|
|
|
|
|
|
佛教因緣文學與中國古典小說=The Literature of Buddhist Retribution and Classical Chinese Fiction |
|
|
|
Author |
張瑞芬 (撰)=Chang, Rei-fen (compose)
|
Date | 1995.03 |
Publisher | 東吳大學 |
Publisher Url |
https://www-ch.scu.edu.tw/october/
|
Location | 臺北市, 臺灣 [Taipei shih, Taiwan] |
Content type | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
Language | 中文=Chinese |
Degree | doctor |
Institution | 東吳大學 |
Department | 中國文學系 |
Advisor | 潘重規 |
Publication year | 83 |
Keyword | 張瑞芬; Chang, Rei-Fen; 佛教; 古典小說; Buddhist; Classical Fiction |
Abstract | 佛教講「因緣」,原本是說明事物的生滅本質和它們間依存關係的一種哲學,而佛經中的「因緣文學」,則與「譬喻」,「本生」,「本事」諸名義相近,指的是佛及其弟子們於過去生中之事,特別是指釋迦牟尼佛於過去無數劫以來,修行種種菩薩行的故事. 這些在佛典中屬「本緣部」的佛教因緣故事,隨佛教傳入中土後,對中國古典小 說造成了思想和結構兩方面鉅大的影響. 在思想上,原始佛教的緣起論與中土僧人據以發揮的「神不滅論」,「三報論」相結合,再加入中國傳統善惡報應思想和本土道教的「承負說」,遂衍生成中國人根深柢固的果報觀和宿命論. 在唐宋以前,這種一切歸諸於緣分與命定的心理傾向,在宋代成書的小說總集《太平廣記》中,「定數」,「釋証」,「讖應」,「再生」,「悟前生」等占全書近半篇幅的類別中,自可歸結出其公式. 而在小說結構上,經歷了六朝及隋唐兩階段的發展,可以看出由於中印文化的差異,佛教因緣文學那種夸誕務奇的敘事架構和寫作方式並沒傳入中國. 在六朝和隋唐這兩個階段中與佛教直接相關的中國古典小說,基本上仍然以殘叢小語,粗陳梗概的方式,傳錄著經像顯效或幽驗冥徵的宗教靈異故事.
|
Table of contents | 一. 緒論 (一) 研究動機和大要 (二) 研究方法與步驟 二. 佛教因緣文學之定義,範圍與作用 (一) 佛教中「因緣」之名義 (二) 「因緣」與「譬喻」,「本生」,「本事」指涉之異同 (三) 佛教因緣理論的發展過程 (四) 佛教因緣文學的範圍 (五) 佛教因緣文學的價值與影響 三. 佛教因緣故之形式,內容及特色 (一) 佛教因緣故事的根源 (二) 佛教因緣故事的形式 (三) 佛教因緣故事的內容 (四) 佛教因緣故事之特色 四. 兩漢魏晉南北朝 -- 理論及實踐過渡時期 (一) 佛教在兩漢魏晉南北朝的開展 (二) 佛教中國文化的矛盾與衝擊 (三) 佛教果報理論與道家承負說的結合 (四) 佛教果報理論傳播途徑 ~ 譯經,唱導與佛教類書的編輯 五. 佛教因緣文學與六朝志怪的關係 (一) 觀世音應驗記與冥祥記諸書的關係 (二) 幽冥世界與因緣果報模式的形式 (三) 從佛教故事轉化為中土小說的典型 六. 隋唐五代 -- 理論及實踐的發揚時期 (一) 隋唐五代佛教的特質 (二) 淨土宗的開展和功過格理論的初興 (三) 道教名物與佛教經典的混淆 七. 佛教因緣文學與唐人小說的關係 (一)《冥報記》與《報應記》等書在唐人小說中的地位 (二) 唐人小說中因緣果報意識的發展 (三) 由因緣果報意識衍生的「前世今生」型故事 八. 餘論 |
Hits | 897 |
Created date | 2001.01.08
|
Modified date | 2023.01.07 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|