|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
非自然敘事學視閾下的禪宗公案研究=Analysis of Chan Koan from the Perspective of Unnatural Narratology |
|
|
|
| Author |
巫阿苗 (著)=Wu, A-miao (au.)
|
|---|
| Source |
2021 第八屆漢傳佛教與聖嚴思想國際學術研討會
|
|---|
| Date | 2021.06.29 |
|---|
| Publisher | 財團法人聖嚴教育基金會 |
|---|
| Publisher Url |
https://www.shengyen.org.tw/index.aspx?lang=cht
|
|---|
| Location | 臺北, 臺灣 [Taipei, Taiwan] |
|---|
| Content type | 會議論文=Proceeding Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Keyword | 非自然敘事學=Unnatural Narratology; 禪宗公案=Chan Koans; 非自然敘述行為=Unnatural Acts of Narration; 故事世界=Story World; 禪經驗=Chan Experience |
|---|
| Abstract | 禪宗雖提倡「不立文字」，但一直深鑿最能實現學人悟道體驗的教學方式，冥合了中國本土話語的接引智慧。將遽然興起的西方非自然敘事學與中國禪宗公案相互觀照，需要直接切入公案文本的不同面向。尤其當我們深入到公案敘事的細微處，發現原本存在而長期被忽略的非自然敘事策略，將進一步加深對禪宗頓悟經驗的本質、深層意識和接引方式的領會。本文首次嘗試從「非自然故事世界、非自然敘述行為、非自然思維」三個層面管窺公案的非自然敘述特徵，認為公案作為禪門的獨特修辭與教法，有非自然敘事在場的強烈體現。非自然敘述學理論之於禪宗公案的闡釋具有理論和方法上的互鑒意義，同時禪宗公案的跨視野研究也更將拓展非自然敘事學的闡釋範式。
Although Chinese Chan Buddhism proposes the special transmission beyond words and letters, it has been delving into the most indigenous way of narrating and imparting enlightenment experience, which echoes the Sinicized guiding wisdom. When an integration of unprecedented development of unnatural narratology with Chan Koans is encouraged, diverse dimensions of Koan teaching should be studied. Especially when we probe into the subtleties of Koan narration, we will rediscover long-neglected unnatural narrative strategies originally inherent in Chan pedagogy, which may enhance our understanding of the essence of Chan enlightenment experience, its deep consciousness and its way of instruction. This is a new study on narrative aspects of Koans based on three dimensions—unnatural story world, unnatural act of narration, unnatural mind. This essay attempts to demonstrate that Koan, as a unique Chan rhetoric and teaching method, suggests a profound presence of unnatural narratives. And unnatural narratology may shed some light on the interpretation of Chan Koans with its theoretical and practical significance. This interdisciplinary research will also provide a fresh interpretative paradigm for unnatural narratology. |
|---|
| Hits | 644 |
|---|
| Created date | 2022.06.14 |
|---|
| Modified date | 2022.06.14 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
