雲、水‧禪心–陳麗戎創作論述=Zen spirit of Cloud and Water—The Creation Discourse of Chen,Li–Rong's paintings

陳麗戎 (撰)

作者

陳麗戎 (撰)

出版日期

2021

頁次

出版者

國立高雄師範大學

出版者網址

https://w3.nknu.edu.tw/zh/

出版地

高雄市, 臺灣 [Kaohsiung shih, Taiwan]

資料類型

博碩士論文=Thesis and Dissertation

使用語言

中文=Chinese

學位類別

碩士

校院名稱

國立高雄師範大學

系所名稱

美術學系

指導教授

楊明迭

畢業年度

109

關鍵詞

雲之禪心=Zen spirit of Cloud; 水之禪心=Zen spirit of water; 隱喻=Metaphor; 移情=Empathy; 紀錄=Record

摘要

筆者在生活上有感於現代人物質生活豐富，但在精神生活上卻無所依歸。蘇東坡詩云：「溪聲盡是廣長舌，山色無非清淨身。…」筆者想，大自然無時無刻皆呈現著禪意。若接近大自然，或可豐富精神生活層面，進而幫助自己激發內在潛能。故以《雲、水‧禪心》作為創作研究主題。
      本創作以雲、霧、水、雪、冰，涵蓋水的三態入畫，創作題材以大自然美麗的風景為主軸。切入美學概念，並以佛學的啟示作為引領，加入哲學與心理學的核心思想叩問生命的意義。借此傳遞大自然和宇宙的浩瀚無私與美善的禪意。
      本次創作研究分為四個系列：
     一、「行雲自在」系列：藉由雲、霧之創作，表現其自由自在之特性。
      二、「流水無心」系列：以瀑布引述「水」使大地生生不息。
      三、「長養萬物」系列：描繪水田，表述水之潤澤萬物的善性。
      四、「時空存在」系列：紀錄冰、雪之風景，暗喻人生的哲理。
     創作理念上透過紀錄、隱喻、移情的方式表現。從美感抒情、到心靈抒發、再到哲學思惟。可說是揭露研究「雲、水‧禪心」的創作心路歷程。
      《論語》說：「仁者樂山，智者樂水」。古之山中宰相陶弘景、五柳先生陶淵明、詩仙李白、旅行家徐霞客，無一不是遊山玩水、陶冶情操的智者仁者。所以筆者以大自然的風景為創作內容，盼能引領一般普羅大眾快速進入畫面的情境，去思索大自然所示現的禪意。

In life, the author feels thatmodern people are rich in material life, but they have nowhere to go inspiritual life. Su Dongpo's poem goes: ""The sound of the stream is full oflong tongues, and the color of the mountains is nothing more than a cleanbody..."" I think, nature presents Zen at all times. If you are close tonature, you can enrich your spiritual life and help you stimulate your innerpotential. Therefore, "" Zen spirit of Cloud and Water "" is used asthe subject of creative research.

     This creation takes the three states of cloud, fog, water, snow and ice,covering water into the painting. The theme of the work is the beautifulscenery of nature as the main axis. Cut into the concept of aesthetics, use theenlightenment of Buddhism as the guide, Join the core ideas of philosophy andpsychology to ask about the meaning of life. To convey the vastness andselflessness and beauty of nature and the universe.

This creative research is divided intofour series:
     1. ""Moving Clouds Freedom"" series: Through the creation ofclouds and fog, it expresses the characteristics of freedom and freedom.
     2. ""Flowing Water Without Heart"" series: Using waterfalls toquote ""water"" makes the endless life of the earth.
     3. ""Cultivating all things forever"" series: depicting paddyfields, expressing the goodness of water moisturizing all things.
     4. ""Time and Space Existence"" series: Recording the landscapeof ice and snow, metaphors the philosophy of life.

     The creative concept is expressed through records, metaphors, andempathy. From aesthetic expressions, to spiritual expressions, to philosophicalthinking. It can be said to expose the creative process of studying""cloud, water and Zen mind"".
     ""The Analects of Confucius"" said: ""The benevolent enjoysthe mountain, the wise enjoys the water."" The prime minister Tao Hongjingin the ancient mountains, Mr. Wu Liu Tao Yuanming, the poetry fairy Li Bai, andthe traveler Xu Xiake are all wise and benevolent people who travel andcultivate their sentiments. Therefore, the author takes the natural scenery asthe content of creation, hoping to lead the general public to quickly enter thescene of the picture and think about the Zen shown in nature.

謝誌 i
摘要 iii
Abstract iv
圖次 vii
第一章：緒論 1
第一節：創作背景與創作動機 1
一、創作背景 1
二、創作動機 3
第二節：創作目的 4
一、淨化心靈 4
二、陶冶情致 6
三、開展視角--黏土與油畫的相遇 7
第三節：名詞釋意 9
雲、水 ‧禪心 9
第二章：學理基礎與文獻探討 12
第一節：知識性的學術基礎觀念 12
一、地球科學之水的分布和水循環 12
二、考古學界對水的說法 14
三、氣象學看雲 15
四、氣象學談雪與冰 17
第二節：思想性的學術基礎觀念 18
一、藝術–美學的思維 19
二、藝術–意境的探討 21
第三節：哲學性的學術基礎觀念 24
一、取法孔子看水的人生價值觀 24
二、學習老子看水的生活態度 24
三、從禪詩中的雲水體悟覺性禪心 26
四、從古詩詞對「雲、水、冰、雪」的歌詠感受生命意境 26
第四節：藝術性的中西繪畫探討 28
一、中國古代–水墨「雲、水」的意境 28
二、台灣近代–繪畫「雲、水」的精練 31
三、西洋畫家–油畫「雲、水」的精彩 37
第三章：創作理念與研究實踐 43
第一節：創作理念的思維 43
一、紀錄–取法於自然大地 43
二、隱喻–文學詩境的啟發 44
三、比擬–移情作用的思惟 45
第二節：形式、內容的理解 46
第三節：媒材、技法的表現 48
一、《我是天空的一片雲》–雲的表現 49
二、《雪融春不遠》–雪的表現 50
三、《汙染的水世界》–水的表現 51
第四章：作品解析 52
第一節：「行雲自在」系列 52
第二節：「流水無心」系列 64
第三節：「長養萬物」系列 71
第四節：「時空存在」系列 77
第五章：結論 83
參考書目 86
圖次
圖 1 陳麗戎《音樂的饗宴》日本 PADICO LA DOLL 石塑黏土，27×90，2002。 2
圖 2《重生》，攝影/陳麗戎 2019。 6
圖 3 陳麗戎《小公主人偶》珍珠樹脂黏土，約 10×3CM。2008。 7
圖 4 陳麗戎《花仙子-夏》紙漿黏土、油彩上色，45×21CM，2009。 8
圖 5 陳麗戎《仕女》日本 PADICO LA DOLL 黏土、紗質布料，約 45×12CM。2010。 8
圖 6《地球上水的分布》∕水資源網路特展，水行星。 13
圖 7《地球上水的循環》/維基百科，水循環。 13
圖 8《銀雀山漢墓竹簡-孫子兵法》漢朝。圖片/雪花新聞 2018。 14
圖 9《曾侯乙墓》考古現場。戰國時期。圖片/雪花新聞 2018。 14
圖 10《曾侯乙編鐘》戰國時期。圖片/維基百科，曾侯乙編鐘。 14
圖 11《羽毛般的毛捲雲》。圖片/痞客邦 JUL 04 TUE 2017 古人智慧，看雲知天氣 16
圖 12《卷積雲又稱魚鱗天》。圖片/痞客邦 JUL 04 TUE 2017 古人智慧，看雲知天氣 16
圖 13《絮狀高積雲》。圖片/痞客邦 JUL 04 TUE 2017 古人智慧，看雲知天氣。 16
圖 14《黃昏的火燒雲》攝影∕陳麗戎 2020。 16
圖 15《雪花結構》圖片/維基百科/雪/片片雪花 18
圖 16 展子虔《遊春圖》卷，绢本，設色，43×80.5CM。隋朝，北京故宮博物院藏。 28
圖 17 李昭道《明皇幸蜀圖》絹本，55.9×81CM，唐朝，台北故宮博物院藏。 29
圖 18 李昭道《明皇幸蜀圖》-局部，白雲繚繞，凸顯崇山峻嶺的磅礡氣勢。 29
圖 19 米友仁《瀟湘奇觀圖》局部。 30
圖 20 米友仁《瀟湘奇觀圖》，紙本墨筆，19.8×289CM，北宋，北京故宮博物院藏。 30
圖 21 黃君璧《飛沫凌空》水墨，137×370CM，1975。/〈飛瀑‧煙雲‧黃君璧〉 90、31
圖 22 黃君璧《長春祠》水墨，89×53CM。 32
圖 23 張大千《瑞士雪山》潑彩‧絹本，173×344CM，1965。/聯合新聞網。 32
圖 24 傅狷夫《海濤卷》水墨 88.1 × 421.7CM，1984，臺北市立美術館藏。 34
圖 25 傅狷夫《祝山雲海》水墨，59X119CM，1979，國立台灣美術館典藏。 34
圖 26 廖繼春《阿里山雲海》油彩‧畫布，53×65CM，1955，國立臺灣美術館典藏。 36
圖 27 廖繼春《雲海》油彩‧畫布，45.5X53 CM，1973。尊彩藝術中心。 36
圖 28 柯洛《沙特爾大教堂》油彩、畫布，64X51.5 CM，1830 年。羅浮宮，巴黎藏。 38
圖 29 柯洛《波微附近的瑪麗塞爾教堂》油畫，55×43CM，1867 年，羅浮宮，巴黎藏。 38
圖 30 威廉•布利斯•貝克《池中的陰影》油畫 26.4CM×31.4CM，1884。 38
圖 31 列維坦《三月》油畫，60X75CM，1897，俄羅斯，莫斯科特列恰科夫美術館藏 39
圖 32 列維坦《湖》油畫，149X208CM，1898，俄羅斯博物館藏。 39
圖 33 康斯塔伯《斯圖河上的遊艇》油畫，26×31.1CM，1811。維多利亞和亞伯特博物館，倫敦英國。 41
圖 34 康斯塔伯《乾草車》油彩、畫布 130×185CM，1821。倫敦國家畫廊藏，英國。 41
圖 35 莫內《睡蓮》油彩、畫布，200.5X201CM 1916。東京國立西洋美術館藏。 41
圖 36 莫內《睡蓮和柳樹》油彩、畫布，1916。巴黎馬蒙丹-莫內美術館藏。 41
圖 37 陳麗戎《我是天空的一片雲》打底紀錄，材料：樹脂黏土。 50
圖 38 陳麗戎《我是天空的一片雲》示範利用工具隔出小塊面，建置地面的鳥瞰視覺。 50
圖 39 陳麗戎《雪融春不遠》第一次打底只勾勒山形。 51
圖 40 陳麗戎《雪融春不遠》第二次增加山的脊樑，塑出淺浮雕般的質感。 51
圖 41 陳麗戎《雪融春不遠》第三次平塗雪的部位。 51
圖 42 陳麗戎《汙染的水世界》示範成果圖。 51
圖 43 陳麗戎《我是天空的一片雲》油彩、麻布，53×72.5CM，2020。 52
圖 44 陳麗戎《玉山雲瀑》油彩、麻布，72.5×91CM，2019。 54
圖 45 陳麗戎《讓我們看雲去》油彩、麻布，53×72.5CM，2019。 56
圖 46 陳麗戎《塔山雲海》油彩、麻布，60.5×72.5CM，2019。 57
圖 47 陳麗戎《夕陽雲山外》油彩、麻布，65×91CM，2019。 58
圖 48 陳麗戎《2020 雲遊港都》油彩、麻布，91×116.5CM，2020。 60
圖 49 陳麗戎《輕霧漫古城》油彩、麻布，60.5×72.5CM，2019。 62
圖 50 陳麗戎《夜霧明燈》油彩、麻布，31.5×41CM，2019。 63
圖 51 陳麗戎《天光雲影》油彩、麻布，60.5×72.5CM，2019。 64
圖 52 陳麗戎《源源不絕》油彩、麻布，91×116.5CM，2020。 65
圖 53 陳麗戎《直下萬里深》油彩、麻布，91×72.5CM，2020。 66
圖 54 陳麗戎《深秋清泉》油彩、麻布，41×31.5CM，2019。 67
圖 55 陳麗戎《深秋清泉》油彩、麻布，31.5×41CM，2019。 67
圖 56 陳麗戎《船過》油彩、綿布，27×70CM，2021。 68
圖 57 陳麗戎《汙染的水世界》壓克力、綿布，38×45.5CM，2021。 69
圖 58 陳麗戎《惡與汙的聯想》壓克力、綿布，38×45.5CM，2021。 69
圖 59 陳麗戎《乾枯》壓克力、樹脂黏土、乾裂劑、綿布，38×45.5CM，2021。 70
圖 60 陳麗戎《春櫻江上~~~》油彩、麻布，45.5×53CM，2021。 71
圖 61 陳麗戎《水田瀰濃》油彩、麻布 53×72.5CM 2020。 72
圖 62 陳麗戎《涉水鳴禽》油彩、麻布，53×72.5CM，2020。 73
圖 63 陳麗戎《漠漠水田飛白鷺》油彩、麻布，72.5×91，2020。 74
圖 64 陳麗戎《湖畔黃花》油彩、麻布，31.5×41CM，2021。 76
圖 65 陳麗戎《澄湖春水》油彩、麻布，31.5×41CM，2019。 76
圖 66 陳麗戎《愛的守護》油彩、麻布，33×24CM，2021。 77
圖 67 陳麗戎《雪融春不遠》油彩、麻布、樹脂黏土， 65×91CM，2020。 78
圖 68 陳麗戎《冰雪守護大地》油彩、麻布，65×91CM，2020。 79
圖 69 陳麗戎《雪國沉思》油彩、麻布，45.5×53CM，2021。 80
圖 70 陳麗戎《晨曦冬雪》油彩、麻布，60.5×72.5CM，2020。 81
圖 71 陳麗戎《晚霞冬雪》油彩、麻布，22×27CM，2020。 81<

點閱次數

233

建檔日期

2022.10.07

更新日期

2023.01.16

提示訊息

您即將離開本網站，連結到，此資料庫或電子期刊所提供之全文資源，當遇有網域限制或需付費下載情形時，將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正，填寫完正確資訊後，點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
650747

檢索策略

瀏覽