¤ªkµL§Ú°ßÃÑ
¥¿ªG
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä26¥U
¤j¼¥Xª©ªÀ¥Xª©
1978¦~11¤ëªìª©
¶131-145
.
131¶
¤@¤Á²³¥Í¡A¥Ñ©óµL©l¤w¨Óªº¤º¦b»P¥~»¤ªº¹ê°õ²ß®ð¤§âÀ
²ß¡Ap°õ½Ñªk¬°¹ê¦³©T©Êªº¦ÛÅé¡A°_¤Hªk¤GºØ§Ú°õ¡C§Ú§A¥L
¡A±¡«D±¡¡A¤@¤Á¤@¤Á¡A¤Z©Ò¨£»DªÌ¡A²ö¤£¥H¬°¦³¿W¥ßªº§Úªk
¦Û©Ê¡C¦ý§ÚÌÆ[¹î¦³±¡¬É¡A¾¹¥@¬É¡A»P«D¥@¶¡ªº¤@¤ÁªkÃþ¡A
¤£¥~¤¦ì¡A©Ò¿×¤ßªk¡A¤ß©Òªk¡A¦âªk¡A¤£¬ÛÀ³¦æªk¡AµL¬°ªk
¡C¦¹¤¦ìªk¡A¥]¬A¤@¤ÁªkºÉ¡C¦ÓÆ[¹î¦¹¤¦ìªkÃþ¡AµL½×¬°¨Æ
¬°²z¡A©Î¦U§Oªº³æ¦ì¡A¿n»EªºÁ`©M¡A¥H²z±À¼x¡A³£§ä¤£¥X¦p
²³¥Í©Òp°õªº©T©Ê§Úªkªº¹êÅé¡C¯÷¸Õ¤À§Oz¤§¡R
¤@¡B¤¦ìªk
²Ä¤@¦ì¤ßªk¡R¤ßªk¦@¦³¤KºØ¡A§Y²´ÃÑ¡A¦ÕÃÑ¡A»óÃÑ¡A¦Þ
ÃÑ¡A¨ÃÑ¡A·NÃÑ¡A¥½¨ºÃÑ¡Aªü¿àCÃÑ¡C¤ßªº·N¸q¦³¤»¡R¤@¶°
°_¦W¤ß¡A¶°½ÑºØ¤l¡A°_²{¦æ¬G¡C¦¹¸q°ßÄݲĤK¤ß¤ýªü¿àCÃÑ
¡A¨ä¥L¤ßªk¨S¦³¦¹ºØ¥\¯à¡CY´N¦æ¬Û¶°°_«h³q¾l½ÑÃÑ¡C¤G¿n
¶°¦W¤ß¡AÄÝ«e¤CÂàÃÑ¡A¦¹¦³¯à¶°©Ò¶°ªº·N¸q¡A¦ý¦¹
132¶
³B°ß¨ú¯à¶°¦W¤ß¡A¯àâÀ¿n¶°½ÑªkºØ¤l©ó²Ä¤Kªü¿àCÃѬG¡A©Ò
¥H¤£ÄݲĤK¤ß¤ý¡C¤T½t¼{¦W¤ß¡A¤KӤߤýѯà½t¼{¦Û¤À¹Ò¬G
¡C¥|¤ß¤S¦W¬°ÃÑ¡AÃѪ̤À§O¤F¹F¹Ò¸q¡C²Ó¤F§O³q©ó½ÑÃÑ¡A²Ê
¤F§O°ß§½©ó«e¤»ÃÑ¡C¤¤ß¤S¥i¦W·N¡A·N§Y«ä¶q¡A¦³µL¶¡Ä±»P
²{«ä¶q¤G¸q¡AµL¶¡Ä±³q©ó½ÑÃÑ¡A²{«ä¶q°ß§½©ó²Ä¤C¡C¤»¾Ú¯S
³Óªº§O¸q¡A«h°ß²Ä¤K¦W¤ß¡A²Ä¤C¦W·N¡A«e¤»¦WÃÑ¡C¦p¤J·«¦÷
¸g»¡¡R¡uÂÃÃÑ»¡¦W¤ß¡A«ä¶q©Ê¦W·N¡A¯à¤F½Ñ¹Ò¬Û¡A¬O»¡¦W¬°
ÃÑ¡v¡C¦p¥ªªí¡R
¢z¦æ¬Û¶°°_¢w¢w³q¤KÃÑ¢w¾Ú¹ê
¤ß¢w¶°°_¢w¢rºØ¤l¶°°_
¢zµL ¶¡ ı ²Ä¤KÃÑ
·N¢w«ä¶q¢w¢r²{ «ä ¶q ²Ä¤CÃÑ¢w¾Ú³Ó
¢z²Ó ¤F §O
ÃÑ¢w¤F§O¢w¢r²Ê ¤F §O¢w¢w«e¤»ÃÑ
¤ßªkªº³q¸q¦p¤W©Ò»¡¦³¤»ºØ¡A¦ý¤KӤߤýÁÙ¦³¦UÓ±o¦W
ªº§O¸q¡C²´ÃѪ̡A¨Ì¤î²´®Ú¡A½t¥|Åã¦â¬°¹Ò¡A¥H¥Í¤F§O¡AÀH
®Ú¥ß¦W²´ÃÑ¡C¥ç¥iÀH¹Ò¥ß¦W¦âÃÑ¡C¦ÕÃѪ̡A¨Ì¤î¦Õ®Ú¡A½tÁn
¹Ð¬°¹Ò¡A¥H¥Í¤F§O¡AÀH®Ú¥ß¦W¦ÕÃÑ¡C¥ç¥iÀH¹Ò¥ß¦WÁnÃÑ¡C»ó
ÃѪ̡A¨Ì¤î»ó®Ú¡A½t»¹Ð¬°¹Ò¡A¥H¥Í¤F§O¡AÀH®Ú¥ß¦W»óÃÑ¡C
¥ç¥iÀH¹Ò¥ß¦W»ÃÑ¡C¦ÞÃѪ̡A¨Ì¤î¦Þ®Ú¡A½t¨ý¹Ð¬°¹Ò¡A¥H¥Í
¤F§O¡AÀH®Ú¥ß¦W¦ÞÃÑ¡C¥ç¥iÀH¹Ò¥ß¦W¨ýÃÑ¡C¨ÃѪ̡A¨Ì¤î¨
®Ú¡A½tIJ¹Ð¬°¹Ò¡A¥H¥Í¤F§O¡AÀH®Ú¥ß¦W¨ÃÑ¡C¥ç¥iÀH¹Ò¥ß¦W
IJÃÑ
133¶
¡C·NÃѪ̡A¨Ì¤î·N®Ú¡A·N®Ú§Y²Ä¤C¥½¨º¡A½t¤@¤Áªk¬°¹Ò¡A¥H
¥Í¤F§O¡AÀH®Ú¥ß¦W·NÃÑ¡C¥ç¥iÀH¹Ò¥ß¦WªkÃÑ¡C¥H¤W¤»ÃÑ¡AÁö
µM¥i¥HÀH®ÚÀH¹Ò¥H¥ß¦W¡A¦ýÀH®Ú¥ß¦W¡A¨ã¨Ì¡Aµo¡AÄÝ¡A§U¡A
¦p®Úªº¤¸q¡A¯S¬°®í³Ó¡A¤wÂà¨Ì¦ì¡A¥¼Âà¨Ì¦ì¡A³£µL¬ÛÀݪº
¹L¥¢¡A©Ò¥HÁö¥iÀH¹Ò¥ß¦W¦âÃѵ¥¡A¦ý¦p¤wÂà¨Ì¦ì¡A½Ñ®Ú¤¬¥Î
¡A¤@®ÚµoÃÑ¡A½t¤@¤Á¹Ò¡A¥ß¦W¦âÃѵ¥¡A§Y¦³¬ÛÀݪº¹L¥¢¡A¬G
¸g½×¤¤¡A¦h¤£¨ÌÀH¹Ò¥ß¦W¡A¦Ó¨úÀH®Ú¥ß¦W¬°²´ÃѤD¦Ü·NÃÑ¡C
¥½¨ºªÌ¡A¥½¨º¬O±ë»y¡A¨ã¨¬À³¤ª°W§Q·æ¦\C¥½¨º¡A𨥬V¦Ã
·N¡C·N§Y¬O«ä¶q¡A¦]¦¹ÃÑ»P§Úè¡A§Ú¨£¡A§ÚºC¡A§Ú·R¡A¥|´b
¬ÛÀ³¡AùÚ¼f«ä¶q²Ä¤K¨£¤À¥H¬°§Ú¡A¬G¦W¬V¦Ã·N¡Cªü¿àCªÌ¡A
ªü¿àC¥ç¬O±ë»y¡Að¨¥ÂÃÃÑ¡A¿×¨ä¯à§tÂýѪkªººØ¤l¬G¡C¦³
¯àÂéÒÂçڷR°õÂäT¸q¡A¿×»PÂø¬V½Ñªk¤¬¬°¦]½t¡A¬°¦³±¡°õ
¬°¦Û¤º§Ú¬G¡A©Ò¥H±o¦WÂÃÃÑ¡C
¤KÃѤߤý¤§©Ò¥H±o¦W²´Ãѵ¥¡AÁ`¬A¤W¤å¥iÃþÄᬰ¤T¡R«e
¤»ÃѦ۱q©Ò¨Ì±o¦W¡A²Ä¤CÃѱq¬ÛÀ³¥ß¸¹¡A²Ä¤Kªü¿àC¬O·íÅé
¥\¯à¨üºÙ¡C¤S¤KÓÃѤ¤¡A°ß²Ä¤Kªü¿àC±o¦W®Ú¥»ÃÑ¡A¦p¾ð¤§
®Ú¡A¬°ªK·F¸µ¥©Ò¨Ìªº®Ú¥»¡A²Ä¤KÃѬ°¤ß¨tªºÁ`¥D¡C¬°¤@¤Á
ªkªººÙ²{©Ò¨Ì³B¡A©Ò¥H¿W±o¦W®Ú¥»ÃÑ¡C¦Ó«e¤CÃÑ¡A«hÁ`¦WÂà
ÃÑ¡A¦]¬°«e¤CÃѪºÅé©Ê³£¤£¯à¦p²Ä¤KÃѤ§¤@¤Á®É³B [°£¤wÂà
¨Ì¦ì] ùÚ±`µL°O¡A¦Ó¦³¤T¨ü§ïÂà¡A¤T©ÊÂàÅÜ¡A½t¹ÒÂà©ö¡A©Ò
¥HÁ`±o¦W¬°ÂàÃÑ¡C
¤KӤߪk¤¤¡A«e¤»ÂàÃÑ¡A¨Ã³qµ½´cµL°O¤T©Ê¡A²Ä¤C¥½¨º
¦]»P¥|´bùڮɬÛÀ³¡A¬G¬O¦³ÂеL°O¡C¥|´bÂнª¸t¹DµLº|´¼¤£
°_¡A¨Ï¦Û¤ß¤£±o²M²b¡A¬G¬O¦³ÂСA¦ý¦¹ÃѪº¦æ¬Û¥ô¹B·L²Ó¡A
¤£·P·R«D·RªG
134¶
¡A¤£¥i°O§O¬°µ½¬°´c¡A¬G¬OµL°O¡C²Ä¤Kªü¿àCÃÑ¡A¬O¹S©ó¤Þ
·~©Ò·P©ÛªºÁ`²§¼ô¥D¡A¬°«e¤CÂàÃÑ©ÒÂȲ߳B¡A®e¨ü¤@¤Áªkªº
ºØ¤l¡AY¬O¯Âµ½¯Â´c¡A¦p·¥»¯äª«¡AÀ³¤£¯à¨üÂÈ¡C¬G¦¹ÃÑÅé
©Ê¬OµLÂеL°O¡A¥¦Ì½t¹Òªº¼e¯U¬O¡R«e¤ÂàÃѽt¦âµ¥¤¹Ð¬°
¹Ò¡A¬O²{¶q©ÒÄá¡A½t¹ê¤£½t°²¡C²Ä¤»·NÃѹM½t¤@¤Áªk¡A³q²{
¤ñ«D¤T¶q¡A¦³µL°²¹êѽt¡C²Ä¤C¥½¨º¡A½t²Ä¤Kªü¿àCÃѬ°¹Ò
¡A«D¶q©ÒÄá¡A¹Ò°²«D¹ê¡A¥HùÚ¼f«ä²Ä¤K¨£¤À¬°¦Û¤º§Ú¡A¨ä§Ú
Å饻µL¬G¡CY¬ù¥»½è¡A¨ä¹Ò¥ç¹ê¡C²Ä¤Kªü¿àCÃÑ¡A½tºØ¤l¡A
®Ú¨¡A¾¹¬É¤TºØ¹Ò¡A²{¶q©ÒÄá¡A¹Ò¹ê«D°²¡C¦¹¤W©Ò»¡ªº¶q»P
©Ò½t¹Ò¡A¬Ò¬O´N¥¼Âà¨Ì¦ì»¡¡AY¤wÂà¨Ì¦ì¡AY¨ÆY²z¡A¬Ò¬O
²{¶q¡A¹M½t¤@¤Á¤£¾B¡C¦¹¤K¤ßªk¡A¬Ò±qºØ¤l¥Í¡A¬O¹ê«D°²¡C
²Ä¤G¦ì¤ß©Òªk¡R¤ß©Òªkªº¥þ¸q¦WºÙ¡AÀ³·í¦W¬°¤ß©Ò¦³ªk
¡C¨ã¨¬¤TºØ·N¸q¦W¬°¤ß©Ò¡R¤@ùڨ̤߰_¡A¤G»P¤ß¬ÛÀ³¡A¤Tô
ÄÝ©ó¤ß¡C¦pÄݧڪ«¡A¥ß§Ú©Ò¦W¡C¤ß®a©Ò¦³ªºªk¡A¬G¦W¤ß©Ò¦³
ªk¡Cùڨ̤߰_¡A§Y»¡¤ßY¨S¦³¡A¤ß©Ò¨M¤£¯à¿W¦s¥Í°_¡An¥H
¤ß¬°¨Ì¡A¤~¯à¥Í°_§@¥Î¡C»P¤ß¬ÛÀ³¡A²§O¤ß¤ýÁöùÚ»P¹M¦æ¤ß
©Ò¬ÛÀ³¡A¦ý¤ß¤ý¤£»P¤ß¤ý¬ÛÀ³¡A¤£¦W¤ß©Ò¡C¤S¬ÛÀ³¶·¨ã¨¬®É
¡A¨Ì½t¨Æ¤§¥|¥µ¥¸q¡A¥Ñ¦¹¦â¥ç«D¤ß©Ò¡CôÄÝ©ó¤ß¡A§Y²§O
¤ßªkÁö¨ã¥|¸q»P¹M¦æ¤ß©Ò¬ÛÀ³¡A¦ý¤£¦W¤ß©Ò¡A¥H¤ß¬O¥D¬G¡A
¯à¿W¥ß¦Û¦b¡A¤ß©Ò¤£¦Û¦b¡AÀH±q©ó¤ß¡A¥H¤ß¬°¥D¡A¬G¦W¤ß©Ò
¡C¥Ñ¦¹¤T¸q¡A²§O¤ß¦â¤£¬ÛÀ³¦æµ¥¡A¤£¦W¤ß©Ò¡C¤ß¤ý¬O¥D¡A
¬°¤ß©Ò¨Ì¡A¦p¤ý¦p»â³S¡C¤ß©Ò¨Ì¤ß¡A¦p¦Ú¦p³¡ÄÝ¡A§U¦¨¤ß¨Æ
¡A±o¦W¤ß©Ò¡C¬ù¤@»E¤ß¤ß©Ò¦Ó¨¥¡A¤ß¤ý°_®É¡A¤ß©Ò¥²°_¡A¤ß
©Ò°_®É¡A¤ß¤ý¥ç¥²°_¡C½t¹Òªº®ÉÔ¡A¤ß¤ý½tÁ`¬Û¡A¦p¤ý
135¶
¦p»â³S¤§©ó°ê®a¤j¨ÆÁ`Åó¼Ïn¡A¤ß©Ò½tÁ`§O¬Û¡A¦p¦Ú¦p³¡ÄÝ
¤§©ó¤j¨ÆݸԲӫh¡C¤S¦pµe®v¸ê¡A§@¼Ò¶ñ±m¡AºÉ§¹¥þ»ª¡C¤ß
©ÒªkÁ`¦³¹M¦æ¤¡B§O¹Ò¤¡Bµ½¤Q¤@¡B·Ð´o¤»¡BÀH·Ð´o¤G¤Q¡B
¤£©w¥|¤»Ãþ¡A¦@¤¤Q¤@Ó¡C¦pªí¡R
¢z¹M ¦æ ¤¢wIJ¡B§@·N¡B¨ü¡B·Q¡B«ä¡C
¢x§O ¹Ò ¤¢w±ý¡B³Ó¸Ñ¡B©À¡B©w¡B¼z¡C
¢x «H¡BºF¡B·\¡BµL³g¡BµL½Q¡BµLè¡B
¢xµ½ ¤Q ¤@¢wºë¶i¡B»´¦w¡B¤£©ñ¶h¡B¦æ±Ë¡B¤£®`¡C
¤»¦ì ¢x®Ú¥»·Ð´o¤»¢w³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃ¡B´c¨£¡C
¤¤Q¤@ ¢t ¢z¤pÀH·Ð´o¤Q¢w©Á¡B«ë¡BÂСB´o¡B¶ú¡B
¤ß©Ò ¢x ¢x áÇ¡B»¥¡B½Ô¡B®`¡Bå©¡C
¢xÀH·Ð´o¤Ü¢t¤¤ÀH·Ð´o¤G¢wµLºF¡BµL·\¡C
¢x ¢x¤jÀH·Ð´o¤K¢w±¼Á|¡BÕ_¨I¡B¤£«H¡B¾Ó«å¡B
¢x ¢| ©ñ¶h
¡B¥¢©À¡B´²¶Ã¡B¤£¥¿ª¾
¢|¤£ ©w ¥|¢w®¬¡B¯v¡B´M¡B¦ø¡C
¹M¦æ¤ªÌ¡A¥HIJµ¥¤¤ß©Ò¡A©P¹M¦æ°_©ó¤@¤Á¤ß¡A¬G±o¦W
¹M¦æ¡C§Y¤Z¦³¤ß°_®É¡AµL½×¬O¨º¤@Ó
136¶
¤ß¤ý¥Í°_¡A³o¤Ó¤ß©Ò³£»P¥¦¬ÛÀ³Ñ°_¡C¦]¬°³o¤Ó¤ß©Ò¡A
¨ã¹M¥|¤@¤Á¬°©Ò¦æ¬G¡C¥|¤@¤Á§Y¤@¤Á©Ê¡A¤@¤Á¦a¡A¤@¤Á®É¡A
¤@¤ÁÑ¡C©Ê¿×µ½´cµL°O¤T©Ê¡A¦a§Y¦³´M¦³¦ø¦a¡AµL´M°ß¦ø¦a
¡AµL´MµL¦ø¦a¡A©ÎÁ`§Y¨ú¤E¦a¡C®É§Y¤Z¬O¦³¤ß°_®É¡A¦¹¤¬Ò
»P¤ß¤ý¦P¤@«b¨º½t¹Ò¡CѧY¹M½Ñ¤ß¤ý¡A»P¤KÃÑѥ͡C§O¹Ò¤
¼Æ¡A°ß¨ã³q¤T©Ê»P¤E¦a¤G¸q¡A¥ÑÂö«á¤G¡A¬G«D¹M¦æ©ÒÄá¡Cµ½
¤Q¤@ªk¡A¦ý¹M¤E¦a¡Q©Ê¡B®É¡BѤT¸q§¡Âö¡AÁö¹M¤E¦a¡A¥Ñ©ó
Âö¤T©Ê¬G¡A«D§O¹ÒÄá¡C®Ú¥»·Ð´o»PÀH·Ð´o¡AÁöµM¦pµ½¤§Âö¤T
©Ê¡A¥Ñ©ó¤£¹M¤E¦a¡A¬G«Dµ½¤Q¤@Äá¡A¤£©w¥|¼Æ¡AÁöµMÂö¦a®É
ѤT¸q¡A¥Ñ©ó¨ã³q¤T©Ê¡A¬G«D®ÚÀH·Ð´oÄá¡C©Ò¥H¤Ãþ¤ß©Ò¡A
©ó¥|¤@¤Á¸q¥þ¨ãªÌ¡A°ßIJµ¥¤¼Æ¡A¬GIJµ¥¿W±o¦W¹M¦æ¡C [ªí
²¤]
§O¹Ò¤ªÌ¡A¿×³o¤Ó¤ß©Ò¡A½t¦U§O¹Ò¦Ó±o¥Í°_¡A§O§Y¹Ò
¡A©Î§O«ü±ýµ¥¤ªk¡A¹Ò§Y¬O¤ªkªº©Ò½t¡C³o¤Ó¤ß©Ò¡A¤£¦p
¹M¦æ¤ªk¡A¶g¹M¦æ©ó¤@¤Á¹Ò°_¡A¥u¯à¹ï©ó¦U§Oªº©Ò¼Ö [±ý]
¨M©w [³Ó¸Ñ] ´¿²ß [©À] ©ÒÆ[ [©w¼z] ªº¥|ºØ¹Ò¬É¦Ó°_§@¥Î
¡C¦ý¦¹¤ªk¡A¤£¬Oµ´¹ï¦a¤£¯àÑ°_¡A¦³®É¤£Ñ¡A¦³®É¥çÑ¡A
©Î¤@©Î¤G¡A¤D¦Ü¤ªkÑÂà¡AÁ`§O¦X¦³¤T¤Q¤@¥y¡C
µ½¤Q¤@ªÌ¡A¿×«Hµ¥¤Q¤@ªk¡A©ó¦¹¥@¥L¥@Ѷ¶¯q¬G¡A©ÊÂ÷
·^©¡A³Ó¹L´cªk¡A¬G¦W¬°µ½¡C
®Ú¥»·Ð´oªÌ¡A·Ð´o¬OÂZ¶Ã¸q¡A¿×³gµ¥¤£µ½ªk¡AÂZ¶Ã¦³±¡
ªº¨¤ß¡A¨Ï¦³±¡ùÚ³B¥Í¦º¡A¤£±o¸Ñ²æ¡C³g½QèºCºÃ´c¨£¤»´b
¡A¬°¤@¤Á·Ð´oªº®Ú¥»¡A¯à¥ÍÀH´b¡A©Ò¥H¦W¬°®Ú¥»·Ð´o¡CÀH·Ð
´oªÌ¡A¿×©Áµ¥¤G¤QºØ·Ð´o¤ß©Ò¡A¬O®Ú¥»·Ð´oªºµ¥¬y¡C¦¹³Bªº
µ¥¬y¸q¡A«D¬O«e«á¥Í°_¦Wµ¥¬y¡A¦Ó¬O»P®Ú¥»·Ð´o¦P
137¶
Ãþ¡A³Q¨ä©Ò¤Þ¦Ó¥Íªº·N«ä¡C§Y¦¹¤G¤QÀH´b¡A¬Ò¬OÀH®Ú¥»·Ð´o
«e«á¤À¦ì«Ø¥ßµ¥¬y©Ê¬G¡A©Ò¥H¦W¤§¬°ÀH·Ð´o¡C§Y©Áµ¥¤Q¡A©ñ
¶h¡B¥¢©À¡B¤Î¤£¥¿ª¾¤Q¤TÃþ¡A¨Ì¥L®Ú¥»·Ð´o¦Ó°_¡A¦W¤§¬°ÀH
¡CµLºF¡AµL·\¡A±¼Á|¡A©ü¨I¡A¤£«H¡A¾Ó«å¡A¤Î´²¶Ã¤C¡AÁö«D
¨Ì©¼®Ú¥»¦Ó°_¡A½t©¼±o¦³¡A¥ç¦W¬°ÀH¡C©Ò¥H©Áµ¥¤G¤QºÙ¬V¦Ã
ªk¡AÁ`¦W¬°ÀH·Ð´o¡C¤S³o¤G¤QºØÀH´b¤¤¡A±¼Á|µ¥¤KºØ¡A¹M¤@
¤Á¬V¤ß¡A¤Z¤£µ½¦³ÂеL°O¤ß°_¡A¥¦³£»P¤§¬ÛÀ³¡A¥H¨ä¹M¤@¤Á
¬V¤ß¬G¡A§@¥Î¼s¤j¡A©Ò¥H¦W¤jÀH·Ð´o¡CµLºFµL·\¤GºØ¡A¤£³q
¹M¤@¤Á¬V¤ß¡A°ß¹M¤£µ½¡A§@¥Î¸û½Ñ±¼Á|µ¥µy¯U¡A©Ò¥H¦W¤¤ÀH
·Ð´o¡C©Áµ¥¤QºØ°ß¦U§O°_¡A¤£¹M©ó¬V¤ß¡A¤£¹M©ó¤£µ½¤ß¡A¦æ
¦ì§½¬G¡A©Ò¥H¦W¤pÀH·Ð´o¡C
¤£©w¥|ªÌ¡A¿×®¬¯vµ¥¥|ӤߩҡA¤T©Ê¤£©w¦W¬°¤£©w¡C¤£
¹³¹M¦æªºÄ²µ¥©w¹M½Ñ¤ß¡A¥ç¤£¦p§O¹Ò¤§±ýµ¥©w¹M½Ñ¦a¡A¤S¤£
¯à¹³µ½¤Q¤@¤Î¬V´b¤G¤Q¤»ºØ°ß¤@µ½¬V©Ê¬G¡A©Ò¥H¦U¬°¤£©w¡C
¦¹¥|ªk¤¤¡Aªì¤G¤Î«á¤GÀH¤@©Î®ÉÑ°_¡A«á¤G¬Û±æ¡A¥²¤£Ñ°_
¡C
Á`¤W¤»¦ì¤¤Q¤@¤ß©Òªk¡A¹M¦æ§O¹Ò°ß¬O¹ê¦³¡Cµ½¤Q¤@¤¤
¡A«e¤K¬O¹ê¡A¦æ±Ë¡A¤£©ñ¶h¡A¤Î¤£®`¤TºØ¬O°²¡Cºë¶i¤T®Ú¡A
¥|ªk¤À¬G¡C¤»®Ú¥»·Ð´o¤¤¡A«e¤¬O¹ê¡A´c¨£¬O°²¡A¬V¼z¤À¬G
¡CÀH·Ð´o¤¤¡Aªì¤Q¤pÀH°ß¬O°²¦³¡A¨Ì¥L¤À¬G¡C©Á«ë´o¶ú®`¤
ºØ¡A½Q¤§¤@¤À¡CÂл¥¤Î½Ô³gè¤@¤ÀÄá¡CáÇ婤GºØ¡A°ß³g¤@¤À
¡A²z¹ê¥ç¦³Ã¨¤À¡AÀH¼W»¡¬G¡C¤K¤jÀH·Ð´o¤¤¡A¤£«H¡B¾Ó«å¡A
©w¬O¹ê¦³¡C¤£¥¿ª¾¡A¥¢©À¡B©ñ¶h¡A¬Oè¼z¤Îè¥|ªk¤À¬G¡A©Ò
¥H¬O°²¡C±¼Á|¡B©ü¨I¡B´²¶Ã¤TºØ¡A¦³»¡¬O¹ê¡A¦³»¡¬O°²¡A¹ê
ªÌ¬°
138¶
¥¿¡C¤£©w¥|¤¤¡Aªì¤G¬O¹ê¡A«á¤G¬O°²¡C«ä¼z¦X¦¨¥H¬°Åé¬G¡C
²Ä¤T¦ì¦âªk¡R¦âªkÁ`¨ã¥|¸q¡R¤@ÃѩҨ̦â¡A°ßÄݤ®Ú¡A
§Y¤ÃѩҨ̤²b¦â®Ú¡A¤GÃÑ©Ò½t¦â¡A°ßÄݤ»¹Ò¡A§YÃÑ©Ò½t¦â
¡A¤T¬ùÁ`¬Û¦Ó¨¥¡A½èê¦W¦â¡C¥|¤S¦â¦³¤G¡R¤@ªÌ¦³¹ï¦â¡AY
·Ç¤p¼¦³³¡©v¡A§Y·¥·L©Ò¦¨¡Q¤j¼§Y¥Î¯à³y¦â¦¨¡C§Y¤Q¦³¦â
³B¡C¤GªÌµL¹ï¦â¡A«D·¥·L©Ò¦¨¡A§Y¤Q¤G³B¤¤ªk³B©ÒÄá¦â¡C²¤
¤À§O¤§¦³¤Q¤@ºØ¡R¤@²´¡B¤G¦Õ¡B¤T»ó¡B¥|¦Þ¡B¤¨¡B¤»¦â¡B
¤CÁn¡B¤K»¡B¤E¨ý¡B¤QIJ¡B¤Q¤@ªk³B©ÒÄá¦â¡C¤@²´ªÌ¡A·ÓÀë
¸q¡A¤G¦ÕªÌ¯à»D¸q¡A¤T»óªÌ¯à¶å¸q¡A¥|¦ÞªÌ¯à¹Á¸q¡A¤¨ªÌ
¿n»E¸q¡A¨Ì¤î¸q¡C¦¹¤W¤ªk¡A¦U¬°¤®Ú¡A«D¤À¦ìªk¡A§OºØ©Ò
¥Í¡C®ÚªÌ¼W¤W¥X¥Í¸q¡A¦¹¤ªk»P²´µ¥Ãѧ@«Â¶Õ¡A¤ÃÑÂÇ©¼¬°
¼W¤W½t¦Ó±o¥Í¬G¡C¤S¨ã¤ÃѦW¤§¬°®Ú¡A¦¹²¤¤£»¡¡C¤®Ú¬Ò¥H
³y¦â¬°Åé¡A³y¦â¦³¯à©Ò³y¤GºØ¡A¯à³y§Y¦aµ¥¥|ºØ¡A©Ò³y§Y¦â
µ¥¥|ºØ¡A¤®Ú¦X¦¹¯à©Ò³y¨âºØ¥H¬°Åé¡C¤»¦âªÌ¦³¤T¡R¤@Åã¦â
¡A¿×«C¶Àµ¥¡A«D¤À¦ìªk¡A¦U§OºØ¥Í¡C¤G§Î¦â¡A¿×ªøµuµ¥¡C¤T
ªí¦â¡A¿×¦æ¦íµ¥¡C§Îªí¬ÒµL§OºØ¤l¡C¤CÁnªÌ¡A©Ò¿×¦]°õ¨ü¡A
»P¦]¤£°õ¨ü¡A¤Î¦]ѥ͡A¥i·N¡A¤£¥i·N¡AѬ۹H¡C¤µ¦¹¤»ºØ
¬Ò§O¦³ºØ¡A«D¤À¦ìªk¡C¤K»ªÌ¡A©Ò¿×¦n»¡A´c»¡A¥µ¥»¤T
ºØ¡A¬Ò§O¦³ºØ¡C¤E¨ýªÌ¡A©Ò¿×WÜ`¨¯ÄвHµ¥¡A¬Ò§O¦³ºØ¡C¤Q
IJªÌ¡A©Ò¿×¦a¤ô¤õ·¥|¯à³y¤Î©Ò³y·ÆÀß»´«µ¥¤G¤Q¤»ºØ¡C¦a
µ¥¥|¤jºØ¡A¦U¦U¦³§O¯à¥ÍºØ¤l¡A·ÆÀß»´«µ¥¡A¥|¤jºØ¤À¦ì¡A
µL§OºØ¤l¡C¥H¤W¤ªk¡A¦U¬°¤¹Ò¡A¥ç¦W¤¹Ð¡C¦¹¦³¤º¥~¡A¤º
ªÌ§Y¬O¦³±¡¨Ì¨¡A¥~ªÌ§Y¬O¾¹¬É¤§Åé¡C¤Q¤@ªk³B©ÒÄá¦âªÌ¡A
¦¹¦³¤ºØ¡R·¥²¤¦â¡A·¥°j¦â¡A¤Î¨ü©Ò
139¶
¤Þ¦â¡A¹Mp©Ò°_¦â¡A©w©Ò¤Þ¦â¡C¦¹¤¤«e¥|ºØ¦â¬O°²ªk¡AµL§O
ºØ¤l¡A©w©Ò¤Þ¦â¦³°²¦³¹ê¡C¹êªÌ§OºØ¤l¥Í¡A°²µL§OºØ¡C¦¹¤
ºØ¦â¬Ò¬O²Ä¤»·NÃÑ©Ò½t¹Ò¡A¨ä©wªG¦â¤§¹êªÌ¡A¥ç²´µ¥©Ò½t¡C
·¥²¤¦âªÌ¡A§Y¬O·¥·L¡B·¥°j¦âªÌ¡B§YªÅ¬É¦â¡B¨ü©Ò¦æªÌ¡A§Y
¬OµLªí¡A¹Mp©Ò°_ªÌ¡A§Y¬O¤ô¤ëÃè¹³µ¥¡A©w©Ò¤ÞªÌ¡A©w¤O©Ò
Åܤ¹Ðµ¥¡CÁ`¤W¤Q¤@¦âªk¡A«e¤¬O¤ÃѩҨ̮ڡA«á¤»¬°ÃÑ©Ò
½t¹Ò¡C«á¤»¦W¦âµ¥ªÌ¡A²´©Ò¨ú¬G¦W¤§¬°¦â¡A¤D¦Ü·N©Ò¨ú¬G¦W
¤§¬°ªk¡C¦]¬°¬O»P²´¦Õµ¥¬Û¹ï¥H¦W¹Ò¡A©Ò¥H¦W¦â¤D¦Ü¦WIJ¡C
°ßªk³B©ÒÄá¦â¡A¦Wµy¦³§O¡Cªk¿×y«ù¡A³B¿×³B©Ò¡A§Y¤Q¤G³B
¤¤¤§¤@¦â¡CÁö¦âÁnµ¥¥ç¦Wy«ù¤Î³B¡A¦ý¥H¹ï®Ú¬G¦W¦âÁnµ¥¡A
¨S¦³¬ÛÀݪº¹L¥¢¡A©Ò¥H°ß·¥²¤µ¥¬Oªk³B©ÒÄá¦â¡C
²Ä¥|¦ì¤£¬ÛÀ³¦æªk¡R¤£¬ÛÀ³¦æªº·N¸q¦³¨âºØ¡R¤@¨¥¦æªÌ
¡A§Y¬O¦æÄ¡A¦æĦ³¤G¡R¤@¬ÛÀ³¦æ¡A§Y¤ß¤ß©Ò¡Q¤G¤£¬ÛÀ³¦æ
¡A§Y¬O±oµ¥¡C¤µ¨¥¤£¬ÛÀ³¦æ¡A§Y²§O¬ÛÀ³¦æ¡C¤G¨ä¥þ¸q¦WºÙ
À³»¡«D¦â¤£¬ÛÀ³¦æ¡C¦p¬O§Y¥i²§O«D¥|»Eªk¡C«D¦â²§O¦â¡A
¤£¬ÛÀ³Â²§O¤ß¤ß©Ò¡A¦æ²µL¬°¡C¨ä¸q§Y¬O¤£»P¦â¤ß¤ß©Ò¬Û¦ü
ªº¦æªk¡A¦W¤£¬ÛÀ³¦æ¡C¦¹¦³¤G¤Q¥|ºØ¡R¤@±o¡B¤G©R®Ú¡B¤T²³
¦P¤À¡B¥|²§¥Í©Ê¡B¤µL·Q©w¡B¤»·ÀºÉ©w¡B¤CµL·Q³ø¡B¤K¦W¨
¡B¤E¥y¨¡B¤Q¤å¨¡B¤Q¤@¥Í¡B¤Q¤G¦Ñ¡B¤Q¤T¦í¡B¤Q¥|µL±`¡B
¤Q¤¬yÂà¡B¤Q¤»©w²§¡B¤Q¤C¬ÛÀ³¡B¤Q¤K¶Õ³t¡B¤Q¤E¦¸²Ä¡B¤G
¤Q®É¡B¤G¤Q¤@¤è¡B¤G¤Q¤G¼Æ¡B¤G¤Q¤T©M¦X©Ê¡B¤G¤Q¥|¤£©M¦X
©Ê¡C¦¹¤G¤Q¥|ªk¡A¬ù¤ß¤ß©Ò¦â¤T¤À¦ì¤W°²¥ß«D¹ê¡C©R®Ú¡A²§
¥Í©Ê¡AµL·Q©w¡A·ÀºÉ©w¡AµL·Q³ø¡A¦¹¤ºØ¬Ò©ó¤ß¤ß©Ò¤À¦ì¤W
°²¥ß¡C¦W¥y¤å¤T©ó¦â¤À¦ì¤W°²¥ß¡C¨ä¾l¤Q¤ºØ¡A³q©ó¦â
140¶
¤ß¤ß©Ò¤T¤À¦ì¤Wªº°²¥ß¡Q¦p¥H±o¨Ó»¡¡A±o´¼¼zµ¥¬O¤ß¤À¦ì¤W
°²¥ß¡A±o®e»ªµ¥¬O¦â¤À¦ì¤W°²¥ß¡C¨ä¾lªº¥i¥H¦¹Ãþ±À¡C
²Ä¤¦ìµL¬°ªk ¡RµL¬°ªÌ¡A¬°¬O³y§@ªº·N«ä¡A§Y¬O¤@¤Á
¦³¥Í·Àªkªº³y§@¡AºÙ¤§¤ê¬°¡C¯u¦pµ¥¤»¡A±I¹æ¨Rµê¡A´ïµM±`
¦í¡AµL¥Í·À³y§@¡A¬G¦WµL¬°¡C²¤¦³¥|¸q¡R¤@¤£¥Í¤£·À¡A§Y²
¥Í¦í²§·À¥|¬Û¡A¤GµL¨ÓµL¥h¡A§Y²«DÄݤT¥@¡A¤TµL©¼µL¦¹¡A
§YÅã¨S¦³¦Û¥L¹ï«Ý¡A¥|µL±oµL¥¢¡A§YÅãµL¼WµL´î¡AµL¬°Â÷¦¹
¥|ºØ¡AµL³yµL§@¡A©Ò¥H±o¦WµL¬°¡C¦¹¦³¤»ºØ¡R¤@µêªÅµL¬°¡A
ÅãÂ÷¤@¤Á»Ùê¬G¡C¤G¾Ü·ÀµL¬°¡A¾Ü¿×²¾Ü¡A·À¿×Â_»Ù¡A¿×¥Ñ
µLº|´¼¤O·À½ÑÂø¬V¡A¨s³ºÃÒ·|¯u¹ê¡A¦W¾Ü·ÀµL¬°¡C¤T«D¾Ü·À
µL¬°¡A¿×¤£¥Ñ´¼¤O²¾Ü¡A¥»©Ê²M²b¡A©Î½t¯Ê©ÒÅã¡A¦W«D¾Ü·À
µL¬°¡C¥|¤£°ÊµL¬°¡A²Ä¥|ÁI¤¤¡AW¼Ö¨ü·À¡A¥X¤K¨a±w©ÒÅã¡A
¬G¦W¤£°ÊµL¬°¡C¤·Q¨ü·ÀµL¬°¡AµL©Ò¦³³B·Q¨ü¤£¦æ¡A©ÒÅã¯u
¦p¡A¦W·Q¨ü·ÀµL¬°¡C¤»¯u¦pµL¬°¡A¦¹§Y½Ñªk¹ê©Ê¡A¯u²©ó¦k
¡A¦p²©óË¡A²z«D˦k¡A©Ò¥H¦W¯u¦pµL¬°¡C¦¹¤»ºØ¤¤¡A°ß«á
¤@¯u¦pµL¬°¬O½Ñªk¯u¹ê©Ê¡A¨ä¾l¤ºØµL¬°¡A¬Ò¬O¨Ì¯u¦p¤W°²
¥ß¨ä¦W¡C
¤G¡B¤ªkµL§Ú
¤Wz¤¦ì¦@p¤@¦Êªk¡AµL½×¤ß¤ß©Ò¦â¤£¬ÛÀ³¦æµL¬°¡A³£
¨S¦³²³¥Íp°õªº§Úªk¤GºØ¹ê©Ê¡C©Ò¨¥§ÚªÌ¡A¹ê±`¥D®_¦Û¦b¸q
¡AµM¥H¤ß¤ß©Ò¦âµ¥¿n¶°²Õ¦X¦Ó¦¨ªº¦³±¡¡A¨MµL°í¹ê¥D®_¦Û¦b
ªºÅé©Ê¡CªkªÌ
141¶
y«ù¸q¡Ay¿×y½d¡A¥i¥Íª«¸Ñ¡A«ù¿×¥ô«ù¡A¤£±Ë¦Û©Ê¡A¥u¦³
¨Ì¥L¦p¤Û½t¥Íªºµê°²§@¥Î¡A¥ç¨MµL°í¹ê¦Û©Êªº³Ó¥Î¦s¦b¡C¥B
¦A¤À§O²¤z¨ä¸q¡RÕ¦³±¡ªk¤¤¦³§ÚªÌ¡A©Òpªº§Ú¥H¦ó¬°Åé¡S
Y¨¥¥H¦â¬°ÅéªÌ¡A«h¦â¤£À³¬OµL±`¡A¦]¬°§Ú¬O±`¤@¥D®_ªÌ¬G
¡C¤Ï¤§¡A§Ú¬O±`¤@¥D®_ªÌ¬G¡A¦â¥çÀ³¬O±`¤@¥D®_¦Û¦b¡C¦p¬O
«h¦âªk¤£À³¦³¾EÅÜÃa·À¡A¦ý¨Æ¹ê«o»P±`ÃѾDzz³£¬Û¤Ï¡A²´¨£
µL¦³¤@¦âªk¥å¥j¦Ó¤£ÅÜÃaªÌ¡AY©Ó»{¦âªk¬O¦³¾EÅÜÃa·À¡A¤S
³\¬°§ÚªºÅé©Ê¡A«h§Ú©ÊÀ³·íÀH¦â¤§¾EÅÜÃa·À¦Ó¾EÅÜÃa·À¡CY
¦p¬OªÌ¡A«h±`¤@¥D®_¦Û¦bªº§Ú©Ê«K¤£´_¦s¦b¤F¡C¨ä¾l²´¦Õ®Ú
µ¥¡A¬Ò¥H¦¹²z±À¼x¨Òª¾¡CY§Ú¬O¥Hªøµuµ¥¬°ÅéªÌ¡Aªøµuµ¥¬O
¦â¹Ð¤À¦ì¡A¦â¹Ð©|¥B¬OµL±`ÅÜÃaªº¡A¨S¦³§ÚÅ骺¦s¦b¡A¨Ì¦â
¹Ð¤À¦ì¿n»Eªºªøµuµ¥¡AÂ÷¦â¹Ð¥~¬JµL§OÅé¡A§ó¤£¥i¥H¬°±`¤@
¥D®_¦Û¦bªº§ÚÅé¤F¡C¨ä¾l·ÆÀßµ¥Ä²¹Ðµ¥¤À¡A¬Ò¥H¦¹²z±À¼x¨Ò
ª¾¡CY¿×§Ú¬O¥H¤ß¤ß©Òªk¬°ÅéªÌ¡A¤KÃѤߤý¤¤Q¤@¤ß©Ò¡A³£
¬OµL±`ªº¡A¨S¦³±`¤@¥D®_¦Û¦bªº¶Õ¥Î¡A³£¬O¤¬¬Û¸ê§UÆ[«Ý¦Ó
±o¥Í°_¡Cn¬O¦³§Ú¤§Åé©Ê¦s¦b¨ä¤¤¡A«hÁ`¤KÃѤߤý¤¤Q¤@¤ß
©Ò¡A©ÎÁ`»E¡A©Î¤@¤ý¤@©Ò¡AÀ³¬O±`¤@¥D®_¦Û¦b¤£Åܪº¦s¦b¡C
¦ý¬O§ÚÌ¥H±`ÃѾDzzªºÆ[¹î¡A¤ß¤ß©Ò¤§Á`»E¤@¦hªº§@¥Î¡A§¡
«D±`¤@¥D®_¦Û¦b¡A¦Ó¬OµL±`WªÅµL§Ú¡C¤SÁa³\¥H¤ß¤ß©Òªk¬°
§ÚÅé¡A¦Ó¤ß¤ý¦³¤K¡A¤ß©Ò¦³¤¤Q¤@¡A¨ä§Ú¬O¥H¤@¤ß¤@©Ò¬°Åé
¡SÁÙ¬O¥H¦h¤ß¦h©Ò¬°Åé¡S§í¬O©M¦X¤ß¤ß©Ò¬°Åé¡S¹ê«h¨Ì¤@¨Ì
¦h¨Ì©M¦X¡A¬Ò¬O»¡¤£³qªº¡C¦]¬°µL½×¬°¤@¬°¦h¬°©M¦X¡A¤ß¤ß
©Òªk³£¬OµL±`WªÅµL§Ú¡A¨MµL±`¤@¥D®_¦Û¦bªº§Ú©Ê¡C¥B¨Ì¦h
¨Ì©M¦X¥H¬°§ÚÅé¡A«h¹L¥¢§ó¦h¡C©Ò¥H±q¤ß±q¦â¡A±q¤º±q¥~¡A
±qÀY¦Ü¨¬¡A±q
142¶
¥Ö¦ÜÅè¡A¤»µÆ¤Å¦¡A°©¦×¥Ö¯ßµ¥¡A¤@¤Á½Ñª«¡A¤D¦Ü©Ò¦³ºØºØ
¤ßÃÑ©À©Àµ¥¤¤¡A¤@¤@±À¨D¡A²³¥Í©Òp°õªº±`¤@¥D®_¦Û¦bªº§Ú
¡A¹ê²×¤£¥i±o¡A²¦³º³£µL¡A¦ý¬OµL±`WªÅªº¤ß¤ß©Ò¦âÁn»¨ý
µ¥¡C¬G¤ªµL§Ú¡C
¤ß¤ß©Ò¦âµ¥ªk©M¦X°²¦³ªº¦³±¡¡A¤w¦p¤W»¡µL±`¤@¥D®_ªº
§Ú©Ê¡A¦Ó¤ß¤ß©Ò¦âµ¥ªk¡A¥ç°ß¬O¨Ì¥L²³½t©Ò¦¨¡A¦p¤Û½t¥Í¡A
¥u¦³µê°²¨Æ¬Û¡A¥çµL¥D®_¦Û¦bªº§Ú©Ê¡CµM¨äµê°²y«ùÅé¥Î¡A
©À©À¥Í°_¡A¬ÛÄò¬y¨Ó¡A¬Û¦ü¦³°í¹ê¦Û©Ê³Ó¥Î¡A²³¥Í°g¦k¡A¤£
¤F¸Ñ¨ä¨Ì¥L½t¥Í¦p¤Û¡A°²¦³§@¥Î¡A§Y°õ¬°¹ê¦³¦âÁnµ¥ªk¡A°_
±`¤@¥D®_¦Û¦bªºªk§Ú¨£¡C¦Ó¹ê«h¤@¤Áªk¡AµL½×¤ß¦â¡A³£¬O«Ý
½t¦Ó¦¨¡A¨Ì¥L¦Ó°_¡A¤@¤@§@¥Î¡A¬Ò¥Ñ¤¬¬Û¸ê§U¡A¬Û¨Ì¬Û«Ý¡A
Åã²{¦s¦b¡A¬Û¦ü¦³¤@¹êÅé¡A¹ê«h°í¹ê¦Û©Ê¤F¤£¥i±o¡Cn¬O½Ñ
ªk¦³°í¹êªº¦Û©Ê¡A´N¤£À³¸ÓÂǽt¦Ó¦¨¡A¨Ì¥L¥H°_¡AÀ³¸Ó¬OùÚ
®É±`¦í¡A¦Û¤O¿W¦s¡C¦ý¥H±`ÃѪºÆ[¹î¡A¹D²zªº±À¼x¡A¸t±Ðªº
¦LÃÒ¡A¥ô¦ó¤@ªk¡AµL½×¬°¤ß¬°ª«¡A³£µL¤£¨Ì¿à¥L½t¦Ó¦s¦bªÌ
¡A½t»E¥H¥Í¡A½t´²«h·À¡C¨MµL±`¤@¥D®_¡A¦Û¦b¤£Åܪº©T©Ê¦s
¦b¡C©Ò¥H½Ñªk¥ç¬OµL§Úªº¡C
¤¦ìªk¤¤¡A¦â¤ß¤ß©Ò¡A¬O¹êªk©|µL§Ú©Ê¦s¦b¡A«D¦â¤£¬Û
À³¦æ¡A¬J¬O¤ß¤ß©Ò¦âªk¤Tªkªº¤À¦ì¡A§ó©úÅã©öª¾ªº¤£·|¦³§Ú
©Êªº¦s¦b¤F¡AµL¬°ªk¬O½Ñªkªº¯u¦p¹ê©Ê¡A²³¥Í±qµL©l¤w¨Ó§Y
¥¼Ä²¨£¹L¡A§ó¤£·|¦³²³¥Íp°õªº§Ú©Ê¤F¡C
°Ý¡R¦p¤W©Ò»¡¡A¤@¤Á½Ñªk¬Ò¬Oµê°²¡AµL¦³¥D®_¦Û¦bªº§Ú
©Ê¡A«h½Ñªk¤¤À³·íµL°²¹êºØºØªº®t§O
143¶
¡A¦ó¥H«e»¡¦â¤ß¤ß©Òµ¥ªk®É¡A¤S¨¥¦³°²¦³¹ê¡Sµª¡R¦¹¨¥µê°²
¦p¤Û¦p¹Ú¡A¤D±À¤J¯uªùªÅ²z¦Ó½Í¡AY¨Ì¥@«U¿Í¹D²zªù®É¡A¦Û
¦³ºØ¤l©Ò¥Í½Ñªk¡A¦h¦W¬°¦³¬°¹êªk¡C¦¹³B°ß´N¯uªùªÅ²z¦Ó¨¥
¡A¬Ò¦W°²ªk¡A¬G»P«e¤å¨Ì¥@«U¿Í¹D²zªù»¡¦³°²¦³¹ê¥þ¤£¬Û¹H
¡C
¤T¡B¤ªk°ßÃÑ
¬JµM¤¦ì¦Êªk³£µL¤Hªk¤GºØ§Ú©Ê¡A¬°¦ó²{¨£¥@¶¡¦³½Ñ¦³
±¡¡A¤H¯bµ¥¤§§Îª¬©{µM·í²´¡S¦Ó¤ÄªkÅé¡A¨Æ¬ÛÅãµM¡A¦â¥i
¨£¡AÁn¥i»D¡A¤D¦ÜÃѯà¤À§O¤Fª¾¡AÅé©Ê§@¥Î¡A¤@¤@ÅãµM¦s¦b
¡CY¥þ¬Òµê°²¡A½Ñ¦p¤Hªk¬Ûª¬§@¥Îµ¥¡A³£¤£À³¸Ó¦s¦³¡A¤¦ì
¦Êªk¥çµL¥i»¡¤F¡T¸Ñ¦¹ºÃ´b¡A´N¶·©úÁA°ßÃѪº·N¸q¡C©Ò¿×¦â
¤ß¤ß©Òµ¥¬Oµê°²¤Û¦³¡AµL¤Hªkªº§Ú©Ê¡A¥u¬O¯}°£±¡p¼W¯qªº
¤GºØ§Ú©Ê¹ê°õ¡A¨Ã¤£¼·µL¦â¤ßµ¥ªk¨Ì¥L½t¥Íªº§@¥Î¡CÁöµM¤H
ªkªº§ÚÅé¹ê©Ê¨D¤£¥i±o¡A¦ý¤Ä©M¦Xªº°²¸É¯S¦÷ù¡A»P¨Ì¥L
²³½t©Ò¦¨¡A¦³µê°²¨Æ¬Û§@¥Îªºªk¡A«o¨Ã«D¥þµL¡A³£©{µM¦s¦b
¡C¦ó¥H¦s¦bªº©O¡A´N¬O°²§Ú°²ªk¡AѬO¨ÌÃÑ©ÒÅÜ¡C [°ßÃÑÅÜ
¸q¥t¤å±Mz] «e¤å©Ò»¡¤§¤¦ì¦Êªk¡A¬Ò±q¦³±¡¦Û¤ß²{°_¡CÁ`
n¦Ó¨¥¡A±qÂȲ߻PÂàÅܪº¨âºØ¹D²z¡A¤¦ì¦Êªk¤§Á`§O¬Ûª¬¡A
¤Hªkªº§@¥Î¡A¤@¤Á¤@¤Á¡A³£Åã²{°_¨Ó¤F¡C©Ò¥H¤¦ì¦ÊªkÁöµM
³£µL¤Hªkªº§Ú©Ê¡A¥Ñ°ßÃѪºÂȲ߻PÂàÅܪº¨â«¹D²z¡A¦Ó·~ªG
¤£§Ñ ¡A¥çµL¯¿¶Ã¡A¤Hªk½Ñ¬ÛªºÁ`§O¬Ûª¬§@¥Î¡A©{µMÅã²{¦s
¦b¡C¦Ó¤¦ì¦Êªk¦ó¥H°ßÃÑ©O¡S¦p¦¨°ßÃѽר÷¤C¤ª¡A¡uÃѨ¥¡A
Á`Åã¤@¤Á¦³±¡
144¶
¦U¦³¤KÃÑ¡A¤»¦ì¤ß©Ò¡A©ÒÅܬۨ£¡A¤À¦ì®t§O¡A¤Î©¼ªÅ²z©ÒÅã
¯u¦p¡CÃѦ۬۬G¡AÃѬÛÀ³¬G¡A¤G©ÒÅܬG¡A¤T¤À¦ì¬G¡A¥|¹ê©Ê
¬G¡C¦p¬O½Ñªk¡A¬Ò¤£Â÷ÃÑ¡AÁ`¥ßÃѦW¡v¡C¤¦ìªk¤¤¡A²Ä¤@¦ì
¤ßªk¡A¬OÃѤ§¦Û¬Û¡A¦Û¬Û§Y¬O¦ÛÅé¡A³o´N¬O»¡¡A¤KӤߤý¡A
¬OÃѦÛÅé¬Û¬G¥H¬°°ßÃÑ¡C²Ä¤G¦ì¤ß©Òªk¡A¨M¤£¯àÂ÷¶}¤ß¤ý³æ
¿W¦s¦b¡A¤Z¦³¤ß°_¡A¤ß©Ò§Y°_¦Ó»P¤ß¤ý¬ÛÀ³¡A§U¦¨¤ß¤ý¤À§O
½t¹Ò¡A©Ò¥H¤ß©Ò¬O¬ÛÀ³¬G¥H¬°°ßÃÑ¡C²Ä¤T¦ì¦âªk¡A¬°¤ß¤ý¤ß
©Ò¤GºØ©ÒÅܪº¬Û¤À¡A¤ß¤ý¥²©Ò¬°¯àÅÜ¡A®Ú¹Ðµ¥¦â¬°©ÒÅÜ¡A¬G
¦âªk¬OÃÑ©ÒÅܬG¥H¬°°ßÃÑ¡C²Ä¥|¦ì¤G¤Q¥|¤£¬ÛÀ³¦æªk¡A¬O¤ß
¤ß©Ò¦â¤TºØªº¤À¦ì¡A¥H¦¹¤G¤Q¥|ªk¤£¯à¦Û°_¡AÂÇ«e¤ß¤ß©Ò¦â
¤T¦ì®t§O°²¥ß¬G¤ª¤À¦ì¡C«e¤T¦ìªk¬O¹ê¡A¦¹§Y°²ªk¡A¬G¤£¬Û
À³¦æ¬O¤T¤À¦ì¬G¥H¬°°ßÃÑ¡C²Ä¤¦ìµL¬°ªk¡A¬OÃѹê©Ê¡AÃѹê
©Ê§Y¯u¦p¡C¥H¯u¦p¬°Ãѩʪ̦p¤T¤Q½×¤ª¡R¡u¦¹½Ñªk³Ó¸q¡A¥ç
§Y¬O¯u¦p¡C±`¦p¨ä©Ê¬G¡A§Y°ßÃѹê©Ê¡v¡C©Ò¥HµL¬°¬OÃѹê©Ê
¬G¥H¬°°ßÃÑ¡C«e¤å´¿¸g»¡¹L¡A¤¦ì¦Êªk¡A¥]¬A¤@¤ÁªkºÉ¡C¦ý
¤¦ì¦Êªk¦p¦¨°ßÃѽשһ¡¡A¤S¬Ò¤£Â÷ÃÑ¡A¬G¤¦ì¦Êªk¬Ò¬O°ß
ÃÑÅܲ{¡C
Á`¤W©Ò»¡¤¦ì¦Êªk¡A«e¥|¦ì¬°¨Æ¬Û¡A«á¤@¦ì¬°²z©Ê¡A¦Ó
¤ªk¨Æ²z¬Ò¤£Â÷ÃÑ¡A¬G¤@¤Áªk°ßÃÑ¡C¦pªí¡R
145¶
¢z¤ß ªk¢w¢w¢wÃѦ۬۬G¢{
¢z¹êªk¢t¤ß©Òªk¢w¢w¢wÃѬÛÀ³¬G¢x
¢z¨Æ¬Û¢t ¢|¦â ªk¢w¢w¢wÃÑ©ÒÅܬG¢u¬Ò¤£Â÷ÃѬG¦W°ßÃÑ
¤¦ìªk¢t ¢|°²ªk¢w¤£¬ÛÀ³¦æªk¢wÃѤÀ¦ì¬G¢x
¢|²z©Ê¢wµL¬°ªk¢w¢w¢w¢w¢w¢wÃѹê©Ê¬G¢}
¦p¬O¤@¤Áªk¤¤¡AÁöµL¤Hªk¤§§Ú©Ê¡AµM¥H½ÑªkÂk¦³¬°¤§¥D
¤@¤Á¬Ò°ßÃѬG¡A¦]ªG¤£¶Ã¡A§@¨ü¤£¥¢¡C¤Fª¾¤@¤Áªk¬Ò±q¦Û¤ß
²{°_¡A½Ñªk¦p¹Ú¦p¤Û¸q©¿µM²{«e¡A«hµL©l¦k¤ß©¿§ï¡A¹ê§Úªk
°õ³t°£¡A¼W¯q·l´î¡A¤@²§µ¥¤@¤Á¦k°õ¡A¬Ò±o¤î®§¡AµL¤À§O´¼
©¿µM²{«e¡AߦX¤@¯uªk¬É²z¡A¦ÓÃÒ±oµL¥Íªk§Ô¡A¤J¸tªÌ¦ì¡A
¥Í¦p¨Ó®a¡C