tad-yatha suvarnasya rupyasya vaiduryasya sphatikasya

|¡@¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@|

pron. adv.¡@¡@¡@¡@N.n.¡@¡@¡@¡@N.n.¡@¡@¡@ N.n.¡@¡@¡@¡@¡@ N.m.

|______|¡@¡@¡@¡@ Gen.sg.¡@¡@¡@Gen.sg.¡@¡@Gen.sg.¡@¡@¡@¡@Gen.sg.

¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@¡@ |____________|__________|______________|______

¡@¡@|__________________________________________________________

lohitamuktasya awmagarbhasya musaragalvasya

¡@¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@|

¡@¡@ N.n.¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ N.n.¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@N.n.

¡@¡@Gen.sg.¡@¡@¡@¡@¡@¡@Gen.sg.¡@¡@¡@¡@¡@Gen.sg.

¡@¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@|______________

______|__________________|________________________|

¡@¡@¡@¡@¡@¡@

________________________________|

saptamasya ratnasya

¡@¡@|¡@¡@¡@¡@¡@¡@ |

¡@N.n. ¡@¡@¡@¡@¡@N.n.

Gen.sg. ¡@¡@¡@¡@Gen.sg.

¡@¡@|_____________|

__________|

Vocabulary:

See sentence 19.

Translation:

¤°Ä¶: ¯Ê 

®NĶ: ¨¥¤CÄ_ªÌ¤@ª÷¡B¤G»È¡B¤T§p¯[¼þ¡B¥|»á­O­{¡B¤­¨ª¯u¯]¡B ¤»ªüÀ㼯´¦©Ô±CÄ_¡B¤C¦È®P¸¨´¦©Ô±CÄ_

­^Ķ: adorned with the seven gems, viz. gold, silver, beryl, crystal, red pearls, diamonds and corals as the seventh. 

Sentence pronunciation

Commentary

Go back