|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
《維摩詰經》空觀與菩薩行之研究=The Concepts of Śūnyatā and Bodhisattva-caryā in the Vimalakīrtinirdeśa-sūtra |
|
|
|
| 著者 |
徐燕枝 (撰)=Hsu, Yen-chih (compose)
|
|---|
| 出版年月日 | 2012 |
|---|
| ページ | 141 |
|---|
| 出版者 | 輔仁大學 |
|---|
| 出版サイト |
https://www.fju.edu.tw/index.jsp
|
|---|
| 出版地 | 新北市, 臺灣 [New Taipei City, Taiwan] |
|---|
| 資料の種類 | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
|---|
| 言語 | 中文=Chinese |
|---|
| 学位 | 修士 |
|---|
| 学校 | 輔仁大學 |
|---|
| 学部・学科名 | 宗教學系 |
|---|
| 指導教官 | 陳英善=Chen, Ying-shan |
|---|
| 卒業年 | 100 |
|---|
| キーワード | 維摩詰=Vimalakīrti; 空觀=śūnyatā; 菩薩行=Bodhisattva-caryā; 無我=anātmakam; 無住=apratiṣṭhita; 不二=oneness; 般若=prajñā |
|---|
| 抄録 | 《維摩詰經》是大乘佛教的經典，透過維摩詰所宣說的道理，教導吾人如何獲致解脫的境界，更進一步自利利他，邁向成佛之道。本文首先探究空觀的意涵，其次整理菩薩行的脈絡，以此兩方面來進行空觀與菩薩行之探討，分析出彼此間有何關涉？有何意義價值存在？
本文主要以鳩摩羅什所譯的《維摩詰所說經》為研究範圍，他的弟子僧肇之《注維摩詰經》為輔。所探究的重點分為三大部份：一、《維摩詰經》的空觀意涵；探討無我思想、從無住本立一切法、不可思議解脫的境界。二、《維摩詰經》的菩薩行；闡述菩薩行的意涵、維摩詰的菩薩行、《維摩詰經》菩薩行的特色。三、空觀與菩薩行之關涉；論述此二者之間的交涉關係。空觀是般若妙義，菩薩行是以無量方便饒益眾生，對一切法無執著且趨向正覺，更有偉大的「利他」之心，也願幫助眾生趨向佛菩提道；值得注意的是空觀與菩薩行是相輔相成、一體不二的表現。
歷代以來《維摩詰經》備受重視的原因，不僅在於它的文學、藝術價值，更有不可或缺的意義價值是，它集眾經要義，其宗旨不僅是在解決人生的疑惑，破除虛妄的偏執，更是出世間法的聖經，是一本成佛之道的修行手冊。此經可以讓吾人落實於生活應用，從研究轉向修行之路，豐富人生，滋潤心靈，達到身、心、靈的自在解脫。
Through the Mahayana Buddhist Vimalakīrtinirdeśa-sūtra, Vimalakīrti teaches us how to get liberation. Moreover, he also teaches us how to enlighten both oneself and others; i.e., his wisdom helps all living beings achieve the Buddhahood. There are three purposes of this paper. First, I will explain the meaning of ‘śūnyatā’(emptiness). Second, I will figure out the outline of ‘Bodhisattva-caryā’ (the path of being a Bodhisattva, the practice of being a Bodhisattva). Third, I will investigate the relationship between śūnyatā and Bodhisattva-caryā. What is the significance of this relationship will be also discussed in the paper.
The scope of my research includes two texts. The major one is Vimalakīrtinirdeśa-sūtra, translated by Kumārajīva. The other is the Annotation of Vimalakīrtinirdeśa-sūtra, edited by Sengzhao who is a student of Kumārajīva. Furthermore, this paper is divided into three parts. Firstly, I will discuss the implication of ‘śūnyatā’, ‘anātmakam’, ‘apratiṣṭhita’, and ‘the incredible realm of liberation’. Secondly, I will explain the practice of Bodhisattva-caryā in Vimalakīrtinirdeśa-sūtra. It contains ‘the meaning of the Bodhisattva-caryā’, ‘Vimalakīrti’s bodhisattva’s performance’ and ‘the characteristics of Bodhisattva-caryā in the Vimalakīrtinirdeśa-sūtra’. Finally, the relationship between śūnyatā and Bodhisattva-caryā will be stated in the last part. Śūnyatā is the essence of prajñā. Bodhisattva’s practice focuses on using different miscellaneous talent and methods to benefit all living beings. Also, bodhisattvas achieve their enlightenment based on non-attachment and great altruism. They will help all living beings to attain the enlightenment too. It’s remarkably that śūnyatā and Bodhisattva’s practice is complementary performance.
In all the past dynasties, the reason that the Vimalakīrtinirdeśa has been paid high attention are its values in literature, art, and mostly its dispensable teachings. The sūtra represents a generalized refined ideas of many sutras. It helps people to solve their puzzles and to eliminate the wrong attachment in life. This sūtra is worthy of the name of ‘Buddhist Bible’ which is very helpful for people to get liberation. It is a practice manual of Buddhahood. Also, it can apply its teachings in life. In other words, it can be applied into daily practice. Consequently, we will have rich and colorful life. Also, our spirit will be uplifted a lot. We can get the eventual relief in body, mind and spirituality. |
|---|
| 目次 | 第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 文獻回顧 3
第三節 研究方法與範圍 8
第四節 章節安排與研究重點 9
第二章《維摩詰經》的漢譯與要義 12
第一節《維摩詰經》的成立年代 12
第二節《維摩詰經》的漢譯本及其注疏 13
第三節《維摩詰經》的各品要義 20
第三章 《維摩詰經》的空觀意涵 31
第一節 無我思想 31
一、無我觀 31
二、人法二空 36
第二節 從無住本立一切法 40
一、無住的意涵 41
二、無住本微妙不可思議 42
三、諸法從無住本所建立 44
第三節 不可思議解脫的境界 46
一、不可思議解脫的意涵 46
二、不可思議解脫的特質 48
三、不可思議解脫的現象 55
第四章《維摩詰經》的菩薩行 63
第一節 菩薩行的意涵 63
一、利他之心 64
二、入不二法門趨向正覺 68
三、維摩詰對「菩薩行」的定義 75
第二節 維摩詰菩薩行的實踐 79
一、以善方便居毘耶離 79
二、以無量方便饒益眾生 82
三、現身有疾廣為說法 83
第三節《維摩詰經》菩薩行的理念 87
一、不捨世間眾生，入生死無所畏懼 88
二、不盡有為，不住無為 90
三、願力成就，隨緣示現 92
第五章 空觀與菩薩行之關涉 97
第一節 從菩薩行證悟般若智慧 97
一、菩薩行是證悟般若智慧的進路 97
二、行於非道為通達佛道 100
三、自覺覺他 104
第二節 從無住本立菩薩行 106
一、無住本是菩薩行之所依 107
二、真空妙有，教化自在 108
三、成就眾生，攝受佛土 111
第三節 從菩薩行願邁向成佛之道 113
一、發菩提心 113
二、修六度波羅蜜 118
三、行十無盡願 120
四、空觀與菩薩行相輔相成 126
第六章 結論 130
參考文獻 135
一、佛教藏經 135
二、專書論著 138
三、期刊論文 139
四、外文資料 141 |
|---|
| ヒット数 | 32 |
|---|
| 作成日 | 2023.05.22 |
|---|
| 更新日期 | 2023.05.25 |
|---|
 |
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。ＩＥではこの検索システムを表示できません。
|
|
|
