|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
藏傳佛教儀式音樂研究及其在台灣的實踐-以「祈願法會」為例=Tibetan Buddhist ritual music and its practice in Taiwan-a case study of “Monlam” |
|
|
|
| 著者 |
葉馥安 (著)=Yeh, Fu-an (au.)
|
|---|
| 出版年月日 | 2022 |
|---|
| ページ | 324 |
|---|
| 出版者 | 佛光大學 |
|---|
| 出版サイト |
https://website.fgu.edu.tw/?locale=zh_tw
|
|---|
| 出版地 | 宜蘭縣, 臺灣 [I-lan hsien, Taiwan] |
|---|
| 資料の種類 | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
|---|
| 言語 | 中文=Chinese |
|---|
| 学位 | 博士 |
|---|
| 学校 | 佛光大學 |
|---|
| 学部・学科名 | 佛教學系 |
|---|
| 指導教官 | 劉國威 |
|---|
| 卒業年 | 110 |
|---|
| キーワード | 藏傳佛教=Tibetan Buddhist; 藏傳佛教儀式=Tibetan Buddhist Ritual; 藏傳佛教儀式音樂=Tibetan Buddhist Ritual Music; 祈願法會=Monlam Prayer Festival; 台灣祈願法會; 俱生樂; 緣起樂; Don（འདུན།）; Yang（དབྱངས།）; Dgangs（གདངས།） |
|---|
| 抄録 | 儀式從宗教信仰與宗教情感出發，以音樂為手段，表達對信仰的崇敬。同時，亦藉由音樂的形式宣傳宗教教義，感化更多的受眾群體。古稱「吐蕃」的西藏具特有的地域與民族文化傳統特色，是藏民族與藏族文化的發祥地。佛教傳入西藏後，與當時的西藏本土信奉的苯教信仰表面抗爭，而其實文化相互影響著。藏傳佛教在長遠發展的過程中，歷經興衰與分裂整合之後，形成不同教派，每個教派皆有其儀式與儀式音樂特色。藏傳佛教的信仰透由諸多儀式活動，在特有的儀式情境中，結合誦經調或咒音與法器的演奏，形成特有的藏傳佛教儀式特色與獨特的文化展演，這些展演活動於特定時空環境儀式場景中，演繹了儀式表現並且塑造了信仰的實質。
從史料書籍、學術論文、期刊、網路資料等相關文獻探討有關藏傳佛教與其儀式及其儀式音樂，尤其是誦經調音樂-「俱生樂」，將中外學者對於誦經調音樂部分，曲調的分類給予不同名稱，筆者將之整理歸納，讓大家對藏傳佛教儀式音樂中誦經調音樂，有更清楚的概念；探討藏傳佛教器樂-「緣起樂」的意義與其佛法象徵涵義；對諸教派的儀式音樂特色加以闡述，亦發現精彩豐富的西藏古樂譜圖像的保留；從藏文佛經中看見音聲佛事的史料的記載等，希望藉由這些資料的發現與整理，對研究藏傳佛教者提出參考。
筆者以藏傳佛教祈願法會儀式在台灣的舉辦情形為例，從實際訪談與參與法會中，將藏傳佛教在台灣實踐的儀式音樂中，無論是傳承西藏傳統的法會形式與儀式音樂的曲調，還是以當地的語言與音樂旋律為主來實踐法會，透由法會流程分析藏傳佛教儀式音樂本地化的變化和可能的趨勢。筆者於參與儀式與對法會相關人員進行訪談，採集了近六十首的樂譜，以五線譜記錄，討論其儀式音樂其相異性質與特色。希望對藏傳佛教儀式音樂，無論是傳統儀軌或曲調，還是走向當代尊重本土的音樂形式，留下了法會的唱誦記錄。由於此研究題材特殊，如此的探討與採譜記錄尚不多見，期望這些採集自藏傳佛教儀式音樂中誦經調音樂樂譜的成果，以拋磚引玉之姿，於未來對此研究方向有興趣者能有所貢獻，並吸引更多學者對此領域的關注，帶來更豐碩的研究成果。
Religious rites provoke the inner emotional feelings towards devotion. The ritual music and chanting are ways of presenting the sacred atmosphere. In many of the Tibetan Buddhism ritual activities the music serve as an indispensable element . Under a particular ritual situation, combining the chanting of sutras or mantras and playing instrumental music present the unique characteristics of Tibetan Buddhist rituals and its unique cultural performances.
The author wants to understand its unique and rich connotations from the discussion of Tibetan Buddhist rituals and music, as well as the practice of the rituals and music in Taiwan's prayer meeting after they were introduced to Taiwan.
The Ritual tunes may serve as an attraction to approach the religious beliefs. The author point out two important elements in the traditional buddhist ritual music. And three types of melody: Don（འདུན།）,Yang（དབྱངས།）,Dgangs（གདངས།）. Throughout the music score diagrams presented to give a better understanding of the tunes played as well as its function. By means of interviewing several long time tibetan buddhists and head of Buddhist associations to explore the practices of monlan in Taiwan. By examining the programs to analyse the changes and the possible trend of localization.The author intends to explore its unique and rich connotations through depicting Tibetan Buddhist rituals and music, as well as the practice of the some specific rituals and music in Taiwan . |
|---|
| 目次 | 摘要 I
Abstract III
誌謝辭 IV
目錄 V
圖目錄 VII
表目錄 XI
譜目錄 XII
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 文獻探討 3
第三節 研究方法與預期成果 5
第四節 章節架構與概要 6
第二章 藏傳佛教的文化宗教背景與其音樂歷史分期 10
第一節 西藏古稱「吐蕃」的記載 11
第二節 佛教傳入西藏以及與當地「苯教」信仰的抗爭與融合 12
第三節 藏傳佛教四大教派 20
第四節 西藏的音樂理論及藏傳佛教音樂的歷史分期 33
第三章 藏傳佛教的儀式音樂 52
第一節 儀式與音樂的定義 52
第二節 藏文經典中的音樂史料 58
第三節 藏傳佛教的儀式活動 68
第四節 藏傳佛教音樂的構成特點與諸教派儀式音樂特色 72
第四章 藏傳佛教的誦經調音樂-「俱生樂」與器樂-「緣起樂」及其古樂譜 95
第一節 「俱生樂」的意義與作用 95
第二節 誦經調「俱生樂」的分類 96
第三節 「緣起樂」的佛法意涵與象徵意義 107
第四節 藏傳佛教儀式音樂古樂譜 110
第五章 藏傳佛教「祈願法會」儀式在台灣的實踐 133
第一節 祈願法會的意義起源、古代西藏的發願文獻與其發願修持 134
第二節 格魯教派「祈願法會」儀式及其在台灣的實踐 141
第三節 噶舉教派「祈願法會」儀式及其在台灣的實踐 158
第四節 薩迦教派「祈願法會」及「佛頂尊勝佛母千供法會」在台灣的實踐 182
第六章 藏傳佛教儀式音樂在台灣的實踐-以「祈願法會」為例 203
第一節 格魯教派「祈願法會」儀式音樂在台灣的實踐 203
第二節 噶舉教派「祈願法會」儀式音樂在台灣的實踐 213
第三節 薩迦教派「佛頂尊勝佛母千供法會」在台灣的音樂實踐 243
第四節 各教派在台灣祈願法會其儀式音樂的異同 264
結語 286
參考書目 290
附錄 305
|
|---|
| ヒット数 | 35 |
|---|
| 作成日 | 2023.04.13 |
|---|
| 更新日期 | 2023.04.14 |
|---|
 |
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。ＩＥではこの検索システムを表示できません。
|
|
|
