¤H¶¡¦ò±Ð¤§·N¸q
§õ¼zªÅ
²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z²Ä62¥U
¶215-219
¤j¼¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¥Xª©
1980¦~¤Q¤ëªìª©
215¶
¦ò±Ð¤§¦b¤¤°ê¡A®É¥N®û»·¡A§ÎºA¤é«D¡A¨}¥HªkªùÀs¶H¤Ö
¡A·à¤l¯fÂΦh¡A¦³¥HP¤§¦Õ¡CÄÀ´L¸t±Ð¡A¤è«K¶êÄá¡A²z¨Æ¿Ä
³q¡A¯u«U¤¬¤J¡C±eª¾¥h¸t®É´ó¡A¶ê¨£ªÌ¹è¡C©ó¬O©Î«h°õ²z¦Ó
¼o¨Æ¡A©Î«h«¨Æ¦Ó¤£¤J©ó²z¡A©Î«hÄ~«Uê¯u¡A©Î«hªd¯u¦Ó¤£
³q©ó«U¡C¦U´N¤@Ãä¡A¤À³~¥X¨«¡Cª½¦P±N¾ãÓ±¥Ø¡A¦UºI¤@³¡
¡A¥H¹J©ó²³¡C¨DµLÃÕÀb¸á¯f¡A¹ç³ô©¯P¡S¦¹¦ò±Ð¤§¦b¤¤°ê¤£
¯à»P®ÉѶi¡AÂà¯q·U¤[À±°I¤§¤@¤j¦]½t¤]¡C
¤è¤µ¤H¤ß¨g´b¡A¥@¶ÃÃx¦M¡A¥Í¦º®ü¤¤¡A·ÄªÌµL¶q¡CÄÀ´L
³Ó¸q³ëY·O¯è¡Q¥X¦º±Ï¥Í¡AÄ@¤OѨ¬¡C¤µ¬°«ö¤§¨Æ¹ê¡A«hµS
¬O·ÄªÌ¦Û·Ä¡A¦Ó¯èªÌ¦Û¯è¡C´Û¥@µs¦W¡A©S¦b¥þ¯ëÄÀ¤l¡Q¨ä©ó
ì©lµo´³Ó¸q±ÏÀÙ¸U¦³¤§·O¤÷µL»P¤]¡C¬G¦b¤µ¤é¦Ó¨¥¦ò±Ð¤§
¯f¡A¤º«ù¥~Å@¡A¨ä¹L¬°§¡¡C§^¤HÂÔ¥»´µ¸q¡A¬°«Ø¤H¶¡¦ò±Ð¡A
À³»Ý¨D¦ÓÀ±«e¥¢¡C¶i±N¨ä·N¸q¡A¼¼n¨¥¤§¡R
¦ò±Ð¥H¥X®a¤G²³¬°¤º«ù¡Q¥H¦b®a¤G²³¬°¥~Å@¡C¤º«ù¬°¥D¡A¥~
Å@¬°±q¡C¥X®a¤G²³¡A±Ë«Ç®a¡A©~
216¶
¦x°|¡A¤^¹¾Ç¹D¡AÄ~§Óz¨Æ¡A³d¥ô«¤j¡A©Ó·íê©ö¡C¬G¤ê¡R
¡u¥X®a¾Ç¦ò¡A¤D¤j¤V¤Ò¨Æ¡A«D±N¬Û©Ò¯à¬°¤]¡C¡v¦b®a¤G²³¡A
·RÄñ¥¼Â_¡A¤H¨Æ¥¼¼o¡A¨ä¦³¥¿«H¦ò±Ð±R·q¤TÄ_ªÌ¡Aì¥i§Y«U
Åã¯u¡A¨Ì¨ä¤Æ«U¡C¤Z¦b·q«H¡A°üÀ©¤£¿ò¡C¥D¿à±q¥Hºû«ù¡A±q
¿à¥D¥HÄá¤Æ¡C¦¹´N¥|²³À³³Æ©Ê¼w¤§¥¿¸q¨¥¤§¦Õ¡C¤µ¤]¤£µM¡A
©Ò¿×¥X®aªÌ¡A¦h¬°¨ä¥Í¬¡§ÎºA¤§¤@ºØÂàÅÜ¡Q¾Ç¦æÃѨ£¡A¨D¦p
±`¤H¥B¤£¥i±o¡A¥h±N¬Û¤wÄÝ»·¬Æ¡A¤j¤V¤Ò¹ç¨¬·í¤§¡S¬Ûªu¬J
¤[¡A¬y«~¤éÂø¡A¤û°³D¯«¡A®û¦¨»Ö¾\¡C¶¡¦³¤Ö¶q¤§¯Ï¦~ºÓ¼w
¡A·s¥ÍÀs¶H¡A±ý®¶©v·¦Ó¥°¦ò¨Æ¡A«h¤SË®©ó±¡¶Õ¡A¤£±o¤£²o
±j±N´N¡C¤D¦³©ó¤sªù¤§¤º¡A¦±ºÉ¤è«K¡A¾¬¦¨¨ä§ÓªÌ¡Cµ°¶º¤§
²³¡A¦æ¬°¬¾Ã\¡C«h¹J¤§Y³f¡AÁ|¥H¸¹©Û¡CÀs¶H¯Ï¦~¡A°£¬°Y
½ú¤§ª÷¤s¿ú¾ð¥~¡A¨D¨ä¯àÀ³·P¦¨¤Æ¡A²M²b©M¦X¡A«wy©ó¥¿¡A
«h°W¤£¥i±o¡C¶Ë¤w¡T¦b®a¥K¤k¡Aµ½©ÀªìµÞ¡A¤@¤J¦x°|¡A´I¶Q
«h³Æ¨ü®¥ºû¡A³h½â«h¥ß¾D¥Õ²´¡C¹Á»DÄÀ´L¸t±Ð¡A¤T®Ú´¶³Q¡A
¸U¦³»ô¸ê¡A©T¤£¥H¤sªù¤º¥~¡A´I¶Q³h½â¤Àª[¤§¤]¡C¤µ³ºY¦¹
¡A¯à¤£´d«v¡T¡S¤H¶¡¦ò±Ð¡A·N¦b¥h¤Àª[¦Ó´¶Äá¤Æ¡A©õ¤§¶È¨£
©ó¤sªù¥H¤º¦³¶¡´I¶Q³h½âªÌ¡A¤µ¨Ï¤@¤ÁµL¶¡¦¨¦ò±ÐªÀ·|¥¥Á
¤Æ¡AÁ|¦b®a¥K¤k¡A¤û°³D¯«¡A¦Ó«w¤Æ¾É¤§¡C¨ä·N¸q¤@¡C
¥j¤µ¦b®a¤G²³¡A°g«HªÌ¦h¡A¥¿«HªÌ¤Ö¡A¼z¤é½÷¨I¡A©ü©ü
¬ÛÄÝ¡CP¦³¬°¦ç¹©ÒW·Ð´o©Ò¹GªÌ¡A«h¥H«c«×¥X®a¡A¹P¤JªÅ
ªù¬°¨ä±J³B¡C¤@¨³d¥ô¡A±óÂY¤£ÅU¡Q¤@¥Í¨ÑÀ³¡A¥õµ¹§O¤H¡C
¨p¤ß¼y©¯¡A¤Þ¬°±op¡C²L¾Ç¤ÖÃѤ§½ú¡A«h¤S±q¦ÓÝõÛCºÙ¹D¤§
¡A·NYÁ|¸s±ÚºÉ¤J§¤¨É¦w¹¤§¦C¡A¦Ó«á¤D¬°±o«×ºÙ
217¶
§Ö¤]ªÌ¡C¹H¸t±Ð¦Óê¥@¶¡¡A¸Û³ôÀb²§¡T¤H¶¡¦ò±Ð¡A¥Hµ½¸s§Q
¥@¡A¹ê²{©M¼Ö¬°Â¾¥ô¡A¤£¥H¼s¤Þ«c«×¶M¥@t²Ö¥Ü¤è«K¡A¨Ï¦ò
±Ð¬°¥@©Ò¦@¿à¡A¦Ó¤£¬°¥@©Ò¦@±ó¡C¨ä·N¸q¤G¡C
ªkªù¤£©¯¡A®{²³¤éÂø¡AÀݤJ¦]½t¡AºØºØ¤£¤@¡C®É¥N®û¤[
¡A¯ª¨î¥þño¡A«c«×¤£ÄY¡A¹¬®æ±½¦a¡A¦b©õ¥X¥@¤W¤H¡A¤µ«h¼s
©Û¸á¯f¡CÄYÀR¹D³õ¡A¥H¦¸ºR·´©ó¯e´c¹¬²³ªÌ¤§¤â¡C¦p¯÷»À±ó
¡A즳¦Û¨Ó¡Cªø¦¹¥H©¹¡A¦³¤£·´¦x©ñ¹¬¡Aâ·À¬Û±ÐªÌ¡A©ú´¼
¥±«H¡C¤H¶¡¦ò±Ð¡A°ò©ó¤º¬Ù¥~¹î¤§µ²ªG¡A¬°Á|ªkªù¨î¡A«ö
½Ñ±¡¶Õ¦Ó¦]²·l¯q¤§¡CÄY©w¹¬®æ¡A´Á©ó·s«×ªÌ«w¬°Às¶H¡C¾ã
²z¹¬¨î¡A´Á©óÀݤJªÌ¦pªk¦í«ù¡C«h¥@©T¤£§«¨Ñ¹¬¡A¹¬¹ê¥þ³ô
§Q¥@¡C¹¬«U¤G²³¡A¤Àt¨ä³d¦Ó¦UP¨ä¥Î¡A¦Û¥i¤ô¨Å¥æ¿Ä¡A©M
¥ú¤@Åé¡C©ó¬O¬y¤ô¦æ¶³¡A¦@±o§K¬°¿ò¥@¿W¥ß¤§²³¡C¹¬¦³¤£§J
y©ó¥¿ªÌ¡A¥OÁÙ«U¥@¡A«H±Ð¥i¤]¡C¨ä·N¸q¤T¡C
¤HÃþ¹Mp¦Û¥L¡A¦Ó¦¨¹jê¡C©¼¦¹ùÚ©ó¥æ¤¬¥Í¬¡¤§¶i®iª¬
ºA¤¤¡A¥R¶q¤À§O¡A¦kpÃä§Q¡C¤é¤ëºt¶i¡A¦Ü¬Û±þ®`¡C¤H¶¡¦ò
±Ð¡A¥H¦Û¥L¤£¤G¤§²z¡A½ð¯}¤HÃþ¹Mp©Ò°õ¤§»Ù¡Q·N¦b¤Æ±þ®`
¦Ó¬°·O´d¡CÂà´o¶Ã¦Ó¦¨©M¼Ö¡C¨ä·N¸q¥|¡C
¸t±Ð¥È²`¡A»D«äê©ö¡C°h¤§¤å°_¤K¥N¤§°I¡AµS«S±ß¦~¤J
¹D¡Q¨¬ÃÒ«H¦ò»Dªk¡A¦]½t®É·|¡A¾ú¶Ã²`²L¡A§¡¦³Ãö¤]¡C¤è¤µ
¥@Åܤé«E¡A²³W¥æ·Î¡A¤HÃþ´o´e¡A§Ó¨D¥X²æ¡CÄÀ´L©ÞW»P¼Ö
¤§±Ð¡A¤¶¯÷½t·|¡A¾÷·P¾AÀ³¡C¤µ«Ø¤H¶¡¦ò±Ð¡A¨Ì¸t¨¥¶q¡A¶ê
³e¤H¨Æ¡A¥H¤½©ó¥@¡C®íÁ|¯Â¥¿¦òªk¡A¿Ä·|«U¿Í¦Ó³e
218¶
³q¤§¡A§eÅã¸q¥È¡A¤è«K¶êÄá¡AÀ³®É¥N»Ý¨D¦Õ¡A¨ä·N¸q¤¡C
¥@¥X¥@ªk¡A«w¨Ì¹ï¬Û¾ð¥ß¡CµLªº©ñ¥Ú¡AºÝ¬°¨àÀ¸¡A¥¼¨¬
»P¨¥¦¨®Ä¡C¤T¥@¤»¹D¤§»¡¡A¸ü¦b¸g¨÷¡A¦pªk§Q«Õ¡AìÄݵLê
¡C¤µ¥H¹¬¦hµ°¤Ö¡APÅó¸gÄb¥H¬°ÀøªvÄÈ´H¤§¨ã¡Ap¨äÀç·~©Ò
¤J¡A¤è¤V¦³´£¦¨¡AºÊ°|¦³®ø¶O¡A²M²³¦³³æ¿ú¡A°õ¨Æ¦³¤À½ã¡A
§Q¤§©Ò¦b¡A¸sÁÍYõ¡Cªï¦X¤¤«U¡A±Ñªk¶Ã±Ð¡A©Ò¤£Ãã¤]¡C·
¥H²ß¦¨¡A¹ï¬Û¬°°]»P°¡A©Ò¿×·à¤lÂΪ̫ü¦¹½ú¡A¶M¥@¸á¯f¥H
¦¹¨Æ¡T¤H¶¡¦ò±Ð¡A¨Ì¤H¬°¹ï¬Û¦Ó¥°¦ò¤Æ¡A¤£¦]¦³Ãö°]§Q¦Ó«á
¦æ¡A¤£¦]µL»P¤v¨Æ¦Ó«K¤î¡AÂର°ªÌ¥H¬°¤H¡AÂର°]ªÌ¥H¬°
ªk¡C¦p¦ò¥»Ä@¡A±N¤@¤Á¤HÃþ¡A¾ÉÂk¥¿Ä±¡A«w±o©M¼Ö¹lº³¡A²M
²bµL´e¡C¨ä·N¸q¤»¡C
¦ò±Ð½t¤H¡Aº¿à¤@Ó«H¦r¡AµL¶qµ½®Ú¡A©ó¯÷ªø¾i¡QµL¶q
¥\¼w¡A©ó¯÷µoºÝ¡C±©®É¤B¥½ªk¡A¨¸¥~®Ç´þ¡Cªìµo·N²³¡A°Ê»³
¨«¤Jª[¸ô¡A¦Ó»{¸é°µ¤÷¡C¤H¶¡¦ò±Ð¡A¦b±N¨«¤Jª[¸ô¤§ªìµo·N
²³¡A¾É¤J¥¿«H¡A¥O¦U¤O¦æ¤HÃþ¹D¼w¡CµL¼o±`ºA¥Í¬¡¦Ó«H©^¦ò
±Ð¡C¨ä·N¸q¤C¡C
¥@¬É¸gÀÙ¡A©Î¦]¹L³Ñ¦Ó§e°I¹y¡A©Î¦]¸¨«á¦Ó¦¨¯}²£¡C§^
°ê²{ª¬¡A¬p¬°«á¤§¤@¨Ò¡C§Ú¤H¦b¦¹Àô¹Ò°é®M¤¤¡Aµ¥µL¤À§O¡A
«wÀ³¥R¹ê²{¹ê¥Í¬¡¤§¯à¤O¡A§U¦¨¦U³¡¸gÀÙ¡Aº¥´X²{¹ê¼W¤W¡C
°È¥²²{¹êµL¯Ê¡A¦Ó«á¥i»P¨¥¤Òºë¯«¡A²z«hµM¤]¡C¤H¶¡¦ò±Ð¡A
¦b¤£¹H²{¹ê¥@¬É¤§²{¹ê¥Í¬¡¡A¦Ó¦æ²{¹ê¦ò¨Æ¡CÕ¬°¯}Ãa¸gÀÙ
¡A§«Ãª²{¹ê¤§²³¡Aê·L¤£´¼¡A¥B¥çµ´Ãø¥Í¦s¤D¦Ü¨£«©ó²{¹ê
¥@¬É¤§¤W¡A¦Ó¦³©ÒÄá¤Æ¡C¨ä·N¸q¤K¡C
219¶
¬ì¾Ç¸U¯à¡A¤w¦¨©¸¥½¡C¥@¬É«ä¼é¡A¸s¸gÂ÷¶}ÅKªº»â°ì¡A
§O´M¥X¸ô¡C¥u¥H«ä·QÃeÂø¡AÅGÃÒ¤¬ªî¡C¦b¦¹µ²½×¥¼¨M¤§¹Lµ{
¤¤¡A¬ì¾Ç¤D¯q¼¨ä¾l«Â¡A¦Ó¸v¦æ´Ý¼É¡C¼f±¡¹Ü¶Õ¡A¥²«Ý¬ì¾Ç
´Ý¼ÉÃx©óµL¥i©`¦ó¤§Ô¡A¥@¬É«ä¼é¡A±N«æÂઽ¤U¡A¦@¨Mµ²½×
¡C¤H¶¡¦ò±Ð¡A¦b¤w¬Ý¨ì¬ì¾Ç¥½¤é¡A¥@¬É«ä¼é¤§µ²½×¤§²×ÄÝÄÀ
´L¡A¤D¬°«Ø¥ß¡C¬O¬G¤H¶¡¦ò±Ð¤§±Ð¥D¤Î¨ä±qªÌ¡A¤£±¤¹w¨ÌÅG
ÃÒ¡Aº¥¦¸²Î¤@¥@¬É«ä¼é¡A«P¨ä¦¨Mµ²½×¡C¨ÏÄÀ´L¼s¤jµLꤧ
±Ð¡A´¶¤Î¾ãÓ¤HÃþ¡A¥Î¥H²øÄYºûô¥@¶¡¡C¨ä·N¸q¤E¡C
¦ò°ê²b¤g¡A¨ÌµLÃä²M²b¡AµL¶q¥\¼w¤§©Ò¦¨´N¡CW´o²³¥Í
¡AªG¦³¹½Â©ÛC²b¡A¨D¥Í¦ò°ê¤§¦@³q°í¨M·N§Ó¡A¤£§«·í¤U±N¦¹
¤ß¦a²M²b¹L¨Ó¡A¦ÛµM¹jê¥þ®ø¡A°g±¦¹y¥¢¡C²{«e¥@¬É¡A·íÅé
²M²b¡A¥»¦Û·¥¼Ö¡Q¹½ÛC¨D¥Í¡A¾A¦¨¦h¨Æ¡C¤H¶¡¦ò±Ð¡A¦b¹ê»Ú
¶ê²{«e¨Ó¤E«·N¸q¤§¥\¼w§®¥Î¡A¥O¤H¥@¦ò¤Æ¡A¤@¤Á¼Ö²b¡A¦Ó
¦¨¦ò°ê²b¤g¡T¨ä·N¸q¤Q¡C
Á`¤W¤Q¸q¡A²¤Åã¤H¶¡¦ò±Ð¤§ºë¯«»P¨Ï©R¡A±Ð¥D¤Î¨ä±qªÌ
¡A«w¥»¤j¶¯µL¬È¡A§@·à¤l§q¡A¥H³Ð¦æ¤§¡Ce¬°¤£º«¡AÄ@ºÉ§Î
¹Ø¤Î¥¼¨Ó»Ú¡A¾\¾úÀIªý¡Aµ´¤£°hÂà¡QºÜºÉ¤ß¤O¡AµL¦³¹½¯h¡C
¤G¤Q¤G¦~¼g©óªZ©÷³°x´ú¶q§½