|
|
|
|
|
|
Author |
釋能超
|
Source |
全國佛學論文聯合發表會論文集(第33屆)
|
Date | 2022.09.23 |
Pages | 1 - 18 |
Publisher | 圓光佛學研究所 |
Publisher Url |
http://www.ykbi.edu.tw
|
Location | 桃園市, 臺灣 [Taoyuean shih, Taiwan] |
Content type | 會議論文=Proceeding Article |
Language | 中文=Chinese |
Note | 作者為佛光山叢林學院 經論教理系。 |
Keyword | 人間佛陀漫畫系列; 人間佛教; 佛陀觀; 敘事學; 符號學 |
Abstract | 釋迦牟尼佛以一大事因緣降誕世間,示教利喜度化群迷,其行化故事為後人記載流傳於世,從口傳、文字記載、圖像詮釋乃至當今以多元型態傳播,為適應當代人需求,佛光文化出版社秉持星雲大師的理念,將經典原文轉化成白話詮釋,現今更透過圖像、漫畫的表現手法來詮釋佛陀,2019 年出版了《人間佛陀漫畫系列》。《人間佛陀漫畫系列》改編自星雲大師所著《佛教叢書.佛陀》,編繪者為漫畫家度魯、黃耀傑、陳漢明。內容收錄 45 篇 18 個主題,橫跨了慈悲、教化、修持、布施、精進、無常、平等、孝道、懺悔、因果等多樣題材,此套書的特色與一般描繪佛陀一生的漫畫不同,所描繪的是佛陀成道後行化於人間的故事,前四冊《懂你不敢說》、《幸運遇到了》、《更少得更多》、《等你很久了》中為佛陀行化故事,第五冊《想念佛陀 想見佛陀》以圖片搭配文字,詮釋八相成道,貫穿此 套書。本文運用敘事學、符號學探究《人間佛陀漫畫系列》的圖像敘事、表現方法,共分為四個部分,一、前言:說明問題意識、研究背景與動機、研究目的;二、《人間佛陀漫畫系列》之敘事分析:由改編的故事內容梳理其經典出處,對比漫畫、白話文、古文的故事版本做出差異比較,並以敘事結構分析漫畫故事如何表現;三、《人間佛陀漫畫系列》之圖像符徵:本節從符號學的角度探究漫畫所表現佛陀三十二相的符碼與象徵,得出當代佛陀的符徵為何。四、結論:經典改編漫畫符合大眾及市場的需求,而此套書的出版理念,正符合星雲大師所說的人間佛教的佛陀所具的六項特性:人間性、生活性、利他性、喜樂性、時代性、普濟性。由於佛陀行化故事研究,少有從漫畫視角作為切入,再者,漫畫為當代的傳播媒介,在表現形式上有適應大眾的特性,因此,本研究嘗試以《人間佛陀漫畫系列》為例,從這些故事當中,不僅為探究漫畫在改編佛教經典時所呈現的特色,並希望開啟佛教研究中,對於不同媒介如何改編經典以宣教起信的重視。 |
Table of contents | 一、前言 2 二、《人間佛陀漫畫系列》之敘事分析 3 (一)內容主題與經典出處 3 (二)故事情節探討 6 三、《人間佛陀漫畫系列》之圖像符徵 8 (一)文字與漫畫圖像的互文性 8 (二)佛陀圖像蘊含的人間符碼 10 1.人間佛陀之角色設計 10 2.肢體神韻及佛像表徵 13 四、結語 14
|
Hits | 392 |
Created date | 2022.10.06 |
Modified date | 2023.09.22 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|