|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
當代越南移居人士社群在台之宗教活動研究—以新店普悲寺與新莊弘法院為例=A Study On the Religious Activities of Modern Vietnamese Immigrant Communities in Taiwan - Take Xindian Pubei Temple And Xinzhuang Hongfa Cloister As Examples |
|
|
|
| 著者 |
釋宗順 (著)=Trần Thị Ngọc Anh (au.)
|
|---|
| 出版年月日 | 2020 |
|---|
| ページ | 1 - 133 |
|---|
| 出版者 | 佛光大學 |
|---|
| 出版サイト |
https://website.fgu.edu.tw/
|
|---|
| 出版地 | 宜蘭縣, 臺灣 [I-lan hsien, Taiwan] |
|---|
| 資料の種類 | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
|---|
| 言語 | 中文=Chinese |
|---|
| 学位 | 修士 |
|---|
| 学校 | 佛光大學 |
|---|
| 学部・学科名 | 佛教學系 |
|---|
| 指導教官 | 闞正宗 |
|---|
| 卒業年 | 108 |
|---|
| キーワード | 普悲寺= Pu Bei Si; 弘法院=Hong Fa Yuan; 移工=Migrant worker; 越南=Vietnamese; 新住民=New inhabitants; 台灣社會=Taiwan Society |
|---|
| 抄録 | 本論文主要是研究以當代越南移居人士社群在台之宗教活動為探討重點，以新店普悲寺與新莊弘法院兩座越南法師主持的道場為採樣對象，分析越南移居社群從事宗教活動的內涵。
隨著國際化的發展趨勢，最近這一二十年，很多越南人士移居來台。本論文以實地訪談以及問卷的方式進行研究，希望可以了解當代越南移民社群在台灣的生活情況、接近宗教的原因，以及佛教道場如何對他們在新環境產生影響。
而藉由本研究問卷的結果了解到，學佛對越南移工移民而言是有很大的改變以及宗教對他們來說是能給予心靈上的安慰，以利於他們能夠舒坦焦慮不安的心情，再者，他們通過學佛之後，也學會了如何善待他人，並對每一件事情都以平常心來看待，所以，學佛不僅能帶給他們很多的益處，也提升了他們的思維。
根據上述得知，宗教信仰對於每個人而言，確實可以讓人們勇於面對痛苦與挫折以及面對自己的過錯，更能發露懺悔。
一個有宗教的人，來滿足心靈的需要，並維持內心的寧靜與調和，所以，信仰宗教被視為人類的精神生活活力的主要泉源，不僅能夠幫助生命與生活的價值意義，也能夠美化人生，來達到美滿幸福的生活。
因為研究上的限制，所以本論文的研究，主要是以七年成立的普悲寺以及五年成立的弘法院作為研究對象，探討越南移居人士社群參加這兩間寺院所舉辦的活動、每個月的共修以及每年所舉辦的法會的情形。
本研究是透過問卷和訪談的方式進行，了解這兩個道場的運作方式，探析越南移居人士在台灣的生活，以及道場對他們產生的作用。
The main purpose of this research paper is to study the religious activities of contemporary Vietnamese migrant workers in Taiwan, using Pu Bei Si in Xin Dian and Hong Fa Yuan in Xin Zhuang as the case study.
With globalization, many Vietnamese has migrated to Taiwan for the past 20 years or so. Through the research method of interviews and surveys, this paper aims to understand the living conditions of the Vietnamese migrant workers in Taiwan and their reason for having a religious belief, especially the kind of influences that Buddhism has on their new inhabitants.
From the results of the survey, it is found that Buddhism plays an important role in the Vietnamese migrants’s lives. It has helped to smoothen their mind, enabling them to ease their uncomfortable feelings. Also, Buddhism has taught them to treat others with compassion and face every life situations with equanimity. Hence, Buddhism has not only benefitted them in many ways but also directed their way of thinking to a higher level.
The findings has also shown that religious belief could lead everyone to truthfully face the life challenges and themselves courageously and be able to repent openly.
A person with religious belief could fulfill the needs of their mental wellbeing and maintain their inner peace. Therefore, religious belief is seen as the main source of energy for a person’s mental health. Not only does it provide one with a meaning life, but it also beautifies one’s life, making it a blissful and auspicious life.
Due to the limitation of this research paper, we could only focus on the seven years old Pu Bei Si and five years old Hong Fa Yuan to understand the level of participation by the Vietnamese migrant workers on a monthly and yearly basis.
This research is carried out by conducting surveys and interviews to understand the operation of these two monasteries and how they have impacted the lives of the Vietnamese migrants workers in Taiwan. |
|---|
| 目次 | 摘要 I
ABSTRACT II
銘謝 IV
目錄 V
圖表目錄 VII
表格目錄 IX
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 2
第二節 研究方法及範圍 2
第三節 文獻回顧與章節安排 3
第二章 越南移居人士社群在台灣的歷史 8
第一節 越南移居人士社群在台灣 8
第二節 越南僧侶所建的佛教道場 14
第三節 小結 29
第三章 新店普悲寺的成立與歷任住持 30
第一節 普悲寺之成立與運作 30
第二節 普悲寺之運作 37
第三節 小結 46
第四章 新莊弘法院之成立 48
第一節 弘法院的歷史 48
第二節 弘法院之運作 55
第三節 兩道場宗教活動之分析與比較 63
第四節 小結 88
第五章 結論 90
參考書目 96
一、學位論文 96
二、期刊論文 96
(一)中文 96
(二)越文 96
三、網路資料 97
附錄 98 |
|---|
| ヒット数 | 209 |
|---|
| 作成日 | 2022.06.14 |
|---|
| 更新日期 | 2023.01.06 |
|---|
 |
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。ＩＥではこの検索システムを表示できません。
|
|
|
