 |
|
|
|
|
|
秋成在〈白峯〉中的翻改技巧及排儒黜佛論=「白峯」における秋成の翻案手法及びその儒仏放伐論 =A Study on Ueda-akinari's Adapting Technique and Discriminatory Attitude Against Confucianism-Buddhism in Siramine |
|
|
|
Author |
趙姬玉 (著)=Chao, Chi-yu (au.)
|
Source |
臺大日本語文研究=NTU studies in Japanese language and literature
|
Volume | n.5 |
Date | 2003.12 |
Pages | 21 - 49 |
Publisher | 國立臺灣大學日本語文學系 |
Publisher Url |
http://www.japan.ntu.edu.tw/home.htm
|
Location | 臺北市, 臺灣 [Taipei shih, Taiwan] |
Content type | 期刊論文=Journal Article |
Language | 中文=Chinese; 英文=English; 日文=Japanese |
Keyword | 上田秋成=Ueda-akinari; 白峯=Siramine; 西行=Saigyo; 崇德上皇=Sutoku-joko; 排儒黜佛論=Discriminatory attitude against confucianism-buddhism |
Abstract | 日本志怪小說的傑作《兩月物語》,為江戶文字學巨擘上田秋成以「翻案」(仿作)中日古典文學的手法寫成。本論文是以《兩月物語》的首篇作品〈白峯〉為探討對象。 〈白峯〉的內容是描述被迫遜位的悲劇天子崇德上皇化為厲鬼出現於元本來武士後來出家的西行法師面前,為了將自己生前發動的叛亂事件正常化,針對儒家的禪讓‧篡位思想,和西行法師在黑夜的深山裏進行辯論的故事。根據兩人辯論的內容,學者之間傾向於將本篇視為日本「國學者」上田秋成的排儒黜佛論。 本論文首先比教〈白峯〉及其典據,繼之闡述作品主題,探討了一般所謂的秋成的排儒黜佛論,並提示不同的觀點。 |
ISSN | 16098978 (P) |
Hits | 455 |
Created date | 2013.01.07 |
Modified date | 2017.08.16 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|