¤ý¶§©ú¦ó¥H¤£´£³¯¥Õ¨F
¢w¢w¡u¾§¦ò·|³q¡v¦b©ú¥N¤ß¾Ç¥vªº¹ê¨Ò

«¸¤¹©ú
²Ä¤T¦¸¾§¦ò·|³q¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¿ï¿è
(1998.12.26¥Xª©)
­¶193~204
µØ±ë¤j¾Ç­õ¾Ç¨tµo¦æ

¥»¤å¥þ¤å¥ÑµØ±ë¤j¾Ç­õ¾Ç¨t´£¨Ñ¡A¯S¦¹­PÁÂ


­¶193

¡@

¤@¡B«e ¨¥

¡@¡@§Ú¦b§Oªº½×¤å¤¤´¿¥H³Ì¦³ÃöÁä©Ê¤§³B¡A¦ÒÃÒ¤ý¶§©ú(¦u¤¯¡A1472-1529)¬O³¯¥Õ¨F¡]¾Ë³¹¡A1428-1500¡^ªº¯u¥¿¦ç²Ú¶Ç¤H[µù¤@]¡A¨Ã¦CÁ|¤F¶§©ú¡y­P¨}ª¾±Ð¡zµ¥µ¥¥D­nªº¾Ç»¡¬O¦p¦ó³zª«¨ì¥Õ¨F¾Çªº´£¥Ü¦Óµo®i¶}¨Ó¡AÁöµM§ó¸ÔºÉªº¤ÀªR¤ñ¸û¡A©|«Ý¤j¶q½g´T¥[¥H¾ã²z¡A¦ý¤w¦³¨¬°÷ÃҾڬݱo¥X©Ò¿×¶Ç²ß¿ý¡n¡A©Ò¶Ç¬°¦ó¡A©Ò²ß¬°¦ó¡A¤Q¤À©úÅã¡A¤£¨¥¦Ó³ë¡C³o¥»®v¥Í¶¡¬Û¤¬¤Á½R°Ó¶qªº¹ï¸Ü¶°¡A¥Ñ®}·R¡B¿ú±o§»¡K¡Kµ¥ªù¤H¨è¿ý¦Ó¦¨ªº§@«~¡A­Y¨ú¦W¥Õ¨F¾Ç¶Ç²ß¿ý¡n«h§ó¬°±µªñ¤ý¶§©ú¤@¥Í©^¥Õ¨F¬°¸t¤H¡A¿í¥Õ¨FµÛ§@¬°¦cªXªº¯u¬Û¡A¥u¦]¬°¤ý¶§©ú¤£´£³¯¥Õ¨F¤§¦W¡A³y¦¨¤T¥v¤W°O¸ü¥Õ¨F¾Ç¡y©Ò¶Ç¤£»·¡z[µù¤G]¡Aª½¨ì·í¥NÅv«Â¾Ç¬É¤]³£»{¬°³¯¤ý¤§¶¡¨ÃµL©Ó¶ÇÃö«Y¡A³oºØ»~¸Ñ¤w¸g¦¨¤F¤­¦Ê¦~¨Ó¤@»~¦A»~ªº©w½×¡C

¡@¡@¥»½g½×¤åÀÀ¥H¾§¦ò·|³qªºÆ[ÂI¡F°t¦X®É¥N¬Fªv­I´ºªº±À²z¥H¤ÀªR¦¹¤@¤½®×²£¥Íªº½t¦]¡A¤£¦ý¥i¥H¤Æ¸Ñ¹ï¾ú¥v¨Æ¹êªº»~·|¡A§ó¥i¥H¶i¤@¨B¥YÅã¥Õ¨F»P¶§©ú¡y¦Û±o¤§¾Ç¡zªººë¸q¡A³¯¤ý¬°®Ö¤ßªº©ú¥N¤ß¾Ç¥i¥H»¡¬O¾§¦ò·|³qªº¨å½d¹ê¨Ò¡C

¡@

­¶194

¡@

¤G¡B¤@¨¥¤£¤Î

¡@

¡@¡@¾ú¥N¾ÇªÌ¤D¦Ü·í¥N·s¾§®a³£´¿¹ï³¯¤ý¤§¶¡¨ÃµL©Ó¶ÇÃö«Yªº¡y·L§®¡zÃö«Y§@¹Lµû½×¡A¸û¬°¨ãÅé©úÅ㪺¨Ò¤l¦³¦p¡GÅU¾Ë¦¨(1550-1612)»{¬°¶§©ú¶ÆºC¡B¶À©v¿ª(1610-1695)½èºÃ¶§©ú¦ó¥H¤£´£¥Õ¨F¡Aºµ¤Q¤O(1885-1968)»{¬°¶§©ú¤£´£¥Õ¨F¥¿¬O¡y·q®¥ªø½ú¡z¡A³¯ºa±¶»{¬°¤ý¶§©ú¥¼Åª¹L¥Õ¨F¤l¶°¡A¦È©v¤T»{¬°¥Õ¨FµL¯u¥¿©s¤l¤u¥v----µ¥µ¥¯É¯É¤£¦Pªº´lÁô»P¸ÑŪ[µù¤T]¡C¤ý¶§©ú¬JµM©Ó»{¹L¦Û¤v¦³¡y¶méw®ð¡z¡A©Î³\¦³¤H·|±Ä¥Î¤µ¤é²ß¥Îªº³N»y¦Ó½è°Ý¡G¶§©ú¦³¡y«I¥Ç´¼¼z°]²£Åv¡zªº¶ûºÃ¡A¦Ó»{¬°¥²¶·¥[¥H¡y¼µ¬ï¡z¡C

¡@¡@¨ä¹ê³o¤@ÃþµûÂ_°£¤F²¨©¿³¯¤ýªº©Ó¶ÇÃö«Y¤§¥~¡A¦P®É¤]©¿²¤¤F©ú¥N¦]ÁI¾§¥æ¿Ä¦Ó²£¥Íªº½ÆÂø°ÝÃD¡C¦b§Ú­Ì²`¤J±´°Q¶§©ú¦ó¥H¡y¤@¨¥¤£¤Î¡z¥Õ¨F¤§«e¡A­º¥ý¥²¶·¹ï¶§©ú«O«ù¨HÀqªº¹ê»Ú±¡ªp§@¤@µf¨ãÅ骺¼f¬d»PÂç²M¡A¥H¹F¦¨ÁÙ­ì¾ú¥v¨Æ¹êªº¯u­±¥Ø¬°³Ì°ª¥Øªº¡C

      ¤ý¶§©ú¬°½Í¨ì³¯¥Õ¨F¦ÛµM¬O²³¤H¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¬O¡A¨ä¹êÅU¾Ë¦¨¡Aºµ¤Q¤O©Ò¿×¡y¤@¨¥¤£¤Î¡z¡A¹ê»Ú¤W«üªº¬O¶Ç²ß¿ý¡n¤¤¤£´¿´£¨ì³¯¥Õ¨F¤§¦W¡A¶§©úÁöµM»P¥Õ¨F¦ç²Ú¶Ç¤H´ï¥Ì¬u(­Y¤ô,1466-1560)¡y¤@¨£©w¥æ¡A¦@³Ð¸t¾Ç¡z[µù¥|]¡AºÙ©I¥Ì¬u¬°¡y¸t¤H¤§®{¡z[µù¤­]¡A¦Ó¥B¤@ª½ºû«ù®Ñ«H©¹¨Ó¡A¦ý¶Ç²ß¿ý¡n¤¤¥ç¤£´¿´£¨ì¥Ì¬u¡A¦ÛµM®e©ö¤Þ¥Í¶§©ú¤£­«µø¥Õ¨F»P¥Ì¬uªº¦L¶H¡A¦Ó³oºØ¿ù»~ªº¦L¶H§Y¬O³y¦¨¤@¯ë¬ã¨s¶§©ú¾Çªº¾ÇªÌ¨è·N¥h©¿²¤¥Õ¨F»P¥Ì¬uªº³q¯f¡A¬Æ¦Ü¦³¶S§C³¯´ïªº¶É¦V¡C

¡@¡@§Ú­Ì½¹M¾ã³¡¡m¶§©ú¥þ®Ñ¡n¡F°£¶}¶Ç²ß¿ý¡nªº³¡¤À¡A¶§©ú´£¨ì³¯¥Õ¨F¨â¦¸¡A¨Ò¦p¤@¦¸¦b¡q´ï¥À¹Ó»x»Ê¡r¤¤ºÙ¹|´ï¥À¤§½å¡A°e¥Ì¬u¦Ü¥Õ¨F¥ý¥Íªù¤U¦Ó¤ê¡y¹ç¾Ç¸t¤H¦Ó¥¼¦Ü¡z¡A¶§©ú§ó»{¬°¡y¤£¥ç¤§¥G¡I¡z[µù¤»]¡A¥t¤@¦¸µ¹¥Õ¨Fªù¤H³¯ªF¤tªº¸Ö¤¤¿×¡G¡y¥Õ¨F¸Ö¸Ì»Z¶§¤l¡Aµe¬O¬Û³{°f®È°Ý¡z[µù¤C]¡C¥H¤W¨â¦¸ÁöµM¬O¦³ÃöºÙ¶§¥Õ¨F¬°¸t¤H¥H¤ÎŪ¹L¥Õ¨F¤l®v¯Åªº¨Æ¡A¦ý¶È¥u¬O¦b¥Õ¨Fªù¤H¤§«e´£¥Õ¨F¡A¥ç¥u¯àÃÒ©ú¶§©ú¼ö°J©ó¥æ©¹¥Õ¨Fªù¤H©Î¤Í¤H¡A¦Ó¥B³oºØ±¡ªp¦b¶§©ú¤@¥Í¤§¤¤±q¥¼¶¡Â_¡C¤Q¤K·³®É¹L¼s«H¡A°ú½Ì¤§¨Æ¥ç»P¥Õ¨F¦³¶¡±µÃö«Y¡C°ú½Ì¬O¥Õ¨F¦Pµ¡¼°¤Í¡A¤@¥Í®Ñ«H©¹¨Ó¡A¤@¥|¤K¤T¦~(®É¶§©ú¤Q¤G·³)¥Õ¨F¨ü¾Ë©v§¸u¤J¨Ê®v¡AÅF°Ê´Â³¥¡A«w¬°¸t¤H´_¥X¡A·í®É¥ç¥Ñ¦b´Â¥ô©xªº°ú½Ì¤§§Ì°ú§JÅý¤Î¨ä¤l©Û«Ý¡A¶§©ú«á¨Ó¥ç»P¨ä¤l¦³©¹¨Ó¡C·Ó±`²z¶§©ú³X°ú½Ì®É°£½Í®æª«¥H¤Î¸t¤H¥i¾Ç¦Ó¦Ü¤§¥~¡A¸ÜÃDÀ³¥]¬A³¯¥Õ¨F¡C

¡@¡@¤ý¶§©ú¦bÂÖÀs³õÅ椧«e¤w¥æ©¹¹L¤£¤Ö¥Õ¨Fªù¤H¡A¨Ò¦p¦b¶§©ú¬}®Éªº¹D¤h³\ºs¡B¦b´Â¥ô©xªº«¸Åï¡B´ï¥Ì¬u¡B³¶¤lÄÁ¡B·¨Ú©¡B³¯ªF¤t¡K¡K.¥H«áÁÙ¦³»P¶§©ú¤­¤Q·³´¦¨}ª¾±Ð¦³ÃöªºªL¥ú¡A¨ä¤¤¥Õ¨F¦ç²Ú¶Ç¤H´ï¥Ì¬u¦ÛµM¬O³Ì¨ã¦³ÃöÁä©Ê¡A¥Ì¬u

¡@

­¶194

¡@

¨j¦Û°±¯d¤E¦~ªº¥Õ¨F¨½¤J¨Ê[µù¤K]¡A¶§©ú¤§§Y©¹¨£©w¡A¦@³Ð¸t¾Ç[µù¤E]¥Ì¬uÃØ»P¥Õ¨FµÛ§@¡A¨Ã¨ü¡y¶³ÀA»n¡z¶H¼x¶§©ú¥ç¬°¥Õ¨F¦ç²Ú¶Ç¤H¡A¶§©ú´¿¡y»}¨¥²×¤£´ü¡z¡Aµo»}²×¥Í¤£§ï¦pªG«á¨Ó¥i¥H¤£ºâ¼Æ¡A¤£¦ý¶§©ú¡yª¾¦æ¦X¤@¡z¡A¡y­P¨}ª¾¡zªº¾Ç²z³£­n¤¬¸Ñ¡A¾ã­Ó¤¤°ê­õ¾Çªº¹D¼w²z©Ê¤]­n¥þ³¡±Y¼ì¤F¡A¦ý¥Ñ¶§©ú¾Çªºµo®i³£¨Ì¾Ú¥Õ¨Fªº´£¥Ü¬Ý¨Ó¡A³oºØ¤@«ß¥i¥H®ø°£¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¤ý¶§©ú¤@­±¿n·¥¥æ©¹¥Õ¨Fªù®{¡A¥t¤@¤è­±«o¦bªù¤H­±«e¡y¤@¨¥¤£¤Î¡z¥Õ¨F¡AÁöµM¶§©ú¥h¥@«á¡A¨äªù¥Í¤j³£ºÙÆg¥Õ¨F¾Ç¡A¦ý¤J¨äªùªÌ·í®É®Ú¥»¤£ª¾¥Õ¨F¡A¥u¦³¨ä¤j§Ì¤l¤ýÀs·Ë(1497-1582)«á¨Ó«ô¥Ì¬u¬°®v¡A¥Ñ¥Ì¬u§iª¾¤~«éµM¦³®©¦Ó»¡¡G¡y§Ú´Â²z¾Ç¶}ºÝÁÙ¬O¥Õ¨F¡A¦Ü¥ý®v¦Ó©ú¡z[µù¤Q]³o¼Ëªº¸Ü¡A¥H¤W¬Ý¨Ó¡C§Ú­Ì¥i¥H§@¤@µ²½×¦Ó§P©w¤ý¶§©ú¬O§¹¥þ¡y¨è·N¡z¤£´£¥Õ¨F¡A¦Ó¦b¦¹¬Ý¹}¦³¥hªº²{¶H¤¤¡Aªí­±¤W¦³¤@¬q¦Ê¦º¤dÃø¡B¨¯»ÄÁ}§xªº¸ô³~¡A­I«á§óÁôÂäF½ÆÂø¦Ó­È±o¦A¤Tª±¨ýªº¾Ç«ä¾úµ{¡A§Ú­Ì¦pªG¤£²`¤J±´°QÁÙ¨ä¯u»ª¡A«K¦³¥i¯à³´¤J­Jª½(Ãf¤s)©Ò«ü¥Xªº³´¨À¡A¥L»¡¡G

¡y¤Ò¶§©ú¤£»y¤Î¥Õ¨F¡AµS¥Õ¨F¤£»y¤Î·q°a(®×¤ÎÁ§«Å)¡A¦¹¦b¤G¥ý¥Í¦Ûª¾¤§¡A¦Ó§^½ú¥¼¿²¨ä¦a¡A¬°¥i¥N¬°¤§»¡¡A¤S¥N¬°¤§ª§³Ó­t¡A«hÆw¨o¡C¡z[µù¤Q¤@]

¡@

¤T¡Bµ{¦¶©x¾Ç

¡@¡@©ú´Â¬O¤@­Ó¬Fªv¨Ä©Ñ¡A¤h®ð¥ç·¥±ÑÃaªº®É¥N¡A¤ß¾Ç¤§°_¡A±ý­«¾ã¾§­·¡A°_¤K¥N¤§°I¡C³¯¤ý©TµM¥Nªíªº¬O§Üijºë¯«¡A¦ý¨ä©R¹B¤]ª`©w¨«¤J¤@¥Í±T¹ò¦h¯ðªº¹D¸ô¡A¦b¦¹À³¥ýÁA¸Ñ¨ä®É¥Nªº¬Fªv»P¾Ç³N­I´º¡C©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý©ó¤@¤T¤»¤K¦~«Ø´Â¡A¥D¬F¤T¤Q¦~¡A¨ä¥»¤H¨ä¹ê¥X¨­´H·L¡B¤£¾ÇµL³N¡A¤@¥¹¤jÅv¦b´¤¡A«K«Ø¥ß¤@®M²¾§µ§@©¾¡A¶§¾§³±ªkµ¥µ¥¬O§g¦ì¬°¦Ü°ªµL¤WªºÅv«Âªº¬FÅé²z½×¡A¥H«K°µ¬°¤¤¥¡²Îªvªº¤u¨ã¡A¦P®É¬°¤F¥úÄ£ªù·°¡A¿ï©w¦P©mªº¦¶¿Q¬°°ß¤@¥¿²Îªº¡y©x¾Ç¡z¡A©ó¬O´Â³¥»Í¿ï¤H¤~§@¬°±s¥Î¤å¤H[µù¤Q¤G]¡C¦¨²Õµn¦ì«á(1403)¡A³°Äò½s­×¡m©Ê²z¤j¥þ¡n¡B¡m¤­¸g¤j¥þ¡n¡B¡m¥|®Ñ¤j¥þ¡n¤§Ãþªº¦¶¤l©M§º¾§ªº¾Ç»¡»Pµù¸Ñ¡A«K¬O©Ò¿×¡y´Ü©w±Ð¬ì®Ñ¡zªº¨î­q¡C¦¶µùªº¥¿²Î©x¾Ç¬J¤§¡A´Â§Ê«K¤j¨Æ¼ú±³¬ìÁ|¨î«×¡A¬ìÁ|¤@³~§ó¦¨¬°ªÀ·|°l¨D¥\¦W§Q¸S¤§°ß¤@ªù®|¡A³oºØÃbÂ_¾Ç³N¡A´L¸gªd¥j¡A¤KªÑ¤å¨ú¤h¡AÁ|°ê§Ì¤l©Ò²ß¶È¬O²@µL·N©Êªº¤å¦rÂß´ß¡A¦p

¡@

­¶196

¡@

³¯¥Õ¨F©Ò¿×¡G¡y»w¨ä¨¥¦Ó§Ñ¨ä¨ý¡z[µù¤Q¤T]¡C

¡@¡@³oºØ©úªì¤h­·ÀZ¼oªº¾Ç³N­I´º¡A¨ì¤F³¯¥Õ¨Fªº®É¥N¤w¦³¤»¤Q¦~¡A¨ì¤F¶§©ú®É¥N§ó¾ú¸g¤@­Ó¥@¬ö¡A¥L­Ìªº¸Ö¤å¤¤¹ï³o¤@Ãþ¤h­·ºtÅܨC¤U·UªpªºÁͶաA·P¹ÄµL¥H´_¥[¡G

¡y¤µ¤H·Ä©ó§Q¸S¤§¾Ç²`¨o¡I¡z
¡y¤h²ß¤éº¥ÀZ¼o¡z
¡y¥æ¹D³®¦i¡A¤h­·ÀZ¼o²ö¬Æ¡z
[µù¤Q¥|]

³¯¥Õ¨F¬Æ¦Ü­É¥Î¤¸¾§®}¿Åªº¸Ü·t³ë¤ß¶·¡yµI®Ñ¤@¾D¡z¡G

¡y¦rª¢º~¦Ü¤µ¡A¤å¦r°O¿ýµÛ­z¤§Ác¡A¿n¦Ê¤d¦~©ó¤Ñ¤U¡A¦Ü©ó¦½¤û¥R´É¡BµS ¥¼¤v¤]¡A³\¤å¥¿»y¤H¤ê¡G¡y¤]¶·µI®Ñ¤@¾D¡z¡A¦¹¼É¯³¤§¸ñ¡A¤å¥¿¤£¿Ð¨¥¤§ªG¦ó¿×«v¡K..«á¤§¾ÇªÌ¡A°O»w¦Ó¥H¦Õ¡Aµü³¹¦Ó¥H¦Õ¡C¤Ñ¤§©Ò¥H»P§ÚªÌ¡A©TµM²öª¾¤]¡A¤Ò¦ó¬G¡H¸üÄy¦h¦Ó¥\¤£±M¡A¦Õ¥Ø¶Ã¦Óª¾¤£©ú¡A©y§g¤l¤§¼~¤§¤]¡C¡z[µù¤Q¤­]

¤ý¶§©ú¨£¦¹¡A¥ç¨B¥çÁÍ¡A¬Æ¦Ü¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¦bÀs³õ®É©ÒµÛ¤­¸gÁr»¡¡n¡A«á¨Ó¦³¤H°Ý¤Î¡A¥u¯d¤U<§Ç¤Q¤T±ø>¡A¨ä¾l¶§©ú¯ºµª¤ê¡G¡y¥I¯³¤õ¤[¨o¡I¡z[µù¤Q¤»]

¡@¡@³¯¥Õ¨F¬O©ú¥N¤ß¾Ç¶}¤s¯ª®v¡AÁöµM·í®É¥H¨ã¦³´Â³¥¤½»{¡y¸t¤H¡zªº¨­¥÷¡A¦ý¥L¤Ï¹ï©x¾Ç¥¿²Î©Ò¤Þµoªº¤h­·¡A«o¬°µ{¦¶¾ÇªÌ©Ò¤£¯à§Ô¡A¨ä¦Pµ¡¥Õ³À¬}®Ñ°|¥D¨Æ­J©~¤¯(1434-1484)«K¥H¤j¶q¤å¦r¤j¨Æ§ðÀ»¡Aª½«ü¦V¥Õ¨F¬°¬yÁIªº²§ºÝ¡A¯÷¿ï¿ý¤@³¡¥÷«K¥i¨£¿E¯P¦Ó°¾»á¡G

¡y°ú§J­û¡B³¯¤½¨j¤À©ú¬OÁI¾Ç¡A©Ò¥HÂà«Ø¨g¤j¡z[µù¤Q¤C]

¡y³¯¤½¨j¤ª¡G¡yÀR¤¤¾i¥XºÝ­Ù¡z¡A¤S¤ª¡G¡yÂæӫáµo¡z¡A¬O±N¥H¹D²z¨Ó¦w±Æ§@ §Ë¡A³£¤£¬O¶¶¨ä¦ÛµM¡z[µù¤Q¤K]

¡y³¯¤½¨j¥ç¿s¨£¨Ç¹D²z¥»­ì¡A¦]¤U­±µL´`§Ç¤u¤Ò¡A¬G¹E¦¨ªÅ¨£¡z[µù¤Q¤E]

³¯¤½¨j»¡¡G¡y¤£¥Ñ¿n²Ö¦Ó¦ÜªÌ¡A¤£¥i¥H¨¥¶Ç¡z¡A«h¥|®Ñ¤»¸g¤£¬O¥H¸ü¹D¨o¡I[µù¤G¤Q]

¡@

­¶197

¡@

³¯¤½¨j¨¥¡G

¡yª«¦³ºÉ¦Ó§ÚµLºÉ¡A§Y¦¹(¦ò)·N¤]¡z[µù¤G¤@]

³¯¤½¨j¨¥¡G¡y¤@¤ùµêÆF¸U¶H¦s¡z¡A¬O­n±N¤Ñ¦a¸Uª«±j¥]©ñ¯Ý¤¤¡A¥»¤@Åé¦ó¥Î±j¥]¡A±j¥]·U¨ÄÂ÷¤F¡C[µù¤G¤Q¤G]

¡y³¯¤½¨jÃm¤j¡A¤µ¦³¤~®ð©³¤H¦h³ß¤§¡A©Ò¥H¹ª°Ê±o¤H¡A¤S®ð¾z¤j¡A¤¤¤H¥H¤W¬°¨ä©Ò¤Þ¡A¤¤¤H¥H¤U¬°¨ä©ÒÅX¡A¬°¹ê¤×¬Æ¡z[µù¤G¤Q¤T]

³¯¤½¨j»¡¡G

¡yª«¦³ºÉ¦Ó§ÚµLºÉ¡z¡A¤À©ú²§ºÝÄÀ¤ó»y¡CÄÀ¤ó¨£©Ê¤§»¡¡A¥L¦k·Q¥X¤@©T¤£¥Í¤£·À©³ª«¨Æ¦b¤Ñ¦a¶¡¡A¬O§Ú¤§¯u©Ê¡A¿×¥L¤H¤£¯à¨£¡A¤£¯àı¡A§Ú¯à¿Wı¡K¡K®í¤£ª¾ª«§Ú¤@²z¡A¦ý¦³°¾¥¿²M¿B¤§²§¡C¥H§Î®ð°¾¤§¡A¥Í¥²¦³¦º¡A©l¥²¦³²×¡A¦w±o§Ú¿WµLºÉ«v¡H[µù¤G¤Q¥|]

¡y¬O¤§·MªÌ¡A²ö·M¦p¦Ñ¦ò¡K¡K³¯¾Ë³¹¤S­n·L¹Ð¤»¦X¡A°Z«D·M¤§¬Æ¥G¡H¡z[µù¤G¤Q¤­]

¡y³¹¼w­Z¨¥³¯¤½¨j¤£®`¥@¡A¥u¦³¤µ¤§³g§Q¸SªÌ¬°®`¤]¡C¬O¤£ª¾²û¤§¶Ã­]¡A¦ý¤§·C¯ó¤§®`­]¤]¡C¡z[µù¤G¤Q¤»]

¡y§¸q¤H¤ß©T¦³¡A¦¶¤l¥h»·¦Ó¤s¾Ç®a§§®¤§ªÌ¬Æ²³¡A¤µ³Q³¯¤½¨j½ú°È¬°°ª»·¡A¹½Â§¸`¤§¨õªñ·Ð²Ó¡A¤£®h¬°¤§¡K¡K¡z[µù¤G¤Q¤C]

¡y¡K¡K¦p¤½¨j¤§»¡¡A¬O±`§â³o¤Ñ¦a¸Uª«¿n©ñ¯Ý¤¤¡A¥u§Ë±o³o¨Çºë¯«¡A°Z·å¦A¥h«ä¶q¨Æª«¤§²z¡A©T±i¬Ó«Å»®¡A¦Û¤v¤£³Ó¨ä¤j¡C¬G¤Uµø¸t½å¡A¤pµø¤Ñ¦a¡C¨ä¤ê¡G¡y¥Í¤£ª¾¦n¡A¦º¤£ª¾´c¡z¡A¬O¥L¥»¨Ó­±¥Ø¡A¤ß¹ê¤£µM¡C¬G§@¦¹¤j½XÀY¨ÓÀ~¤H¤]¡I¡z[µù¤G¤Q¤K]

¡@

¥|¡B¾§¦ò¥æ¿Ä

­J©~¤¯¹ï¥Õ¨Fªº§ðÀ»¡A¸û¤§§º¥N¦¶¤l§åµû¶H¤s¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¤¸¤¯©v¤G¦~(1313)§º¾§©^ªÁ¤Õ¼q®É¡A³°¶H¤s´N¬O¦]¨ä¬yÁI¦Ó³Q°£¦W¡A¥Õ¨F¦]©ú¥N¤h­·ÀZ±Ñ¡A¹Ï¤w¤O®¾¨gÄi¡A¦z¥ß¤£·n¬°©ú¾§¶}©Ý¥X¤@±ø¹ñ·sªº±d²ø¤j¹D¡A¦ý­J©~¤¯ªº¤H¨­§ðÀ»¡A¥H¤j¶q¤å¦r¡y¤T­P¨ä·N¡z¡A¥Øªº¦bª½«ü¥Õ¨F©Ò¶Ç¬°¡y¦ò·N¡z¡B¡y²§ºÝ¡z¡B¡y¦M®`¬Æ¤j¡zµ¥µ¥¡A»P©x¾Ç¤§³õ¹ï¤§¦Ó¤£¥i®e§Ô¡C

¡@¡@¤ý¶§©ú®a¥@¤T¥N¥ô©x©ó´Â¡A¨ä¤÷¤ýµØ(Às¤s¤½)´¿¥ô§µ©vºáÁ¿©x¡A¤@¥Í¤£ªg²§

¡@

­¶198

¡@

¹D¥~³N¡AÁ¿½Ò³ß¤Þµ{¦¶¡C°¾°¾¶§©ú¦Û¥®¥Í©Ê¡y¦n°ªÄE»·¡z¡B¡y»¨ÁÚ¤£Åù¡z¡A¤Q¤G·³¶}©l±R¼}ÅF°Ê´Â³¥ªº¡y¸t¤H¡z¥Õ¨F¡C¤ýµØ¨p¤U¼ôÃÑ­J©~¤¯¡AµL½×±q¦Û¨­¨­¥÷¡A©x¾Ç¤§³õµ¥µ¥¬Fªv¦]¯À¥h¦Ò¶q¡A¥²µM¬Oµø³¯¥Õ¨F¬°µ´¹ï¸T§Ò¡A³o¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡A¤ý¶§©ú¡m¦~ÃСn¤¤¤£¤Ö¹ï¶§©ú¡yŪ®Ñ¬°¸t½å¡zªº§Ó¦V¦³¡y¨ä¤÷¼~¤§¡z¡B¡y±Ð¤l¬ÆÄY¡z¡K¡K³o¼Ëªº°O¸ü¡A¥²µM©ú½Tªº¦A¤T§i»|¶§©ú¸U¤£¥i¤]¡C¶§©ú¬JµM¬°§Æ±æ§Æ¤Ñ¦Ó¤§§Ó¥ß¸Û¡A¥H­P©ó¤@¥Í¤¤¤@¤è­±¼ö°J©ó¯µ±K´M³X¥Õ¨Fªù¥Í¤w¨D±Ð¥Õ¨F¾Ç¡A¥t¤@¤è­±¦b¤l§Ì­±«e¶Ç­z¥Ó½×¥Õ¨F¾Ç¦Óµ´¤f¤£´£¥Õ¨F¡AÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A³oºØ¬Ý¦ü¥Ù¬Þªº²{¶H¦]¦³¯S®íªºÁô°J¦Ó½á¤©¦X±¡¦X²zªº¸ÑŪ¡C¦ý¬O¶§©ú¦b»P´ï¥Ì¬u¤@¨£©w¥æ¡A¤§»}²×¥Í¤£´ü¥h°µ¥Õ¨F¦ç²Ú¶Ç¤H¤§«á¡A¨ü¥Õ¨Fªº¹D¼w·P¥l¤@®É¥¿¸q»þµM¡A¾Ä¤£ÅU¨ä¤÷ÄUªý¦Ó¤W²¨¡A²×¨ü®x§ú¡A¦º¦Ó´_µd¡A¶}©l½ñ¤W¤F¤@¥Í¡y¥Õ¦º¤dÃø¡zªº§x¾Ç¾úµ{¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦pªG±Ä¨ú¥t¤@¨¤«×¥hµûÂ_­J©~¤¯¨Ã¤£Ãø¬Ý¥X¥Lªº§ðÀ»¨Ã«D§¹¥þ¬OªÅ¥Þ¨Ó­·¡C¥Õ¨F¤£¦ý¨üÁI©v«ä·Q±o¼vÅT¡A¦Ó¥B¨ü´f¨}¦h¡A¨ä¾Ç¦ò·N¿@«p¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¥L¹ï­J©~¤¯¸v·N§ðÀ»¤Ï¿Ø¤§¤ê¡G

¡y¸Ö¨ì³ó¤Ò¤£½×®a¡A³£ÀH¦ó¬h³Ä¦óªá¡F
µL¦í¤s¹¬¤µ§Ú¬O¡A¤i¶§®x¾ð¤£»D¾~¡I¡z[µù¤G¤Q¤E]

¡@¡@³¯¥Õ¨F¬O§º©ú¾§®a¤¤³ÌµLªù¤á¦â±mªº«ä·Q®a¡A»\¦]¨ä¤H¨£ÃѼs¤j¡B¤ß¯Ý¶}®Ô¡A·í¥Õ¨F¤ðª\¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥H¦ò»ö¸®¤§¡CÁ`¤§¡A¯}°£ªù¤á®Ø®Ø±Ð±øªº­®²ß´N¬O¥Õ¨F¾Çªººë¸q©Ò¦b¡F¥L´¿ª½±µ¤F·íªº»¡¡G

¡yºM¥Õ¤ó¤§Ã¿ÆX¡A±Ò¤»¸g¤§ÃöÁä¡I¡z[µù¤T¤Q]

¡@¡@¤j³¡¤À©v¾§³£´¿¸g¨ü´f©ó¦ò¾Çªº¼vÅT¡A¥Î©P¤©¦Pªº¸Ü¨Ó»¡¡G

¡u§^¤H¦p¿×µL¦ò±Ð§YµL§º¾Ç¡A¨M«Dµê¦k¤§½×¡C§º¾§¤§©Ò¥H¸¹¥lªÌ¤ê¾§¾Ç¡A¦Ó¨ä©Ò¥H¸¹¥lªÌ¹ê¬°¦ò¾Ç¡C­n¨¥¤§¡A§º¾ÇªÌ¡A¾§ªí¦òùؤ§¾Ç¦Ó¤w¡C¡v[µù¤Ê¤Q¤@]

¡@¡@µL¥i¿Ð¨¥¡A§º¾§¤]´¿¸g¦³¤j¶qÅP¦ò¨¥½×¡A³¯¥Õ¨F«h¹ï¦ò¾Ç¤èªk¤WªºÀu¶V©Ê¤Þ¤J¾§®aªº­×¼w¥\¤Ò¡A¥YÅã¥X¾§¦ò¿Ä¦X¥i¥H¹F¨ì¶ê¿ÄµLꪺ¹Ò¦a¡A¦³¤@»¯´£¾ÇªÌ¡A°Ý¤Î´©¦ò¤J¾§¬O§_§Y¦³¬yÁI¦³¶û¡A¥Õ¨Fªº¦^µª¬O¡G

¡@

­¶199

¡@

¡u¦ò¤ó±Ð¤HÀR§¤¡A§^¥ç¤êÀR§¤¡F¤ê¡G¡u´i´i¡v¡A§^¥ç¤ê¡G¡u´i´i¡v¡C¡u½Õ®§¡vªñ©ó¡u¼Æ®§¡v¡A¡u©w¤O¡v¦³¦ü¡uÁI©w¡v¡C©Ò¿×¬y©óÁI¾ÇªÌ¡A«D¦¹ÃþÂj¡H¡v[µù¤Ê¤Q¤G]

¡@¡@¥H¤W©Ò¨£¡A¦³Ãö©ó³o¤@Ãþ©Î´©¦ò©Î§å¦òªº¾§¦ò¤§ª§¡A°ÝÃD½ÆÂø¡A¨£¤¯¨£´¼¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H§@¤@µ²½×¦¡ªºµûÂ_¡A§Y¾ã­Ó§º©ú¾§¾Çªºµo®i¥v¡A¦Û¦¹§º¤­¤l¡Aµ{¦¶¾Ç¬£µo®i¨ì¶H¤s¡B¥Õ¨F»P¶§©úªº¤ß¾Ç¹Lµ{¡A¹ê»Ú¤W¨«ªº¬O¾§ÄÀ¹D¡u¤T±Ð¦X¤@¡vªº¤@¨t¦C¹B°Ê¡C¨ì¤F³¯¥Õ¨F¤S§â¤T±Ð¿Ä¦XµL¶¡ªº²z½×¦b¥Lªº«Ý¹Ò¤¤±a¨ì¥t¤@­Ó°ª¼é¡C¾§®a«ä·Q¨ì¤F©ú¥N¡A¦]§l¦¬¦ò¹DºëµØªºµ²ªG¡AµL½×¦b§Î¦¡¤W¡A¤èªk¤W¡A·§©À¤W³£¤w¸g¬Û·í±µªñ¡A³s¹ïÁI®a»P¤Ï¥Õ¨FÃh¦³¼Ä·Nªº¡u¯Â¾§¡v­J©~¤¯³£­n·P¹Ä¾§¦òªº¡u¬Û¦ü¡v¤w¸g¹F¨ì´X¥G¥i²V²c¶Ã¯uªº¦a¨B¡A¥L»¡¡G

¡uÁI®a®`¹D³Ì¬Æ¡A¬O¥L°µ¥\¤Ò»P¾§®a³Ì¬Û¦ü¡C¥L§¤ÁI¤J©w¥\¤Ò¡A»P¾§®a¦s¤ß¥\¤Ò¬Û¦ü¡C¥L­Ì¡y¤ßªÅ¡z»P¾§®a¡yµê¤ß¡z¬Û¦ü¡C¥L­Ì¡yÀR§¤¡z»P¾§®a¡y¥DÀR¡z¬Û¦ü¡C¥L­Ì¡y§Ö¼Ö¡z»P¾§®a¡y®®¼Ö¡z¬Û¦ü¡A¥L­Ì¡y©Ê©Pªk¬É¡z»P¾§®a¡yµêÆFª¾Ä±¡z¬Û¦ü¡C¾§®a»¡±q¨­¤ß¤W°µ¤u¤Ò¡A¥L¥ç±M­n¨­¤ß¤W°µ¥\¤Ò¡C¾§®a»¡¡y¸Û·N¡z¡A¥L«Kµo¡y¸Û¤ß¡z¡A¦ü¬O¦Ó«D¡A²ö¹L©óÁI®a¡A©Ò¥H®`¹D¤×¬Æ¡C¡v[µù¤Ê¤Q¤T]

¡@¡@­J©~¤¯ªºÆ[ÂIÁöµM¤´¤j¦³°Óºeªº¾l¦a¡A¦ý¥¿¥i¥H¥Î¨ÓÃÒ©ú¾§¦ò·|³q¤w¹F¨ì¤F¤£ªº¦a¨B¡C

¡@

­¶200

¡@

¤­¡B¥H¤ß¶Ç¤ß

¡@

­¶200

¡@

¡@¡@¦³Ãö³¯¥Õ¨F¦p¦ó¨üÁI©v¤×¨ä¬O´f¯à¡m¤»¯ª¾Â¸g¡nªº²`»·¼vÅT¡A´¿¦³±M¤å°Q½×[µù¤Ê¤Q¥|]¡A¦³Ãö¤ý¶§©ú¦p¦ó¨üÁI¾Çªº¼vÅT¤é¥»¾ÇªÌ¤×¨ä¬O¤[¶·¥»¤å¶¯©M©¿·Æ¨¦§Ö¤Ñ[µù¤Ê¤Q¤­]´¿¦³¸ÔºÉªº¤ÀªR¡A©ú¥N¤ß¾Çªº­·®æ¤W¡A¥Ñ³Õ¤Ï¬ù¡A­«¤º»´¥~¡AÅé·|¦ò¨åªº¤ß²b±`¼Ö¡A±Ä¥Î´f©Ò©Ò«ü¡G¡u¦³¤H±Ð§¤¡A¬Ý¤ßÆ[ÀR¡v[µù¤Ê¤Q¤»]ªº­×¦æ¤èªk¡A¥ÑÀR§¤¤Jªù¡Aª½±´¤ßÅé¦Û©Ê¡A©ú¥N¤ß¾Çªº±U°_¡AÁI¾Ç«ä·Qªº¨ë¿E¥\¤£¥i©Ù¡A¤èªk¤WªºÆF¬¡¹B¥Î¥i¥H³y¦¨¾Ç²z¤Wªº³Ð·s¬ð¯}¡AÄÀ¾§¦P°Ñ¡A¥ç¦³§U©ó¬Û¤¬¥nÀ»¡A¬Û¤¬¦LÃÒ¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¥H¾§³qÁI¡A¾§ªÌ¥i¥H¬°¯u¾§¡A¥HÁI·|¾§¡AÁI®a¥ç¥i¥H¬°¯uÁI¡C¶H¤s¡B¥Õ¨F¡B¶§©ú³£¦³¿Ä¶×¾§¦òªº¶É¦V¡A¾§¦ò·|³q¦b©ú¥N¤ß¾Çªºµo®i¤W¨£ÃÒ¨ì³Ì¨Îªº¨å½d¹ê¨Ò¡C

¡@¡@¦pªG­n¦A¶i¤@¨B¤ñ¸û¥Õ¨F¶§©ú»PÁIªºÃö«Y¡AÁ|¤@¨Ò¦Ó¨¥¡A¦b¾§¦òªº®Ö¤ß·§©À¡u¥»¤ß¨}ª¾¡v»P¡u¥»©Ê²M²b¤ß¡v§@¸q²z¤Wªº¸ÑªR¤ñ¸û¡C§Ú­Ì·|¾D¹J¨ì§ó½ÆÂøªº°ÝÃD¡A©Î­±Á{¾§¦ò·|³q¤§¶¡¤@¹DÃø¥HëƶVªºÂE·¾¦Ó¤Þµo¦üÁI«DÁIªºª§Ä³¡A³o¤@Ãþ°ÝÃDªº²`¼h­±¥»¨Ó¤wÄÝ¥»¤å½d³ò¤§¥~¡A§Ú­Ìªº¿³½ì¤´µM¶°¤¤¦b¶§©ú¦ó¥H¡u¥ØªÅ¤d¥j¡Aª½¤£¼Æ¥Õ¨F¡v¡qÅU¾Ë¦¨»y¡r¡A³oºØ§åµû²£¥Íªº­ì¦]§¹¥þ¬O¹ï¥Õ¨F¶§©úªº¤¤¤ß«ä·Q¡u¦Û±o¤§¾Ç¡v¤í¯Ê®Ú¥»ªº²z½×¦Ó¤Þ°_ªº¡A³o¤]¬OÁI¾Ç¤èªk¼vÅT©ú¥N¤ß¾Çªº­«­n³¡¥÷¡A¥i¥H¦b¡u¾Ç²z¼h­±¡v¤WÂç²M¶§©ú¥¼´£¥Õ¨Fªº½t¦]¡A¥[¤W²Ä¤T¸`¦b¡uªÀ·|·N¸q¤W¡v©Ò§@ªº¸ÑŪ¡A«K¥i¥H¹ï³¯¤ý¤G¤l¶¡¾ú¨Ó·Ï¨I¤£¹üªº¤½®×¤Ä°Ç¥X¨ä¥þ»ª¡CÁI©v­õ¾Çªº©v¦®¬O«Ø¥ß¦b¡u¤£¥ß¤å¦r¡Aª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡v[µù¤Ê¤Q¤C]ªº¤@¥y¨£¹D»yªº²z©À¤§¤W¡A¤»¯ª´f¯à¤S»¡¡G

¡u½Ñ¦ò§®²z«DÃö¤å¦r¡v[µù¤Ê¤Q¤K]

©Ò¥H¦³©Ò¿×¡G

¡u¥H¤ß¦L¤ß¡v¡A¡u¤ß³q¡v¡A¡u¹D¥Ñ¤ß®©¡v[µù¤Ê¤Q¤E]

³o¤@Ãþ¡u¥H¤ß«Ý¤ß¡vªº»¡ªk¡C³¯¥Õ¨F¦^À³¤§¤ê¡G

¡u©¹¥j¨Ó¤µ´X¸t½å¡A³£±q¤ß¤W«´¤ß¶Ç¡C¡v[µù¥|¤Q]

³oºØ¡u¨¥»y¹DÂ_¡v¡A¡u¤£»¡¯}¡vªºÁIªk¡A¦b¥Õ¨F¾Ç¤W§¹¥þ¬O¦P¦±¦P¤uªº¡C¥Õ¨F¦bÀ­«n®üÁ¿¾Çªñ¥|¤Q¦~¡A¥Î·N©ó¡uï®Ñ¤§¥~¡v¡A¡u¥u¹ï«C¤s¤£µÛ®Ñ¡v¡A¥¿¦p¤j§Ì¤l±iàH»¡¡G

¡@

­¶201

¡@

¡u§Ú¥Õ¨F¥ý¥Í°_©óªF«n¡A­Ò¹D¥|¤Q¦~¡A¦h¥Ü¤H¥HµL¨¥¤§±Ð¡C¡v[µù¥|¤Q¤@]

¨ä¤l§Ì¦³·N¦X¼¶»y¿ý¥ç¬°¥Õ¨FÄUªý¡A¥Lªº¶Ç±Â¤è¦¡¤j³£¶È¥H¡u¤ß¾Çªkªù¡v¡A¡u¾Ç¤§«ü«n¡v¡A¡u¬°¾Ç¦¸²Ä¡v¥hÂI¿ô´£¥Ü¡A¦Ü©ó¹ï¡u¥»¤ßµ½ºÝ¡v¡A¡u¨}ª¾¥»Åé¡vªºÅéÅç¡A¡u«È¨Ó²ö°Ý§Ú¡A¥_¾À¦³¹Î»Z¡v[µù¥|¤Q¤G]¡A¥²¶·¿Ë¨­ªº¸gÅç¥h¦Û®©¦Û¸Ñ¡A¦³¦p¤»¯ª´f¯à©Ò»¡¡G

¡u¦U¦ÛÆ[¤ß¡A¦Û¨£¥»©Ê¡v[µù¥|¤Q¤T]

¡@¡@³oºØ¦Û®©¦Û±oªº¤ºÆ[ÅéÅç¡Aª½±¶µý®©¤ßÆF¹êÅé¡A¥H³¯¥Õ¨Fªº¸Ü¨Ó»¡¡G¡u²`«ä¦Ó¦Û±o¡v[µù¥|¤Q¥|]¡A¥Î¶§©úªº¸Ü¨Ó»¡¡G¡u«Ý¤H¦Û®©¦Ó¦³±o¡v[µù¥|¤Q¤­]¡A¥Õ¨F»P¶§©ú³£¤£¨ÆµÛ­z±j½Õ¡A¶§©ú¤­¤Q·³»y±o¥Õ¨F¡u¾Ç¤§«ü«n¡v¤¤¤@¥y¡u­P¹ê¥H¨¾°Ê¤§¬y¡v¡A¦ÓÂI¥X¡u­P¹ê¡v§Y¡u­P¨}ª¾¡v¡A¿³¾Ä¤£¤w¡A¡u¤£±o¤v»P¤H¤@¤f»¡ºÉ¡v¡A¨ä¹ê»á¦³®¬·N¡A¥L»¡¡G

¡u¥u·Q¾ÇªÌ±o¤§®e©ö¡A§â§@¤@ºØ¥ú´ºª±§Ë¡A¤£¹ê¸¨¥Î¥\¡A­t¦¹ª¾¦Õ¡C¡v[µù¥|¤Q¤»]

¡@¡@¶§©ú¦b°_©º«ä¥Ð¤§«e¡A»Pªù¥Í½×<¤j¾Ç°Ý>¡Aªù¤H¦³½Ð¿ý¦¨®ÑªÌ¡A¶§©ú»¡¡G

¡u¦¹¶·½Ñ§g¤f¤f¬Û¶Ç¡A­Yµ§¤§©ó®Ñ¡A¨Ï¤H§@¤@¤å¦r¬Ý¹L¡AµL¯q¨o¡I¡v[µù¥|¤Q¤C]

¡@

¤»¡Bµ² »y

¡@¡@¥Ñ¥H¤W¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥Hª½ºI¤F·íªº»¡¡A¥Ñ³¯¤­©Ò¥Nªíªº©ú¥N¤ß¾Ç¡A¨ä¹ê´N¬OÁI¾Çªº¾§®a¾Ç»¡¡C·¨´_©Ò(1547-1599)»¡¡G

¡u¿×¦ò¾Ç¦Ûº~¥N¶Ç¤J¡A¹ê»~¤]¡C©Ò¶Ç¤JªÌ¶È¬°²Ê¸ñ¡A

¡@

­¶201

¡@

¦Ó¨äºë¯«¦­¦s©ó¥»¤g¡C¡v[µù¥|¤Q¤K]

¡@¡@¥Õ¨F­n¥HÁIªk±Ò¥X¸gÃöÁä¡A¡m¶Ç²ß¿ý¡n¤]­n¬ï¤WÁI®a»y¿ýªº¥~¦ç¡A¥H³ê¿ô¾§®a¸g¨åªº¤º¦b¬¡¤O¡A³¯¤­¤G¦r±j½Õªº¬O¥H¥Í©R¥hª½¤U©Ó·í¡A°`¦æ¹ê½î¦Ó¦Û³ë¦Ûµý¡A§Y¬O¥Ñ¦Û§Úµo¨£¡A¦Û§Ú¹ê²{¨ì¦Û§Ú§¹¦¨ªº¡u¦Û±o¦Û¼Ö¤§¾Ç¡v¡C¦Û±oªº¹ê½è·N¸q«üªº¬O¡G¥»¤ß¨}ª¾³Ð¥Í³y¤Æ¥H³q¦X¤Ñ¦aªº¹Lµ{¡A¥Ñ¦¹¨­©ùÂáAµL¬È©ó«Â¶Õ´L¶Q¡A·P¥XµM¤ß©Éªº¤@ºØµ´¹ï¦Û¥Ñ¤§¹Ò¡C³o¤]¬O¶W¤â¨¥¸à¡A¤£¥i»¡¯}ªº¨£¹DÅéÅç¡C¥Õ¨F­n¡u¦A¦V¬î­·±H¦¹­µ¡v¡A¶§©ú¤@¥Í©ú¿ë¦¹¡u¶ÀÄÁ­µ¡v¡A¥H¤ß¶Ç¤ß¡Aµ´¤£¨¬¬°¥~¤H¹D¤]¡C¦ý¬O¶§©ú¤£´£¥Õ¨F¤§¦W¡A®»§Ë¾ú¥v¤­¦Ê¦~¡A§Ú­ÌÁÙ±o±q¡u¦Û±o¡vªº¾Ç²z¤¤¥h¸Ñ¶}¨ä¤¤ªº¦Q¸Þ¡A¤è¯àÁÙ­ì¨ä¥»¨Ó­±¥Ø¡C

¡@¡@¶§©ú¥h¥@®É¡A¥ô°ê¤lºÊ²½°sªº´ï¥Ì¬u¬°¨ä§@¹Ó»x»Ê¡A¦ý¤£¤[¨£¡m¶Ç²ß¿ý¡n¡A«ü¶§©ú¬°¡u¥Ø¤¤µL®v¡v¡A¶§©ú¾Ç±q¦¹³Q¸Tªñ¥|¤Q¦~¡Aª½¨ì¥Ì¬u¥h¥@¤§«á¬°¤î¡AµM«á¦A¤j¦æ¨ä¹D¡A¡uªù®{¹M¤Ñ¤U¡A¨ä¹ú´þ¬Æ¡v¡A²M¾§¤Ï«ü³d¶§©ú¡u¶·­tÂЩú¤§³d¡v¡A°O¸üªº¾ú¥v»P¯u¹êªº¾ú¥v¤§¶¡Á`¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦p¦ó¨Ï¤GªÌ¶ZÂ÷ÁYªñ¡A«h¶·­Ý¨ã¼xÆ[»P§»Æ[¦h­±¦Vªº§PÂ_¡A³o¦ÛµM¬O¾Ç³N¤WÄYµÂªº½ÒÃD¡C

¡@


µù ÄÀ

[1] °Ñ¦Ò©åµÛ¡q±q¥Õ¨F¨ì¶§©ú¡r¡A¤E¤Ê¤j¾ÇªF¨È¶Ç²Î·|ij¡A(1994¦~)¡A¦¬©ó¶À«T³Çµ¥¥D½s¡mªF¨È¤å¤Æªº±´¯Á¢w¶Ç²Î¤å¤Æªºµo®i¡n¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡A1996¦~¡C¥t¦³©åµÛ¦h½g¡A¸û­«­nªÌ¦³¡q¤T¤H¦æ¢w½×³¯¥Õ¨F¡B´ï¥Ì¬u»P¤ý¶§©úªº©Ó¶ÇÃö«Y¡r¡A¡mµØ©£¤å¬ì¾Ç³ø¡n¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¤å¾Ç°|¡A1998¦~¡A²Ä¤G¤Q¤G´Á¡A­¶1-22¡C

[2] ¡m©ú¥v¡n¡A¡q¾§ªL¶Ç§Ç¡r¡C

[3] ¥H¤W´²¨£©ó¡q±q¥Õ¨F¨ì¶§©ú¡r¡A¡q¤T¤H¦æ¢w½×³¯¥Õ¨F¡B´ï¥Ì¬u»P¤ý¶§©úªº©Ó¶ÇÃö«Y¡r¡C

[4] ¤ý¶§©ú¡m¦~ÃСn¡A¤T¤Q¥|·³±ø¡C

[5] ¦P¤W¡A¥|¤Q·³±ø¡A¡q§O´ï¥Ì¬u§Ç¡r¡C

[6] ¡m¶§©ú¥þ®Ñ¡n¡m¸Ö¶°¡n¡A­¶183¡C

[7] ´ï¥Ì¬u©ó¤@¥|¤E¥|¦~±q¾Ç¦Ê¨Fªù¤U¡A¦Ü¥Õ¨F©ó¤@¤­¡³¡³¦~¥h¥@«á¦A¦u³à¤T¦~¡C

[8] ´ï©w¥æ¤§¦~¡A¶§©ú¡m¦~ÃСn¦C¦b¤@¤­¡³¤­¦~¦~©³(¦¨¤Æ¤Q¤K¦~»P¥¿¼w¤¸¦~¤§¶¡)¡A®Ú¾Ú´ï¥Ì¬u¤§°O¸üÀ³¦b¤@¤­¡³¥|¦~¡A¸û¬°¥i¾a¡A¦]¶§©ú¡m¦~ÃСn¬O¿ú¼w¬x¡Bù¬x¥ýµ¥¤H¦b¶§©ú¥hªä¤T¤Q´X¦~«á¤~µÛ¤â¼¶¼g¡A¥i¯à°O¾Ð¤W¦³·L¤p°¾®t¡C

[9] ¡mÀs·Ë¥ý¥Í¥þ¶°¡n¡A¨÷¤Q¡A<´_ÃC¨R¦t>¡C

[10] ¡q±H­ð¤¯­ë§B¤¸®Ñ¡r¡A¤Þ¦Û¡m¥Õ¨FÂO¦Ò¡n¡A¨£Â²¤S¤å¡m¥Õ¨F¤l¬ã¨s¡n¡A­»´ä²r¶i®Ñ«Î¡A1972¦~¡A­¶387¡C

[12] ¨£¡m©ú¥v¡n¡A¨÷¤G¤K¤G¡A­¶1¡C

[13] ¡m¥Õ¨F¤l¥þ¶°¡n¡A¨÷¤@¡A­¶18¡C

[14] §¡¨£¡m¥Õ¨F¤l¥þ¶°¡n¡A¡q¯D¨^«F°O¡r¡A¡q»P­J´£¾Ç¡r¡A¡q»P±i§Ê¹ê¡r¨÷¤T¡A­¶31¡A­¶42¡C

[15] ¦P¤W¡A¨÷¤@¡A­¶17-18¡C

[16] ¡m¤ý¶§©ú¥þ®Ñ¡n(¤@)¡A¡m¤å¿ý¡n¡A¨÷¤@¡A­¶125¡C

[17] ­J©~¤¯¡m©~·~¿ý¡n¡A©£¥ÐªZ«Û¥D½s¡mªñ¥@º~ÄyÂO¥Z¡n¡A­¶193¡C

[18] ¦P¤W¡A­¶81¡C

[19] ¦P¤W¡A­¶82¡C

[20] ¦P¤W¡A­¶104¡C

[21] ¦P¤W¡A­¶203¡C

[22] ¦P¤W¡A­¶228¡C

[23] ¦P¤W¡A­¶268¡C

[24] ¦P¤W¡A­¶283-284¡C

[25] ¦P¤W¡A­¶304¡C

[26] ¦P¤W¡A­¶322¡C

[27] ¦P¤W¡A­¶381¡C

[28] ¦P¤W¡A­¶434¡C

[29]¡m¥Õ¨F¤l¥þ¶°¡n¡A¨÷¤Q¡A­¶69¡C

[30] ¦P¤W¡A¨÷¤G¡A­¶27¡C

[31] ©P¤©¦P¡m¦¶¿Q¡n¡A¤W®ü°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A1935¦~¡A­¶5¡C

[32] ¡m¥Õ¨F¤l¥þ¶°¡n¡A¡q´_»¯´£¾Ç¡r¡A¨÷¤T¡A­¶25¡C

[33] ­J©~¤¯¡m©~·~¿ý¡n¡AÂO®Ñ¶°¦¨Â²½s¡A¨÷¤C¡A­¶80¤S©£¥ÐªZ«Û¥D½s¡mªñ¥@º~ÄyÂO¥Z¡n¡A¡m©~·~¿ý¡n¡A¨÷¥|¡A­¶446-447¡C

[34] °Ñ¦Ò©å¤å¡q¤»¯ª¾Â¸g¹ï©ú¾§³¯¥Õ¨Fªº¼vÅT ¡r¡A¦¬©ó«¸¤¹©ú¡m·í¥N¤ß©Ê¤§¾Ç­±­±Æ[¡n¡A¥x¥_©ú¤å®Ñ§½¡A1994¦~¡A­¶139-153¡C

[35] ¤[¶·¥»¤å¶¯¡m¤ý¶§©úªºÁIªº«ä·Q¬ã¨s¡n¡A¦W¥j«Î¡A1959¦~¡C©¿·Æ¨¦§Ö¤Ò¡m¶§©ú»PÁI¡n¡A¤¤Ä¶¥»¡A¼B¤¯¯èĶ¡A¤W®ü¡A1921¦~¡C

[36] ¡m¤»¯ª¾Â¸gºàµù¡n¡A¡q©w¼z«~²Ä¥|¡r¡AµLÁí¤B¤óÂê©¡A¥x¥_ºû·s®Ñ§½¡A1977¦~¡A­¶45¡C

[37] ¦P¤W¡A¡q¶[¡r¡A­¶113

[38] ¦P¤W¡A¡q¾÷½t«~²Ä¤C¡r¡A57

[39] ¦P¤W¡A¨£­¶5¡A­¶34¡A­¶92

[40] ¡m¥Õ¨F¤l¥þ¶°¡n¡A¨÷¤Q¡A­¶37

[41] ¡m©ú¾§¾Ç®×¡n¡A¨÷¤»¡A<³q¬F±iªF©Ò¥ý¥ÍàH>¡C

[42] ¡m¥Õ¨F¤l¥þ¶°¡n¡A¨÷¤E¡A­¶4

[43] ¡m¤»¯ª¾Â¸gºàµù¡n¡A¡q¯ë­Y«~²Ä¤G¡r¡A­¶52

[44] ¡m¥Õ¨F¤l¥þ¶°¡n¡A¨÷¤@¡A­¶22¡A¨÷¤T¡A­¶62

[45] ¡m¤ý¶§©ú¥þ®Ñ¡n(¤@)¡A¡m¤å¿ý¡n¡A¡q¤j¾Ç°Ý¡r¡A­¶123¡C

[46] ¡m¦~ÃСn¡A¤­¤Q·³±ø¡C

[47] ¡m¤å¿ý¡n¡A¡q¤j¾Ç°Ý¡r¡A­¶123¡C

[48] »¯«p¡m·¨´_©Ò¥þ¶°¡n¡A1599¦~¡A­¶10¡C