|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
漢譯《增壹阿含經》的譬喻文學研究=A Study of Metaphorical Literature in the Translated Chinese Ekottara Āgama |
|
|
|
| Author |
高嫚君 (撰)=Kao, Man-chun (compose)
|
|---|
| Date | 2019 |
|---|
| Pages | 171 |
|---|
| Publisher | 南華大學 |
|---|
| Publisher Url |
https://web.nhu.edu.tw/
|
|---|
| Location | 嘉義縣, 臺灣 [Chia-i hsien, Taiwan] |
|---|
| Content type | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Degree | master |
|---|
| Institution | 南華大學 |
|---|
| Department | 宗教學研究所 |
|---|
| Advisor | 釋永東 |
|---|
| Publication year | 107 |
|---|
| Keyword | 漢譯《增壹阿含經》=Ekottara Āgama; 譬喻文學=metaphorical literature; 身口意清淨行=purifying the body, speech and mind; 菩薩六度=Six Perfections; 解脫=Path to liberation |
|---|
| Abstract | 本論文主要著重於漢譯《增壹阿含經》中譬喻文學的部分，首先探討《增壹阿含經》中展現譬喻故事的手法、文學特色、以及譬喻素材的性質與來源，學習如何結合義理與譬喻。第二，藉由了解《增壹阿含經》義理的呈現，除了涵蓋身口意清淨行，是否包含大乘菩薩思想，以及實踐菩薩道的例證。第三，探討《增壹阿含經》對於現代人的適用性，不論是閱讀層面、運用層面、或是自我實踐層面，從中找出適用性，或者是否有其他轉化的型態，讓現代人更容易理解與接受經文中的佛法。
The study of this thesis mainly focus on the metaphorical literature of Ekottara Āgama. Firstly, not only analyze the methodology and its characteristic in Ekottara Āgama but also its source of metaphorical material, learn its essence of combination of doctrine and metaphor. Secondly, examine the doctrine in Ekottara Āgama, include in purifying our body, speech and mind, whether it composes of Mahāyāna thoughts and examples of practicing the Boddhisattva’s path. Thirdly, analyze the application of Ekottara Āgama in modern society, reveal its adaption in reading and practical way, or its transforming way to let people be familiar with the Dharma in nowadays. |
|---|
| Table of contents | 摘要 I
Abstract II
目次 III
表目次 IV
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 2
第二節 研究方法 5
第三節 當代研究文獻概述 6
第四節 論文架構 15
第二章 譬喻文學概述 17
第一節 譬喻的定義 17
第二節 寓言 24
第三節 佛教譬喻文學 33
第三章 《增壹阿含經》譬喻故事之結構 43
第一節 譬喻故事的架構 43
第二節 故事的素材 56
第三節 故事中的人物 63
第四章 《增壹阿含經》譬喻故事之義理 95
第一節 身、口、意三業清淨 95
第二節 菩薩六度 110
第三節 解脫生死 118
第五章 結論與建議 131
第一節 研究成果 131
第二節 建議 137
參考書目 140
附錄一：漢譯《增壹阿含經》譬喻故事彙整表 145
表目次
表1 各藏經收錄《增壹阿含》彙整表 7
表2 西方、中國印度寓言風格比較表 32
表3 《菩薩瓔珞經》三業清淨行與好運動對照表 97
表4 漢譯《增壹阿含經》譬喻故事之文次第與提要彙整表 145 |
|---|
| Hits | 223 |
|---|
| Created date | 2020.02.10 |
|---|
| Modified date | 2023.01.09 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
