄá¼Ö¥H¾ðªLÀR­×ªº²³¥Í¦Ó³]¡AµÐÂĬO ¬°¤ÞÄá²³¥Í¼Öªñµ½ª¾ÃѦӻ¡¡A¤K¥\¼w¤ô¬O¬°¤ÞÄá²³¥Í¼Ö¥H­× ²ß¤ôÆ[¦Ó³]ªº¡C¥H¦¹Ãþ±À¡AµL¶q¹Ø¸gªº¤@¤Á¡AµL¤£¬O¬°¤ÞÄá ²³¥Íªº°_«H¦Ó³]ªº¤è«K¤F¡C©Ò¥H¤@­Ó¯u¥¿ªº±ý¥Í²b¤gªº¦æªÌ ¡A«h¥²¥HµL¤À§O´¼¬°¥¿¦æ¦]¡AµoÄ@¨D¥Í¬°³Ó¤è«K¡A°j¦V¤H¤Ñ ¤T­¼¥H¤Î¤Q¤è²b¤gªº¥¿µ½®Ú¤è¦¨¡CªG¯à¦p¦¹¡A§Y¯à¼s¶°¦hµ½ ®Ú¡A©l¦³©¹¥Íªº¥i¯à¡A§_«h«K¬°¡u§O®É·N½ì¡v¡AµLªk©ó¶¶¦¸ (²Ä¤G¥Í) ©¹¥Í²b¤g¤F¡C ªk¬Û©vªº½Ñ½×®v¡A±N²b¤g¤À¬°¤GºØ©Î¥|ºØ¡A¨ä¤¤¤Z¤Ò©¹ ¥Í³ø¤g¬O¤£¥i¯àªº¡A³o¤£¶È¡uÄá¤j­¼½×¡v¦p¦¹¡A§Y³QÅA¬°·s Ķ®aªº¥È®N¡B¿s°òµ¥¤j¼w¥ç¦p¦¹¡AµL¤£¥H¦è¤è²b¤g¬°§O®É·N ½ì¡C¨Ì¾Ú¡uÄÀ²b¤g¸sºÃ½×¡v²Ä¤G»¡¡G (¤j¥¿¥|¤C¡B¤T¤E¤W) Äá½×®v¤§¹ï¡uÆ[µL¶q¹Ø¸g¡vµ¥ªº§O®É·N½ì»¡¡A´_¦³¤GºØ¤£¦P ªº¨£¸Ñ¡G¤@¬O¥H©À¦ò¤Î¤Q¤»Æ[¬°¡u°ßÄ@¡vªº§O®É·N½ì¡A¤G¬O ¥HÆ[µL¶q¹Ø¸g¤U«~©Ò»¡ªº¤Q©À¬° 245­¶ ¡u°ßµoÄ@¡vªº§O®É·N½ì¡C«eªÌ¬Oų©ó¤Z¤Òªº°_¦æ¡A¨ì©³¬OµL ªk¥Í©ó³ø¤gªº¥ß³õ¦Ó»¡ªº¡C¨ì¤F­ð¥N¡A½Ñ¤jĶ¸g½×®v¡A«Å´­ °ßÃѪº¾Ç­·¡A¦]¦¹²b¤gªº±Ð¸q¤]¨ü¤F¤£¤Öªº¼vÅT¡C¤U¨ÓÁ|¥X ªk¬Û©v½Ñ¬£ªº²b¤g¤ÀÃþ¡G Äá¤j­¼½×ªº¯ª®v----¹D°ò¤j®v¡A¦bÄá¤j­¼¸q¤Q¥|¨÷»q¦³ ¥ß²b¤g¸q¡A¥Lªº²b¤g¦³¨âºØ¡G (¤j¥¿¤T¤@¡B¤G¤­¤­¤¤) ¤@¬O³øªº²b¤g----³ø¤gªº¬Û¬O¹êÃÒ¡B¹ê­×¤§¤g¡A¬O¡u¦Û ¨ü¥Î¡vªº¡A¤]­ÝÄá¡u¥L¨ü¥Î¡vªº²b¤g¡C ¤G¬O¤Æªº²b¤g----¤Æ¤g¬O¤G­¼¡B¤Z¤Ò©Ò¨£ªº²b¤g¡C¹D°ò ¤j®v¦]¬°ªk¨­²b¤g¡Aªk©Ê±IµM¡A¥­µ¥µL¬Û¡A©ÒÃÒªº¬O¦p¦p¡A ©Ò¥H¤£¥ßªk¨­²b¤g¡C (µù3) «n¤s¹D«Å¤j®v (¤­¡B¥|¤@¡³¤@¤¤) ¡A¥H¶}¦X¤G ªù¦Ó¸Ñ»¡²b¤g»P©¤g¡C¶}§Y«Ø¥ß¥|ºØ²b¤g¡A¦X§Y«Ø¥ß¤G¤g¡C ¢z¢w¢w¢wªk²b¤g¢w¢w¢w¢wªk¨­ ¢z³ø¤g¢q¢w¢w¢w¹ê³ø¤g¢w¢w¢w¢w¦Û¨ü¥Î¨­ ¤G¤g¢t ¢|¢w¢w¢w¨Æ²b¤g¢w¢w¢w¢w¥L¨ü¥Î¨­ ¢|¤Æ¤g¢w¢w¢w¢w¤Æ²b¤g¢w¢w¢w¢w¤Æ¨­ 246­¶ ¤Æ¤gªº«Ø¥ß¡A§OµL¤è³B¡A¥u¬O¦b³ø¤g¤W²{°_²Ê¬Û¦Ó¤w¡A ¦b¤Æ¤g»q¡A²b¤ß¤¤©Ò·Pªº¬O¤Æ¤g¡A¦b©¤ß¤¤©Ò·Pªº¬O©¤g¡C ²b¤g»P©¤g¬Ò¬Oªø®É¤§¤g¡C ¥È®N¤j®v§âÀ±ªû²b¤gÄÝ¥L¨ü¥Î¤g¡A¦b¸g½×¤¤¬O¤C¦a¥H ¤WªºµÐÂĤ~¯à¤ÀÃÒ¥L¨ü¥Î¤g¡A¦ý¬O·s½× (·ì¦÷®v¦a½×) »¡¡A ¤T¦aªºµÐÂÄ´N¯à©¹¥Í¡A©Ò¥H¤U«~¤Z¤Òªº©¹¥Í¡A¬O¨S¦³¿ìªkªº ¡A­Y±o©¹¥ÍªÌ¡A¦¹·N§Yª¾¬O¡u§O®É·N½ì¡v»¡¡A©Ò¥HÄU¤H¨D¥Í °Â²v¡C ¿s°ò¤j®v©ÒµÛ¤§¤j­¼ªk­b¸qªL¨÷²Ä¤C (¤j¥¿¥|¤­¡B¤T¤C ¡³¤¤) »¡¡G¦ò¤§¨­¤g¦³ªk©Ê¨­¤g¡B¦Û¨ü¥Î¨­¤g¡B¥L¨ü¥Î¨­¤g ¡BÅܤƨ­¤g¥|ºØ®t§O¡C¦Óªk©Êµ¥¤T¤g°ß²bµL©¡AÅܤƨ­¤g³q ²b¤Î©¡C²{²¤­z¥|¨­¤gªº§Î¬Û¡G ¤@¡Bªk©Ê¤g¯à¨Ì¤§¦Û©Ê¨­¦P¥H¯u¦p¤§²z¬°Åé¡A¬ù©Ê»P¬Û ¤£¦P¤§¸q¦Ó¦³¨­¤g¡A¥Hı¬Û¤§¸q¬°¦Û©Ê¨­¡Aªk¬Û¤§¸q¦Wªk©Ê ¤g¡C¨äÅé¦@¨ã«í¨F¯u²z¤§¥\¼w¡C¦¹¦ò¨­¤g¬Ò«D¦âÄá¡A¥ç«D¤ß ¤ß©ÒÄá¡C ¤G¡B¦Û¨ü¥Î¤g¬O¦ò¥|´¼¤¤¤§¤j¶êÃè´¼¬ÛÀ³²bÃÑ¡A¥Ñ¹L¥h ©Ò­×¦Û§QµLº|¯Â¤§¦ò¤g¤§¦]½t¦¨¼ô¡A±qªì¦¨¦òºÉ¥¼¨Ó»Ú¡A¬Û ÄòÅܬ°¯Â²b¦ò¤g¡AÅé¨ã¨¬¨Æ¬Û¦âªk²b¥\¼w¡A°ß¥HµLº|¦âÄ­ªº ¦â¡B­»¡B¨ý¡BIJ¥|¹Ð¬ÛÀ³¡A¶¡Â_Án¹Ð¬°Åé©Ê¡C¤j­¼ªüÏi¹F¿i Âø¶°½×¤ª¡G´_¦¸¦³²M²b¥@¬É¡A«D­W¿ÍÄá¡A«D·~¡B·Ð´o©Ò¥Í¡A ¥Ñ¤jÄ@©M²M²bµ½®Ú¤§¼W¤W©Ò¤Þ¥Í¡A¤£¥i«äij¡A°ß¦ò¯àıª¾¡A §Y«ü¦¹¤g¤§¸q¡C ¤T¡B¥L¨ü¥Î¤g¬O¦ò¥­µ¥©Ê´¼ªº¤j·O´d¤O¡A¥Ñ©õ©Ò­×§Q¥L µLº|¯Â²b¦ò¤g¦]½t©Ò¦¨¼ô¡AÀH©ó¤Q¦a 247­¶ µÐÂÄ©Ò©yÅܬ°²b¤g¡A¥ç¥HµLº|¦âÄ­ (¥|¹Ð¡B¤­¹Ð) ¦Ó¬°Åé©Ê ¡A¥H¤Q¦aµÐÂĪº¤­Ä­¡A¥H¬°Åé©Ê¡CªkµØ¸g¤ª¡G¡u²³¥Í¨£§TºÉ ¡A¤j¤õ©Ò¿N®É¡A§Ú¦¹¤g¦wÁô¡A¤Ñ¤H±`¥Rº¡¡C¡v¤S±ëºô¸g¤ª¡G (¤j¥¿¥|¤­¡B¤T¤C¡³¤U) ¡u§Ú¤µ¿cªÙ¨º¡A¤è§¤½¬µØ®y¡A¤@ªá ¦Ê»õ°ê¡A¤@°ê¤@ÄÀ­{¡v¡v§Y¥L¨ü¥Î¤g¡C¦ý¦¹¦ò¤h¡A¦ò©ÒÅÜªÌ ©w°ßµLº|¡AµÐÂÄÅܪ̡A³q¦³¡BµLº|¡C ¥|¡BÅܤƤg¬O¦ò¦¨©Ò§@´¼¤§¤j·O´d¤O¡A¥Ñ¹L¥h©Ò­×§Q¥L µLº|²b©¦ò¤g¦]½t¦¨¼ô¡AÀH¥¼µn¦a¦³±¡¤§©Ò©y¡A¤Æ¬°¦ò¤g¡A ©Î²b©Î©¡A¦³±¡¤­Ä­¤Î¾¹¥@¬É¥|¹Ðµ¥¡A¥H¬°Åé©Ê¡A¦pÀ±°Ç¤g ¬O²b¡AÄÀ­{¦ò¤g¬O©¡C¤SÄÀ­{¤g¤¤»¡µL«¯ºÙ¸g®É¡A¨¬¥¼«ö«e ¡A²{©«D²b¡A¨¬«ö¥H«á¡A¼È¥O¨£²b¡A¦¹¤g´N¦ò©ÒÅܰ߬OµLº| ¡A­Y´N¦³±¡©ÒÅÜ¡A³q¦³º|¡BµLº|¡C Á`¤§¡Aªk©Ê¤g¬OÃѤ§¹ê©Êªº¯u¦pªk©Ê¥»¨­ªº¥@¬É¡A¦Û¨ü ¥Î¤g¬O¬ÛÀ³©ó¤j¶êÃè´¼ªºµLº|²Ä¤KÃÑ©ÒÅܪº¥@¬É¡C¥L¨ü¥Î¬O ¬ÛÀ³©ó¥­µ¥©Ê´¼ªºµLº|²Ä¤CÃÑ©ÒÅܪº¥@¬É¡CÅܤƤg¬O¬ÛÀ³©ó ¦¨©Ò§@´¼ªºµLº|«e¤­ÃÑ©ÒÅܪº¥@¬É¡C¥|¤g³£¥H¦ò³Ì¦Û¦bªº²b ÃѬ°Åé¡AÂ÷¶}¡uÃÑ¡v¡A´N¨S¦³²b¤g¥i¦¨¥ß¡A²b¤g¬O¦ò²bÃÑ©Ò Åܪº¥@¬É¡A²³¥Í¦UÀH¨ä¤À¡A¤]¥i¥H·P±o¥Lªº¦ò¤g¡C¿s°ò¤j®v ¥HÀ±ªû²b¤g¬°¥L¨ü¥Î¤g (°ß³ø»¡) ¡A¥H¤Q©À©¹¥Í¬°§O®É·N½ì ¡C ªk­b¸qªL³¹¤ª¡G (¤j¥¿¥|¤­¡B¤T¤C¤T¤W) ½Ñ¦ò·O´d¡A¥H ¦ÛÃѤWÀHµÐÂÄ©Ò©y¦Ó²{²Ê§®¤§¤g¡AµÐÂÄÀH¦Ûµ½®Ú¡BÄ@¤O¡A¦b ¦ÛÃѤW©ó¦ò©Ò¥Í²b¤g¬Û¦üÅã²{¡CÁö¬O¦Û¤ß¦U§O©Ò²{¡A¦Ó¦P¤@ ³B¡A§Î¬Û¬Û¦ü¡A§Y 248­¶ ¬O¨ä¸q¡C¥D­nªk©Ê¡A¦Û¨ü¥Î¤G¤h¬O¦ò¦Û¨­©ÒÃÒ¤§¤g¡A¥L¨ü¥Î ¤g¬°¦a¤WµÐÂÄ©Ò²{¡AÅܤƤg¬°¦a«eµÐÂĤΤZ¤Ò©Ò¥Ü²{¡AÄݧQ ¥L¤§¤g¡A²³¥Í¦UÀH¨ä¤À·P¥l¦¹§Q¥L¦ò¤g¡C ·í®É¥È®N¤j®vªºªù¤U¨Ã¨ä¥L½Ñ®a¡A¹ïÀ±ªû¨­¤g¤§½×»¡¦³ «Ü¦h¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¨ä¤¤±q¥È®N¨ì´f´º¡B¯«®õ¡B¹P­Ûµ¥§¡¥D±i À±ªû°ßÄݳø¤g¡C­{¤~¡B¹D¦w¡B¿s°ò¡B¶ê´ú¡B¤¸¾å¡BÃh·P¡B¼© ¿³¡B´¼©Pµ¥¬Ò¥D±i³q©ó³ø¤Æ¤G¤g¡C¦U®a²b¤g½×ªº²Óª[²§³B¡A ¦U¦³¨ä½×¡A¦ý²{¦b¤£¯à¤@¤@ªTÁ|¡A¤jÅ黡¨Ó¬O¤j¦P¤p²§¡A¤£ ¹L³o§¡±a¦³ªk¬Û¨tªº¿@«p¦â±m¡A¦Ó¥B»P«e­zªºÃþ«¬µy¦³¤£¦P ¡C ¤C¡BµØÄY©v½Ñ®aªº²b¤g¤ÀÃþ ´¼Åk¤j®vªºªù¤U---- (µù4) ªkÂà (½å­º¤j®v ) ¡A§â½Ñ ¦òªº°ê¤g¤À¬°¡u¦Û¦í³B¡v©M¡uÄá¤Æ³B¡v¨âºØ¡C¦Û¦í³B¬O¦ò¦Û ¤ºÃÒ¤g¡A¥¦§t¦³¤T¤g¦b¤º¡CÄá¤Æ³B¬OÄá¤Æ²³¥Í¤g¡A¥ç§t¦³¤T ¤g¦b¤º¡C¦p¤Uªí¤§»¡©ú¡C ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢wªk©Ê¤g ¦Û¦í³B¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¦Û¨ü¥Î¤g ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¹ê¼w¤g ¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¥L¨ü¥Î¤g Äá¤Æ³B¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢wÅܬV¤g ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¤Æ¨­¤g ÅܬV¤g¬Oºû¼¯¸gªº¨¬«ü«ö¦a¼ÈÅܪº²b¤g¡A¤Æ¨­¤g¬O¦è¤è ¦w¾iªºªø®É²b¤g¡Cµ²ªG¡A³o¬O§â¦Û¨ü¥Î¤g¶}¦Û¨ü¥Î¡B¹ê¼w¤G ¤g¡A§âÅܤƤg¶}¬°ÅܬV¡B¤Æ¨­¤G¤g¡C³o²¦³º¤´¬O±Ä¥Î·sĶ®a ªº¥|ºØ²b¤g»¡¡C 249­¶ ­ð´Â§õ³q¥È©~¤h¡A¦b¥Lªº¦W¸¹¡u·sµØÄY¸g½×¡v (¤j¥¿¤T ¤»¡B¤C¤­¤E¤¤¡B¤U) §â²b¤g¤À¬°¤QºØ¡C²Ä¤@¬OªüÀ±ªû¸gªº²b ¤g----¦¹¬°¤@¤À¨ú¬Ûªº¤Z¤Ò¡A¥¼«HªkªÅªº¹ê²z¡A¦]¦¹¥Ü¥X±M ¸Û¾Ð©À¤§ªk¡A¨Ï¥Lªº¤ß¯à¤@¤À²M²b¡A¥H¥Í²b¤g¡A©Ò¥H¦¹¤g¬O ¡uÅv¡v«D¡u¹ê¡vªº²b¤g¡C²Ä¤G¬OµL¶q¹ØÆ[¸gªº²b¤g----¬°¤@ ¤À¥¼«HªkªÅ¹ê²z¡A²³¥Í¼Ö§®¦â¬ÛªÌ¡A¨Ï¥LÆ[·Q¦â¬Û¡A¦¨´N¦Ó ¥Í²b¤g¡A³o¤]¬O¡uÅv¡v¤£¬O¡u¹ê¡vªº²b¤g¡C²Ä¤T¬Oºû¼¯¸gªº ²b¤g----¦ò¥H¨¬«ü«ö¦a¡A¥[¨ä¯«¤O¼È®ÉÅã²{¦Ó¤£¯à¥Ã¦s¡A³o Áö¬O¡u¹ê³ø¡v¦ý¹Ò¤£¼e¼s¡C²Ä¥|¬O±ëºô¸gªº²b¤g----Áö»¡¤@ ¤jµØ¤ý¦Ó¦³¤dµØ¡A¤@¤@µØ¤W¦³¦Ê»õ¤Æ¦ò¡A±Ð¤Æ¦Ê»õ¥|¤Ñ¤U²³ ¥Í¡AµM¦Ó¤dµØ©MµØ¤ý¡A¬O¬°¤T­¼µÐÂĦӥܲ{ªº¤@¤À³ø¤g¹Ò¬É ¡AÁÙ¨S¶êº¡¡C¦¹¬O¡uÅv¡v¤£¬O¡u¹ê¡vªº²b¤g¡C²Ä¤­¬O¼¯ñQ­º ù¤Ñªº²b¤g----¦p¨Ó©ó©¼§¤Ä_½¬µØ®y¦¨µ¥¥¿Ä±¡A¥H¬°¹ê³ø¡A ¦¹ÀF¯B´£¼¯ºÜ´£°êµÐ´£³õ¤¤¡A¦¨µ¥¥¿Ä±¡A¬O¤Æ¨­¡C¦¹¬°Åv±Ð µÐÂĬV²b¥¼¤`ªÌ¦Ó»¡ªº¡C¦¹¬°Åv±Ð¡AÁÙ¥¼¹ê»¡¡C²Ä¤»¬O¯Iºn ¸gªº²b¤g----¦p¨Ó¦b¦è¤è¹L¤T¤Q¤G«íªe¨F¦ò¤g¥~ªÌ¡A¦³¹ê³ø ¤gªºµL³Ó²b¤g¡A¬O¬°¤T­¼Åv±Ð¤@¤À¬V²b¥¼¤`ªÌ¦Ó»¡¡A¦¹¤T¤d ¥@¬ÉÁ`¬O©¤g¡A¦¹¬°¡uÅv¡v¦Ó¤£¬O¡u¹ê¡vªº²b¤g¡C²Ä¤C¬Oªk µØ¸g¤TÅܪº²b¤g----¤]¬O¬°¬V²b¥¼¤`ªº¤T­¼Åv±ÐµÐÂĦӻ¡ªº ¡A²¾½Ñ¤Ñ¤H¸m©ó¥L¤g¡A¦¹«D¬O¡u¹ê¡v¦Ó¬O¡uÅv±Ð¡v¡C²Ä¤K¬O ÆF¤s·|©Ò«üªº²b¤g----¬O¤Þ¤T­¼Åv±ÐµÐÂÄ¡A¨Ïª¾§Y²¾¦Ó²bªº ¡A½Ñ²³«H¥i¥¼¯à¦Û¨£¡A¦¹¤g¬O¡u¹ê¡v¦Ó¤£¬O¡uÅv¡v¡A«H¦Ó¥¼ ¨£¡C²Ä¤E¬O°ß¤ßªº²b¤g----¦ÛÃҦۤ߷íÅéµL¤ß¡A©Ê°ß¯u´¼¤£ ©À²b©¡AµL³g½Qè¡A¥ô¤j´d´¼¦w¼Ö²³¥Í¡A¬O¹êªº²b¤g¡C¥H¦Û ²b¬G¡A±Ð¤Æ²³¥Í 250­¶ ¥O¥L¥ç²b¬G¡A©Ò¥Hºû¼¯¸g¤ª¡G¡u°ß¨ä¤ß²b§Y¦ò°ê²b¡A±ý¥Í²b ¤g·í²b¨ä¤ß¡C¡v²Ä¤Q¬OÏi¿c¾B¨º©Ò©~ªº²b¤g----¬O½¬µØÂæò °ê¤g¡A³o¬O¥]§t²b©¦ÓµL©µL²b¡A¤W¤U©¼¦¹µL¦Û¥L¬Û¡A¤@¤@ ¦ò¤g¬Ò¹Mªk¬É¡AµL»ÙµLê¡A©Ò¥H³o¯u¥¿¬O¹ê»¡ªº³ø¤g¡CÁ`¦Ó ¨¥¤§¡A¦¹»¡¬O§â°ß¤ß²b¤g¬°³Ì¤W¹ê»¡ªº²b¤g¡C¥H¤W¬O­ð´Âªø ªÌ§õ³q¥È©~¤hªºÅv¹ê²b¤g»¡¡C µØÄY²Ä¤­¯ª (µù5) ©v±K (î°¬°©w¼zÁI®v) §â²b¤g¤À¬° ±`±I¥ú¤g¡B±`¨ü¥Î¤g¡B±`ÅܤƤg¤TºØ¡C±`±I¥ú¤g¬Oªk©Ê¤g¡A ¥Hªk¬Éªº¯u²z¡A¤£¥Í¤£·À¡A©Ò¥H¥s°µ¡u±`¡v¡AµL¬ÛµL¬°¡A©Ò ¥H¥s°µ¡u±I¡v¡A©ÊÂ÷«¯¬V¡AÅé±`©ú·Ó¡A©Ò¥H¥s°µ¡u¥ú¡v¡A¸U ¼w¨Ì¤î¡A©Ò¥H¥s°µ¡u¤g¡v¡A³o¬Oªk¨­¦ò©Ò¨Ìªº¤g¡C±`¨ü¥Î¤g ¦³¦Û¨ü¥Î©M¥L¨ü¥Î¤GºØ¡C¦Û¨ü¥Î¤g¬O¤j¶êÃè´¼²bÃÑ©Ò²{ªº¡A ¬O¦Û¨ü¥Î¨­ªº¨Ì¤î¡C¥L¨ü¥Î¤g¬O¥­µ¥©Ê´¼ªº©ÒÅÜ¡A¬°¥L¨ü¥Î ¨­©Ò¨Ì¤î¡A¯à¨Ï¦a¤WµÐÂĨɨü¤jªk¼Ö¡CÅܤƤg¬O¥Ñ¦¨©Ò§@´¼ ¤j´dÄ@¤O¡A¬°¥¼µn¦aµÐÂÄ¡B¤G­¼¤Î²§¥Í©ÒÅܲ{ªº²b¤g¡C³o¬O ³qÄá©ó²b¡B©¡A¦Ó¬O¤TÃþ¤Æ¨­ªº¨Ì¤î¡AªüÀ±ªû¦ò°ê¤g´N¬O³o ºØÅܤƲb¤g¡AÄÀ­{¦È¥§¦òÀ³¤Æªº®P±C¥@¬É´N¬O³oºØªºÂ©¤g¡A ¦¹»¡©M·sĶ®a¤jÅé¬Û¦P¡C ¦³ÃöÀ±ªû²b¤g¡A¦Û¶¦¥N¥H¨Ó¡A¦³ºØºØ¤£¦Pªº½×»¡¡A«e¤w ²¤­z¡A¦ý¨ä¤j­n¬ù¥i¤À¬°¤T¤jÃþ¡G¤@¬O»¡©¼¤g¬°¨Æ²b¤g¡A¬° ¤Z¤Ò©¹¥Í©Ò©~ªÌ¡A§Y¼z»·¡B´¼óª¡B¦NÂõ¥©Ò­Ò¾É¡C¤G¬O»¡©¼ ¤g¬O³ø¤g¡A¤Z¤ÒµLªk©¹¥Í¨ä¤g¡A§YÄá½×®v­Ì©Ò¥D±i¡C¤T¬O»¡ ©¼¤g³q©ó³ø¡B¤Æ¤G¤g¡A¦a¤WµÐÂĥͳø¤g¡A¦a«eµÐÂĥͤƤg¡A §Y­{¤~¡B¹D¥@¡B¤¸¾åµ¥©Ò«Ø¥ß¡C¦¹¬O¦³ÃöÀ±ªû²b¤gªº¤TºØ¤£ ¦Pªº¬Ýªk¡AµM¦Ó¤TºØ¬Ýªk½Ö 251­¶ ¤]¤£©Ó»{¤Z¤Ò©¹¥Í³ø¤h¤§»¡¡C¦¹µ¥½Ñ®v¬Ò»{¬°²b¤g¬O²³¥Í¦Û ·~©Ò·P¡C¦ýµ½¾É¤j®v«o¼ÝµM¥D±i¦¹¤Z¤Ò¥i¥Í³ø¤g¡A¦]¬°µ½¾É »{¬°À±ªû¤§³ø¨­¦í³ø¤h¡A¨Ã¤£¬O¨Ì¾ÚÄá¤j­¼½×µ¥©Ò»¡¤§³ø¤g ¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¤j­¼¦P©Ê¸g²b¤g±o¹D¤§³ø¨­»¡¡C©Ò¥Hµ½¾É¤j®v¥H ¬°¤Z¸tµ½´c¦P¥Í³ø¤g¡A¦ýÀH²³¥Í¾÷·P¤£¦P¡A¬G³q³ø¤Æ¤G¤g¡C ¤K¡Bµ²½× ¤W¨Ó¤w¸g±N¤¤°ê¦ò±Ð¦U¾Ç¬£¹ï²b¤g¤ÀÃþ¡A§@«Ü²³æ¦a¤¶ ²Ð¡C²b¤gªººØÃþ¡AÁö¦³«Ü¦hÃþ«¬¦Ó§e²{¥X¦UºØªº¨£¸Ñ¡A¦ý¥Ñ ²b¤gªº®Ú¥»¸q¨ÓÁ¿¡A¤£ºÞºØÃþªº¦h¤Ö¡A¨ä®Ú¥»­ì²z¬O¤@¼Ëªº ¡C¥ÑÅé¨Ó¬Ý¡A¤@¤Áªk©Ê¨Ì¤îªº¬Oªk©Ê¤g¡F¥Ñ¬Û¨Ó¬Ý¡A¤@¤Á²{ ¶H¦]ªG¨s³º¨Ì¤î¬O³ø¤g¡F¥Ñ¥Î¨Ó¬Ý¡A¤@¤Á§@¥Îªº¨Ì¤î¡A¯à²{ ¥X¤dÅܸU¤Æªº¬O¤Æ¤g¡FÁö»¡¤T¤g®t§O¡A¦ý³o¤TªÌ­ì¥»¬O¤@¤¸ ªº¡A³£¬°¤@¤ß©Ò²{¡C³o¨Ç¤º®e¡A¦³¤£¤@¤£²§¡B¤£§Y¤£Â÷ªº¹D ²z¡C¤@¤Áªº²z¨Æ¡A¬Ò¥H¤ß¬°¥»¡A²z¬O¯u¦pÆ[¡A¥H¯u¹ê¤ß¬°¥» ¡A¦n¹³¬O¤uµe®v¯àµeºØºØ¥@¶¡¬Û¡A³o¬O¥H½t¼{¤ß¬°¥»ªº¤ßÃÑ Æ[¡C¯u¹ê¤ßªºÅé¡A¬O¤ß¯u¦pªù¡A½t¼{¤ß¬O¥Î¡A¬O¤ß¥Í·Àªù¡C ¦ý¥Î¬O§YÅ骺¥Î¡A¬O¤£Â÷Å骺¥Î¡FÅé¬O§Y¥ÎªºÅé¡A¬O¤£Â÷¥Î ªºÅé¡F¬Û¬OÅé¥Îªº¬Û¡A§Y¨ãÅ骺²{¶H¡F¤TªÌ¦U¦³¨ä¯S©Ê¡A¦U ¦³¨ä¦s¦b¡A©Ò¥H¬O¤£¤@¡C¦ý¤TªÌ³£¤£¥X¤@¤ß¡A©Ò¥H¬O¤£²§¡C Åé¬OÅé¡A¬Û¬O¬Û¡A¥Î¬O¥Î¡A©Ò¥H¬O¤£§Y¡C¦ýÂ÷ÅéµL¬ÛµL¥Î¡A Â÷¬Û¤]µLÅéµL¥Î¡AÂ÷¥Î¤]µLÅéµL 252­¶ ¬Û¡A©Ò¥H¤TªÌ¬O¤£Â÷¡C Á`¤§¡A¤@¤Á¤£Â÷¤ß¡A¤ß¥­§Yªk¬É©ZµM¡A¤ß²§§Y¤d®tÄv°_ ¡A¦¹¤ß¯à§@¦ò¡A¯à§@²³¥Í¡A¦¹¤ß¤]¯à§@¤Ñ°ó¡A¯à³y¦aº»¡A¤ß ¥~µL¤@ªk¡A©Ò¥H²b¤g¬O°ß¤ß©Ò²{ªº¡A²b¤gÁö«h°ß¤ß©Ò²{¡A¦ý ¤£¥i¼·µL¦è¤è¡A¦]¬°¤ß³yªº²{¶H¬O¦³ªº¡A©Ò¥HÀ³Ä@¥ÍÀ±ªûªº ²b¤g¡A³o¬O¥Ã©ú©µ¹Øªº°ß¤ß²b¤g»¡¡CÁöÄ@¨D¥Í¦è¤è¡AµM¦Ó¦è ¤è¨Ã¤£¬O¤ß¥~ªºªF¦è¡A©Ò¥H¤£¨Ä°ß¤ß¤§²z¡CÁö¬O°ß¤ß¡A¥²¦³ ¦è¤è¡AÁö¦³¦è¤è¡A¤£¥X°ß¤ß¡C¥ÍÅé¬O¤£¥i±oªº¡A·MªÌ¬°¡u¥Í ¡v¦Ó¿£¡A»D¥Í¹ï¥Í¡u¥Í¸Ñ¡v¡AÅ¥¨ìµL¥Í´N§@µL¥Í¸Ñ¡A¤£ª¾¥Í §YµL¥Í¡AµL¥Í§Y¥Í¡A­nª¾¹D³o­Ó¯uªÅ§®¦³ªºµ´¹ï¤¤¹D¡A¤~¯à Åé·|¨ìÀ±ªû²b¤gªº¥»¨Ó­±¥Ø¡CªÅ¦³¬Û¦¨¡A²z¨ÆÂù­×¡A¨ãÅé²{ ¶Hªº²b¤g¬Û´N¬O¤ß¡C²b¤gÁö¬O¤ß©Ò³y¡A©Ò³yªº²b¤g´N¬O¤ß¡C ²³¥Í¥Í²b¤g´N¬O©¤ßÂà²b¤ßªº¨ãÅéªí²{¡C°ß¤ß¬O±q²z©Ê¤W©Ò ¬Ýªº¡A¥Í²b¤gªº²{¶H¬O±q¨Æ¬Û¤W©Ò¬Ýªº¡A²z¨Æ¤£¤G¡A¥D±i°ß ¤ß²b¤gªº¤H¡A²¦³º­n¯àÅé·|²b¤gªº³Ó¸q¦³¡A¤~¤£·|¼Z¸¨ªÅ¦³ ªº°¾¨£¡A¦Ó¤~¯à§â´¤µÛ²b¤gªº¯u¹ê©Ê¡C (µù 1) §®¶³¶°¤U½s²b¤g»PÁI¡C (µù 2) ¦P«e¡C (µù 3) ±æ¤ëÃã¨å¤­¡B¥|¤@¡³¤@¤¤¡C (µù 4) ¤¤°ê²b¤g±Ð²z¥vªº²Ä¤G¤Q¤T³¹¤T¡³¤T­¶¡C (µù 5) ¤¤°ê²b¤g±Ð²z¥vªº²Ä¤G¤h¤G³¹¤T¤@¤G­¶¡C