|
|
|
《大般涅槃經》音切的比較研究 ── 以敦煌 P.2172 與《可洪音義》為中心 |
|
|
|
著者 |
廖湘美
|
掲載誌 |
《漢傳佛教研究的過去現在未來》會議論文集
|
出版年月日 | 2015.04 |
ページ | 115 - 138 |
出版者 | 佛光大學佛教研究中心 |
出版サイト |
http://cbs.fguweb.fgu.edu.tw/front/bin/home.phtml
|
出版地 | 宜蘭縣, 臺灣 [I-lan hsien, Taiwan] |
資料の種類 | 會議論文=Proceeding Article |
言語 | 中文=Chinese |
ノート | 作者單位:中央大學中國文學系助理教授 |
キーワード | 唐五代西北方音; 直音; 敦煌寫本; P.2172; 可洪音義 |
抄録 | 現藏「法國國家圖書館」的敦煌寫本 P.2172〈大般涅槃經音〉,除了寫本文獻的研究價值外,其音切也反映出唐五代西北方音的特色,實為研究中古漢語系統的重要材料。 P.2172內容以音切為主,並大量使用直音法,本文為突顯其特殊性,與約同時期的《可洪音義》進行比較,以求得不同於刻本的語言訊息。經過比勘與判讀條目用字後,發現 P.2172 反映了元韻與仙韻B字混用、濁音清化、-n 與 - 相涉、入聲與陰陽相涉、異調相涉等外,還有殘留唇音類隔及與經師取音不同的現象。 |
目次 | 中文摘要 115 一、緒論 116 二、文本的內容與撰作時代 118 三、音切的比較 120 (一)同音 120 1. 注音法相同 120 2. 注音法相異 122 (二)異音 124 1. 聲母不同 124 2. 韻母不同 125 3. 聲韻皆異 127 4. 聲調不同 127 四、其他語音現象 128 (一)類隔反切 128 (二)與通行音不同 129 (三)取音不同 131 五、結 語 132 引用書目 133 (一)古籍 133 (二)近人論著 133 【附錄】P.2172〈大般涅槃經音〉的原卷圖片 135 表格註釋 136
|
ISBN | 9789579583886 (平) |
ヒット数 | 1434 |
作成日 | 2016.05.02 |
|
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。IEではこの検索システムを表示できません。
|