|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
《六祖壇經》版本及其演變之研究=A Study of “The Platform Sutra of the Six Patriarch” Version of Its Evolution |
|
|
|
| Author |
陳禹彤 (著)=Chen, Yu-tung (au.)
|
|---|
| Date | 2016 |
|---|
| Pages | 124 |
|---|
| Publisher | 華梵大學 |
|---|
| Publisher Url |
https://www.hfu.edu.tw/
|
|---|
| Location | 新北市, 臺灣 [New Taipei City, Taiwan] |
|---|
| Content type | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Degree | master |
|---|
| Institution | 華梵大學 |
|---|
| Department | 東方人文思想研究所 |
|---|
| Advisor | 陳娟珠 |
|---|
| Publication year | 104 |
|---|
| Keyword | 《六祖壇經》; 版本演變; 惠昕本 |
|---|
| Abstract | 《六祖壇經》是中國禪宗最重要的一部經典，也是中國人著作唯一稱為「經」的佛教典籍。一般認為，此書作者是唐代禪宗六祖惠能大師（638－713）。《六祖壇經》版本眾多，因此引發多次中外學界對《六祖壇經》版本及禪宗史的研究熱潮。然而由於文獻不足徵，最初的版本已不復見，故目前僅能從現存不同的《六祖壇經》版本內容追溯其原貌，以探索六祖惠能的思想並探求不同版本增刪的部分。
本文以現存五種主要版本比對，並將《六祖壇經》分三部分：一、惠能求法得道之過程。二、惠能在大梵寺為眾開法的部分。三、惠能與個別弟子的問答、臨終的付囑。探討不同版本內容演變的過程，做文本差異的探究，並參酌禪宗重要的宗籍、燈錄及相關碑銘，以期發現惠能《六祖壇經》版本的演變。
研究發現：一、惠昕本大致上承襲敦煌本系統的內容，作部分語句的修改及補充，並影響後出的契嵩本系統。二、不同版本的《六祖壇經》其經義大多相同，後出版本內容增添最多是在弟子參請機緣的部分。
“The Platform Sutra of the Six Patriarch” is the most essential and the only one classical book of Buddist texts in China. The author of this book was Master Hui-Neng(638-713), Zen, in Tang Dynasty. There are many versions on the “The Platform Sutra of the Six Patriarch”; therefore, it caused the upsurging of exploring the versions and the history of Zen in China and also foreign countries as well.However, due to the literatures are so rare and the original version is lost, we only can trace back its original contents by those existing different versions of “ The Platform Sutra of the Six Patriarch” to explore Six Patriarch’s thoughts and the meanings of the different versions’ additions and deletions.
Now researcher will compare five main versions nowadays and put “ The Platform Sutra of the Six Patriarch” into three parts to explore the differentiation of each version.First of all, the process of Hui-Neng gaining the truth of Zen.Sencondly, Hui-Neng delivered the truth of Zen for the people in Da-Fan temple.Thirdly, The Q/A of Hui-Neng and his students and his wills before he died.
The study mainly focused on exploring the different versions of “The Platform Sutra of the Six Patriarch” and the changing processes of their contents, by doing so, to discover the texts and thoughts and take the essential records of Zen, Light recorded, and epitaph for references to inspire the evolution of “The Platform Sutra of the Six Patriarch”. |
|---|
| Table of contents | 摘 要 V
ABSTRACT VI
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
一、研究動機 1
二、研究目的 3
第二節 相關文獻探討 6
一、相關專書著述 7
二、相關學位論文 11
第二章 中國禪宗的沿革 13
第一節 達摩禪的開拓時期 13
一、初祖達摩 13
（一）達摩的生平 13
（二）達摩的思想 17
二、二祖慧可 19
三、三祖僧璨 20
第二節 達摩禪的轉變時期 22
一、四祖道信 22
二、五祖弘忍 24
第三節 達摩禪的成熟時期 27
第三章 《六祖壇經》主要版本源流考析 29
第一節 唐宋諸本 29
一、唐代寫本 29
二、宋代本 31
（一）惠昕本 31
（二）契嵩本 32
第二節 元明諸本 33
一、元代本 33
（一）德異本 33
（二）宗寶本 33
二、明代刻本 34
第三節 其他地區 35
一、西夏地區 35
二、日本 36
三、韓國 36
第四章 《六祖壇經》主要版本內容比較 37
第一節 六祖惠能求道悟法之過程 37
一、惠能生平 38
二、黃梅求法 41
三、得法南遁 50
第二節 《六祖壇經》中為眾說法部分 55
第二節 《壇經》中為個別參請機緣部分 84
第三節 法門付囑 103
第五章 研究結論和建議 115
參考文獻 118
一、專書（依姓氏筆劃順序排列） 118
（一）古籍 118
（二）近代著作 118
二、學位論文（依姓氏筆劃順序排列） 120
三、期刊論文（依姓氏筆劃順序排列） 121
四、網路資料 124 |
|---|
| Hits | 341 |
|---|
| Created date | 2020.02.05 |
|---|
| Modified date | 2023.01.18 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
