ªF®Ê¹D¦w«ä·QªR½×
¼B¶Q³Ç
·s¦Ë®v½d¾Ç°|±Ð±Â
¤¤µØ¦ò¾Ç¾Ç³ø²Ä 4 ´Á
¶ 235 ¡ã 285
235¶
´£n
¹D¦w¬°ªF®Ê°ª¹¬¡AµÛ¦W¦ò±Ð¾ÇªÌ¡A¤Q¤G·³¥X®a¡A¦]§Î»ª
¶ÂÁà¡A¥¼³Q«µø¡A¥O§@¹A°È¡C µM¥»©ÊÁo±Ó¡A³Õ¾Ç±j°O¡A¼Æ¦~
¤§«á¡A¨ä®v§ïÅܺA«×¡A¥O¨ü¨ã¨¬§Ù¡A¨Ãã¨ä¥X¥~°Ñ¾Ç¡C ¦~¬ù
¤G¤Q¾l·³¡A ©ó«á»¯¿ó³£±o¦ò¹Ï¼á¹Þ¶Ç¡A¦]¦Ó¸g±`¥N¼áÁ¿»¡¡A
¨Ã¸ÑµªºÃÃø°ÝÃD¡A¬G¦³¡uº£¹D¤H¡AÅå¥|¾F¡v¤§ÅA¡C
¹D¦w½aÄý¸g¨å¡A ¹_²`P»·¡A©Òª`¡m¯ëY¡n¡B¡m¹D¦æ¡n¡B
¡m±K¡¼¡n¡B¡m¦w¯ë¡n½Ñ¸g¡A§ÇP²W´I¡A§®ºÉ²`¦®¡C «á¦bÁ¸¶§
¡Bªø¦wµ¥¦a¶Ç¥¬¦òªk¡A ¥DÒ¡u¥»µL¡v¤§¾Ç¡Al¬°¯ëY¾Ç¤»®a
¤C©v¤§¥»µL©v¡C ¦]¨ä¥Í·í¥È¾Ç»P¦ò¾Ç¤¬¿Ä¤§»Ú¡A¬G¨CÂǦѲø
µü»y¡A ½×z¦ò¸g¤§n¦®¡A¦Ó¦³¨¥¤ê¡G¡u·l¤§¤S·l¡A¥H¦Ü©óµL
¬°¡v¡B¡u»P¶i«×»ôÜH¡A³p»»Ñ¹C¡v¡C ¹D¦w¿×¡u¥ý®æ¸q¡A©ó
²z¦h¹H¡v¡B¡u¥°ÃÙ²z±Ð¡A ©y¥O¤¹´g¡v¡AµM¥ç´©¥~®Ñ¥H©ú¤º¨å
¡A¥¼¯àÂ\²æ®æ¸q¤§¸^¦Ý¡A¨ä«ä·Q²`¨ü¥È¾Ç¤§¼vÅT¡C
¹D¦w»{¬°¡uÁI¡v«YÂ_´b¤§¥¿n¡A ¡u©w¡v¤D¥ñµ²¤§ªìªù¡A
¡u¤î¡v¬°ÁI©w¤§³Ó¦]¡A ¡uÆ[¡v¤D´¼¼z¤§¥ÑÄy¡A©Ò¨¥¡u°õ±I¥H
±s¦³¡A±R¥»¥H°Ê¥½¡v¡A¹ê¬°ÁIÆ[¤§n¸ô¡C ¹D¦w¤§¡u°õ±I±s¦³
¡v·N§Y¤ý´]¤§¡u±R¥»®§¥½¡v¡A ¡u°õ±I¡v¥¿¬O¡u¥»µL¡v¤§·N¡A
´N¤ý´]¦Ó½×¡A¡u¥»µL¡v¹ê§Y¡u¥HµL¬°¥»¡v¡C ¹D¦w¥çÂǦó®Ë¤§
©ö²z¥H¸ÑÄÀ¨äÁIÆ[¡A ´_¥HÁIÆ[ÄÄ©ú¦ó®Ë©Ò±ý¹F¥G¤§¥È¾Ç¹Ò¬É
¡A ¶i¦ÓÂX®i¨ä¥È¾Ç¤§»â°ì¡A¬G¹D¦w¤§ÁIÆ[«Y¨ü¤ý´]¡B¦ó®Ë¤§
¥È¾ÇÆ[ÂI©Ò¼vÅT¡C ¹D¦w«ä·Q«Y¥ÑÁIÆ[¤§¾Ç¥H¤J¯ëY¤§¹Ò¡Aº
¥H¡u°õ±I±s¦³¡v¤§¡u¥»µL¡v·§©À¸àÄÀ¡u¦w¯ë¦u·N¡v¤§ÁIÆ[¡A
´_ÂÇ¡u¥HµL¬°¥»¡v¤§¡u¥»µL¡vÆ[©À»¡©ú¯ëY©ÊªÅ¤§¸q²z¡C
¹D¦wªì´Á¤§ÁIÆ[¤D¦b§_©w¡u¥½¡v¡u¦³¡v¡A ¦Ó´_Âk¡u¥»¡v
¡uµL¡v¡A¨ä¯ëY«ä·Q¡A
236¶
«h¥H¡u¤@¡v©Î¡u¦p¡v¬°¥»Åé¡A ¦Ó®ø¸Ñ¡u¥»¡v»P¡u¥½¡v¡B¡u¦³
¡v»P¡uµL¡v¤§¹ï¥ß¡A µø¡u¯u¦p¡v¬°¡u¥»¥½µ¥º¸¡v¡Aµø¡uªk¨
¡v¬°¡u¦³µL§¡²b¡v¡F ¯u¦p¡Bªk¨¹ê§Y¶W¶V¹ï¥ß¤§¡u¤@¡v©Î¡u
¦p¡v¡A¦¹¡u¤@¡v©Î¡u¦p¡v¤D«ü¡uºøºø±`¦s¡v¤§¥»Åé¡C ¦¹ºØ¨£
¸Ñ¡A´N²z½×¦Ó¨¥¡A¥i¿×·½¦Û¡m²ø¤l¡E»ôª«½×¡n¤§«ä·Q¡C ¹D¦w
´_»{¬°¡uµ¥ ( Æ[ ) ¡v¡B ¡u¤£¤G¤J ( Æ[ ) ¡v¥i»P¡u¤@¡v©Î
¡u¦p¡vߦX¡A¨Ãµø¤§¬°¹ï¥ß·§©À ( ¥»»P¥½¡F ¦³»PµL ) ¡u¨â
§Ñ¡v¡uÂù¤`¡v¤§Æ[ªk¡C ¦]¦¹¡A¡u¦w¯ë¦u·N¡v¤§ÁIÆ[¤D»P¡uªÅ
¦³¤@¦p¡v¤§¯ëY¤¬¬Ûª{¦X¡A¶ê¿ÄµLê¤]¡C
¹D¦w²`ª¾¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¿ý¦³§Ù«ß¡A ¥H¬°Ã·¾¥¡A¦®¦bĵ
¥Ü°Ñ¾ÇªÌ²fÀy¤ß§Ó¡AÀ˧ô¦æ¬°¡C ¹D¦w»{¬°×«ù¦³¨ä¦¸²Ä¡AµL
½×¦b®a¥X®a¡A²ö¤£¥H§Ù¬°©l¡A¤D¥i³þ°ò¡C §Ù«ß¹ê¬°¤T¾Ç¤§¥»
¡A¦u§Ù©l¯à±o©w¡A±o©w¤è¥iµo¼z¡C ¦ò±Ð¹¬¹Îº«§Ù«ß¡A¥Ç§Ù
¥²¾D¼u¨ð¡A ¦¹«Y¦]¡u¶·ªØ¤£¬á¤£²ø¡A«h¶Ë§Ù¤§¤ß¤J¨o¡v¡A¯}
§Ù¤§¤ß¤wµÞ¡A¦Ó±ý§K¤J´c¹D¡A¥¼¤§¦³¤]¡C ¬G¹D¦w¤D¨¥¡u¹ç«ù
§Ù¦Ó¦º¡A ¤£¥Ç§Ù¦Ó¥Í¡v¡A¦¹ºØ¼ä¨¦Û·R¡A¿w¦u§Ù«ß¤§¦æ«ù¡A
»P¹ç¬°¥É¸H¤£¬°¥Ë¥þ¤§ºë¯«¡A¨¬¬°«á¥@צæªÌ¤§·¢¼Ò¡C ¹D¦w
´_ª`«¦ò¨å¤§Â½Ä¶¡A ¥B¿×½Ķ¦ò¸g¦³¤¥¢¥»¡B¤T¤£©ö¤§§xÃø
¡A¦¹¬Ò¬°¨ä¸gÅ礧½Í¡A«á¥@͏g¡A¦h©Ò¨Ì´`¡C
¹D¦w¯S«§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç¡A »{¬°¤T¾Ç¤D¡u¦Ü¹D¤§¥Ñ¤á¡A
ªd¬§¤§Ãön¤]¡v¡A ¨ÃÁ`µ²º~¥N¥H¨Ó¬y¦æ¤¤¤g¤§ÁIÆ[»P¯ëY¤G
¨t¤§¾Ç»¡¡A ¥B²Õ´¹¬®{¡B¨î©w§Ù³W¡B¥HÄÀ¬°©m¡B¾ã²z¦ò¨å¡B
¥D«ù͏g¡B½sÄ¡¸g¿ý¡A ¹ï¤¤°ê¦ò±Ð¤§³þ°ò»Pµo®i¡A§¡¦³¨ô¶V
¤§°^Äm¡A ¸Û¦òªù¤§Às¶H¤]¡A©ó¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W¹ê¦³±R°ª¤§¦a¦ì
¡C ¥»¤å¨Ì¦¸ªR½×¨ä¤è¥~«ä·Q¡B¦ò¾Ç«ä·Q¡BÁIÆ[«ä·Q¡B¯ëY«ä
·Q¡B§Ù«ß«ä·Q¡B͏g«ä·Q¡A ¥HÅã¨ä¦bªì´Á¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¤§³Ó
¸q¡C
237 ¶
¤@¡B «e¨¥
¹D¦w¬°ªF®Ê¡B«e¯³®É¥N°ª¹¬¡A ¯ëY¾Ç¬£¡u¤»®a¤C©v¡v¤§
¤@¡u¥»µL©v¡v¤§¥Dn¥Nªí¤Hª«¡C ¾Ú¡m±ç°ª¹¬¶Ç¡n¨÷¤°O¸ü¡A
¹D¦w¥»©Ê½Ã¡A±`¤s§ß¬h¡]¤µªe¥_¾¬¿¤¡^¤H¡C ¤Q¤G·³¥X®a¡A¨ü
¨ã¨¬§Ù«á¡A ¤J¿ó«°¡]¤µªe¥_Á{ºs¡^®v¨Æ¦ò¹Ï¼á¡]¦è¤¸ 232~3
48 ¡^¡A¨ä«á¦b¤s¦è¡Bªe¥_¡Bªe«n¤@±a¬ã²ßÁI¾Ç¡A¥°´¦òªk¡A
®{²³¼Æ¦Ê¡C «á»¯¥Û¤ó³Q·À«á¡A§Y«n¤UÁ¸¶§µ¥¦a¶Çªk¤Q¤¦~¡A
µÛ«¯ëY¾Ç»¡¡CªF®Ê¤Ó¤¸¥|¦~¡]¦è¤¸ 379 ¦~¡^¡A«e¯³Ð{°í§ð
§JÁ¸¶§¡A ¹D¦w§Y³Q°e¦Üªø¦w¡]¤µ¦è¦w¥«¡^¡A©ó¤«¦x¥°ªk¡A
¦}¥D«ù͏g¡C ´¿»Pªk©M¨ó§U¹¬¦÷´£±C¡]¤@͹¬¦÷´£©M¡^¡B¾è
¼¯Ãø´£»P¹¬¦÷¶[¼áµ¥Ä¶¥X³¡¤À¡mªü§t¸g¡n»P»¡¤@¤Á¦³³¡½×®Ñ
µ¥¡C ų©ó¨Fªù¦hÀH®v©m¡A¥H¬°®v²ö¦p¦ò¡A¥HÅã¦ò®{¤@®a¡A¬G
Ò¨Fªù¥HÄÀ¬°©m¡A¬°«á¥@¹¬®{©Ò¿í´`¡C ¹D¦w¦}¨î©w¹¬¥§y½d
¡A ±ø¬°¤T¨Ò¡A¹ï¹¬¹ÎÁ¿¸g»¡ªk¡B¹¦í»P¥¤é¦ò±Ð»ö¦¡¥ç¦³³W
©w¡C ±NªÅµL¡B±IÀR¤§¡u¥»µL¡vµø§@¦t©z¤§¥»Åé¡A¥D±i³q¹LÁI
©w¡A ±½°£Âø¬V¦k©À¡A¨Ï¡u¤ß¡v»P¡u¥»µL¡v¦X¦Ó¬°¤@¡A¥H¿²©ó
¦òªk³Ì°ª¤§¹Ò¡C ¦}Á`µ²º~¥N¥H¨Ó¬y¦æ¤§ÁIÆ[»P¯ëY¤G¨t¾Ç»¡
¡QµÛ¦³¡q¥úÆg§é¤¤¸Ñ¡r¡B¡q©ñ¥ú¯ëYªRºÃã¡rµ¥¤å¡A »P¸g½×
§Ç¤åªñ¤G¤Q½g¡A µù¦³¡m¹D¦æ«~¸g¡n¤Î¡m¦w¯ë¦u·N¸g¡nµ¥¡A¥B
¾ã²z·sÂÂͤ§¸g¨å¡A¿è¦³¡mºî²z²³¸g¥Ø¿ý¡n¡C ²{¦s¸ê®Æ¥Dn
¬°¸g§Ç¡A¦¬¿ý©ó¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¡C §Ì¤l¦³¼Æ¤d¤H¡A¨ä¤¤¸ûµÛ
¦WªÌ¬°¼z»·»P¹¬èû¡B¼z«ùµ¥¡C
¤G¡B¹D¦w¤§¥Í¥µÛz
¹D¦w¡]¦è¤¸ 312 ¡ã 385 ¡^¡A ¥Í©ó¦è®Ê¥Ã¹Å¤»¦~¡]¦è¤¸
312 ¦~¡^¡A¾D³{¶Ã¥@¡A¦³àÂù¿Ë¡A ¦Û¥®§Y¥Ñ¥~¥S¤Õ¤ó¼¾¾i¡A
¤C·³Åª®Ñ¡A¦AÄý¯à»w¡C ¤Q¤G·³¥X®a¡A¦]§Î»ª¬Æ®¡A¤£¬°îK«×
®v©Ò«¡A ¨ü©R¡uÅX§Ð¥ÐªÙ¡A¦Ü©ó¤T¦~¡A°õ¶Ô´N³Ò¡A´¿µL«è¦â
¡v ( µù 1)¡C ¼Æ¦~¤§«á¡A¤è±Ò®v¨D¸g¡A¨ä®v©l±Â¥H¡mÅG·N¸g
¡n»P¡m¦¨¨ã¥ú©ú¸g¡n¡A ¹D¦wöÒ¸g¤J¥Ð¡A¦]®§´NÄý¡A·t»w¤£¤w
¡A ¼Ç´_ÁÙ®v¡A¦}¡u°õ¸gÂФ§¡A¤£®t¤@¦r¡A®v¤jÅå¶Ø¡A¦Ó·q²§
¤§¡C«á¬°¨ü¨ã§Ù¡A®¡¨ä¹C¾Ç¡v ( µù 2)¡C
¨ä«á¡A¹D¦w¦Ü¿ó¡A¹J¦ò¹Ï¼á¡A¼á¨£¦Ó¶Ø¹Ä¡A»P»y²×¤é¡A
²³¤H¦]¨ä§Î»ª¶ÂÁà¡A«w¦@»´©Ç¡A¼á¿×²³¤ê¡R¡u¦¹¤H»·ÃÑ¡A«D
º¸¾©¤]¡v(µù3)¡C¹D¦w¦]¦Ó¦¨¬°¦ò¹Ï¼á¤§§Ì¤l¡C¦ò¹Ï
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù1) ¡m°ª¹¬¶Ç¡n¨÷²Ä¤¡E¡qÄÀ¹D¦w¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n50-351¤U¡C
(µù2) ¡m°ª¹¬¶Ç¡n¨÷²Ä¤¡E¡qÄÀ¹D¦w¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n50-351¤U¡C
(µù3) ¡m°ª¹¬¶Ç¡n¨÷²Ä¤¡E¡qÄÀ¹D¦w¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n50-351¤U¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 238 ¶
¼á¨C¦¸Á¿¸g¡A§¡¥Ñ¹D¦wÂÐz¡A·í®ÉºÃÃø¾W°_¡A¹D¦w®À¾U¸Ñ¯É
¡A¹C¤b¦³¾l¡A®É¤H¤D¦³¡uº£¹D¤H¡AÅå¥|¾F¡v¤§Æg»y¡C¦ò¹Ï¼á
¶ê±I«á¡A¥Û¤ó¤º¶Ã¡A¹D¦wÁ×ÃøÀâ¿A¡]¤s¦è¬Ù¶§«°¿¤¡^¡A®É¨F
ªùªÇªkÀÙ¡B¤ä¾èÁ¿¡m³±«ù¤J¸g¡n¡A¹D¦w±q¤§¨ü·~¡C«á»P¦P¾Ç
ªÇªk¨OѾ͸Às¤s¡A¦}»P¹¬¥ý¡B¹DÅ@¦@¦P¬ã¨s¸g¨å¡A¥B©ó¤Ó
¦æ¤s³Ð¥ß¦x¶ð¡A§ïªA±q¤ÆªÌ¡A´X¥G¡u¤¤¤Àªe¥_¡v¡CÄ~À³ªZ¨¶
¤Ó¦uÃfÝõ¤§½Ð«e¥h¶}Á¿¦òªk¡C¦~¥|¤Q¤¡A´_ÁÙ¾¬¦{¡]¤µªe¥_
¬Ù°ª¨¶¿¤¦è«n¡^¡A¦í¨ü³£¦x¡A®{²³¼Æ¦Ê¡A±`«Åªk¤Æ¡A¦}À³»¯
¤ý¥Û¼}¤§½Ð¡A¤JµØªL¶é¡]¥_´Â®cb¡A¦b¤µªe«nÁ{ºs¦è«n¥j¿ó
«°¥_¡^¡AµM¦]¥T¶{¤§¶Ã¡A¹D¦w´_²v²³¤J¤ý«Î¡]¤µ¤s¦è¬Ù«®¦±
¿¤¡^¤§¤kªL¤s¡C«á´ç¶ÀªeÁ×Ãø¡A¾E¦Ü³°´ý¡]ªe«n¬Ù·C¿¤¡^¡A
¤s¼Ó¤ì¹¡A¥H×¹D¦æ¡C´_¦]¼}®e«T¶Ãx¹Gªñ¡A¤S°k¦Ü·s³¥¡]
ªe«n¬Ù·s³¥¿¤¡^¡C
¬°¼s¥¬±Ð¤Æ¡A¹D¦w¤D¥Oªk¨O«eu´¦{¡Aªk©M²`¤J¤Ú¸¾¡A
¤v«h¿Ë²v§Ì¤l¼z»·µ¥¥|¦Ê¾l¤H«n¤UÁ¸¶§¡A¦]ªù¤H²³¦h¡A¥Õ°¨
¦x¯U¡A¤D¥H²Mªe±i®ï¤§¦v§ï«Ø¦x°|¡A¦W¬°Àȷ˦x¡A¦]¦³´I»¨
¸ê§U¡A¬G¯à«Ø¶ð¤¼h¡A°_©Ð¥|¦Ê¡C²D¦{¨ë¥v·¨¥°©¾°e»É¸U¤ç
¡QÐ{°íPÃØ¶Àª÷ʹ³¡Bª÷§¤¹³¡Bµ²¯]À±°Ç¹³¡Bª÷Á\¸¹³¡B´
¦¨¹³¦U¤@´L¡QªF®Ê§µªZ«Ò¥ç¤U¶@»º¨Ïªí´¨ä°ª¼w«±æ¡CÁ¸¶§
°ª¤h²ßÆw¾¦¡A¾WÅG¤Ñ¶h¡A¦W¾_·í®É¡A¹D¦w¥¼¦ÜÁ¸¶§¡A¦¤wP
®Ñ³q¦n¡A¤Î»D¦w¦Ü¡A§Y©¹×³y¡C»«¥D¬J§¤¡A²ß¤D¨¥¡R¥|®ü²ß
Æw¾¦¡A¦w«h¤ê¡RÀ±¤ÑÄÀ¹D¦w¡A®É¤H¥H¬°¦Wµª¡C¹D¦w¦bÁ¸¶§«e
«á¤Q¤¦~¡A½aÄý¸g¨å¡A¹_²`P»·¡Aµù¡m¯ëY¡n¡B¡m¹D¦æ¡n¡B
¡m±K¸ñ¡n¡B¡m¦w¯ë¡n½Ñ¸g¡A¤S¬°¥|¤è±q¾Ç¤§¤h¡A¨î©w¹¬¥§³W
½d¡A§Y¦æ»©w§¤¡B¤W¸g¤WÁ¿¤§ªk¡A¤»®É¦æ¹D¶¼¹°Û®É¤§ªk¡A
¥H¤Î¥¬ÂÄ®t¨Ï®¬¹L¤§ªk¡C
ªF®Ê§µªZ«Ò¤Ó¤¸¥|¦~¡]¦è¤¸379¦~¡^¡A Ð{°í»ºÐ{¥A§ð¦û
Á¸¶§¡A¹D¦w»P²ß¤óÑÀò©ó°í¡AÐ{°í¿×¹²®gÅvÁl¤ê¡R¡u®Ó¥H¤Q
¸U¤§®v¨úÁ¸¶§¡A°ß±o¤@¤H¥b¡C¡vÁl¤ê¡R¡y½ÖC¡S¡z°í¤ê¡R¡y
¦w¤½¤@¤H¡A²ßÆw¾¦¥b¤H¤]¡z(µù4)¡A¥iª¾Ð{°í¹ï¹D¦w¤§´º¥õ¡C
¹D¦wÀ³Ð{°í¤§½Ð¡A¥ÑÁ¸¶§¦Üªø¦w¡A¦í¤«¦x¡A¹¬²³¼Æ¤d¡A¤j
¥°ªk¤Æ¡C¹D¦w¤[©~ªø¦w¡A°£Á¿¸g»¡ªk¥~¡A´_Ò¾É½Ķ¦ò¨å¡A
¦p¾è¼¯Ãø´£Ä¶¡m¤¤ªü§t¸g¡n¡B¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¡B¡m¤Tªk«×½×
¡n¡Q¹¬¦÷´£±CĶ¡mªüÏi¾è¤KÞ¥«×½×¡n¡Q¹§¼¯Ã¹¶[´£Ä¶¡mÏi¾è
¤ß½×¡n¡B¡m¥|ªü袼ǧۡn¡Q¾è¼¯¡¼Ä¶¡m¼¯¶F²Úù»e¸g§Û¡n¡Q
CªÙĶ¡m»ó©`C¡n¡A¹D¦w§¡»PªÇ¦ò©À¡B¹D¾ã¡Bªk©M°Ñ»P¨ä¨Æ
¡A©Î¦Ò¥¿Ä¶¤å¡A©ÎÄU¥O«Ä¶¡C¨ä¡u¤¥¢¡B¤T¤£©ö¡v¤§»¡¡A¬Ò
¬°¸gÅ礧½Í¡A¦Ó¬°«á¥@͏g¤§¦c¯å¡C
¹D¦w¦h»D¼sÃÑ¡Aªø¦w¾Ç¤h¡A¤º¥~¦³ºÃ¡A¬Ò®v©ó¦w¡A®É¤H
¦³¡u¾Ç¤£®v¦w¡A¸q¤£¤¤Ãø¡v¤§»y¡A¥i¨£¹D¦w¬°·í¥@±À«¤§¤@
´³¡C¦]¦¹¡A·íÐ{°í±ý§ðªF®Ê¡A´Â¦ÚÄU¿ÏµL®Ä¤§
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù4) ¡m°ª¹¬¶Ç¡n¨÷²Ä¤¡E¡qÄÀ¹D¦w¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n50¡Ð
352¤U¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 239 ¶
®É¡A°ß½Ð¹D¦w¼¾÷¡u¬°»a¥ÍP¤@¨¥¡v¡C¹D¦w¤D¦b»PÐ{°í¦PÁÖ
¤§»Ú¡A¶i¨¥¬ÛÄU¡AµMÐ{°í¥¼±q¡A²×¦Ü±Ñ¤`¡A¥_¤è´_³´©ó¤Àµõ
»P²V¶Ã¡Aªø¦w¥ï¹ªªñ¥¡A¹D¦w¤´Ä¶¸g¤£Â¡CªF®Ê§µªZ«Ò¤Ó¤¸
¤Q¦~¡]¦è¤¸385¦~¡^¤G¤ë¤K¤é¡A¹D¦w©¿§i²³¤ê¡R§^·í¥h¨o¡T
¬O¤éÂN²¦¡AµL¯e¦Ó¨ò¡A¬K¬î¤C¤Q¦³¥|¡C
¹D¦w²¦¥ÍP¤O¡m¯ëY¸g¡n¤§¬ã¨s¡A¦]µùÄÀ¡m¥úÆg¯ëY¸g
¡n¡A¦Ó¦¨¡m©ñ¥ú¯ëYªRºÃã¡n¡B¡m©ñ¥ú¯ëYªRºÃ²¤¡n¡B¡m©ñ
¥ú¯ëY°_ºÉ¸Ñ¡n¡Q¦]µù²¨¡m¹D¦æ¯ëY¸g¡n¡A¦Ó¦³¡m¹D¦æ¸g¶°
²§µù¡n¡CÃö©óÁIÆ[¤§§@¦³¡R¡m¤j¤Q¤Gªùµù¡n¡B¡m¤p¤Q¤Gªùµù
¡n¡B¡m¤F¥»¥Í¦º¸gµù¡n¡B¡m¤H¥»±ý¥Í¸gµù¼¼¸Ñ¡n¡B¡m¦w¯ë¦u
·N¸g¸Ñ¡n¡B¡m³±«ù¤J¸gµù¡n¡B¡m¤j¹D¦a¸gµù¡n¡Q©|¦³¡m½å§T
¤K¸U¥|¤d«×µL·¥¸g¸Ñ¡n¡B¡m±K¸ñª÷è«ù¤ß±ë¤Ñ¸gºÂ¸Ñ¡nµ¥¤G
¤Q¾l³¡µùÄÀ¤§®Ñ¡]§¡¤w§H´²¡^¡A¥i¿×¦ò¨åµùÄÀ¤§¯ª¡C
¦bµùÄÀ¦ò¸g¤§»Ú¡A¹D¦w´_¼¶¼g¦UÃþ¸g¨å¤§§Ç¤å¡A¥HÄÄ©ú
¦ò¨å½Ķ¤§¥Ñ¨Ó¡B¦ò¨å¤§ÃD¸Ñ¡A¤Î¨ä¿W¯S¤§¨£¡C¨Ò¦p¡R¡q¦w
¯ëµù§Ç¡r¡B¡q³±«ù¤J¸g§Ç¡r¡B¡q¤H¥»±ý¥Í¸g§Ç¡r¡B¡q¤F¥»¥Í
¦º¸g§Ç¡r¡B¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡B¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡B¡q¹D¦æ¸g
§Ç¡r¡B¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡B¡q¼¯¶F²ÚùYªiù»e¸g¶r
§Ç¡r¡B¡q¼W¤@ªü§t§Ç¡r¡B¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡B¡q¤Qªk¥y¸q¸g§Ç¡r
¡B¡qªüÏi¾è§Ç¡r¡B¡q¡¼±C¨F§Ç¡r¡B¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡rµ¥¤Q¥|¸g
§Ç¡]Ѹü©ó¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¡A¡m¤j¥¿Âán¨÷¤¤¡^¡A¥»¤å§Y
¾Ú¦¹²{¦s¦³¤§¸ê®Æ¡AªR½×¨ä«ä·Q¤§¤jn¡C
¤T¡B¹D¦w¤§¤è¥~«ä·Q
ÃQ®Ê¤§¥@¡A®É¤HÄv©|¥È½×¡A©T¬°¨Æ¹ê¡A¦Ó¾§¹D«ä·Q¦}¦æ
¤£®¯¡A²`©ó¥È¾ÇªÌ¡AÁö±R²ø¦Ñ¡AµM¤´´L¾§³N¡QÁö¨¤JªÅªù¡A
¥ç¨ü²ß¾§¾Ç¡C¹D¦w®a¥@^¾§¡A¦h©Ò³Õ¯A¡A¡u¤º¥~¸s®Ñ¡A²¤¬Ò
¹M¸@¡A³±¶§ºâ³N¡A¥ç¬Ò¯à³q¡v(µù5)¡A¬G¤ê¡R
¡u¸t¤H¤]ªÌ¡A¤H±¡¤§¿n¤]¡C¸t¥Ñ¿nÃûÄlÁ褧¶¡¡A´c¥i
¤w¥G¡v(µù6)
¸t¤H¤§«~¼w×¾i¤D¥Ñ¤Z¤Ò¤é¤éµZ¿i¡A¯u¿n¤O¤[¤è¥i¿²©ó
Äl¤õ¯Â«C¤§¹Ò¡A¦ó¯à«å´k¶¡Â_«v¡T¥B¸t¤H¥ß¦WµL±`¡A¦]¯f¤©
ÃÄ¡Aı¼í»a¥Í¡A·P¦Ó¹E³q¡A¬G¹D¦w¤ª¡R
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù5) ¡m°ª¹¬¶Ç¡n¨÷²Ä¤¡E¡qÄÀ¹D¦w¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n50¡Ð
352¤U¡C
(µù6) ¡q¤Qªk¥y¸q¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j
¥¿¡n55-70¤¤¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 240 ¶
¡u¥ß¦WµL±`¦W¡A«h¯«¹D¨o¡Q±ÂÃĵL±`ÃÄ¡A«h·P¦Ó³q¬G
¨o¡v(µù7)
¸t¤H¤§¤ß¡A±IµM¤£°Ê¡A¬°´ç²³¥Í¡A¤D¤£°õ©ó©w¦W¡A¤£«ª
©ó¤@ªk¡A¦]§÷¬I¤Æ¡A´¶±Ï¸s°g¡A¬G¯à·P¦Ó¹E³q¥B¡R
¡u¯«ÅÜÀ³·|¡A«h¤£¯e¦Ó³t¡A¬}·Ó³Ä³q¡A«h¤£¨¥¦Ó¤Æ¡v
(µù8)
¸t¤ß·P¨ÆÀ³ª«¡A¤£´b¤£°g¡A¤£¯e¦Ó³t¡A¤£¨¥¦Ó¤Æ¡AÀ³·|
µL½a¡A¿A¼í¦U¤è¡A¦¹¤D·½¦Û¡m©ö¸g¡n¤§«ä·Q¡A¹D¦w´_¤ª¡R
¡uª¾²§ª¾¦P¡A¬O¤D¤j³q¡Q¬J¦P¬J²§¡A¬O¿×¤j³Æ¤]¡C¥H
¦¹¹î¤§¡A¸q²j±h«v¡T¸q²j±h«v¡T¡v(µù9)
¸t¤H¬J¯à¬}¹ý²§¦P¡A¬G¤ê¡u¤j³q¡v¡A´_¥iߦX²§¦P¡A¬G
¤ê¡u¤j³Æ¡v¡A¥²Ý¨ã¦¹¡u¤j³q¡v¡u¤j³Æ¡v¤§¼w¡A©l¿²¸t¹Ò¤]
¡C¹D¦w´_¤ê¡R
¡u©ú¦¹¤G¦æ¡A©ó¤T¤Q¸U¨¥¡A¨ä¦pµø½Ñ´x¥G¡TÄA¨K³y¦¸
¡AµL°_µL¦¹¤]¡v(µù10)
¡u¤G¦æ¡v«üÁIÆ[»P¯ëY¡A¨âªÌ¸g¨÷Ác¯E¡Aצ椧¤Hµø¤§
¬°´x¤¤¤§¬Ã¡AÁöÄA¨K³y¦¸¡A¥ç¤£´±©Î§Ñ¡C¡uÄA¨K³y¦¸¡v»y¥X
¡m½×»y¡n¡E¡q¨½¤¯¡r¡u§g¤lµL²×¹¤§¶¡¹H¤¯¡A³y¦¸¥²©ó¬O¡A
ÄA¨K¥²©ó¬O¡v¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¦³¤O¹D¤h¤D¯à¨£·í¥HµÛ¤ß²j¡A¦p¨ä»´©¿¤£¥H¬°·NªÌ
¡A©¯§Ú¦P§Ó»ï¹ª§ð¤§¥i¤]¡v(µù11)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù7) ¡q¤Qªk¥y¸q¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j
¥¿¡n55-70¤W¡C
(µù8) ¡q¤H¥»±ý¥Í¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤W¡C
(µù9) ¡q¤Qªk¥y¸q¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j
¥¿¡n55-70¤¤¡C
(µù10) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤¤¡C
(µù11) ¡q¼W¤@ªü§t§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤E¡A¡m¤j¥¿
¡n55-64¤¤¡Ð¤U¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 241 ¶
¥X®aצ椧¤h¡A¥²±oÅ鮩¯u¿Í¡A®±®±ªAÁt¡A¤£¥i»´©¿¡A
§_«h¦Pפ§¤H¡A·í¥i»ï¹ª§ð¤§¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u³g²]ËñªÌ¡A¯î¦â«kÒm¡A¤£§O´L¨õ¡A´ý¤ß¯ÔÙM¡A²ß¥H
¦¨¨g¡A¤`°ê¶É¨¡A²ö¤£¥Ñ¤§¡v(µù12)
¯î²]µL«×¡A³g°]¦n¦â¡A´L¨õ¤£§O¡A§g¦Ú¤£¿ë¡A¨IµB°s¦â
¡A²ß¥H¦¨©Ê¡A«h¥²©ÛP·À¨¤`°ê¡A¤¯¤H§g¤l¡A¤£¥i¤£·V¡C¾§
ªÌº«¥¿¦W¡A¥¿§g¦Ú¤÷¤l¤§¦W¡A¥¿¤W¤U´L¨õ¤§¦W¡A¥B§Ù°s¦â
¡A¥H§K¶Ã°ê·l¨¡A¹D¦w¥ç¦³¦P·P²j¡C¹D¦w¤ê¡R
¡uµL§Î¦Ó¤£¦]¡A¬G¯à¶}ª«¡AµL¨Æ¦Ó¤£¾A¡A¬G¯à¦¨°È¡v
(µù13)
¦³¦]¦³§Î¡A¥HÅã¨Æª«¤§³Ì²×¯u¬Û¡QµL¨Æ¤£¾A¡A¥H¥Ü¤H¨Æ
¤§¦U±o¨ä©y¡C¦¹¸Û¡m©ö¸g¡n©Ò¤ª¡R¡u¶}ª«¦¨°È¡A«_¤Ñ¤U¤§¹D
¡A¦p´µ¦Ó¤wªÌ¤]¡v¡]¡qôÃã¶Ç¡r¤W¡^¡C¦¹¥~¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u¹D¤§©Ò±H¡AµL©¹¤£¦]¡Q¼w¤§©Ò´J¡AµL©¹¤£°U¡v( µù
14)
¡u¹D¡v¡B¡u¼w¡v¬°¦Ñ¤lõ¾Ç¤§°ò¥»½dÃ¥¡A¡u¹D¡v¬°¦t©z
¤§¥»Åé¡Q¡u¼w¡v§Y±o¤§©ó¹D¡A¤D¹D¤§©Ê¯à¡C¡m¦Ñ¤l¡n¤ª¡R¡u
¹D¥Í¤§¡A¼w¯b¤§¡v¡]¤¤Q¤@³¹¡^¡A§Y«ü¡u¹D¡v¥Í¤Ñ¥Í¦a¡A¡u
¼w¡v»W¾i¸Uª«¡AµL¤£¦]¨ä¨Æ¡AµL¤£¶¶¨ä¦¨¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¤H¤§³B¥@¡AïÚ¬N¥¼Òç¡Aº³º³¥Ì¦â¡A¦pÅW¤j¨c¡v( µù
15)
¥@¤H¦w©ó¶h¼Ö¡A°g©ó¬ü¨ý¡A¨ä¤¤Áô¥ñ¼~±w¡A¦ÓïÚ¬NµLª¾
¡A¥½¥y»y¥X¡m¦Ñ¤l¡n¡u²³¤Hº³º³¡A¦p¨É¤Ó¨c¡v¡]¤G¤Q³¹¡^¡C
¹D¦w¤ê¡R
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù12) ¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤U¡C
(µù13) ¡q¦w¯ëµù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿¡n
55-43¤U¡C
(µù14) ¡q¦w¯ëµù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿¡n
55-43¤U¡C
(µù15) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤U¤¤¡Ð¤U¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 242 ¶
¡u¥@¤§²`¯f¤]¡Q¹£Áþ¤H¤ß¡AÅܼw¦¨¨g¡Q¦ÕŤ¤f²n¡A¯Ô
¾KºaÃd¡Q©êè§ëß¡A»Ä¸¹¤T½ì¡v(µù16)
¹£Áþ¥Ð¬Ë¥O¤H¤ßµo¨g¡AÃûÃû¤§µ¥O¤H®¶¦Õ±ýŤ¡A¹L¥÷³g
¨D¥O¤H¹¤£ª¾¨ý¡A°õµÛºaÃd¥O¤H±w±o±w¥¢¡Aè°g¤£®©¥O¤HÁÍ
¦V¤T½ì¡]¦aº»¡B¯b¬¹¡B¾j°¤T´c¹D¡^¡A¦¹¬°¥@¤H¤§³q¯f¤]¡C
¥»¥y¤D©Óŧ¡m¦Ñ¤l¡n¡u¤¦â¥O¤H¥Øª¼¡A¤µ¥O¤H¦ÕŤ¡A¤¨ý
¥O¤H¤f²n¡A¹£Áþ¬ËÂy¥O¤H¤ßµo¨g¡v¡]¤Q¤G³¹¡^¤§«ä·Q¡A¬G¹D
¦w¤ª¡R¡u¥H¤j±I¬°¦Ü¼Ö¡A¤µ¤£¯àŤ¨ä¦Õ¨o¡Q¥HµL¬°¬°´þ¨ý
¡A¤¨ý¤£¯à²n¨ä¤f¨o¡v(µù17)¡A§Y¥H¡u¤j±I¡v¹ïªv¤µ¡A¥H
¡uµL¬°¡v¹ïªv¤¨ý¡C¹D¦w¤ê¡R
¡u¸t¤H¨£±j±çªÌ¤£±o¨ä¦º¡A¬G°V¤§¥Hµ¥¡C¤¦¤ßøA¿Ë¡A
¦Ü¬X¨ä§Ó¡A¨ü«¯§tW¡Aªv¤§¥¼¶Ã¡A¾J¼wÂã«p¡A¨á¤£
±¹¨¤¡Aªp¤H®`¥G¡v(µù18)
¸t¤H²`ª¾±j±çªÌ¤£±o¨ä¦º¡A¬G¦Ó²°£¤ß¾÷¡A±óµ´¥©´¼¡A
ª¾ºa¦u°d¡A¬}Àë¥ý¾÷¡A¨ä¼w©Ê¾J«p¡Aµ½©ó¾i¥Í¡A°Z·|¬°®`²³
¥Í¡S°ß¡u¥O¦Ûé뺰¡A®À¾U¸Ñ¯É¡Aªð¯«¥È¸ô¡v(µù19)¦Ó¤w¡C¹D
¦w¤ª¡R
¡u°Z«D¬°¤§¥G¥¼¦³¡A¹ÏÃø©ó¨ä©öªÌ¥G¡v(µù20)
¸t¤H¹î·Lª¾´X¡AÁö¤p¨Æ¥ç¤£©¿µø¡A¬G¯à¤ÆÃø©óµL§Î¡A¨¾
±w©ó¥¼µM¡APªv©ó¥¼¶Ã¡C»\¤Ñ¤U¤§Ãø¨Æ¥²¦Û©ö®É¿³°_¡A©¿²¤
©ö®É¡A¥¢«o¾÷©y¡AÃø¥²§ó¦h¡C¦]¦¹¡A¶·¹w¼fÃø¨Æ¡A¦³³Æ©ó¥ý
¡A²@¤£²¨¾Ó¡A¬G¯à¦¹Ãø¬°©ö¡A²×µLÃø¨o¡C¥»¥y·½¦Û¡m¦Ñ¤l¡n
¡u¹ÏÃø©ó¨ä©ö¡A¬°¤j©ó¨ä²Ó¡v¡]¤»¤Q¤T³¹¡^¡C¹D¦w´_¤ª¡R
¡u¸t¤H¦³¥H¨£¦]µØ¥i¥H¦¨¹ê¡A¸@¥½¥i¥H¹F¥»¡A¤D¬°¥¬
¤£¨¥¤§±Ð¡A³¯µLÂᤧy¡v(µù21)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù16) ¡q³±«ù¤J¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-44¤U¡C
(µù17) ¡q³±«ù¤J¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-44¤U¡C
(µù18) ¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤U¡C
(µù19) ¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤U¡C
(µù20) ¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-46¤W¡C
(µù21) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤¤¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 243 ¶
¸t¤H§â´¤¥»Åé¡A²z¸Ñ²{¶H¡A¥HµL±s¦³¡A¥H¥»¨î¥½¡A¤D¯à
±À¦æ¤£¨¥¤§±Ð»£¡A³¯¼ÅµLÂᤧ¦æ¸ñ¡AµS¦p²Ü¦Ï±¾¨¤¡AµL¸ñ¥i
´M¡C¨ä¤¤¡u¤£¨¥¤§±Ð¡v¡A¤D·½¦Û¡m¦Ñ¤l¡n¡u¬O¥H¸t¤H³BµL¬°
¤§¨Æ¡A¦æ¤£¨¥¤§±Ð¡v¡]²Ä¤G³¹¡^¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¶¥®tªÌ¡A·l¤§¤S·l¤§¡A¥H¦Ü©óµL¬°¡v(µù22)
¡u¬J¥~¦³¦W¡A¥ç¯fµL§Î¡A¨â§Ñ¥Èºz¡A¶ôµMµL¥D¡A¦¹´¼
¤§¬ö¤]¡v(µù23)
¡un´µªk¤]¡A»P¶i«×»ôÜH¡A³p»»Ñ¹C¡A¤d¦æ¸U©w¡A²ö
¤£¥H¦¨¡v(µù24)
¡u·l¤§¤S·l¤§¡A¥H¦Ü©óµL¬°¡v¡A»y¥X¡m¦Ñ¤l¡n¡u·l¤§¤S
·l¡A¥H¦Ü©óµL¬°¡v¡]¥|¤Q¤K³¹¡^¡C¡u¨â§Ñ¡v¡B¡u¶ôµM¡v¡B¡u
³p»»¡v¡A»y¥X¡m²ø¤l¡n¡u»P¨äÅA³ó¦Ó«D®å¡A¤£¦p¨â§Ñ¦Ó¤Æ¨ä
¹D¡v¡]¡q¤j©v®v¡r¡^¡B¡u¶ôµM¦Ó¦Û¥Í¦Õ¡v¡]¦V¡B ³¢¡m²øµù¡n
¡E¡q»ôª«½×¡r¡^¡B¡u¨~µM§Ï´a¥G¹Ð«¯¤§¥~¡A³p»»¥GµL¬°¤§·~
¡v¡]¡q¤j©v®v¡r¡^¡CÃQ®Ê¤§¥@¡A²±¦æ¥È¾Ç¡A®É¹¬¤DÂÇ©ö¡B¦Ñ
¡B²øµü»y¡A¿Ñ¹ï¦L«×¦ò¾Ç¦³©Ò²z¸Ñ¡A¬G¡u¥H¸g¤¤¨Æ¼Æ¡AÀÀ°t
¥~®Ñ¡v(µù25)¡A¦¹¤§¿×¡u®æ¸q¡v¡]¶q«×¸g¤å¥¿¸q¡^¡C¹D¦wÁö
¿×¡u¥ý®æ¸q¡A©ó²z¦h¹H¡v¡u¥°Æg²z±Ð¡A©y¥O¤¹´g¡v(µù26)
¡AµM¥ç¥¼¹ý©³Â\²æ®æ¸q¤§¸^¦Ý¡A¬Gª¾¹D¦w«ä·Q²`¨ü¥È¾Ç¼vÅT
¡A¦Ó´I¦³¦Ñ²ø¦â±m¡C¯÷±N¨äµÛ§@¯A¤Î©ö¡B¦Ñ¡B²øÃã»yªÌ¡A¹ï
¦C©ó¦¸¡R
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¢x¡u¶¥®tªÌ¡A·l¤§¤S·l¤§¡A¥H¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u·l¤§¤S·l¡A¥H¦Ü¢x
¢x ¦Ü©óµL¬°¡v ¢x©óµL¬°¡v¡]¥|¤Q¤K³¹¡^ ¢x
¢x¡u¯Å§OªÌ¡A§Ñ¤§¤S§Ñ¤§¡A¥H¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u±`¨Ï¥ÁµLª¾µL±ý¢x
¢x ¦Ü©óµL±ý¡v ¢x¡v¡]¤T³¹¡^ ¢x
¢x¡u¤Ò°õ±I¥H±s¦³¡A±R¥»¥H°Ê¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u°õ¥j¤§¹D¡A¥H±s¢x
¢x ¥½¡A¦³¦óÃø¤]¡v ¢x¤µ¤§¦³¡v¡]¤Q¥|³¹¡^ ¢x
¢x¡u´µ¬Ò¥|¼¤§§®¤î¡A±s¤»®§¢x¡m²ø¤l¡n¡uY¤Ò¼¤Ñ¦a¤§¥¿¢x
¢x ¤§¤jÅGªÌ¤]¡v ¢x¡A¦Ó±s¤»®ð¤§ÅG¡v¡]¡q³p»»¢x
¢x ¢x¹C¡r¡^ ¢x
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù22) ¡q¦w¯ëµù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿¡n
55-43¤U¡C
(µù23) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤W¡C
(µù24) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤W¡C
(µù25) ¡m°ª¹¬¶Ç¡n¨÷²Ä¥|¡A¡qªÇªk¶®¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n50-
347¤W¡C
(µù26) ¡m°ª¹¬¶Ç¡n¨÷²Ä¤¡A¡q¹¬¥ú¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n50-355
¤W¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 244 ¶
¢x¡u¦¨°ÈªÌ¡A§Y¸U¦³¦Ó¦Û©¼¡Q¢x¡m©ö¡n¡u¤Ò©ö¡A¶}ª«¦¨°È¡A¢x
¢x ¶}ª«ªÌ¡A¨Ï¤Ñ¤Uݧѧڤ]¢x«_¤Ñ¤U¤§¹D¡A¦p´µ¦Ó¤wªÌ¤]¢x
¢x ¡v ¢x¡v¡]¡qôÃã¡r¤W¡^ ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¦w¯ëµù§Ç¡r ¢x ¢x
¢x¡u¹£Áþ¤H¤ß¡AÅܼw¦¨¨g¡Q¦Õ¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¤¦â¥O¤H¥Øª¼¡Q¢x
¢x Ť¤f²n¡A¯Ô¾KºaÃd¡v ¢x¤µ¥O¤H¦ÕŤ¡Q¤¨ý¥O¤H¤f¢x
¢x¡u¥H¤j±I¬°¦Ü¼Ö¡A¤µ¤£¯à¢x²n¡Q¹£Áþ¬ËÂy¡A¥O¤H¤ßµo¨g¢x
¢x Ť¨ä¦Õ¨o¡Q¥HµL¬°¬°´þ¨ý¢x¡QÃø±o¤§³f¡A¥O¤H¦æ§«¡v¡]¢x
¢x ¡A¤¨ý¤£¯à²n¨ä¤f¨o¡v ¢x¤Q¤G³¹¡^ ¢x
¢x¡u¨ä¬°¦æ¤]¡A°ß¯«¨o¡A¬G¤£¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¬O¥H¸t¤H¤£¦æ¦Ó¢x
¢x ¨¥¦Ó¦¨¡Q°ß§®¨o¡A¬G¤£¦æ¢xª¾¡A¤£¨£¦Ó¦W¡A¤£¬°¦Ó¦¨¡v¢x
¢x ¦Ó¦Ü¡v ¢x¡]¥|¤Q¤C³¹¡^ ¢x
¢x¡u²Î´µ¦æªÌ¡A«h©ú¥Õ¥|¹F¡v¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u©ú¥Õ¥|¹F¡A¯àµL¢x
¢x ¢xª¾¥G¡v¡]¤Q³¹¡^ ¢x
¢x¡u¤j·O¬y¬¢¡A¼½¤Æ´µ¤g¡AĶ¢x¡m©ö¡n¡u¤Ò©ö¹ü©¹¦Ó¹î¨Ó¡A¢x
¢x ±ë¬°®Ê¡A·LÅãÄīաv ¢x¦Ó·LÅãÄīաv¡]¡qôÃã¡r¡^¢x
¢x ¢x¤U¡^ ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q³±«ù¤J¸g§Ç¡r ¢x ¢x
¢x¡u¤£¨¥¦Ó¤Æ¡A¬GµL±ó¤H¡Q¤£¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¬O¥H¸t¤H±`µ½±Ï¢x
¢x ¯e¦Ó³t¡A¬GµL¿òª«¡v ¢x¤H¡A¬GµL±ó¤H¡Q±`µ½±Ïª«¡A¢x
¢x ¢x¬GµL±óª«¡v¡]¤G¤Q¤C³¹¡^ ¢x
¢x¡u¯«ÅÜÀ³·|¡A«h¤£¯e¦Ó³t¡v¢x¡m©ö¡n¡u°ß¯«¤]¡A¬G¤£¯e¦Ó¢x
¢x ¢x³t¡A¤£¦æ¦Ó¦Ü¡v¡]¡qôÃã¡r¢x
¢x ¢x¤W¡^ ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¤H¥»±ý¥Í¸g§Ç¡r¢x ¢x
¢x¡u¥@¤H¹C¦¹µSµn¬K»O¡A¥Ì³B¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u²³¤Hº³º³¡A¦p¨É¢x
¢x ªYªY¡A¦p©~µØ·µ¡v ¢x¤Ó¨c¡A¦pµn¬K»O¡v¡]¤G¤Q³¹¢x
¢x ¢x¡^ ¢x
¢x¡u¥O¦Ûé뺰¡A®À¾U¸Ñ¯É¡Aªð¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u®À¨ä¾U¡A¸Ñ¨ä¯É¢x
¢x ¯«¥È¸ô¡v ¢x¡A©M¨ä¥ú¡A¦P¨ä¹Ð¡A´ï¤¼¦ü¢x
¢x ¢x©Î¦s¡v¡]¥|³¹¡^ ¢x
¢x¡uº¥Â_·L·Q¡A¥H¦Ü©ó±I¡A¨ý¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¬°µL¬°¡A¨ÆµL¨Æ¢x
¢x ¥GµL¨ý¡v ¢x¡A¨ýµL¨ý¡v¡]¤»¤Q¤T³¹¡^ ¢x
¢x¡u¤¦¤ßøA¿Ë¡A¦Ü¬X¨ä§Ó¡v ¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡uµê¨ä¤ß¡A¹ê¨ä¸¡¢x
¢x ¢x¡A®z¨ä§Ó¡A±j¨ä°©¡v¡]¤T³¹¢x
¢x ¢x¡^ ¢x
¢x¡u¨ü«¯§tW¡Aªv¤§¥¼¶Ã¡v ¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¨ü°ê¤§«¯¡A¬O¿×¢x
¢x ¢xªÀ½^¥D¡v¡]¤C¤Q¤K³¹¡^¡B¡u¢x
¢x ¢x¬°¤§©ó¥¼¦³¡Aªv¤§©ó ¢x
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 245 ¶
¢x ¢x¥¼¶Ã¡v¡]¤»¤Q¥|³¹¡^ ¢x
¢x¡u¾J¼wÂã«p¡A¨á¤£±¹¨¤¡v ¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¨áµL©Ò±¹¨ä¨¤¡A¢x
¢x ¢xªêµL©Ò±¹¨ä¤ö¡v¡]¤¤Q³¹¡^¢x
¢x¡u½a¯«ª¾¤Æ¡A¦ó´_¥[¥G¡v ¢x¡m©ö¡n¡u½a¯«ª¾¤Æ¡A¼w¤§²±¢x
¢x ¢x¤]¡v¡]¡qôÃã¡r¤U¡^ ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r ¢x ¢x
¢x¡u¤TÂøt®v²ö¤£¥H¬°±Ðº¦Ó¢x¡m©ö¡n¡u¤Ò©ö¸t¤H¤§©Ò·¥²`¢x
¢x ¬ã´X¤]¡v¡q¤F¥»¥Í¦º¸g§Ç¢x¦Ó¬ã´X¤]¡v¡]¡qôÃã¡r¤W¡^¢x
¢x ¡r ¢x ¢x
¢x¡u°õ¥j¥H±s¦³¡A¤ß§®¥H¤F¦â¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u°õ¥j¤§¹D¡A¥H±s¢x
¢x ¡v ¢x¤µ¤§¦³¡v¡]¤Q¥|³¹¡^ ¢x
¢x¡u°Z«D¬°¤§¥G¥¼¦³¡A¹ÏÃø©ó¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¬°¤§©ó¥¼¦³¡v¡]¢x
¢x ¨ä©öªÌ¥G¡v ¢x¤»¤Q¥|³¹¡^¡B¡u¹ÏÃø©ó¨ä©ö¢x
¢x ¢x¡v¡]¤»¤Q¤T³¹¡^ ¢x
¢x¡u¦â¸Ñ«h§M®e¤£¯àÂà¡A§Î¸Ñ¢x¡m©ö¡n¡uºCÂû£µs¡A§M®e»£¢x
¢x «hµL¦â¤£¯àº¢¡v ¢x²]¡v¡]¡qôÃã¡r¤W¡^ ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¢x ¢x
¢x¡u¨â§Ñ¥Èºz¡A¶ôµMµL¥D¡A¦¹¢x¡m²ø¤l¡n¡u»P¨äÅA³ó¦Ó«D®å¢x
¢x ´¼¤§¬ö¤]¡v ¢x¡A¤£¦p¨â§Ñ¦Ó¤Æ¨ä¹D¡v¡q¤j¢x
¢x ¢x©v®v¡r ¢x
¢x¡u¦Ü¼w²ö¤j¥G¯u¤H¡A¦Ó¤ñ¤§¢x¡m²ø¤l¡n¡uÃö¤¨¡B¦Ñ×C¥G¡A¢x
¢x ¦´ºØ¡v ¢x¥j¤§³Õ¤j¯u¤H«v¡v¡q¤Ñ¤U¡r¢x
¢x¡u¹D°Ê¥²¤Ï¡AÀu¦HP®í¡A¥È¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¤ÏªÌ¹D¤§°Ê¡Q®z¢x
¢x ½Ú¤£¨ä©y¥G¡v ¢xªÌ¹D¤§¥Î¡v¡]¥|¤Q³¹¡^ ¢x
¢x¡un´µªk¤]¡A»P¶i«×»ôÜH¡A¢x¡m²ø¤l¡n¡u¨~µM§Ï´a¥G¹Ð«¯¢x
¢x ³p»»Ñ¹C¡v ¢x¤§¥~¡A³p»»¥GµL¬°¤§·~¡v¡q¢x
¢x ¢x¤j©v®v¡r ¢x
¢x¡uÄA¨K³y¦¸¡AµL°_µL¦¹¤]¡v¢x¡m½×»y¡n¡u§g¤lµL²×¹¤§¶¡¢x
¢x ¢x¹H¤¯¡A³y¦¸¥²©ó¬O¡AÄA¨K¥²¢x
¢x ¢x©ó¬O¡v¡q¨½¤¯¡r ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r ¢x ¢x
¢x¡u¦ò¤§¿³·À¡Aºøºø±`¦s¡A±y¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡uºøºøY¦s¡A¥Î¤§¢x
¢x µMµL±H¡A¬G¤ê¦p¤]¡v ¢x¤£¶Ô¡v¡]¤»³¹¡^ ¢x
¢x¡u¯u»ÚªÌ¡AµL©ÒµÛ¤]¡AªyµM¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¹D±`µL¬°¦ÓµL¤£¢x
¢x ¤£°Ê¡A´ïº¸¥È»ô¡AµL¬°¤]¢x¬°¡A«J¤ýY¯à¦u¤§¡A¸Uª«±N¢x
¢x ¡AµL¤£¬°¤]¡v ¢x¦Û¤Æ¡v¡]¤T¤Q¤C³¹¡^ ¢x
¢x ¢x ¢x
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 246 ¶
¢x¡u¸Uªk¦³¬°¡A¦Ó¦¹ªk²WÀq¡A¢x¡m²ø¤l¡n¡u¤r©~¦ÓÀs¨£¡A²W¢x
¢x ¬G¤êµL©Ò¦³ªÌ¡A¬Oªk¤§¯u¢xÀq¦Ó¹pÁn¡A¯«°Ê¦Ó¤ÑÀH¡A±q¢x
¢x ¤]¡v ¢x®eµL¬°¦Ó¸Uª«ª¤²Ö²j¡v¡q¦b¢x
¢x ¢x«É¡r ¢x
¢x¡u±`¹D¡A«h©Î¤êµL¬°¡A©Î¤ê¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¹D¥i¹D¡A«D±`¹D¢x
¢x ´_»¡¤]¡v ¢x¡v¡]¤@³¹¡^¡u¬°µL¹D¡A«hµL¢x
¢x ¢x¤£ªv¡v¡]¤T³¹¡^ ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¦X©ñ¥ú¡B¥úÆgÀH¢x ¢x
¢x²¤¸Ñ§Ç¡r ¢x ¢x
¢x¡u¥¿·í¥H¤£»D²§¨¥¡A¶Ç¥Oª¾¢x¡m©ö¡n¡u¸t¤H¦³¥H¨£¤Ñ¤U¤§¢x
¢x ·|³q¦Õ¡A¦ó´_¶û¤j¦K¤§±o¢x°Ê¡A¦ÓÆ[¨ä·|³q¡A¥H¦æ¨ä¨å¢x
¢x ¥¢¥G¡v ¢x§¡v¡]¡qôÃã¡r¤W¡^ ¢x
¢x¡u¥©«h¥©¨o¡AÄ߬¦¨¦Ó²V¨P¢x¡m²ø¤l¡n¡u¤éÆw¤@¬¡A¤C¤é¢x
¢x ²×¨o¡v ¢x¦Ó´ý¨P¦º¡v¡qÀ³«Ò¤ý¡r ¢x
¢x¡u¤D¨£«e¤H¤§²`ÂÕ¡AªY³q¥~¢x¡m©ö¡n¡u¤¸ªÌ¡Aµ½¤§ªø¤]¡Q¢x
¢x °ì¤§¹Å·|¤]¡v ¢x¦ëªÌ¡A¹Å¤§·|¤]¡v¡q°®¨ö¤å¢x
¢x ¢x¨¥¡r ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¼¯¶F²ÚùYªiù¢x ¢x
¢x»e¸g¶r§Ç¡r ¢x ¢x
¢x¡u»w¤Gªü§t¡A·Å¬G¤é·s¡A©P¢x¡m½×»y¡n¡u·Å¬G¦Óª¾·s¡A¥i¢x
¢x ¦æ½Ñ°ê¡AµL¤g¤£¯A¡v ¢x¥H¬°®v¨o¡v¡q¬°¬F¡r ¢x
¢x¡u´µ½Î½Î¤§»£¡A©¯¤ÅÂÆÂÆÅ¥¢x¡m¸Ö¡n¡u»£º¸½Î½Î¡AÅ¥§ÚÂÆ¢x
¢x ¤]¡v ¢xÂÆ¡v¡q¤j¶®¡E§í¡r ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¼W¤@ªü§t§Ç¡r ¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡uµL¬°¦ÓµL¤£¬°¡v¢x
¢x¡uµL¬°¤§ÀðÂäµMÃøëÆ¨o¡v ¢x¡]¥|¤Q¤K³¹¡^ ¢x
¢x¡u¨ä¬°¹³¤]¡A§t¥°ÀRªy¡Aºø¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡uºøºøY¦s¡A¥Î¤§¢x
¢x ºøY¦s¡A±I¹éµL¨¥¡AÅG¤§¢x¤£°Ê¡v¡]¤»³¹¡^¡u±I¤¼¹é¤¼¢x
¢x ªÌ´X¨o¡v ¢x¡A¿W¥ß¦Ó¤£§ï¡A©P¦æ¦Ó¤£¬p¢x
¢x ¢x¡A¥i¥H¬°¤Ñ¤U¥À¡v¡]¤G¤Q¤¢x
¢x ¢x³¹¡^ ¢x
¢x¡u«é±«µL¦æ¡A¨D¨o⥥G¨äÃø¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡uµLª¬¤§ª¬¡AµLª«¢x
¢x ´ú¡v ¢x¤§¶H¡A¬O¿×±««é¡v¡]¤Q¥|³¹¢x
¢x ¢x¡^ ¢x
¢x¡u¤D¬°¥¬¤£¨¥¤§±Ð¡A³¯µLÂá¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¤£¨¥¤§±Ð¡AµL¬°¢x
¢x ¤§y¡v ¢x¤§¯q¡A¤Ñ¤U§Æ¤Î¤§¡v¡]¥|¤Q¢x
¢x ¢x¤T³¹¡^ ¢x
¢x¡u»ì«Û¤»Âù²v¥Ñ´µ¸ô¡AÂkºë¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¨¦¯«¤£¦º¡A¬O¿×¢x
¢x ¨¦¯«©ó¥GÛC¨o¡v ¢x¥È¦É¡v¡]¤»³¹¡^ ¢x
¢x¡u¤H¤§³B¥@¡AïÚ¬N¥¼Òç¡Aº³¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u²³¤Hº³º³¡A¦p¨É¢x
¢x º³¥Ì¦â¡A¦pÅW¤j¨c¡v ¢x¤Ó¨c¡v¡]¤G¤Q³¹¡^ ¢x
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 247 ¶
¢x¡u¯u¥i¿×²±¼w¤j·~¡A¦Ü¨o«v¢x¡m©ö¡n¡u¹ª¸Uª«¦Ó¤£»P¸t¤H¢x
¢x ¡v ¢x¦P¼~¡A²±¼w¤j·~¦Ü¨o«v¡v¡]¢x
¢x ¢x¡qôÃã¡r¤W¡^ ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¹D¦a¸g§Ç¡r ¢x ¢x
¢x¡u´µ¤D²³¸g¤§³ïÓסA¬°¹D¤§¢x¡m²ø¤l¡n¡u©¼¬O²ö±o¨ä°¸¡A¢x
¢x ¼Ï·¥¤]¡v ¢x¿×¤§¹D¼Ï¡v¡q»ôª«½×¡r ¢x
¢x¡u¤Ò¥Èų²ö¬ü¥G¦P²§¡A¦Ó±o¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡uº°°£¥ÈÄý¡A¯àµL¢x
¢x ¨äªùªÌ©Î¹è¨o¡v ¢x²«¥G¡v¡]¤Q³¹¡^ ¢x
¢x¡u±ÂÃĵL±`ÃÄ¡A«h·P¦Ó³q¬G¢x¡m©ö¡n¡u±IµM¤£°Ê¡A·P¦Ó¹E¢x
¢x ¨o¡v ¢x³q¡A¤Ñ¤U¤§¬G¡v¡]¡qôÃã¡r¢x
¢x ¢x¤W¡^ ¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡q¤Qªk¥y¸q¸g§Ç¡r¢x ¢x
¢x¡u¦Ü¼wµL§®¦Ó¤£¥X¡A¥i¤£¿×¢x¡m½×»y¡n¡u®õ§B¨ä¥i¿×¦Ü¼w¢x
¢x ¤§Âã¥G¡v ¢x¤]¨o¡v¡q®õ§B¡r ¢x
¢x¡u²³¯§¦³¥H¨£¹DªG¤§¦Üðó¡A¢x¡m©ö¡n¡u¸t¤H¦³¨£¤Ñ¤U¤§¦Ü¢x
¢x ÀÀ©Ê§Î®e¡A°õ¥G¯u¬Û¡A¿×¢xðó¡A¦ÓÀÀ½Ñ¨ä§Î®e¡A¶H¨äª«¢x
¢x ¤§¤j¤]¡v ¢x©y¡v¡]¡qôÃã¡r¤W¡^ ¢x
¢x¡u´IÂ㬢³Æ¬G¡A¬G¯àÅã·LÄÄ¢x¡m©ö¡n¡u¤Ò©ö¹ü©¹¦Ó¹î¨Ó¡A¢x
¢x «Õ¤]¡v ¢x¦Ó·LÅãÄīաv¡qôÃã¡r¤U¡^¢x
¢x¢w¢w¥H¤W¡qªüÏi¾è§Ç¡r ¢x ¢x
¢x¡u«ë¤K¤E¤§¦~¤è¿s¨ä¼ø¦Õ¡v¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¤£¥X¤á¡Aª¾¤Ñ¤U¢x
¢x ¡q¡¼±C¨F§Ç¡r ¢x¡Q¤£¿s¼ø¡A¨£¤Ñ¹D¡v¡]¥|¤Q¢x
¢x ¢x¤C³¹¡^ ¢x
¢x¡uµM«á¤Dª¾²H¥GµL¨ý¡A¤Dª½¢x¡m¦Ñ¤l¡n¡u¹D¤§¥X¤f¡A²H¥G¢x
¢x ¹D¨ý¤]¡v¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¢x¨äµL¨ý¡v¡]¤T¤Q¤³¹¡^ ¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}
ÃQ®Ê®É´Á¡A¥È¾Ç²±Ò¡A¤D·í®É¾Ç³N«ä·Q¤§¥D¬y¡A¦b¦¹¥È
¾Ç«ä¼é¼vÅT¤U¡A¤¤°ê¾ÇªÌ¤D¥H¥È«ä§l¦¬¦ò¾Ç¡A¹¬¦÷¥ç¥H¦òªk
»P¥È²z·¾³q¡A½Í¥ÈªÌ¡A¦h¤Þ¥Î¦ò¨å¡Q¦ò¾ÇªÌ¡A¦h¤ñªþ¥È²z¡C
¦ò¥vÅã¥Ü¡A®Ê¥N¹¬®a¨C±N¦òªk¦W¬Û»P¤¤°ê¦Ñ²ø·§©À¤¬¬Û¤ñªþ
¡A»{¬°¥i¥H¶q«×¸g¤å¥¿¸q¡A¦¹¹ï¿Ä¶×¤¤¦L«ä·Q¦³¨ä¯S®í°^Äm
¡C¦¹«á¡A¦L«×¦òªk¤D¯à¿Ä¤J¤¤°ê©T¦³«ä·Q¤¤¡A¦Óº¥¦¸²`¤Æ¡A
¹ê¨ä²z¦³¥²¦Ü¡A¨Æ¦³©TµMªÌ¤]¡C
¥|¡B¹D¦w¤§¦ò¾Ç«ä·Q
¹D¦w²zÃh²°J¡A¦h©Ò³Õ¯A¡A³±¶§ºâ¼Æ¡A¥ç¬Ò¯à³q¡A¦ò¸g
§®¸q¡A¬G©Ò¹C¤b¡A¨ä¦³¨¥¤ê¡R
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 248 ¶
¡u¤H¦b¥Í¦º¡A²ö¤£®öº¢©ó¤T¥@¡AÄÆ¿¢©ó¤E¤î¡Aº÷Á[©ó
¤K¿£ªÌ¤]¡v(µù27)
¡u¤T¥@¡v§Y¹L¥h¥@¡B²{¦b¥@¡B¥¼¨Ó¥@¡C¡u¤E¤î¡v¤D¤@±ý
¬É¤½ì¦a¡B¤GÂ÷¥Í³ß¼Ö¦a¡]¦â¬ÉªìÁI¡^¡B¤T©w¥Í³ß¼Ö¦a¡]¦â
¬É²Ä¤GÁI¡^¡B¥|Â÷³ß§®¼Ö¦a¡]¦â¬É²Ä¤TÁI¡^¡B¤±Ë©À²M²b¦a
¡]¦â¬É²Ä¥|ÁI¡^¡B¤»ªÅµLÃä³B¦a¡]µL¦â¬É²Ä¤@©w¡^¡B¤CÃѵL
Ãä³B¦a¡]µL¦â¬É²Ä¤G©w¡^¡B¤KµL©Ò¦³³B¦a¡]µL¦â¬É²Ä¤T©w¡^
¡B¤E«D·Q«D«D·Q³B¦a¡]µL¦â¬É²Ä¥|©w¡^¡C¡u¤K¿£¡v¬°µLºF¡B
µL·\¡B¶ú¡BáÇ¡B®¬¡B¯v¡B±¼Á|¡BÕ_¨Hµ¥Äñ¿£¨¤ß¤§·Ð´o¡C²³
¥Í¬y®ö¥Í¦º¡A¤T¥@½üÂà¡AÄÆªy©ó¤E¤î¡A²oÄñ©ó¤K¿£¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¤Z¦b¤T¬É¡AªÉ¥±«aè¨Ø¦æ¡]ºÃ¬°l¡^À¦¡A»R¥Í¦º¦Ó
Áͳ±°ó¡A´¥Åý¦â¨ý¡Aö|´b¸üºÃ¡AÅX¹£¤E¤îªÌ¤]¡v(
µù28)
¡u¤T¬É¡v§Y±ý¬É¡B¦â¬É¡BµL¦â¬É¡C¡u±ý¬É¡v¤D¦³²]¹¤G
±ý²³¥Í©Ò©~¤§¥@¬É¡A¤W¦Û¤»±ý¤Ñ¡A¤¤¦Û¤H¯b©Ò©~¤§¥|¤j¬w¡A
¤U¦ÜµL¶¡¦aº»¬ÒÄݤ§¡C¡u¦â¬É¡v¤DµL²]¹¤G±ý¡AµM¤´¦³¦â¬Û
¤§²³¥Í©Ò¦í¤§¥@¬É¡A¥|ÁI¡B¤Q¤K¤Ñ¬ÒÄݤ§¡A¡uµL¦â¬É¡v¤D¦â
¬ÛѵL¦ý¦í¤ßÃÑ©ó²`§®ÁI©w¤§²³¥Í©Ò©~¤§¥@¬É¡A¥|ªÅ¤ÑÄݤ§
¡C¦¹¤T¬É¬Ò¬°¤Z¤Ò¥Í¦º©¹¨Ó¤§¹Ò¡A¬G¦ò®a¤D¥H¸õ¥X¤T¬É¬°¥Ø
ªº¡C¤Z¦b¤T¬É¤§¤º¡AµL¤£·M¹xÅö¨g¡A³y·~Àò¸o¡A¥Í¦º½üÂà¡A
ÁÍ©ó«Õߤ§¦a¡A¬ÆªÌ³g¹Ï¬ü¦â¡AºÃ´bÂO¥Í¡AÅX¹£¤E¤î¡A¦ó¯à
¦Û©Þ©óW®ü¡T¹D¦w¤ª¡R
¡u·Mè«°ªÌ¡A½Ú¥j¸t¡AÁ½¯u¿Í¡AºC¤G¿Ë¡A»´®v³Å¡A´µ
¯f¤×«¨o¡v(µù29)
·M褧¤H¡A¤£©ú¯u²z¡A·´Á½¸t½å¡A«åºCÂù¿Ë¡A¤£·q®vªø
¡A¸o·~¤×¨ä²`«¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¤Òp¨¦³©R¡A«hÀH½t¿£¡AÁ½¦ò·´«H¡AYÀ±ºú©ó«Õ«Ç
¨o¡v(µù30)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù27) ¡q¤H¥»±ý¥Í¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤W¡C
(µù28) ¡q¤F¥»¥Í¦º¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤¤¡C
(µù29) ¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤U¡C
(µù30) ¡q¤F¥»¥Í¦º¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤¤¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 249 ¶
p¤H¦³¥Í¤§¦~¡A§¡¬°¥~½t©Ò¿£¡A¬ÆªÌ½ÚÁ½¦òªk¡A¤£«H¤T
Ä_¡A¦¹µ¥´c¤H¡AµL³BµL¤§¡C¹D¦w¤ê¡R
¡u¬J¥Í¡¼[¤Ù]î¡A¿©»¸¦Ê¤¿¡A´M±Û¦Ñ¦º¡AÀ¦W¸UºÝ¡Aº}·Ä
¤¬y¡A²ö¯à¦Ûªð¡v(µù31)
¤H¥Í¦b¥@¡A¸ô³~ÀI´c¡A¨Æ¨Æ¦hÁ}¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¡A±Û¿æ¦Ó¦Ü
¡A±Û¿æ¦Ó¨Ó¡A©tWÄÆ¹s¡AµLªk¦Û¤w¡A¬G¹D¦w¤ª¡R
¡u¤Ò°ß¥¿Ä±¤DÃѨäÂÕ¦Õ¡A«s˨£¤§W¡A¶Ë½´¬y¤§µh¡A
¬°³]¤è«K¡A¨¾µÞ¶ëº¥¡AÅP¯÷¼z©w¡A¥O¦Ûé뺰¡A®À¾U
¸Ñ¯É¡Aªð¯«¥È¸ô¡v(µù32)
¡u˨£¡v§YÄAˤ§¨£¡A¦@¦³¥|ºØ¡RµL±`¬°±`¡B¥HW¬°¼Ö
¡BµL§Ú¬°§Ú¡B¤£²b¬°²b¡C¹D¦w¥H¬°¥¿¯u¤§Ä±ªÌ¤D¯à¤Fª¾¥H¤Û
¬°¹ê¡A¥H°²¬°¯u¤§»~ÂÕ¡A¹ï©óÄAˤ§¨£¸Ñ¡A²`ıW·¡¡Q¹ï©ó
ÄÆªy¤§¤H¥Í¡A²`·P¶Ëµh¡A¦]¦¹¡AÀH½t¤è«K¡A¨¾·L§ùº¥¡A©w¼z
ÂùסA¦Û§Ú¬~º°¡A¦¬ÀľW¨~¡A®ø¸Ñ¯ÉÂZ¡A¤ÏÆ[¦Û©Ê¡C¹D¦w¤ª
¡R
¡u¸t¤H²`¨£¡A¥H¬°WÃÒ¡A¹C¯«¤K¸ô¡AªøÔF¥Ã¦w¡C±Mºë
½]¥j¡A«h¶h¼ÖY¦¹¡A¶}±¡Áa±ý¡A«h»Ä¬rY©¼¡C¤G¹D
ÅãµÛ¡A©y¶¶©Ò±q¡v(µù)33
¡u¤K¸ô¡v¤S¦W¡u¤K¥¿¹D¡v¡A§Y¤KºØÂ÷W±o¼Ö¤§ªk¡R¤@¥¿
»y¡]¥¿·í¤§¨¥»y¡^¡B¤G¥¿·~¡]¥¿·í¤§¦æ¬°¡^¡B¤T¥¿©R¡]¥¿·í
¤§Â¾·~¡^¡B¥|¥¿©À¡]¥¿Ṳ́§Æ[©À¡^¡B¤¥¿©w¡]¥¿Ṳ́§ÁI©w¡^
¡B¤»¥¿¨£¡]¥¿Ṳ́§ª¾¨£¡^¡B¤C¥¿«ä±©¡]¥¿Ṳ́§«ä¦Ò¡^¡B¤K¥¿
ºë¶i¡]¥¿·í¤§§V¤O¡^¡C¨Ì¦¹¤K¸ô¡A¥iÃÒ±oªüùº~ªG¡CÄÀ{¨£
²³¥ÍÀH½t²oÄñ¡A¬yÂà¥Í¦º¡A¦]¦Ó¼Åºt¤K¸ô¡A¨Ï¤§²æÂ÷W®ü¡A
¥Ã±o¦w¼Ö¡C«U¤HY±Mºë¶ÔסA«h¨¤ß»´¦w¡A¦pºÉ±¡Áa±ý¡A«h
µhWµL½a¡C¬ãצòªk»P¶}±¡Áa±ý¡A¨âªÌ®t²§¦Ü¬°ÅãµÛ¡A©yÂÔ
·V§à¾Ü¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¥H¼z±´¥»¡Aª¾±qè·R¡A¤À§O¥½¬y¡A¤F¤§¬°´b¡A½m¤ß
Äc¼|¡A¨g¯fêo¨o¡v(µù34)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù31) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤U¡C
(µù32) ¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤U¡C
(µù33) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤U¡C
(µù34) ¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤U¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 250 ¶
¥HµL¤W¤§¼z¤O¡A¤Fª¾¦t©z²{¶H§¡¥Ñè·R¦Ó°_¡A¬Ò¬°·~´b
·P©Û¡A°g¬N¯u©Ê¡AY¯àפ߰£´c¡A«hè°g¤§¯f¡A§Y¥i²¬·U¡C
¹D¦w¤ê¡R
¡unªÌ¡A¤K§Ô¤EÂ_¡A¥¨²Ó²¦¸ü¡A«D¤H¤¤¤§¦Ü½m¡A¨ä±E
¯àP©ó¦¹¤]¡C¡v(µù35)
¥|ªk§Ô»P¥|Ãþ§Ô¦XºÙ¡u¤K§Ô¡v¡C¥|ªk§Ô¬°Wªk§Ô¡B¶°ªk
§Ô¡B·Àªk§Ô¡A¹Dªk§Ô¡A¥i¦LÃÒ±ý¬É¤§¥|¿Í¡C¥|Ãþ§Ô¬°WÃþ§Ô
¡B¶°Ãþ§Ô¡A·ÀÃþ§Ô¡B¹DÃþ§Ô¡A¥i¦LÃÒ¦â¬É¡BµL¦â¬É¤§¥|¿Í¡A
¥H¤W¤K§Ô¥iÂ_°£¤T¬É¨£´b¡C¤EÂ_©Î¬°Â_·À¤EºØ·Ð´o¡R·R¡BÑ}
¡BºC¡Bè¡BºÃ¡B¨£¡B¨ú¡BáÇ¡B¶ú¡Cn¤§¡A¯u×¹ê½mªÌ¶·°í¦u
¤K§Ô¡AÂ_°£¤Eµ²¡AµMY«Dµh¤U¨M¤ß¡A¶Ô©ó×Á大¤H¡A¦ó§J¿²
¦¹¹Ò¬É¡A¹D¦w¤ê¡R
¡u¤£º¢ªÌ¡AÁö¹CªÅµLÃÑ¡AªyµM¥Ã¹Ø¡A²ö¨¬Ãª¤§¡A¤§¿×
¯u¤]¡v(µù36)
¤£º¢©óª«¡A¤è¯àÅé¡uªÅ¡v¡Q¤£°õ¨Æ¬Û¡A±IµM¤£°Ê¡A²Hªy
µL¬°¡A¸Uª«¿Ä¨ó¡A¤¬¤£¬Ûê¡A¦¹§Y¯uפ§¹Ò¤]¡C¹D¦w¤ª¡R
¡uY¨úÃÒ«h©Þ¤Tµ²¡A¦í¹Ø¦¨¹D¡A®|¦ÜÀ³¯u¡A¦¹¤D¤j¼
¤§¦àéï¡Aªd¬§¤§Ãö¸ô¡v(µù37)
¡u¤Tµ²¡v§Y¨£«ä¡B¹Ð¨F¡BµL©ú¤TºØ·Ð´o¡Aô¿£²³¥Í¨¤ß
¡A¨Ï¤§µLªk¸Ñ²æ¡A¥Ã½ü¥Í¦º¡C¡uªd¬§¡v§Y¡u¯Iºn¡v¡A¤S¦W¡u
¶ê±I¡v¡A¥ç§Y¶êº¡¤@¤Á´¼¼w¡A±I·À¤@¤Á´b·~¡C¦ò¤§¸t¹Ò¤D©Þ
°£¤Tµ²¡A²{¥@¦¨¹D¡AÀ³²{¯u¨¤§¹Ò¡A¦¹¬°¤j¼¦òªk¤§¬zµ¡A
Â÷W±o¼Ö¤§¶i¸ô¡C¹D¦w¥H¬°¦¨¦ò¤§¹D¦b©ó¦w¯ë»P©À®Ú¡A¬G¤ª
¡R
¡u¦w¯ë©~¤Q©À¤§¤@¡A©ó¤®Ú«h©À®Ú¤]¡v(µù38)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù35) ¡qªüÏi¾è§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-72¤¤¡C
(µù36) ¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤W¡C
(µù37) ¡q³±«ù¤J¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤W¡C
(µù38) ¡q¦w¯ëµù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿¡n
55-43¤U¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 251 ¶
¦w¯ë§Y±ë»yAnapana-smrti¤§Â²Ä¶¡A ¥ç§Y¦w¨º¯ë¨º©Îªü
¨ºªi¨º¤§µÄ¶¡Aª½Ä¶©À¥X¤J®§¡A·NĶ«ù®§©Î¼Æ®§Æ[¡C¡u©À¡v
§Y±ë»ysmrti¡A©Îͬ°¾Ð¡C¡u¤Q©À¡v§Y©À¦ò¡B©Àªk¡B©À¹¬¡B
©À§Ù¡B©À¬I¡B©À¤Ñ¡B©À·À¡B©À¦w¯ë¡B©À¨¡]«D±`¡^¡B©À¦º¡C
¡u¤®Ú¡v§Y«H¡Bºë¶i¡B©À¡B©w¡B¼z¤µLº|®Ú¡A©ó²M²b¤¤¡A°í
«ù¤®Ú¡A¦³¼W¤W§@¥Î¡A¬G¦¨¦ò¤§¹D¤D¦b¡u©w¡v»P¡u©À¡v¡C¹D
¦w¤ê¡R
¡u©w¦³¤T¸q²j¡AÁI¤]¡Bµ¥¤]¡BªÅ¤]¡C¥ÎÀø¤T¬r¡Aº÷Á[
«¯f¡v(µù39)
±ë»ySamadhiµÄ¶¬°¡u¤T¼¯¦a¡v©Î¡u¤T¬N¡v¡A ·Nͬ°¡u
©w¡v¡A¤D¤ß¦í¤@¹Ò¦Ó¤£´²¶Ã¤§ºë¯«ª¬ºA¡C¹D¦w»{¬°¡u©w¡v¦³
¤TºØ·N¸q¡R¤@¬°ÁI¡A¤G¬°µ¥¡]Æ[¡^¡A¤T¬°ªÅ¡Cשw¥i¥H¹ïªv
¤T¬r¡]³g¡B½Q¡Bè¡^¡AÂåÀø«¯f¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u®Ú¥ß¦Ó¹D¥Í¡Aı¥ß¦Ó¹D¦¨¡A²ö¤£¥Ñ¤Q¤Gªù¡A¥ß¥G©w
®Ú¥H°f¹D¥ð¤]¡v(µù40)
¤Q¤Gªù§Y¥|ÁI¡B¥|µL¶q¡B¥|ªÅ©w¡CײߤQ¤GªùÁI¥i¥H©T
¡u®Ú¡v±Ò¡uı¡v¡A¦ÓP¥Í¹D¦¨¹D¡A¥B¡u©w¡v¥\´ï²`¡A¥ç¥i¨¾
¤î¹D¤ß°h¥¢¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¬O¤D¤T¼¤§¤j¸ô¡A¦ó²ö¥Ñ´µ©w¤]¡C¦Û©lµo¸ñ¡A¶e¤_
µLº|¡AÃû¤£©P¦Ó´_©l¡C²ß¯÷©w¤]¡A¦æªÌ±ý±R¼w¼s·~
¡A¦Ó¤£¶i´µªkªÌ¡A¨äµSµL¬_¦Ó¨D¥ï¡A¤£¶º¦Ó«à¹¡¡A
Ãø¥HÀò¨o¡v(µù41)
¡u©w¡v¤DÁn»D¼¡B½tı¼¡BµÐÂ蠟צæ¤u¤Ò¡AY¯à¾Ä
µoºë¶i¡A¥²¦Ü²M²bµL¬V¡AÂ\²æ·Ð´o¤§¹Ò¡Cצ椧¤H¡A¦p±ý±R
¼w¼s·~¡A¦Ó¤£§V¤Oסu©w¡v¡A«hµL²§©ó½t¤ì¨D³½¡A¤£¹¨D¹¡
¡A¤@µL©ÒÀò¡C¹D¦w¦Ûz¨ä¤é±`¥Í¬¡¤ê¡R
¡u©Ò¼Ö¦Ó²{ªÌ¡A¤TÆ[¤§§®¤]¡Q©Ò«ä¦Ó¦sªÌ¡A·Q·À¤§Ãã
¤]¡v(µù42)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù39) ¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤¤¡C
(µù40) ¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-46¤¤¡C
(µù41) ¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-46¤W¡C
(µù42) ¡q¤H¥»±ý¥Í¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤¤¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 252 ¶
¡u¤TÆ[¡v¤§·N»á¦h¡A¤@«ü¤Ñ¥x¤TÆ[¡RªÅÆ[¡B°²Æ[¡B¤¤Æ[
¡C¡uªÅÆ[¡v§YÆ[½ÑªkªÅµL¦ÛÅé¡Q¡u°²Æ[¡v§YÆ[½Ñªk¦ý¦³½t¥Í
°²¬Û¡Q¡u¤¤Æ[¡v§YÆ[½Ñªk«DªÅ«D°²¡A¥çªÅ¥ç°²¤§¤¤¹D¹ê²z¡C
צ¹¤TÆ[¡A¯à¯}¤´b¡BÃÒ¤T´¼¡B¦¨¤T¼w¡C¤G«üµØÄY¤TÆ[¡R¯u
ªÅÆ[¡B²z¨ÆµLêÆ[¡B©P¹M§t®eÆ[¡C¡u¯uªÅÆ[¡v§YÆ[¤@¤Áªk¬É
¨Æ¬Û¡A¬Ò¥HªÅ¬°©Ê¡A±©¦¹ªÅ¦}«DµêµL¤§ªÅ¡A¦Ó¬O¶Wµ´½Ñ¬Û¤§
¯u¦p²z©Ê¡Q¡u²z¨ÆµLêÆ[¡v§YÆ[¯u¦p²z©Ê¯à¥Í¸Uªk¡A¸Uªk§Y
¬°¯u¦p¡AµS¤ô§Y¬Oªi¡Aªi§Y¬O¤ô¡Q¡u©P¹M§t®eÆ[¡v§YÆ[½Ñªk
¤¬¬Û§tÄá¡A««µLºÉ¡A¤£¬Û§«Ãª¡A¤@¥iÄá¦h¡A¦h¥ç§t¤@¡A¤j
¤p¤¬®e¡AÁ|¤@¥þ¦¬¡A¨ã¨¬¦Ó¬ÛÀ³¡C¤T«n¤s¤TÆ[¡R©ÊªÅÆ[¡B¬Û
ªÅÆ[¡B°ßÃÑÆ[¡C¡u©ÊªÅÆ[¡v§YÆ[½Ñªk½t¥Í©ÊªÅ¡Q¡u¬ÛªÅÆ[¡v
§YÆ[½ÑªkªÅµLµê¦k¡Q¡u°ßÃÑÆ[¡v§YÆ[½Ñªk°ßÃѩҲ{¡C¥|·O®¦
¤TÆ[¡R§Y¦³Æ[¡BªÅÆ[¡B¤¤Æ[¡C¡u¦³Æ[¡v§YÆ[¨Ì¥L¶ê¦¨¤§¤G©Ê
¬°¦³¡Q¡uªÅÆ[¡v§YÆ[¹Mp¤@©Ê¬°ªÅ¡Q¡u¤¤Æ[¡v§YÆ[½Ñªk¥H¹M
p°õ©Ê¤§¬G¡A«D¦³¡Q¥H¨Ì¥L¶ê¦¨¤§¬G¡A«DªÅ¡A¥ç§Y«D¦³«DªÅ
¤§¤¤¹D¡C¤¡m¤H¥»±ý¥Í¸g¡n¤§¤TÆ[¡R¨Æ[¡B¤³±Æ[¡A¤»°IÆ[
¡C¡u¨Æ[¡v§YÆ[¨¬°¤Û¡Q¡u¤³±Æ[¡v§YÆ[¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡B
ÃѬ°ªÅ¡C¡u¤»°IÆ[¡v§YÆ[¦â¡BÁn¡B»¡B¨ý¡BàD¡Bªk¤»¹Ð¯à°I
¯Ó¯u©Ê¡C¹D¦w©Ò¿×¤§¡u¤TÆ[¡v¦ü«ü¡m¤H¥»±ý¥Í¸g¡n¤§¡u¤TÆ[
¡v¡A¦}¦ÛºÙ¨ä©Ò¼Ö¦Óª±¨ýªÌ¡A¤D¤TÆ[¤§§®¥Î¡Q¨ä©Ò¿F«ä¦s¼{
ªÌ¤D°£´b¤§¨}¤è¤]¡C¹D¦w´_¤ª¡R
¡u¤j¸t¥H¬O¹F¤®Ú¡AµnµLº|¡A´¬ü¤Æ¡A©ö¹x«U¡A²ö¥ý
©ó¥¿¡AÃû¤£¥Ñ¯÷¤]¡C¯u¥i¿×²±¼w¤j·~¡A¦Ü¨o«v¡v(
µù43)
¡u¤®Ú¡v¡R¤@«ü²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨¤®Ú¡C²´®Ú¯à¥Í²´
ÃÑ¡A¦Õ®Ú¯à¥Í¦ÕÃÑ¡A»ó®Ú¯à¥Í»óÃÑ¡A¦Þ®Ú¯à¥Í¦ÞÃÑ¡A¨®Ú¯à
¥Í¨ÃÑ¡C¤G«ü«H®Ú¡B¶i®Ú¡B©À®Ú¡B©w®Ú¡B¼z®Ú¡A¦¹¤D²£¥Í¸t
¹D¤§®Ú¥»¡A¬G¦W¡u¤®Ú¡v¡C¨Ì¹D¦w¤§·N¡A¤®Ú«Y«ü«H¡B¶i¡B
©À¡B©w¡B¼z¤®Ú¡C¡uµLº|¡v§Y²M²bµL·Ð´o¤§·N¡C¹D¼w±R°ª¥B
ºë³q¦òªk¤§¤HײߤîÆ[¡A¬G¯à¤®Ú¨c©T¡A²M²bµL¬V¡A¥°´±Ð
¤Æ¡Aq¹x©ö«U¡A¯u¥i¿×²±¼w¤j·~¡A¦Ü°ª§»°¶¨o¡C¬Gª¾¹D¦w¹ï
ÁI©w»P¤îÆ[¤§«µø¡A¦}Åã¥Ü¨ä¹ï¦ò¾Ç¤§¥¿ÚÌÁA¸Ñ¡C
±ç¡m°ª¹¬¶Ç¡n¿×¹D¦w¥X®a¤T¦~«á¡Aº¥ý¾\Äý¡mÅG·N¸g¡n
¡A¡]§Y¡mÅG·NªøªÌ¤l¸g¡n¡^¡A¦¹¸g¦®¦bÄÄÄÀµ½´cªG³ø¤§©Ò¥H
µM¡A¤S¦W¡m½Ñªkn¸q¡n¡A¹ïªì¤J¦òªù¤§¤H¡A²`¨ã±Ò«H§@¥Î¡A
¹D¦w§Y¥Ñ¦¹¸g¦Ó«Ø¥ß¨ä¦ò¾Ç°ò¦»P¦òªk«H©À¡A¦}«P¶i¨ä«ä·Q
¤§µo®i¡C¨ä«á´_ŪÄÄÄÀ¤»«×¤Î¤£¥H¥Í¦º¬°¥Í¦º¤§¡m¦¨¨ã¥ú©ú
¸g¡n¡A¦Ó³þ©w¨ä¯ëY«ä·Q¤§®Ú°ò
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
( µù 43) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤¤¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ 253 ¶
¡C«á¤S®v¨Æ¦ò¹Ï¼á¡A¦}¬ã²ß¦w¥@°ª©Òͤ§¡m¹D¦a¸g¡n¡B¡m³±
«ù¤J¸g¡n¡B¡m¤j¤Q¤Gªù¸g¡nµ¥¦ò±Ð¨åÄy¡A»P¤ÀªR½Ñªk¤§ªüÏi
¾è¾Ç»¡(µù44)¡A¥H¤ÎÁIÆ[¸g¨å¡C¬G¹D¦w¤§¦ò¾Ç«ä·Q¬[ºc¤DÝ
¨ãÏi¾è¡BÁIÆ[¡B¯ëY¤§¸q²z¡A¦Ó©óÁIÆ[»P¯ëY¤§«ù½×¡A¤×¾Õ
³Ó¸q¡A¥H¤UÀÀªR½×¨äÁIÆ[«ä·Q»P¯ëY«ä·Q¡C
¤¡B¹D¦w¤§ÁIÆ[«ä·Q
ÁIÆ[¤DÃQ®Ê®É´Á»P¯ëY¾Ç¦}¦æ¤§¦ò¾Ç¬£§O¤§¤@¡AªFº~¦w
¥@°ª©ÒĶ¡m¦w¯ë¦u·N¸g¡n¬°ÁI¾Ç¶Ç¤J¤¤¤g¤§©l¡C¥Ñº~¦Ü«n¥_
´Â¡A¥ý«áĶ¥X¤§ÁI¸g¬ù¤¤QºØ¡A¾ÇªÌ¸s¬Û¬ã²ß¡A¹E¦¨¬£§O¡C
ÁIÆ[°¾«×«ù¡A¥Dn¬y¦æ©ó¥_¤è¡C¦òªkªì¶Ç¡A¨ä®É¦w¥@°ª¤@
¨t¤§ÁIªk¡A¥DÒÀq§¤±M©À¡A§Î¦¨¡u¤ß±M¤@¹Ò¡v¤§Æ[·Q¡A¦®¦b
×Áåºë¯«¡A¦u·N©ú¤ß¡A¥ç§Y¡uÄá¤ßÁÙ©À¡v¨Ï¡u½Ñ³±¬Ò·À¡v¡A
¦¹§Y¡u¦w¯ë¦u·N¡v¡A¥ç§YÁIÆ[¡A¨ä«n¨åÄy¦³¡m¦w¯ë¦u·N¸g
¡n¡B¡m³±«ù¤J¸g¡n¡A¡K¡Kµ¥¡CÃQ®Ê¥HÁÙ¡A¬y¦æ¤§ÁIªk¤j©è©Ó
¦¹¤@¤ä¤§²Î½Ñ¡C¹D¦w´¿µù¡m¦w¯ë¡n½Ñ¸g¡A¦}¬°¤§§Ç¡A§®ºÉ²`
¦®¡A¨ä¦³¨¥¤ê¡R
¡u¦w¯ëªÌ¡A¥X¤J¤]¡C¡K¡K¬O¬G¦w¯ë±H®§¥H¦¨¦u¡A¦u¥|
ÁI´JÀe¥H¦¨©w¤]¡C±H®§¬G¦³¤»¶¥¤§®t¡A´JÀe¬G¦³¥|
¶¥¤§§O¡v(µù45)
¦w¯ë§Y®ð®§¤§¥X¤J¡A¥ç§Y½Õ®§¡A¦¹ºØ½Õ®§¡]¼Æ®§Æ[¥¿¡^
¤DצæÀ³¦³¤§°ò¦¡C¦w¯ë¤D¨Ì½Õ®§¦Ó¦¨¡u¦u¡v¡A¥|ÁI«hÂÇÅé
Àe¦Ó¦¨¡u©w¡v¡C½Õ®§¦³¡R¼Æ¡BÀH¡B¤î¡BÆ[¡BÁÙ¡B²b¤»Ó¶¥¬q
¡AÅéÀeצæ«h¦³¥|ÁI(µù46)¤§¶¥¬q¡C¼Æ®§Æ[»P¥|ÁI¤D¦w¯ë¤§
¨ãÅ餺®e¡C¹D¦w¥H¬°ÁIÆ[¤§×¦æ¡A¤D¦b¤H§ÚÂù»º¡A¦u©ó°ß¦u
¡A¤î¤ß®§©À¡A±IµM¤£°Ê¡A¬G¤ª¡R
¡u©¼§ÚÂù¼oªÌ¡A¦u¤_°ß¦u¤]¡C¬G¡mצæ¸g¡n¥H´µ¤Gªk
¦Ó¦¨±I¡C±o´µ±IªÌ¡AÁ|¨¬¦Ó¤j¤d¾_¡A´§¤â¦Ó¤é¤ë±¿
¡A¯e§j¦ÓÅK³ò¸¡A·L¼N¦Ó¶·À±»R¡A´µ¬Ò¼¥|ÁI
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù44) ¹D¦w¤ª¡R¡uªüÏi¾èªÌ¡A¯³¨¥¤jªk¤]¡C¡K¡K¨ä»¡´¼¤]
©P¡A¨ä»¡®Ú¤]±K¡A¨ä»¡ÁI¤]±x¡A¨ä»¡¹D¤]¨ã¡v¡]¡q
ªüÏi¾è§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n55
.72 ¤W¡^¡A¬Gª¾¨ä¹ïÏi¾è¾Ç»¡¤§±À±R¡C
(µù45) ¡q¦w¯ëµù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿¡n
55-43 ¤U¡C
(µù46) ±ë¤å Caturdhyana ·NĶ¡u¥|ÁI¡v¡A¥çºÙ¡u¥|ÁI©w¡v
¡B¡u¥|ÀR¼{¡v¡B¡u¥|©wÀR¼{¡v¡A¦ò±Ð¥Î¥Hªv´b¡B¥Í
½Ñ¥\¼w¤§¥|ºØ°ò¥»ÁI©w¡A×¥|ÁI¥i¥Í©ó¦â¬É¥|ÁI¤Ñ
¡C¨ä¡uÅé¡v¬°¡u¤ß¤@¹Ò©Ê¡v¡A¨ä¡u¥Î¡v¬°¡u¯à¼f¼{
¡v¡C±q¤@ÁI¦Ü¥|ÁI¡A¤ß²z¬¡°Ê³v¦¸µo®i¡A§Î¦¨¥|ºØ
¤£¦P¤§ºë¯«¹Ò¬É¡C¥|ÁI¥Ñ¤ß²z¬¡°Ê¨Ó¤À¦@¤TÃþ¤Q¤K
¤ä¡A¦pªí©Ò¥Ü¡R
254¶
¤§§®¤î¡A±s¤»®§¤§¤jÅGªÌ¤]¡v(µù47)
׫ù¤§¤H©óÁI©w²`¤J¦³±o¡A¤D¯à¾C¹C¤j¤d¥@¬É¡A»P¤é¤ë
¦P¥ú¡A¦Ó¤£¨üÅK³ò¤s»P¶·À±¤s¤§¹j¡CY«D¦æ²`ÁI©w¡A½Õ®§
¶¶ºZ¡A¦ó§J¿²¦¹¡S¹D¦w¤ê¡R
¡u³±¤J¤§¹ú¡A¤H²öª¾W¡A¬O¬G¥ý¸t·Ó¥H¤îÆ[¡A³±µ²¤é
·l¡A¦¨ªd¬§«~¡A¦Û«Dª¾¾÷¡A¨ä±E¯à»P©ó¦¹¥G¡v( µù
48)
³±¤J§Y¦â¡BÁn¡B»¡B¨ý¡BàD¡Bªkµ¥½®ÂЯu²z¡A¿n»E¥Í¦º
¤§WªG¡C¡u¤î¡v¡A±ë¤åSamatha¡]°ø¼¯¥L¡^¡A ͬ°¡u¤î±I¡v
©Î¡uÁI©w¡v¡C¡uÆ[¡v¡A±ë¤åVipasyana¡]Ïi²ÚªÙ¨º¡^¡A ·N¬°
´¼¼z¡C¡u¤îÆ[¡v§Y¡uÁI©w¡v»P¡u´¼¼z¡v¤§¦XºÙ¡CªF®Ê¦W¹¬¹¬
»F¡]¦è¤¸384~414¡^¤ª¡uô¤ß©ó½t¿×¤§¤î¡Q¤À§O²`¹F¿×¤§Æ[¡v
¡]¡mµùºû¼¯¸×¸g¡n¨÷¤¡^¡C¡u¤î¡v§YÅý©ÒÆ[¹î¤§¹ï¶H¡u¦í¤ß
©ó¤º¡v¡A¤£¤À´²ª`·N¡Q¡uÆ[¡v§Y¥H¡u¤î¡v¬°°ò¦¡A±M
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢{
¢x ¤TÃþ¢x ¢x ¢x ¢x
¢x¤Q¤K¤ä ¢x ¹ï ªv ¤ä ¢x§Q ¯q ¤ä¢x¦Û©Ê¤ä¢x
¢x¥| ÁI ¢x ¢x ¢x ¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x ªì ÁI ¢x´M¡]ı¡^¡B¦ø¡]Æ[¡^¢x ³ß¡B¼Ö ¢x¤ß¹Ò©Ê¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x ¤G ÁI ¢x ¤º µ¥ ²b ¢x ³ß¡B¼Ö ¢x¤ß¹Ò©Ê¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x ¤T ÁI ¢x ¦æ±Ë¡B¥¿©À¡B¥¿ª¾ ¢x ¼Ö ¢x¤ß¹Ò©Ê¢x
¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢t
¢x ¥| ÁI ¢x ±Ë²M²b¡B©À²M²b ¢x¤£W¡B¤£¼Ö¢x¤ß¹Ò©Ê¢x
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢}
¡u¹ïªv¤ä¡v©Ò¦CªÌ¡A«ü¯à¥Î¥H¹ïªv©M¥Ñ¹ïªv©Ò¹F¨ì¤§
¤ß²z¬¡°Ê¡Q¡u§Q¯q¤ä¡v¬O¶i¤J¬ÛÀ³¹Ò¬É¤§¥DÆ[·P¨ü
¡C¦pªìÁIÁö¤wÂ÷¡u±ý´c¤£µ½ªk¡v¡A·P¨ü¨ìÂ÷¶}±ý¬É
¥Í¬¡¤§³ß¡B¼Ö¡A¦ý¤´¦³´M¡]ı¡^¡B¦ø¡]Æ[¡^µ¥ùÒ²Ó
¤À§O¤§¤ß²z¬¡°Ê¡AÁÙÀ³¥[¹ïªv¡C¦Ü¤GÁI®É¡A´M¡B¦ø
¥ç¤wÂ_·À¡A§Î¦¨¤º¤ß«H¥õ¡A¦W¡u¤ºµ¥²b¡v¡A¥Ñ¦¹©Ò
±o¤§³ß¼Ö¤D¹ï¦¹ÁI©w¦Û¨¤§·P¨ü¡A¬G¦W¡u©w©Ê³ß¼Ö
¡v¡C¤TÁI±Ë¥h¤GÁI¤§³ß¼Ö¡A¦í©ó«DW«D¼Ö¤§¡u¦æ±Ë
¡v¹Ò¦a¡A¨ã¥¿ÚÌ·N©À»P´¼¼z¬¡°Ê¡AÄ~Äòºë¶iײߡA
¦W¡u¥¿©À¡B¥¿¼z¡v¡A¥Ñ¦¹²£¥Í¡uÂ÷³ß§®¼Ö¡v¡C¥|ÁI
±Ë¥h¤TÁI¤§§®¼Ö¡A¦W¡u±Ë²MÀR¡v¡Q°ß©À×¾i¥\¼w¡A
¦W¡u©À²M²b¡v¡A¥Ñ¦¹±o¡u¤£W¤£¼Ö¡v¤§·P¨ü¡C¦¹¤@
¤Á«ä©À¬¡°Ê»P¤ß²z·P¨ü¡A§¡¦b¡u¤ß¤@¹Ò©Ê¡v¤§ÁI©w
ª¬ºA¤¤¶i¦æ¡A¬G¦W¡u¦Û©Ê¤ä¡v¡C¹D¦w©Ò¿×¡u¥|ÁI¡v
¤D«ü¡m¤H¥»±ý¥Í¸g¡n¤§¡u¥|ÁI¦â¤Ñ¡v¡A¥ç§Y¦â¬É¥|
ÁI¡C
(µù47) ¡q¦w¯ëµù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿¡n
55-43¤U¡C
(µù48) ¡q³±«ù¤J¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-44¤U¡C
255¶
¤ß¤@·NÆ[¹î»P«äºû¹w©w¤§¹ï¶H¡C¡u¤îÆ[¡v§Y©w¼zÂùסC¡u¯I
ºn¡v¡A±ë¤åNirvana¤§µÄ¶¡AÂÂĶ¡uªd¬§¡v¡A ·NĶ¡u·À«×¡v
¡B¡u±I·À¡v¡B¡uµL¬°¡vµ¥¡Q©ÎºÙ¡u¯ë¯Iºn¡v¡B¡u¯ëªd¬§¡v¡]
Parinirvana¡^¡A·NĶ¡u¶ê±I¡v¡B¡u¤J·À¡v¡A ¬°¦ò®a³Ì°ª¤§
צæ²z·Q¡A¤@¯ë¤D«üÂ_·À¡u¥Í¦º¡v¡B¡u·Ð´o¡v¡A¦ÓÀò±o¤§ºë
¯«¹Ò¬É¡C¤p¼¥H¡u·À¨·À´¼¡A·l§Îµ´¼{¡v¬°¡u¯Iºn¡v¡Q¤j¼
¥H¡u½Ñªk¹ê¬Û¡v¬°¡u¯Iºn¡v¡C¡u¹ê¬Û¡v§Y¡u½t°_©ÊªÅ¡v¤§²§
¦W¡A¬G¥@¶¡»P¯Iºn¡AµL¦³¤À§O¡A¯Iºn»P¥@¶¡¡A¥çµL¦³¤À§O¡C
¥@¤H¤£ª¾¥Í¦º½ü°j¤§W¡A¦òªû¤D±Ð¤H¤îÆ[Âù¹B¡AÁI´¼ÂùסA
¸Ñ²æ·Ð´o¡A·À°£µhW¡A¥H¹F¦Û¥Ñ¦Û¦b¤§¡u¯Iºn¡v¹Ò°ì¡C¦³Ãö
¡u´¼¡v»P¡uÆ[¡v¤§·N¸q¡A¹D¦w¥ç¦³¨ä«ù½×¦Ó¤ê¡R
¡u±q©lµo·N¡A¶e¤@¤Á´¼¡A¦±¦¨¨MµÛ¡A¤K¦aµL¬V¡A¿×¤§
´¼¤]¡C¡K¡K¤T²æ·ÓªÅ¡A¥|«D©ú¦³¡A²Îų½Ñªk¡A¦]«á
¦¨¥Î¡AÃįfÂù¤`¡A¿×¤§Æ[¤]¡v(µù49)
¡u¤T²æ¡v§Y¤T¸Ñ²æªù¡RªÅ¸Ñ²æªù¡BµLÄ@¸Ñ²æªù¡BµL¬Û¸Ñ
²æªù¡A¤DÁI©w¤§¤@¡CªÅ¸Ñ²æ¬°Æ[¤@¤Áªk¡A¥Ñ¦]½t¦Ó¥Í¡A¦Û©Ê
¥»ªÅ¡AµL§@ªÌ¡A¥çµL¨üªÌ¡A¦p¦¹³q¹FªÌ¡A¯à®©¤J¯Iºn¡QµLÄ@
¸Ñ²æ¤S¦WµL§@¸Ñ²æ¡A¬O©ó¤@¤Á¥Í¦ºªk¤¤¡AÄ@¨DÂ÷³y§@¤§©À¡A
¤£¥Í§Æ¨D«á¥@¤§¦³¡A¥H®©¤J¯Iºn¡QµL¬Û¸Ñ²æ¬°¤Fª¾¥|¤j¤Ä
¬ÒªÅ¡A®Ú¨¬O°²¦X¤§¬Û¡AÂ÷¤H§Ú°õ¬Û¡A¦Ó®©¤J¤p¼¤§¯Iºn¡C
¡u¥|«D¡v§Y¥|«D±`¡RµL±`¡BW¡BªÅ¡B«D¨¡C¹D¦w¥H¬°¦±¦¨¨M
µÛ¡A¤K¦aµL¬V¿×¤§¡u´¼¡v¡AªÅ¦³¤¬¿Ä¡A¥D«ÈÂùª{¿×¤§¡uÆ[¡v
¡A´_¤ª¡R
¡u¸t¤H¡K¡K¤D¬°¥¬¤£¨¥¤§±Ð¡A³¯µLÂᤧy¡AÄĤî±ÒÆ[
¡A¦¡¦¨©w¿Í¡v(µù50)
¸t¤H¨£·Lª¾µÛ¡A¦]¥½¹F¥»¡A¤D¯à¦æ¤£¨¥¤§±Ð¡A³¯µL¸ñ¤§
y¡A§»¤îÆ[¤§ªk¡A¦¨¯Iºn¤§¿Í¡C³q¹L¡u¤îÆ[¡v¡A§Y¥i¹ý®©¡u
©ÊªÅ¡v¤§²z¡A¦Ó¦¨´N¦òªG¡C¹D¦w¤ê¡R
¡u¤Òµ´·R·½¡B·Àºa¾¬¡B®§¹£Áþ¡A²ö¥ý©ó¤î¡Q¤Fè´b¡A
¹F¤E¹D¡B¨£¨¤Û¡A²öº¤_Æ[¡v(µù51)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù49) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤¤¡C
(µù50) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤¤¡C
(µù51) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤¤¡C
256¶
½Õ®§ÀR¼{¡]¤î¡^¡A¥i¥H³Î±Ë·R·½¡A·À°£ºaÃd¡AÂ_µ´Ãk½t
¡Q¬}¹ý¨Æ²z¡]Æ[¡^¡A¥i¥H²¥h´b·~¡B¿²©ó¤E¹D¡]¤E¦³±¡©~¡^
¡A¥i¨£¡u¤î¡v¡uÆ[¡v¤§¥\¡A¥ç¨£¨ä¬°¹D¦w©Ò«¡A¥B¦³³ë¨¥¤ê¡R
¡u¤Ò¦a¤]ªÌ¡Ac¼í¬I·¶½[¨¥H¦¨¡Aóeôïãµ`ªÉ¥±¥H¸ü
¡A¦³³ë¤îÆ[¡A²öªñ¤_¦¹¡v(µù52)
¦¹¤D¹D¦w±À±R¤j¦a¡A©Ó¸ü¸Uª«¡Aªø¾i¸s¥Í¡AµL¤@¬Eº|¡A
¦}³ë¡u¹D¦a¡v¬°¤îÆ[¡A¥]Âéw¼z¡A¦¨¤j¦ò¹Ò¡C¹D¦w´_¤ê¡R
¡uµL¥»¤§«°ªHµMÃø³®¨o¡AµL¬°¤§ÀðÂäµMÃøëÆ¨o¡v( µù
53)
¤îÆ[¤D«´¤J¡uµL¥»¡v¡]¥»µL¡^¡B¡uµL¬°¡v¤§ªkªù¡A¥ç¬°
¤F²æ¥Í¦º¡A¶W¶V½ü°j¤§³~®|¡AºÝµøÓ¤H¤§×«ù¡A¥L¤HµLªk´À
¥N¡A¬G¹D¦w¤ª¡R
¡uÁI«ä¦u¥È¡A½m·L¤J±I¡A¦b¨ú¦ó¹D¡AµSÛѤ_´x¡A¼Z´À
´µn¡A¦ÓÑ©¨£ÃÒ¡A¤£¥çÃø¥G¡v(µù54)
¤îÆ[ÁIסA½Õ®§¨¤ß¡A±IµM¤£°Ê¡AµL©Ò°õ¨ú¡AµS¦p´x¤¤
¤§ª«¡A¥ô¹B¦Û¦p¡A¹C¤b¦³¾l¡AµMÁIÆ[¤§×Áå¡A¦p¤H¶¼¤ô¡A§N
·x¦Ûª¾¡AY±ý¨úÃÒ¥L¤H¡AµL²§µe»æ¥R°§¡AµLÀÙ©ó¨Æ¡CµM«h¡A
¤îÆ[©ÎÁI´¼¥Ñ¦ó¦Ó±o¡S¹D¦w¤ª¡R
¡uª«¤§¤£¿ò¡A¤H¤§¤£±ó¡A´µÁI´¼¤§¥Ñ¤]¡v(µù55)
¯uפ§¤h¡A³BµL¬°¤§¨Æ¡A¦æ¤£¨¥¤§±Ð¡A¹øµM¤j¤½¡AµL©Ò
´z¾Ü¡C]¥Á²V¦i¡A¥ç¥i¥H¤Æ¡Q¤ûÞY°¨«k¡A¬Ò±o¨ä¥Î¡A¬GµL±ó
¤H¡A¥çµL±óª«¡A¦¹§YÁI´¼¤§©Ò¥Ñ¡C¹D¦w¿×¡R
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù52) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤¤¡C
(µù53) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤W¡C
(µù54) ¡q³±«ù¤J¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤W¡C
(µù55) ¡q¤H¥»±ý¥Í¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤W¡C
257¶
¡u¬G¸g¤ê¡R¹D±qÁI´¼±oªñªd¬§¡A°Zµê¤]«v¡S¸ÛªñÂk¤§
n¤]¡v(µù56)
¡u¦æªÌ¡¼ÁI®ü¤§²`Ä¿¡Aµ@©ü°g¤§²±¤õ¡A¿EªÅ²b¤§²W¬y
¡A¿ºÃ¨¹Ð¤§Â©«¯¡A«h²®µM¦¨¤j¯À¨o¡v(µù57)
¦ò¨å©ú¸ü¡R¤îÆ[Âù¹B¡A©w¼zÂùסA©l¥iÂ÷W±o¼Ö¡A±o¤j
¦Û¦b¡A¬GצæªÌ¥²²`¤JÁI®ü¡A±½°£°õ°g¡Aº°¿º¹Ð«¯¡A²M²bµL
¬V¡A¤è¯à¦¨´N¤j©w´¼¼z¡A¦Ó¹F¥G¯Iºn¤§¹Ò¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u©ú¤ÒêÁI¡AµL¥H²Î¥GµL¤è¦Ó¤£¯d¡Qê©w¡AµL¥H©P¥G
¸U§Î¦Ó¤£Ãª¡v(µù58)
³z¹LÁI©w§Y¥i²Î¥G¦U¤è¡A©P¥G¸U§Î¡A¥ç¥B¤FµLÖñê¡A¥ô
¹BÁÙ¦P¡C¹ê«h¡u©w¡v¤D¥ñµ²¤§ªìªù¡Q¡uÁI¡v¬°Â_´b¤§¥¿n¡C
¡u©w¡v¤D·R¾i¤ßÃѤ§µ½¸ê¡Q¡uÁI¡v«Yµ¦µoÁI¸Ñ¤§§®³N¡Q¡u¤î
¡v¬OÁI©w¤§³Ó¦]¡Q¡uÆ[¡v¬°´¼¼z¤§¥ÑÄy¡CY¯à¦¨´N¤îÆ[©Î©w
¼z¤Gªk¡A¥²¥i¿²©óµL¤J¦Ó¤£¦Û±o¤§¹Ò¡C¹D¦w®v©Ó¦ò¹Ï¼á¡A¼á
§Y¥H¯«Åܨ£ºÙ¡A¦Ó¯«ÅܤS¥X©óÁIסA¹D¦w¿×¡uÁI©w¤£·^¡A©ó
ÁIÅÜ¥G¦ó¦³¤]¡v(µù59)¡A¡u¾¬½Ñ¯«³q·Ó§ÚØqØq¡A¥²ªPÆF³kÀë
ÂÕ¥¿Âö¤]¡v(µù60)¡A«Y¨ü¨ä®v¼vÅT©ÒP¡C¨ä®Éײߤ§ÁIªk»P
«á¥@¤§¤j¼ÁI¤£¦P¡AµM¹D¦w¨Ì±Ð×ÁI¡A¯u°Ñ¹êÃÒ¤§·¹ï·í®É
²ßÁI¤§¤H¼vÅT¦Ü²`¡A³ô¬°¤¤°êÁI©v¥v¤W¬Æ¥iª`·N¤§n¨Æ¡C¦¹
¥~¡A¹D¦w¦´Á¤§ÁIÆ[¤DÂǥȾǮa¦ó¤ý¡u¶QµL¡v¤§½×¡A¥H¸ÑÄÀ
¦w¥@°ª¨t²Î¤§ÁI¾Ç¡A¯÷¤À¨âÂI¡AªR½×¦p¤U¡R
¤@¡B¹D¦w¥H¬°®§¤ß¥h±ý¥i¥H¹F©ó¡u¦w¯ë¦u·N¡v¤§¹Ò¡A¹D
¦w¤ª¡R
¡u¦w¯ëªÌ¡A¥X¤J¤]¡C¡K¡K±H®§¬G¦³¤»¶¥¤§®t¡A´JÀe¬G
¦³¥|¯Å¤§§O¡C¶¥®tªÌ¡A·l¤§¤S·l¤§¡A¥H¦Ü¤_µL¬°¡C
¯Å§OªÌ¡A§Ñ¤§¤S§Ñ¤§¡A¥H¦Ü©óµL±ý¤]¡CµL¬°¬GµL§Î
¦Ó¤£¦]¡AµL±ý¬GµL¨Æ¦Ó¤£¾A¡CµL§Î¦Ó¤£¦]¡A¬G¯à¶}
ª«¡QµL¨Æ¦Ó¤£¾A¡A¬G¯à¦¨°È¡C¦¨°ÈªÌ¡A§Y¸U¦³¦Ó¦Û
©¼¡Q¶}ª«ªÌ¡A¨Ï¤Ñ¤Uݧѧڤ]¡C©¼§ÚÂù¼oªÌ¡A¦u©ó
°ß¦u¤]¡C¡K¡K¤Ò°õ±I¥H±s¦³¡A±R¥»¥H°Ê¥½¡A¦³¦óÃø
¤]¡v(µù61)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù56) ¡q¤H¥»±ý¥Í¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤W¡C
(µù57) ¡q¤j¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤U¡C
(µù58) ¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-46¤¤¡C
(µù59) ¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-46¤¤¡C
(µù60) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤U¡C
(µù61) ¡q¦w¯ëµù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿¡n
55-43¤U¡C
258¶
¦¹§Y»{¬°¡uµL¬°µL±ý¡v¥i¥H¿²©ó±IµM¤£°Ê¤§¡u¥»µL¡v¹Ò
¬É¡C¹D¦wÂǦѤl¤§¡u·l¡v»P²ø¤l¤§¡u§Ñ¡v¡A¥H¸ÑÄÀ½Õ®§¤§²z
¡A¦ÓÂÇ¡m©P©ö¡n¤§¶}ª«¦¨°È¥H»¡©ú§¤ÁI¤§¥\¡A¦}ÂÇ¡m¦Ñ¤l¡n
¤§µL¬°µL±ý¡A¡m²ø¤l¡n¤§§Ñ¤H§Ñ§Ú¡A¥HÄÄÄÀÁIÆ[¤§¹Ò¡C¦³Ãö
¥»¥½¡B¦³µL¤§½×¡AÃQ®Ê¥È¾Ç®a¤ý´]¡]¦è¤¸226-249 ¡^¤w¦³¨¥
¦b¥ý¡R
¡u¦Ñ¤l¤§®Ñ¡A¨ä´X¥G¥i¤@¨¥½ª¤§¡A¾³¡T±R¥»®§¥½¦Ó¤w
¨o¡v(µù62)
¡u¤Ò²³¤£¯àªv²³¡Aªv²³ªÌ¦Ü¹èªÌ¤]¡C¤Ò°Ê¤£¯à¨î°Ê¡A
¨î¤Ñ¤U¤§°ÊªÌ¡As¤Ò¤@ªÌ¤]¡C¡K¡K¬G¦Û²Î¦Ó´M¤§¡A
ª«Áö²³¡A«hª¾¥i¥H¤@¦WÁ|¤]¡v(µù63)
¤ý´]«ä·Q¤§n¦®¤D¡R¥HÀR¨î°Ê¡A¥H¤@±s¸U¡A¥H²±sÁc¡A
¥H¹èÀÙ²³¡C¦w¥@°ª¨t²Î¤§ÁI¾Ç©Ò¿×¡u¦w¯ë¦u·N¡A¦W¬°±s·N¡A
¦Ü±oµL¬°¤]¡v(µù64)¡A¥H¤Î¹D¦w©Ò¨¥¡u°õ±I¥H±s¦³¡v¡B¡u±R
¥»¥H°Ê¥½¡v¤§Æ[ÂI¡A¹ê§Y¤ý´]©Ò¤ª¡R¥H¤@±s¸U¡A±R¥»®§¥½¤§
¥D±i¡C¹D¦w©Ò¨¥¡A´X¬°¾§¹D¦X¬y¤§¥È¾Ç·§©À¡A¤×¨ä¡u±I±I¥H
±s¦³¡A±R¥»¥H°Ê¥½¡v¹ê¬°ÁIÆ[¤§n¸ô¡C¹D¦w´_¤ª¡R
¡uº¥Â_·L·Q¡A¥H¦Ü¤_±I¡A¨ý¥GµL¨ý¡A¬G¤ê¥|ÁI¤]¡v(
µù65)
Â_°£¦k·Q¡A¦p¦p¤£°Ê¡A¦¹§Y¥|ÁI¤§¹Ò¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u°õ¥j¥H±s¦³¡A¤ß§®¥H¤F¦â¡AÁö¸s©~µS¯ìÆF¡Aªd¬§µS
¦p¤Û¡A°Z¦h¨î§Î¦Ó«µL¦â«v¡T¡v(µù66)
Åé»{¥»µL¡A³Î±Ë¥½¦³¡A¹ý®©¯u²z¡A¤F²æ¦â¬Û¤§¤h¡AÁö»P
¤H¸s©~¡A«o¦p¯ìÆF¡]T¯ó¤ã¦¨¤§¤H°¨¡^¡AµL¤ß©óª«¡A¤£¨ü¹Ð
²Ö¡A¦Ó¹F¤ß²M§ÎÄÀ¤§¹Ò¡C¡u±I¡v¡B¡u¥j¡v§¡¬°¡uµL¡v¤§·N¡A
¹D¦w¤§¡u°õ¥j±s¦³¡v»P¡u°õ±I±s¦³¡v·N§Y¤ý´]¤§¡u±R¥»®§¥½
¡v¡A¦Ó¡u°õ±I¡v»P¡u°õ¥j¡v¥¿¬O¡u¥»µL¡v¤§·N¡C¨Ì¤ý´]·N¡A
¥»µL§Y¡u¥HµL¬°¥»¡v¡A¤ý´]¥DÒ
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù62) ¤ý´]¡m¦Ñ¤l«ü²¤¡n¡C
(µù63) ¤ý´]¡m©P©ö²¤¨Ò¡E©úν¡n¡C
(µù64) ¡m¦w¯ë¦u·N¸g¡n¡A¡m¤j¥¿¡n15-163¤U~164¤W¡C
(µù65) ¡q¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-45¤U¡C
(µù66) ¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-46¤W¡C
259¶
¡u¶QµL¡v¦Ó¡u½â¦³¡v¡A¬G¤ê¡u¦³¤§©Ò©l¡A¥HµL¬°¥»¡C±N±ý¥þ
¦³¡A¥²¤Ï©óµL¤]¡v¡]¡m¦Ñ¤lµù¡n¥|¤Q³¹¡^¡B¡u¤Ñ¦aÁö¼s¡A¥H
µL¬°¤ß¡v¡]¡m¦Ñ¤lµù¡n¤T¤Q¤K³¹¡^¡Q¦}¥Ñ¥»¥¼¡BÅé¥Î¡B°ÊÀR
¡B¤@¦hµ¥Ãö«Y½×ÃÒ¡u¥HµL¬°¥»¡v©Î¡u¥»µL¡v¤§Æ[ÂI¡A¬Gª¾¹D
¦w¤§ÁIÆ[«Y¨ü¤ý´]¡u¥»µL¡v«ä·Q¤§¼vÅT¡C
¤G¡B¹D¦w»{¬°¥iÂÇ¡u°õ±I±s¦³¡v¤§¡u¦w¯ë¦u·N¡v¦ÓP¶}
ª«¦¨°È¤§¥\¡A¥ç¥i¥Ñ¡u¥|¿Í¡v¡u¥|«H¡v¥H¹F¡u¤£¯e¦Ó³t¡A¤£
¦æ¦Ó¦Ü¡v¤§¯«§®¹Ò¬É¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u¥H¼zÂ_ª¾¤J¤T³¡ªÌ¡A¦¨¥|¿Í¤]¡C¤Q¤G¦]½t°W²bªk³¡
ªÌ¡A¦¨¥|«H¤]¡C¨ä¬°¦æ¤]¡A°ß¯«¨o¡A¬G¤£¨¥¦Ó¦¨¡Q
°ß§®¨o¡A¬G¤£¦æ¦Ó¦Ü¡v(µù67)
½Õ®§¤J©w¡A¦w¯ë¦u·N¡A§V¤Oºë¶i¡A¯u¿n¤O¤[¤§«á¡A¨ä¨
¤ß¬¡°Ê¥²¦Ü¯«§®²ö´ú¤§°ì¡A¬G¯à¡u¤£¨¥¦Ó¦¨¡v¡A¡u¤£¦æ¦Ó¦Ü
¡v¡AµM¥È¾Ç®a¦ó®Ë¡]¦è¤¸190~249¡^¦¦³¨¥¤ê¡R
¡u¤Ñ¦a¸Uª«¬Ò¥HµL¬°¥»¡CµL¤]ªÌ¡A¶}ª«¦¨°È¡AµL©¹¦Ó
¤£¦sªÌ¡v(µù68)
¡u°ß²`¤]¡A¬G¯à³q¤Ñ¤U¤§§Ó¡A®L«J¤Óªì¬O¤]¡C°ß´X¤]
¡A¬G¯à¦¨¤Ñ¤U¤§°È¡A¥q°¨¤l¤¸¬O¤]¡A°ß¯«¤]¡A¤£¯e
¦Ó³t¡A¤£¦æ¦Ó¦Ü¡A§^»D¨ä»y¡A¥¼¨£¨ä¤H¡v(µù69)
¹D¦w«YÂǦó®Ë¤§¡m©ö¡n²z¥H¸ÑÄÀÁIÆ[¡A¨ä±¹µü¥Î»y¥ç¬Ò
©Ó¦Û¦ó¤ó¡A¤×¥H¡u°ß¯«¨o¡A¡K¡K¬G¤£¦æ¦Ó¦Ü¡v´X¦P¥X¤@Âá¡C
¹D¦w´_¥HÁIÆ[ÄÄ©ú¦ó®Ë©Ò±ý¿²¤§¥È¾Ç¹Ò¦a¡A¶i¦ÓÂX®i¥È¾Ç«ä
·Q¤§»â°ì¡A¨ä¦³¨¥¤ê¡R
¡u¥|¿Í©Òų¡Aų¥G¤E¤î¡Q¤K¸Ñ©Ò¥¿¡A¥¿¥G¤K¨¸¡C¨¸¥¿
«hµL©¹¦Ó¤£«ï¡A¤îų«hµL©¹¦Ó¤£´r¡CµL©¹¦Ó¤£´r¡A
¬G¯à¬}·Ó³Ä³q¡QµL©¹¦Ó¤£«ï¡A¬G¯à¯«ÅÜÀ³·|¡C¯«ÅÜ
À³·|¡A«h¤£¯e¦Ó³t¡Q¬}·Ó³Ä³q¡A«h¤£¨¥¦Ó¤Æ¡C¤£¨¥
¦Ó¤Æ¡A¬GµL±ó¤H¡A¤£¯e¦Ó³t¡A¬GµL¿òª«¡Cª«¤§¤£¿ò
¡A¤H¤§¤£±ó¡A´µÁI´¼¤§¥Ñ¤]¡v(µù70)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù67) ¡q³±«ù¤J¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j¥¿
¡n55-44¤U¡C
(µù68) ¡m®Ê®Ñ¡n¡q¤ýl¶Ç¡r¡C
(µù69) ¡mÃQ®Ñ¡n¨÷¤E¡q¦ó®Ë¶Ç¡rµù¤Þ¡mÃQ¤ó¬K¬î¡n¡C
(µù70) ¡q¤H¥»±ý¥Í¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤W¡C
260¶
¥|¿Í§YW¡B¶°¡B·À¡B¹D¥|ºØ¯u²z¡A¦òªk»{¬°¥@¶¡¤@¤Á¬Ò
W¡A¬G¦W¡uW¿Í¡v¡Q©Û·PWªG¤§·~¦]¡A¦W¬°¡u¶°¿Í¡v¡Q¸Ñ²æ
µhW¡A±½°£·Ð´o¡A¦W¤ê¡u·À¿Í¡v¡Q±ý¹F²M²b¹Ò¬É¡A±o¤j¦w¼Ö
¡A«h¶·×¡u¹D¡v¡A¬G¦W¡u¹D¿Í¡v¡C¡u¤E¤î¡v§Y±ý¬É¤½ì¦a¡B
¦â¬É¥|ÁI¡BµL¦â¬É¥|©w¡C¡u¤K¸Ñ¡v§Y¤K¥¿¹D¡R¥¿»y¡B¥¿·~¡B
¥¿©R¡B¥¿©w¡B¥¿¨£¡B¥¿«ä±©¡B¥¿ºë¶iµ¥¤KºØ¥¿Ṳ́§×¦æ¤èªk
¡C¡u¤K¨¸¡v§Y»P¤K¥¿¹D¬Û®¯¤§¤KºØ¨¸¹D¡R¨¸»y¡B¨¸·~¡B¨¸©R
¡B¨¸©À¡B¨¸©w¡B¨¸¨£¡B¨¸«ä±©¡B¨¸¤è«K¡C¥|¿Í¥i¥Hų©ú¤E¤î
¡Q¤K¸Ñ¥i¥H¹ïªv¤K¨¸¡C§ï¨¸Âk¥¿¡A¥Ñ¤î¤Îų¡A«hµL©¹¦Ó¤£«ï
¡AµL©¹¦Ó¤£´r¡A¬G¯à¬}·Ó®Ç³q¡A¯«ÅÜÀ³·|¡C¬J¯à¬}·Ó®Ç³q¡A
¯«ÅÜÀ³·|¡A«h¥²¯à¤£¨¥¦Ó¤Æ¡A¤£¯e¦Ó³t¡C¬J¥i¤£¨¥¦Ó¤Æ¡A¤£
¯e¦Ó³t¡A¬GµL±ó¤H¥çµL±óª«¡C¡uª«¤§¤£¿ò¡A¤H¤§¤£±ó¡v¥¿«Y
¥ÑÁIÆ[¤§¥\¡A¦ÓÅãµo¤§¦PÅé¤j´dºë¯«¡C¹D¦w¤w³z¹LÁI´¼¤§×
«ù¡A¦Ó´£¤ÉÃQ®Ê¥È¾Ç¤§§Î¤W¹Ò¬É¡C¥Ñ¤W¥iª¾¡A¹D¦w´`¤ý¦ó¡u
¥»µL¡vÆ[©À¡AÄÀ¥@°ª¤@¨t¤§ÁI¾Ç¡A¦Ó§Î¦¨¨ä¦´Á¤§ÁIÆ[«ä·Q
¡C¦¹«á¡A¹D¦w²`¤J¦³±o¡A¤D¦³¨¥¤ê¡R
¡u¤j«v´¼«×¡A¸U¸t¸ê³q¡A«w©v¥H¦¨¤]¡C¦a¦X¤é·Ó¡AµL
ªk¤£©P¡A¤£«î¤£³B¡A²Ö©¼¦³¦W¡C¬J¥~¦³¦W¡A¥ç¯fµL
§Î¡A¨â§Ñ¥Èºz¡A¶ôµMµL¥D¡A¦¹´¼¤§¬ö¤]¡v(µù71)
¡m´¼«×¡n§Y¡m¤j´¼«×½×¡n¡A²ºÙ¡m´¼«×½×¡n¡A¥çĶ¡m¼¯
¶F¯ëYÄÀ½×¡n¡A«á¯³¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¡A¤@¦Ê¨÷¡A¤D¡m¤j«~¯ëY¸g
¡n¤§µùÄÀ¡A¤Þ¸g»á¦h¡A¬°¬ã¨s¤j¼¦ò±Ð¤§«n¸ê®Æ¡C¹D¦w»{
¬°¡m¤j´¼«×½×¡n¤D¤j¼»P¤p¼¦òªk¤§Ä_¨å¡A½×¤¤z¤Î¤j¤p¤G
¼¤ÎªÅ¦³¨â©v¤§¥æ¯A¡A¾ú¾ú¥i¨£¡C¤j¤p¤¬¿Ä¡AªÅ¦³¤¬ª{¡A¡u
§Î¡v¡u¦W¡v¨â§Ñ¡A²HªyµL°õ¡A¹ê¬°¡m´¼½×¡n¤§¤¤¤ßn¦®¡C¹D
¦w¤ª¡R
¡u°õ¹D±s¦³¡A¨õ°ª¦³®t¡A¦¹¦³¬°¤§°ì¦Õ¡A«D¾Ú¯u¦p´å
ªk©ÊßµMµL¦W¤]¡v(µù72)
¯u¦p§Y±ë¤åTathata ©ÎBhutatathata¤§·NĶ¡A¥çĶ¡u¦p
¡v¡B¡u¦p¦p¡v¡C¦´Á¦ò¸gĶÄy¤¤Ä¶¬°¡u¥»µL¡v¡A·N¬°¨Æª«¤§
¯u¹êª¬ªp©Î¯u¹ê©Ê½è¡C¦ò±Ð»{¬°¥Î»y¨¥¡B«äºûªí¹F¨Æª«¤§¯u
¬Û¡AÁ`¤£§K¦³©Ò¼W´î¡AµLªk«ê¨ì¦n³B¡CYnªí¥Ü¨ä¯u¹ê¡A«h
¶È¯à¥Î¡u¦p¡v¦r¥H¬°§Î®e¡C¡u¯u¡v¿×¯u¹ê¡AÅã«Dµê¦k¡Q¡u¦p
¡v¿×¦p±`¡AªíµLÅÜ©ö¡C¿×¦¹¯u¹ê¡A
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù71) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤W¡C
(µù72) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤W¡C
261¶
©ó¤@¤Á¦ì¡A±`¦p¨ä©Ê¡A¬G¤ê¯u¦p¡C¤¤°ê¦ò±Ð¾ÇªÌ¤j³£¸ÑÄÀ¬°
µ´¹ï¤£Åܤ§¡u¥ÃùÚ¯u²z¡v¡A©Î¦t©z¸U¦³¤§¥»Åé¡A»P©ÊªÅ¡BµL
¬°¡B¹ê¬Û¡Bªk¬É¡Bªk©Ê¡B¯u©Ê¡B¹ê©Ê¡B¦ò©Ê¡Bªk¨µ¥¦P¸q¡C
ªk©Ê§Y±ë¤åDharmadhatu¤§·NĶ¡A»P¹ê¬Û¡A¯u¦p¦P¸q¡A «ü²{
¶H¤§¥»½è©Î¥»Åé¡C¯ëY¾Ç¥H¬°½Ñªk½t¥Í¡AÅé©Ê¥»µL©Ò¦³¡A¬G
¥H¡u©ÊªÅ¡v¬°½Ñªk¡uªk©Ê¡v¡C¹D¦w¥H¬°¦]¦k¤ß¤À§O¡A±R¥»§í
¥½¡A¶QµL½â¦³¡A¬G¦Óªøµu¬Û§Î¡A°ª¤U¬Û¶É¡A¦¹¤D¦]½t³y§@¤§
ªk¡A¥¼¿²¡u¦³¡v¡uµL¡v¬Û¿Ä¡A¡u¥»¡v¡u¥½¡v¤¬ª{¤§°ì¡AµM«D
¹ý®©¯u¦pªk©Ê¡A§ùµ´µê¦W°²¸¹¡A¦ó§J¿²¦¹¡S¹D¦w¤w±N¡u°õ¹D
±s¦³¡v¶S¬°¡u¦³¬°¤§°ì¡v¡A¦Ó±´¯Á¡u¾Ú¯u¦p´åªk©Ê¡v¤§²Ä¤@
¸q¿Í¡A¹D¦w¸ÑÄÀ¡u¦p¡v¡B¡uªk¨¡v»P¡u¯u»Ú¡v¤ª¡R
¡u¦pªÌ¡Aº¸¤]¡A¥»¥½µ¥º¸¡A¬G¯à¥O¤£º¸¤]¡C¡K¡Kªk¨
ªÌ¡A¤@¤]¡A±`²b¤]¡C¦³µL§¡²b¡A¥¼©l¦³¦W¡A¡K¡K¯u
»ÚªÌ¡AµL©ÒµÛ¤]¡AªyµM¤£°Ê¡A´ïº¸¥È»ô¡AµL¬°¤]¡A
µL¤£¬°¤]¡C¸Uªk¦³¬°¡A¦Ó¦¹ªk²WÀq¡A¬G¤êµL©Ò¦³ªÌ
¡A¬Oªk¤§¯u¤]¡v(µù73)
¡uªk¨¡v¤D±ë¤åDharmahaya¤§·NĶ¡A«ü¥H¦òªk¦¨¨¡A©Î
¨¨ã¤@¤Á¦òªk¡Cªk¨¦³¤G¸q¡R¤@¬°Åãªk¥»©Ê¥H¦¨¨ä¨¡Q¤@¥H
¤@¤Á½Ñ¥\¼wªk¦Ó¦¨¨¡C¦]Åé²{½Ñªk¤§¥»©Ê©l¯à¦¨¦ò¡A§Y¥H¦¹
¡uªk©Ê¡v¬°ªk¨¡Q¥ç¦]×±o¦ò±Ð¤@¤Á¥\¼w»P±Ðªk¤è¯à¦¨¦ò¡A
¦¹¡u¥\¼wªk¡v¦W¬°ªk¨¡C¡u¯u»Ú¡v«ü¤£¥Í¤£·À¤§¦t©z¥»Åé¡A
µS¨¥¯u¦p¡B¯u¿Í¡C¹D¦w»{¬°¯u¦p¤D¥ÃùÚ¤£Åܤ§²z¡A¥»¥½¦³µL
µ¥°²¦W¡AµLªk¸àÄÀ¦¹¯u²z¡Cªk¨²M²bµL¬V¡AÂ÷½Ñ¡u¦³¡v¡uµL
¡v¡Aµ´¦W±ó§Î¡C¯u»Ú¿FµM¤£°Ê¡AµL¥ÍµL·À¡C¦t©z¸Uªk¾E¬yÅÜ
¤Æ¡A¦³¬°¦³§Î¡A¦Ó¯u¦pªk¨«h±IµM¥ÃùÚ¡AµL¬°µL§Î¡C¬G¥»µL
©ÊªÅ¡A¤@µL©Ò¦³¡A©l¬°¯u¥¿¤§¯u¦pªk¨¤]¡C¹D¦w¦´Á¥DÒ¡u
°õ±I±s¦³¡v¡B¡u±R¥»°Ê¥½¡v¡A´_¥H¡u¥»µL¡v»P¡u¥½¦³¡v¬Û§Ü
¡A¦Ó«á«hµù«¥»¥½¡B¦³µLµ¥¹ï¥ß¤§®ø¸Ñ¡A¬G¥H¡u¥»¥½µ¥º¸¡v
¬°¡u¦p¡v¡Q¥H¡u¦³µL§¡²b¡v¬°¡uªk¨¡v¡Q¥H¡uµL©ÒµÛ¡v¬°¡u
¯u»Ú¡v¡Q¥H¡uµL©Ò¦³¡v¬°¡u¯u¡v¡C¦¹§Y¹D¦w«á´Á¤§ÁI¾ÇÆ[ÂI
¡A¦ý¤´«O¦³¡u¥»µL¡v¤§¸q¡C¹D¦w«ä·Q«Y¥ÑÁIÆ[¤§¾Ç¥H¤J¯ëY
¤§¹Ò¡Aº¥H¡u°õ±I±s¦³¡v¤§¡u¥»µL¡v·§©À¡A¸ÑÄÀ¡u¦w¯ë¦u·N
¡v¤§ÁIÆ[¡Q´_ÂÇ¡u¥HµL¬°¥»¡v¤§¡u¥»µL¡vÆ[ÂI¡A»¡©ú¯ëY¡u
©ÊªÅ¡v¤§¾Ç»¡¡C
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù73) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤W~¤¤¡C
262¶
¤»¡B¹D¦w¤§¯ëY«ä·Q
±ë¤åPrajnaµÄ¶¯ëY¡A¥ç§@¡uªiY¡v¡B¡u²ÚùY¡vµ¥·N
ͬ°¡u´¼¼z¡v¡B¡u´¼¡v¡B¡u¼z¡v¡B¡u©ú¡vµ¥¡C¥þºÙ¡u¯ëYªi
ù»e¦h¡v¡]Prajnaparamita¡^©Î¡u¯ëYªiù»e¡v¡A·NĶ¡u´¼
«×¡v¡B¡u©ú«×¡v¡]µL·¥¡^µ¥¡A¬°¤j¼¤»«×¤§¤@¡A¿×³q¹L´¼¼z
¨ì¹F¯Iºn©¼©¤¡C¯ëY«ä·Q¤§°ò¥»²z½×¬°¡u©ÊªÅ¤Û¦³¡v©Î¡u½t
°_©ÊªÅ¡v¡A§Y¦t©z¨Æª«§¡¬°¦]½t©Ò¥Í¡A¬GµL©T©w¤£Åܤ§¦Û©Ê
¡]©ÊªÅ¡^¡A¦ý¡uªÅ¡v«DµêµL¡A¦Û©ÊÁöªÅ¡A¤´¦³µê¤Û¤§°²¶H¡]
¤Û¦³¡^¡C°ß¦³¡u¯ëY¡v¤§´¼©l¯à§â´¤½Ñªk¯u¦p¹ê»Ú¡C±ý±o¡u
¯ëY¡v´¼¼z¡A«h¶·Âǧ_©wªk¡A¥H¯}°£¥@«U¤§ª¾¡A¹Ð½t¤§²Ö¡C
¦Ûº~¥½¤ä°ú{Æ@¡]¬ù¤G¥@¬ö¡^Ķ¥X¡m¹D¦æ¯ëY¸g¡n©l¡A
¯ëYÃþ¸g¨å§Y·½·½¶Ç¤J¤¤¤g¡C¦¹Ãþ¸gÄy±N¦t©z¤À¬°¡u¦â¡v»P
¡u¤ß¡v¨â³¡¤À¡A¡u¦â¡v«üª«½è¥@¬É¡Q¡u¤ß¡v«h«üºë¯«¥@¬É¡C
¡u¦â¡vµê¤Û¤£¹ê¡Q¡u¤ß¡v¥çµL¹êÅé¡A¨âªÌ¦Û©Ê¬Ò¡uªÅ¡v¡C¯ë
Y«ä·Q»P·í®É¬y¦æ¤§ÃQ®Ê¥È¾Ç¤¬¬Ûµ²¦X¡A¦Ó½«¬°¤@¥N¾Ç·¡C
¦Ü«á¯³¹§Ã¹¤°¡]¦è¤¸343~413¡^¶ÇĶÀs¾ð¡B´£±C¤§¤¤Æ[¾Ç»¡
¥H«e¡A¦bÄĵo¯ëY«ä·Q¤è±¡A§Y¦]¦UºØ¤£¦P¤§¸ÑÄÀ¦Ó§Î¦¨¡u
¤»®a¤C©v¡v¤§»¡¡A«á¦]ù¤°¤§Ä¶¤¶»P¹¬»F¡]¦è¤¸384~414¡^
¤§µo´§¦Óº¥¤J³Ó¹Ò¡C¤@¯ë±N¦¹ºØ¹ï¡u¯ëY¡v¸q²z¤§¬ã¨sºÙ¬°
¡u¯ëY¾Ç¡v¡A¬°ÃQ®Ê«n¥_´Â®É¥N¦ò±Ð¤§°ò¥»²z½×¡A¼vÅT¤Î©ó
¶¦ð¦³Ãö©v¬£¡C
¹D¦w¤§¯ëY«ä·Q¬°¹ï¡m¯ëY¸g¡n¡uªÅ¸q¡v¤§Äĵo¡A¹D¦w
Á¿½×¯ëY¤§¾Ç¡A¥H¡uµL¡v¡]¯u¦p¡^¬°¥»¡A¥H¡u¸U¦³¡v¡]¨Æª«
¡^¬°¥½¡A°ß¦³µø¦t©z¸Uª«§¡¬°µê¤Û¤£¹ê¡A¤£°_³g·R°õµÛ¡A¥H
µêµL¬°¥»Åé¡A©l¬°³Ì°ª´¼¼z¡A¦¹§Y¡u¯ëY¡v¡C·í®É§Ú°ê¦ò±Ð
¾ÇªÌ¦hÂÇ¥È¾ÇÆ[ÂI¥H«´±µ¯ëY¸q²z¡A¹D¦w¨ü¦¹¼vÅT¡A¥ç¥H¡u
¥È¡v¸Ñ¡u¦ò¡v¡AÂǥȾǮa¦ó®Ë¡B¤ý´]¤§¡u¶QµL½×¡v¡A¥H¸ÑÄÀ
¦ò®a¤§¡u¯ëY¾Ç¡v¡C¥Ñ©ó¹D¦w±N¯ëY¾Ç»¡¸ÑÄÀ¬°¥È¾Ç¡u¥HµL
¬°¥»¡v¤§«ä·Q¡A¬G³QºÙ¬°¡u¥»µL©v¡v¤§¾Ç¤H¡C¹D¦w²¦¥Í¶Ô²ß
¯ëY½Ñ¸g¡A¥B¦³¹ê»Ú¤§ÅéÅç¡A»{¬°¤j¼¸g¨å»PÁI¸g¹ê¬°²³¥Í
²æÂ÷W®ü¡A¨Bµn·¥¼Ö¤§¶¥±è¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u¥B¨ä¸g¤]¡A¶i«t²Ä¤@¸q¡A¥H¬°»yºÝ¡A°lzÅv«K¥H¬°
½Íº¡C¦æµL²Ó¦Ó¤£¾ú¡A¼ÆµL·L¦Ó¤£·¥¡A¨¥¦ü·Ð¦Ó¦U
¦³©v¡A¸q¦ü«¦Ó¦U¦³¥D¡C樨£ª ¼y¨äÂâ±Ð¦Ó®®¹í¡A
§»õªÌ±æ¨ä»·¼Ð¦Óµ´¥Ø¡AÔFªÌÀ±°ª¦Ó¤£¯à¶¥¡A¯AªÌ
À±²`¦Ó¤£¯à´ú¡A¿ÑªÌ¼{¤£¯à³W¡A´MªÌ«×¤£¯àºÉ¡v(
µù74)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù74) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤W~¤¤¡C
263¶
¯ëY¸g¨åº«ªÅ´_¥çªÅ¤§¦Ü°ªµL¤W¯u²z¡AµM¥ç¤£¥¢Åv«K
¤§ªk¡AµL²Ó¦Ó¤£¾ú¡AµL·L¦Ó¤£·¥¡A¬J¦³©v¦®¡A´_¦³¸q²z¡A¯ë
Y¤§´¼ºë·L²`Âã¡A«D¥@«U©Ò¯à´ú¡A¥ç«D¤Z¤Ò©Ò¯à«×¡A¹D¦w´_
¤ª¡R
¡u¯ëYªiù»eªÌ¡A¦¨µL¤W¥¿¯u¹D¤§®Ú¤]¡v(µù75)
¯ëY«Y¦¨´NµL¤W¥¿µ¥¯u¹D®Ú°ò¡A¦¹¬°¹D¦w¹ï¯ëY·¥²`¤§
Åé»{¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u¬O¬G¡A¯ëY±Ò¨÷¥²¼Æ¤F½Ñªk¡C¨ò¼Æ¤w¦¨¸g¡A´µ¤D²³
¸g¤§³ïÓסA¬°¹D¤§¼Ï·¥¤]¡v(µù76)
¡m¯ëY¸g¡n¤§¸q¤w²[¬A½Ñªk¤§²z¡A¦Ó¬°²³¸g¤§ºõ»â»P¤J
¹D¤§ÃöÁä¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u½Ñ¤³±¦ÜÂͳY¡A«h¬OµÐÂĨө¹©Ò²{ªk¼z¡A¥i¹D¤§
¹D¤]¡C½Ñ¤@¬ÛµL¬Û¡A«h¬OµÐÂĨө¹©Ò²{¯u¼z¡A©ú¥G
±`¹D¤]¡C¥i¹D¡A¡K¡K©Î¤ê¥@«U¡K¡K±`¹D¡A«h©Î¤êµL
¬°¡A¡K¡K¦¹¨âªÌ¦P¿×¤§´¼¦Ó¤£¥i¬ÛµL¤]¡C´µ¤DÂàªk
½ü¤§¥Øn¡A¯ëYªiù»e¤§±`¨Ò¤]¡v(µù77)
¡u¤³±¡v§Y¤Ä¡A¤D±ë¤åPancaskandha¤§·NĶ¡A¦ò®a»{
¬°¤H¨¦}µL¦Û§Ú¹êÅé¡A¶È¥Ñ¦âÄ¡]²Õ¦¨¨Å餧ª«½è¡^¡B¨üÄ
¡]ÀH·P©x¥Í°_¤§W¡B¼Ö¡B¼~¡B³ßµ¥·P±¡¡^¡B·QÄ¡]·Q¹³§@¥Î
¡^¡B¦æÄ¡]·N§Ó¬¡°Ê¡^¡BÃÑÄ¡]«ü·NÃÑ¡^¶°¦X¦Ó¦¨¡C¤Ä¤D
¤@¤Á¦³¬°ªk¤§Á`¬A¡A©Îª«½è¥@¬É»Pºë¯«¥@¬É¤§Á`©M¡C¡uÂͳ
Y¡v§Y¤@¤Á´¼¡A´N¼s¸q¦Ó¨¥¡A¤D«üµL©Ò¤£ª¾¤§¡u¦ò´¼¡v¡Q´N
¯U¸q¦Ó¨¥¡A¤D«ü¤T´¼¤§¤@¡A¬Û¹ï¤@¤ÁºØ´¼¨¥¡A¯S«ü¹ï²{¶H¤§
¦@©Ê»{ÃÑ¡C¡uªk¼z¡v§YÂ÷½Ñ·Ð´o¤§²M²b´¼¼z¡Q¡u¤@¬Û¡v§Y¯u
¹ê¤§¬Û©Î¯Iºn¤§§O¦W¡Q¡uµL¬Û¡v§Y©ó¤@¤Á¬Û¡AÂ÷¤@¤Á¬Û¡Q¡u
¯u¼z¡v§YÂ_°£´b·~¤§µLº|´¼¼z¡C¡u¥i¹D¤§¹D¡v»P¡u±`¹D¡v¤D
ÁI´¼¤§¿×¡A¨âªÌ¬Û»²¬Û¦¨¡A¯Ê¤@¤£¥i¡A¦P¬°»¡ªk«×²³¡AÂà¤Z
¦¨¸t¤§n¥Ø¡A§ó¶·ÂǧU¯ëY¦Ó±o¡C¹D¦w¤ê¡R
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù75) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤W¡C
(µù76) ¡q¤Qªk¥y¸q¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j
¥¿¡n55-70¤W¡C
(µù77) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤¤¡C
264¶
¡u¤Ò²]¸q¦s¥G¸Ñ¦â¡A¤£«Y¨¾¶~¤]¡Q¦³µ´¦s¥G¸Ñ§Î¡A¤£
ô©ÀªÅ¤]¡C¡K¡K¥H¥|ªÅ·À¦³¡A¦³µL²{²j¡C²]¦³¤§®§
¡An¦b©ú¥G¸U§Î¤§¥¼©l¦³¡A¦Ê¥NµS°f®È¤]¡v(µù78)
²°£²]©À¦b©óÂ_·À¦â¤ß¡A¤£¦b¸T¨îµøÅ¥¡Q§ùµ´¦³¬Û¦b©ó
Â\²æ§Î§Ð¡A¤£¦b©À»wªÅ²z¡C¥H¡u¥|ªÅ¡v¡]ªÅµLÃä³B¡BÃѵLÃä
³B¡BµL©Ò¦³³B¡B«D·Q«D«D·Q³B¡A¤D×¥|ªÅ³B©w©Ò±o¤§¥¿³ø¡^
·Àµ´¦³¬Û¡A«h¦³¬ÛµL±qÅã²{¡C¤î®§ÔÙ©À¡An¦b©úÁA¦t©z¸Uª«
©ÊªÅ¥»µL¡A¥¼©l¬°¦³¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¤Ò¸ÑªÅµL©R¡A«h¦¨¥|¿Í¡A¬LµM¥ß«H¡AY¤é·µ¤§ÄR°®
¨o¡v(µù79)
ªkµL¦Û©Ê¡AµL©Ò¦íµÛ¡A¥Ñ½t¦Ó°_¡A¥H¦¨¥|¿Í¡C¦¹²z¬LµM
¥i«H¡A¸Û¦pÄR¤é¤¤¤Ñ¡A®Ô®Ô¥ių¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u¤Z½×¯ëY¡A±À½Ñ¯f¤§Ã¦ªAªÌ¡A²z¹ýªÌ¤]¡v(µù80)
¯ëY©ÊªÅ¤§¸q¡A³e¬ï¦ò±Ð¦U®a¤§²z¡A¦Ó¯à¹ïªv³gµÛ°õ¨ú
¤§¯f®Ú¡A¥B¥i¡u½m¤ßÄc¼|¡A¨g¯fêo¨o¡v¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u¾Ú¯u¦p¡A¹Cªk©Ê¡AßµMµL¦WªÌ¡A´¼«×¤§¶ø«Ç¤]¡v(
µù81)
Åé»{¯u¦p¡A¹ý®©ªk©Ê¡AßµMµL¦W¡A¿FµMµL¬°¡A¦¹¤D¯ëY
¤§·¥P¡C©Ò¿×¡uªk©Ê¡v¡A¹D¦w¤§·N¬°¦ó¡A¤£±o¦Óª¾¡AµM¹D¦w
´¿¤ª¡u¤T²æ·ÓªÅ¡A¥|«D©ú¦³¡v¡A¬G¡uªk©Ê¡v©Î§Y¡u©ÊªÅ¡v¡C
¹D¦w§Ì¤l¹¬èû¿×¡R
¡u¤`®v¦w©M©|¡AÆw¯îÒ\¥H¶}Âá¡A¼Ð¥È«ü©ó©ÊªÅ¡v( µù
82)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù78) ¡q¤j¤Q¤Gªù¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-46¤W¡C
(µù79) ¡q¤F¥»¥Í¦º¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤»¡A¡m¤j
¥¿¡n55-45¤¤¡C
(µù80) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤¤¡C
(µù81) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤W¡C
(µù82) ¡q¤j«~¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤K¡A¡m¤j¥¿¡n
55-53¤W¡C
265¶
¬Gª¾¹D¦w¤§¯ëY«ä·Q¤D¥H¡u¥»µL¡v¬°©v¡AÒ¤@¤Á½Ñªk¥»
©ÊªÅ±I¡C¹D¦wÁöµø²{¶H¡]½Ñªk¡^¬°¡uªÅ¡v¡AµM¥ç¥H½Ñªk¤§¥»
Åé¹ê§Y¡u¯u¦p¡v¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u¦pªÌ¡Aº¸¤]¡A¥»¥½µ¥º¸¡AµL¯à¥O¤£º¸¤]¡C¦ò¤§¿³·À
¡Aºøºø±`¦s¡A±yµMµL±H¡A¬G¤ê¦p¤]¡v(µù83)
¹D¦w©Ò¿×¡u¦p¡v«Y¥H¦Û¨¬°¦s¦b¤§®Ú¾Ú¡A¤£¦]¥ô¦ó¨Æª«
¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡A¥ç§Y¬O¥ÃùÚ¤§¹êÅé¡A¨Æª«Áö§e²{¬°¡uªÅ¡v¤§ª¬
ºA¡AµM¨ä¯u¬Û«o¡u¦p¡v¦¹³o¯ë¦Ó¦s¦b¡CÃö©ó¡u¦p¡v¤§¥t¤@¥N
ºÙ¢w¢wªk¨¡A¹D¦w¥ç¦³¨¥¤ê¡R
¡uªk¨ªÌ¡A¤@¤]¡A±`²b¤]¡C¦³µL§¡²b¡A¥¼©l¦³¦W¡A¡K
¡K¬G¤ê²b¤]¡A±`¹D¤]¡v(µù84)
ªk¨²M²bµL¬V¡AÂ÷½Ñ¦³µL¡A¤DùÚ±`¤£Åܤ§¥»Åé¡C¹D¦wµø
¡u¯u¦p¡v¬°¡u¥»¥½µ¥º¸¡v¡Qµø¡uªk¨¡v¬°¡u¦³µL§¡²b¡v»Pµ´
¹ï¤§¡u¤@¡v¡C«e´¿z¤Î¹D¦w¤§ªì´ÁÁIÆ[«ä·Q¤D¦b§_©w¡u¥½¡v
¡u¦³¡v¡A¦Ó´_Âk©ó¡u¥»¡v¡uµL¡v¡CµM¨ä¯ëY«ä·Q«hÂÇ¡u¤@¡v
©Î¡u¦p¡v¬°¥»Åé¡A¥H®ø¸Ñ¡u¥»¡v»P¡u¥½¡v¡B¡u¦³¡v»P¡uµL¡v
¤§¹ï¥ß¡C¦¹¶W¶V¹ï¥ß¤§·§©À~¡u¤@¡v»P¡u¦p¡v¡A´N²z½×¦Ó¨¥
¡A¥i¿×·½¦Û¡m²ø¤l¡n¡E¡q»ôª«½×¡r¤§«ä·Q¡A¦ý¡m²ø¤l¡n¡E¡q
»ôª«½×¡r¤¤¡uµM¡v¤§·§©À¡A¤D«ü¸Uª«³QªÖ©w¤§¯u¹êª¬ºA¡A¦Ó
¹D¦w¤§¡u¦p¡v«h«Y¡uºøºø±`¦s¡v¤§¥»Åé¡A¨Ì¦¹¦Ó½×¡A¹D¦w¤§
¯ëY¾Ç¹ê§Y¥»Åé½×¤]¡C¹D¦w´_Ò¡uµ¥¡]Æ[¡^¡v¡B¡u¤£¤G¤J¡]
Æ[¡^¥i»P¡u¤@¡v©Î¡u¦p¡v¤¬¬ÛߦX¡A¦}µø¤§¬°±N¡u¥»¡v¡u¥½
¡v»P¡u¦³¡v¡uµL¡vµ¥¹ï¥ß·§©À¡u¨â§Ñ¡v©Î¡uÂù¤`¡v¤§Æ[ªk¡C
¬Gª¾¡u¦w¯ë¦u·N¡v¤§ÁIÆ[»P¡uªÅ¦³¤@¦p¡v¤§¯ëY¬Û»²¬Û¦¨¡A
¶ê¿ÄµLê¤]¡C¹D¦w¤ª¡R
¡uè«hµL©¹¦Ó«Déu¡A²×¤é¨¥ºÉª«¤]¡A¬G¬°¤K¸U¥|¤d¹Ð
«¯ªù¤]¡C¼z«hµL©¹¦Ó«D§®¡A²×¤é¨¥ºÉ¹D¤]¡A¬G¬°¤K
¸U¥|¤d«×µL·¥¤]¡C©Ò¿×°õ¤j²b¦Ó¸U¦æ¥¿¡A¥¿¦Ó¤£®`
§®¥G¤j¤]¡v(µù85)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù83) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤W¡C
(µù84) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤¤¡C
(µù85) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤¤¡C
266¶
µL´¼¼z«h¥²µM²£¥Íº¢Ãª¡A²×¤é©Ò¨¥§¡¤£¦X²z¡A¬G¬°¤K¸U
¥|¤d¹Ð³Òªù¡Q¦³´¼¼z«h¥²¥iÅãµo§®¥Î¡A²×¤é©Ò¨¥µL¤£¦X²z¡A
¬G¬°¤K¸U¥|¤dªiù»e¡C©Ò¿×·N©À²M²b¡A¦æ¬°¤è¥¿¡A§Y¬O¦¹²z
¡C»y¤ª¡uÁ|¨¬¤U¨¬¬Ò¹D³õ¡v©Î¡uÀYÀY¬O¹D¡v¡A¥ç¤£¥~¦¹²z¡C
¬Gª¾¡A¹D¦wÁö³B©ó¯ëY¥°¶Ç¤§ªì´Á¡A¦Ó©ó©ÊªÅ¤§²z¥ç¦³¥¿ÚÌ
¤§¤F®©¡A¹¬èû²±Æg¨ä®v¤ª¡R
¡u¦Û¼z·ªF®°¡Aªk¨¥¬yµú¤w¨Ó¡AÁö¤êÁ¿¸v®æ¸q¨±¦Ó¨Ä
¥»¡A¤»®a°¾¦Ó¤£§Y¡A©ÊªÅ¤§©v¡A¥H¤µÅ礧¡A³Ì±o¨ä
¹ê¡v(µù86)
¹D¦w¤§¯ëY«ä·QÄÝ©ó©ÊªÅ¡]¥»µL¡^©v¡A¦b¡m¤¤½×¡n¡B¡m
¦Ê½×¡n¡B¡m¤Q¤Gªù½×¡n©|¥¼¶ÇĶ¨ÓµØ¤§«e¡A¨ä¥»µL©ÊªÅ¤§»¡
¡A³Ì±o¤j¼ªÅ©v¤§¹ê¡AµM¹D¦w«YÂǦó¤ý¡u¶QµL¡v¤§½×¥H¸ÑÄÀ
¯ëY¤§¾Ç¡C¦ó®Ë¤ª¡R
¡u¦³¤§¬°¦³¡A«îµL¥H¥Í¡A¨Æ¦Ó¬°¨Æ¡A¥ÑµL¥H¦¨¡v( µù
87)¡C¡u¤Ò¹DªÌ¡A±©µL©Ò¦³ªÌ¤]¡C¦Û¤Ñ¥H¨Ó¡A ¬Ò¦³
©Ò¦³¨o¡AµMµS¿×¤§¹DªÌ¡A¥H´Á¯à´_¥ÎµL©Ò¦³¤]¡v (
µù88)
¤Ñ¦a¸Uª««Y¡u¦³¡v¡AµM¡u¦³¡v«h¥Ñ¡uµL¡v¦Ó¥Í¡A¥Ñ¡uµL
¡v¦Ó¦¨¡A´_Âk©ó¡uµL¡v¡A¡uµL¡v¤D¦t©z¤§®Ú·½¡C¦ó®Ë¦}¥H¡u
¹D¡v¬°¡uµL¡v¡A¡u¹D¡v°ßµL¦W¡A¸t¤HÅé¡u¹D¡v¡A¬G¸t¤HµL¥i
¦W¡C¡u¹D¡v°ßµL©Ò¦³¡A¸t¤HÅé¡u¹D¡v¡A¬G¯à©ó¡u¦³©Ò¦³¡v¤§
«ÈÆ[¥@¬É¤¤¡A´_¥Î¡uµL©Ò¦³¡v¡C¤ý´]¥ç±N¡uµL¡vµø¬°µ´¹ï¤§
ºë¯«¥»Åé¡A¦Ó¦³¨¥¤ê¡R
¡u¤Z¦³¬Ò©l©óµL¡A¬G¥¼§ÎµL¦W¤§®É¡A«h¬°¸Uª«¤§©l¡A
¡K¡K¸Uª«©l©ó·L¦Ó«á¦¨¡A©l©óµL¦Ó«á¥Í¡v(µù89)
¡u¤Ñ¦aÁö¼s¡A¥HµL¬°¤ß¡v(µù90)
¤ý´]¥D¤Ñ¦a¸Uª«¥H¡uµL¡v¬°¥»¬°©l¡A¡uµL¡v«Y¤@¤Á¦s¦b
¤§®Ú·½¡A¥ç¬°¶W²{¶H¤§§Î¤W¥»Åé¡Cª«¤§¥Í¦¨¡Aª«¤§ÅܤơA¥¼
¦³¤£¥H¡uµL¡v¬°¥»¡A¬G¡uµL¡v§Y¤Ñ¦a¸Uª«¤§¥»
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù86) ¡qÏi¼¯Ã¹¸×³ö¸g¸q²¨§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤K
¡A¡m¤j¥¿¡n55-59¤W¡C
(µù87) ¡m¦C¤l¡n¡E¡q¤Ñ·ç½g¡r±i´ïµù¤Þ¦ó®Ë¡m¹D½×¡n¡C
(µù88) ¡m¦C¤l¡n¡E¡q¤Ñ·ç½g¡r±i´ïµù¤Þ¦ó®Ë¡mµL¦W½×¡n¡C
(µù89) ¡m¦Ñ¤lµù¡n¡E²Ä¤@³¹¡C
(µù90) ¡m¦Ñ¤lµù¡n¡E¤T¤Q¤K³¹¡C
267¶
Åé¡C¤ý´]´_¥H¡u¹D¡v¬°¡uµL¡v¤§§O¦W¡AµL¬ÛµL¦W¡A±IµMµLª«
¡A¬G¤ê¡R
¡u¹DªÌ¡AµL¤§ºÙ¤]¡AµL¤£³q¤]¡AµL¤£¥Ñ¤]¡Cªp¤§¤ê¹D
¡A±IµMµLÅé¡A¤£¥i¬°¶H¡v(µù91)
¡u¹D¡v§Y¡uµL¡v¤§§OºÙ¡A¥ô¦ó¨Æª«µL¤£¨Ì¨ä¦Ó¦¨¡AºÙ¡u
µL¡v¬°¡u¹D¡v¡A¶È±j¬°¤§¦W¡A¡u¹D¡v¤DÀR¤îµLÅé¡A¤£¸¨§Î¶H
¡C¤ý´]´_¤ª¡R
¡u¥i¹D¤§²±¡A¥¼¨¬¥H©x¤Ñ¦a¡Q¦³§Î¤§·¥¡A¥¼¨¬¥H©²¸U
ª«¡v(µù92)
¡u¤Òª«¤§©Ò¥H¥Í¡A¥\¤§©Ò¥H¦¨¡A¥²¥Í¥GµL§Î¡A¥Ñ¥GµL
¦W¡CµL§ÎµL¦WªÌ¡A¸Uª«¤§©v¤]¡v(µù93)
¦t©z¸Uª«§¡¦³§Î¦³¦W¡CµM¦Ó¡A¡u¹D¡v«hµL§ÎµL¦W¡AY¡u
¹D¡v¦³§Î¦³¦W¡A§Y¦³¨ä¨î©Ê¡A¦³¨î©Ê§YµLªk²[»\¤Ñ¦a¤§
¤j¡A¥ç¤£¨¬¥HÄá¨ü¸Uª«¤§Ác¡A¦Ó¤£¯à¦¨¬°¸Uª«¤§©l°ò¡A°ß¦³
µL§ÎµL¦W¡A¤è¬O¦t©z¸Uª«¤§·½¡C¤ý´]¥H¬°¸Uª«¤§¤W¡A¤´¦³¤@
²×·¥¤§¥»Åé¡A¦¹§Y¡uµL¡v©Î¡u¹D¡v¡A¦Ó¡u¹D¡v»P¡uµL¡v§¡«Y
¶W¶V¸Uª«¡AµL§ÎµL¦W¤§©â¶HÆ[©À¡A¤ý´]µø¤§¬°¸Uª«¤§¥»Åé¡A
±q¦Ó¥DÒ¡R
¡u¤Ñ¤U¤§ª«¡A¬Ò¥H¦³¬°¥Í¡A¦³¤§©Ò©l¡A¥HµL¬°¥»¡v(
µù94)
¡u¤Ñ¦aÁö¤j¡A´I¦³¸Uª«¡A¹p°Ê·¦æ¡A¹B¤Æ¸UÅÜ¡A±IµM
¦ÜµL¡A¬O¨ä¥»¨o¡v(µù95)
¡u¤W¤§©Ò±ý¡A¥Á±q¤§³t¤]¡A§Ú¤§©Ò±ý¡A°ßµL±ý¦Ó¥Á¥ç
µL±ý¡A¦Ó¦Û¾ë¤]¡C¦¹¥|ªÌ¡A±R¥»¥H®§¥½¤]¡v(µù96)
¡u¦u¥À¥H¦s¨ä¤l¡A±R¥»¥HÁ|¨ä¥½¡v(µù97)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù91) ¦DÎô¡m½×»y¡n¡q¥¿¸q¡r¤Þ¤ý´]¡m½×»yÄÀºÃ¡n¡C
(µù92) ¡m¦Ñ¤l«ü²¤¡n¡C
(µù93) ¡m¦Ñ¤l«ü²¤¡n¡C
(µù94) ¡m¦Ñ¤lµù¡n¡E¥|¤Q³¹
(µù95) ¡m©P©ö¡n¡E¡q´_¨öµù¡r¡C
(µù96) ¡m¦Ñ¤lµù¡n¡E¤¤Q¤C³¹
(µù97) ¡m¦Ñ¤lµù¡n¡E¤T¤Q¤K³¹
268¶
¥À§Y¡u¥»¡v¤]¡A¤l§Y¡u¥½¡v¤]¡C¦u¥À¥Hª¾¨ä¤l¡A±o¡u¥»
¡v¥Hª¾¨ä¡u¥½¡v¡A¥ç§Y¦u¥À¦s¤l¡A±R¥»®§¥½¡C¬Gª¾¤ý´]»P¦ó
®Ë§¡¥H¡uµL¡v¬°¥»¡A¥H¡u¦³¡v¬°¥½¡Q¥H¡uµL¡v¬°ºë¡A¥H¡u¦³
¡v¬°ùÒ¡C¡u¥»¡v¡u¥½¡v¡u¦³¡v¡uµL¡v¤§·§©À¤D¥È¾Ç¶QµL¬£¤§
½×ÂI¡A¨â®Ê®É´Á¤§¯ëY¾Ç»¡¡A¤j¦h´©¦¹¡u¥»µL¡vÆ[©À¥H»¡©ú
¦t©z¤§¥»Åé¡A»P¦ò®a¤§¡u¯u¬Û¡v¡B¡uªk©Ê¡v¡B¡u¯u¦p¡vµ¥¦W
¬Û¡C¹¬»F§Y¿×¡u¥»µL¡B¹ê¬Û¡Bªk©Ê¡B©ÊªÅ¡B½t·|¡A¤@¸q¦Õ¡v
(µù98)¡A¦w¼á¡m¤¤½×²¨°O¡n¿×¹D¦w§@¡m¥»µL½×¡n¡A¡m¯§¿ý¡n
¸ü¹D¦w¦³¡m¹ê¬Û¸q¡n¡A¤¸±d¡m»F½×²¨¡n«ü¹D¦w§@¡m©ÊªÅ½×¡n
¡C«ö¹¬»F¥»µL¡B¹ê¬Û¡B©ÊªÅ¤@¸q¦Õ¤§»¡ªk¡A«h¡m¥»µL½×¡n¡B
¡m¹ê¬Û¸q¡n¡B¡m©ÊªÅ½×¡n¤TªÌ¡A¨ä¸q¤@¤]¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¨ä¬°¹³¤]¡A§t¥°ÀRªy¡AºøºøY¦s¡A±I¹éµL¨¥¡AÅG¤§
ªÌ´X¨o¡A«é±«µL¦æ¡A¨D¨o⥥G¨äÃø´ú¡C¸t¤H¦³¥H¨£
¦]µØ¥i¥H¦¨¹ê¡A¸@¥½¥i¥H¹F¥»¡A¤D¬°¥¬¤£¨¥¤§±Ð¡A
³¯µLÂᤧy¡v(µù99)
¹D¦w¥H±IµM¤£°Ê¡AµL§ÎµL¶H¤§¡uµL¡v¬°¥»¡A¥H¸Uª«¤§¦Û
µM²{¶H¬°¥½¡A»{¬°¡uµL¡v§Y¡uªyµM¤£°Ê¡A´ïº¸¥È»ô¡v(µù100
)¡A¥H¡u¥»µL¡v¬°¯u¡A¡u¥½¦³¡v¬°«U¡A ¦¹§Y¹D¦w¤§¡u¥»µL¡v
¸q¡C¥H¤UÀÀ¤Þ¦NÂáB¦w¼á¡B¼z¹F¡B¾èÀÙµ¥¤H½×¹D¦w¥»µL¸q¤§
¸ê®Æ¥[¥H¦õÃÒ¡R
¡uÄÀ¹D¦w©ú¥»µL¸q¡A¿×µL¦b¸U¤Æ¤§«e¡AªÅ¬°²³§Î¤§©l
¡C¤Ò¤H¤§©Òº¢¡Aº¢¤ß¥½¦³¡AY¦v¤ß¥»µL¡A«h²§·Q«K
®§¨o¡C¡K¡K¸Ô¦¹·N¡A¦w¤½©ú¥»µLªÌ¡A¤@¤Á½Ñªk¡A¥»
©ÊªÅ±I¡A¬G¤ª¥»µL¡v(µù101)
¦¹¤wÂI¥X¡u¥»µL¡v¤D¡u¤@¤Á½Ñªk¡A¥»©ÊªÅ±I¡v¡A¬G¥»µL
©v¥ç§Y©ÊªÅ©v¡C
¡uÄÀ¹D¦w¡m¥»µL½×¡n¤ª¡R¦p¨Ó¿³¥@¡A¥H¥»µL¥°±Ð¡A¬G
¤èµ¥²³¸g¡A¬Ò©ú¤³±¥»µL¡C¥»µL¤§½×¡A¥Ñ¨Ó©|¨o¡A
¿×µL¦b¤¸¤Æ¤§«e¡AªÅ¬°²³§Î¤§©l¡C¤Ò¤H¤§©Òº¢¡Aº¢
¦b¥½¦³¡AY¦v¤ß¥»µL§Y²§·Q«K®§¡v(µù102)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù98) ¡m»F½×¡n¡E¡q©v¥»¸q¡r¡A¡m¤j¥¿¡n45-150¤U¡C
(µù99) ¡q¹D¦a¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-69¤¤¡C
(µù100) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤¤¡C
(µù101) ¦NÂám¤¤Æ[½×²¨¡n¡A¡m¤j¥¿¡n42-29¤¤¡C
(µù102) ¦w¼á¡m¤¤½×²¨°O¡n¡A¡m¤j¥¿¡n65-92¤U¡C
269¶
¡uµL¡v»P¡uªÅ¡v¬°¸Uª«»P²³§Î¤§°ò¦¡A¡u¦³¡v¤§«e¦³¡u
µL¡v¡A¥Ñ¡uµL¡v¦Ó¥Í¸Uª«¡A¥ç§Y¥H¡uµL¡v»P¡uªÅ¡v¬°¸U¦³¤§
®Ú¥»©Î²{¶H¤§¥»Åé¡C¹D¦w´_»{¬°¡u¥½¡v¡u¦³¡v¡]¥~ª«¡^¤D»{
ª¾¤§»Ùê¡A«ä·Q¤§²ÖÂØ¡A°ß¦³¡u¦v¤ß¥»µL¡v¡A§Y¥i©ñ±ó¡u¥½
¦³¡v¡A®§·À¡u²§·Q¡v¡A¦¹§Y¡u¥»µL¡v©Î¡u±R¥»®§¥½¡v¡C
¡uÀ±¤ÑÄÀ¹D¦wªk®v¡m¥»µL½×¡n¤ª¡R©ú¥»µLªÌ¡AºÙ¦p¨Ó
¿³¥@¡A¥H¥»µL¥°±Ð¡A¬G¡m¤èµ¥¡n²`¸g¡A¬Ò¤ª¤³±¥»
µL¡A¥»µL¤§½×¡A¥Ñ¨Ó©|¨o¡A¶·±o©¼¸q¡A¬°¬O¥»µL¡A
©ú¦p¨Ó¿³¥@¡A¥ç¥H¥»µL¤Æª«¡AY¯àe¸Ñ¥»µL¡A§Y²§
·Q®§¨o¡v(µù103)
¹D¦w¤§¡m¥»µL½×¡n»{¬°¦p¨Ó¥X¥@¡A¥H¡u¥»µL¡v¥°´¦òªk
¡A¬G¡m¤èµ¥¸g¡n§¡Á¿»¡¤³±¥»µL¡C¦p¨Ó¥X¥@§Y¬O¥H¥»µL±Ð¤Æ
¥@¤H¡C¦p¯à²z¸Ñ¡u¥»µL¡v¡A§Y¥i¤î®§¡u²§·Q¡v¡C¹ê«h¡A¥»µL
¤ªªÌ¡A¦}«D¤@¤Á½Ñªk¬ÒµL¡A¶È¬O¡u¥»µL¡v¬°¯u¡A¡u¥½¦³¡v¬°
«U¡A¦¹¤jP»P¦NÂá]¦è¤¸549¡Ð623¡^©Ò¿×¡u¥»©ÊªÅ±I¡v¤§¸q
¬Û¦P¡C
¡u¡]¾èÀÙ¡^µÛ¡m¤C©v½×¡n¡A²Ä¤@¥»µL¥D©v¤ê¡R¦p¨Ó¿³
¥@¡A¥H¥»µL¥°±Ð¡A¬G¡m¤èµ¥¡n²`¸g¡A¬Ò³Æ©ú¤³±¥»
µL¡A¥»µL¤§½×¡A¥Ñ¨Ó©|¨o¡C¦óªÌ¡S¤Òß³y¤§«e¡A¹ø
µM¦Ó¤w¡C¦Ü¤_¤¸®ð³³¤Æ¡A«h²³¹³¸[§Î¡A§ÎÁö¸ê¤Æ¡A
Åv¤Æ¤§¥»¡A«h¥X¤_¦ÛµM¡A¦ÛµM¦Ûº¸¡A°Z¦³³y¤§ªÌ«v
¡C¥Ñ¦¹¦Ó¨¥¡AµL¦b¤¸¤Æ¤§«e¡AªÅ¬°²³§Î¤§©l¡A¬G¿×
¥»µL¡A«D¿×µêÁŤ§¤¤¡A¯à¥Í¸U¦³¤]¡C¤Ò¤H¤§©Òº¢¡A
º¢¤ß¥½¦³¡Ae¦v¤ß¥»µL¡A«h´µ²ÖÁŨo¡C¤Ò±R¥»¥i¥H
®§¥½ªÌ¡A»\¦¹¤§¿×¤]¡v(µù104)
¡uß³y¡v¦}«Dßߤ§¤¤¡A¦³³yª«ªÌ¡A¦]¤¸®ð³³¤Æ»P¸Uª«
¬yÅܧ¡¥X©ó¦ÛµM¡A¦ÓµL³yª«¥D¡A¹D¦w¤§·N¤D¦bºtö¡u¥»µL¡v
¤§¸q¡A»{¬°¡uªÅ¡v¡uµL¡v¤D¦t©z¸Uª«¤§¥»¡AµM¤S§_©w¡uµL¡v
¯à¥Í¡u¦³¡v¡A¦]¸Uª«¡]¦³¡^¦P¼Ë¥»©ÊªÅ±I¡A¦}«D¹ê¦³¡A¡u¦³
¡v¡uµL¡v¤¬¿Ä®ø¸Ñ¡A§Y¥Ñ¥È¾Ç¤§¡uµL¡vºt¬°¦òªk¤§¡uªÅ¡v¡C
¹D¦w¤§¡u¥»µL¡v¤w¸û¥È¾Ç®a©ÒÒ¤§¡uµL¡v¡A¶i¦Ó§_©w¥DÆ[»P
«ÈÆ[¤§¥@¬É¡C¦¹¬q¦®¦b»¡©ú¦t©z§Y¡uµL¡v¡A¥ç§Y©Ò¿×¡uß³y
¤§«e¡A¹øµM¦Ó¤w¡v¡B¡uµL¦b¤¸¤Æ¤§¥ý¡AªÅ¬°²³§Î¤§©l¡v¡C¥H
¡uµL¡v¬°®Ö¤ß¡A¤¸®ð³³¤Æ¡A¸s¹³¸[§Î¡A¡u§ÎÁö¸ê¤Æ¡v¡AµM¦Ó
¡uÅv¤Æ¤§¥»¡v«h¥X©ó¦ÛµM¡A¦}µL³yª«¥D¤§
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù103) ¼z¹F¡m»F½×²¨¡n¡AÉÃÄòÂÃ150-0866¤W¡C
(µù104) ¡m¦W¹¬¶Ç§Û¡n¡E¡q¾èÀÙ¶Ç¡r¤Þ¡AÉÃÄòÂÃ134-0018¤W
¡C
270¶
§@¥Î¡C¦]¦¹¡A¹D¦w¤Ï¹ïµL¤¤¥Í¦³¡A»{¬°¥»µL¡u«D¿×µêÁŤ§¤¤
¡A¯à¥Í¸U¦³¡v¡A¤£¹L¸U¦³«Y¡u¥½¡v¡A¥»Å鬰¡uµL¡v¦Ó¤w¡A¬G
¤£¯àº¢©ó¡u¥½¡v¡u¦³¡v¡A¦ÓÀ³¦v¤ß¡u¥»¡v¡uµL¡v¡C°ß¦³¦v¤ß
¥»µL¡A¤è¯à¸U²Ö´µ®§¡A¬G¤ê±R¥»¥i¥H®§¥½¡C¾èÀÙ©Ò«ü¹D¦w¤§
«ä·Q»P¦NÂäμz¹F©Ò¸Ñ¹D¦w¤§¥»µLÆ[ÂI»á¬°¤@P¡C
¥Ñ¤W©Ò¤Þ¥iª¾¡R¤@¡u¥½¡v¡B¡u¦³¡v¤D¥Ñ¤H¤ß©Ò²{¡AY¤î
®§¤ß·N¡AÂ_µ´±ý©À¡A¥~¬É¨Æª«§YÂk©óµêµL¡C¹D¦w¥DÒ¦v¤ß¥»
µL¡A¥H®§²§·Q¡A¥H¤Î±R¥»¡]µL¡^¥H®§¥½¡]¦³¡^¡C¤G¥~¬É¨Æª«
¬J¤w®§·À¡A«ä·Q¬¡°Ê¥çªÅ¡A¤ß«h±IµM¤£°Ê¡A·í¥D«Èª{·À¤§»Ú
¡A°ß¦³ªÅ±I±`¦í¤§¤ß¡A¦¹µ´¹ï·N¸q¤§¤ß§Y¬O¡u¥»µL¡v¡C¦]¦¹
¡A¹D¦w©Ò¿×¡u±R¥»®§¥½¡v§Y«ü¤ß¤§¤º®e¤wªÅ¡Aª«¤§¤º®e¥çªÅ
¡A¥ç§Y¡u¥»¥½µ¥º¸¡v¡B¡u¦³µL§¡²b¡v¡A©Ò¾l¶È¬°¥D«È¤¬ª{¡A
¦³µLÂù»º¤§ªÅ±I¡u¥»µL¡v¡C¦Ó¡u¥»µL¡v¹ê§Y¡u¤ß¡v¤§¥»µM¡A
¥ç§Y¡uªyµM¤£°Ê¡A´ïº¸¥È»ô¡v»P¡u²WÀq¡v¤§¤ß¡C¤T¹D¦w¤§·N
¡A¦®¦bªÅ«o¥~ª«¡A§_©wª«½è¡A¤î®§²§·Q¡A¦Ó«DªÅ«o¤ß¯«¤§¥»
µM¡C¥|¥~ª«»P²§·Q¤§©Ò¥H¦¨ªÅ¡A¤D¦]¨ä¥»©ÊªÅ±I¡A¦¹§Y©Ò¿×
¡u¤@¤Á½Ñªk¡A¥»©ÊªÅ±I¡v¡A¡uµL¦b¤¸¤Æ¤§«e¡AªÅ¬°²³§Î¤§©l
¡v¡C¹D¦w¤§¡u¥»µL¡v¹ê§Y¡u©ÊªÅ¡v¤§²§¦W¡A¥Ñ§_»{¡u¥½¦³¡v
¦Óª½±´¡u¥»µL¡v¡C¦]¦¹¡A¹D¦w¹ê¨ü¥È¾Ç«ä·Q¤§¼vÅT¡Aµø¡uµL
¡v¬°¦t©z¤§¥»Åé¡A¸Uª«¤§®Ú·½¡A¦ÓÒ¨¥¡u¦v¤ß¥»µL¡v¡B¡u±R
¥»®§¥½¡v¡Q¨ä¡u¥»µL¡v©ÊªÅ¤§¯ëY«ä·Q¤D¦ó®Ë¡B¤ý´]¡u¥HµL
¬°¥»¡v¦¹¤@Æ[©À¤§µo®i¡A¥ç§YÂǥȾǡu¶QµL¡v¤§½×¡A¥H²z¸Ñ
¦ò±Ð¤§¯ëY¡uªÅ¡vÆ[¡CµM¦Ó¡A¹D¦w©Ò¿×¡uµL¡v»P¦ó¡B¤ý©Ò¿×
¡uµL¡v¥ç¦³¤£¦P¡A¹D¦w©Ó»{¦b¤¸¤Æ¤§«e¡A©|¦³¤@¡uµL¡v¤§¥@
¬É¦s¦b¡A¦ó¡B¤ý«h¥¼¨¥¤Î¡C¦Ü©ó¹D¦w¿×¡u¦³¡v¤§¬°¡u¦³¡v¤D
¥X©ó¦ÛµM¡A¦ÓµL³yª«ªÌ¡A«h«Y¨ü¥È¾Ç®a¦V¨q¡B³¢¶H¿W¤Æ«ä·Q
©Ò¼vÅT¡A¦V¡B³¢¡m²øµù¡n¤ª¡R
¡uª«¤§¥Í¤]¡A²ö¤£¶ôµM¦Ó¦Û¥Í¡v(µù105)
¡uµL¬JµL¨o¡A«h¤£¯à¥Í¦³¡Q¦³¤§¥¼¥Í¡A¤S¤£¯à¬°¥Í¡C
µM«h¥Í¤§ªÌ½Ö«v¡S¶ôµM¦Ó¦Û¥Í¦Õ¡v(µù106)
¡u¥Íª«ªÌµLª«¡A¦Óª«¦Û¥Í¦Õ¡v(µù107)
¹D¦w§_»{³yª«¥D¤§¦s¦b¡AÒ¨¥¡uÅv¤Æ¤§¥»¡A«h¥X©ó¦ÛµM
¡C¦ÛµM¦Ûº¸¡A°Z¦³³y¤§ªÌ«v¡v¡A¬G¤Ï¹ïµL¤¤¥Í¦³¡A¦¹«h»P¦V
¡B³¢«ä·QµL¦h®t²§¡CµM¦V¡B³¢¤S«D¥D±i¡u¥HµL
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù105) ¡m²ø¤l¡n¡E¡q»ôª«½×µù¡r¡C
(µù106) ¡m²ø¤l¡n¡E¡q»ôª«½×µù¡r¡C
(µù107) ¡m²ø¤l¡n¡E¡q¦b«Éµù¡r¡C
271¶
¬°¥»¡v¡A¦Ó¹D¦w¤DÒ¡u¥»©ÊªÅ±I¡v¤§¥»µL½×¡A¦¹«h»P¦V¡B³¢
«ä·Q¦³§O¨o¡A¬G¹D¦w¤§¯ëY«ä·Q¥»½è¤W¤´ÄÝ©ó¥È¾Ç¶QµL¬£¤§
Æ[ÂI¡C
¤C¡B¹D¦w¤§§Ù«ß«ä·Q
§Ù«ß¤D¥Ñ±ë¤åSila¡]¤rù¡^»PVinaya¡]Ïi©`C¡^¤G¦r·N
ͦӦ¨¡C¡u§Ù¡v§Y¡u¸T¨î¡v¤§·N¡A¡u«ß¡v§Y¡u½Õ¥ñ¡v¤§·N¡A
ªx«ü¦ò±Ð¬°¥X®a¡B¦b®a«H®{¨î©w¤§§Ù³W¡C¨ä¤º®e¥i¤À¬°¡R¤î
«ù§Ù¢w¢w¤î§Y¨î¤î¡A¨î¤î¨¤f·N¤£§@½Ñ´c¡A¦p¤§Ù¡B¤K§Ù¤D
¦Ü¨ã¨¬§Ùµ¥¡Q§@«ù§Ù¢w¢w§@§Y³y§@¡Aµ¦Ày¤T·~¥H³y§@²³µ½¡C
¥H¤W¤G§Ù¡A¤S¦W¤î«ùªù»P§@«ùªù¡A½Ñ´c²ö§@¬°¤î«ùªù¡A²³µ½
©^¦æ¬O§@«ùªù¡CªFº~«Ø¹ç¤T¦~¡]¦è¤¸170¡^¡A ¦w¥@°ªº¥X¡m
¸q¨M«ß¡n¡A¦¸¦³¡m¤ñ¥C½Ñ¸T«ß¡n¡Q¤T°êÃQ¹Å¥¤¤¾è¼¯{ù»P
¾è¿ÍĶ¡m¥|¤À½~¿i¡n»P¡m¹¬¬é§Ù¤ß¹Ï°O¡n¬°¤¤°ê¦ò±Ð§Ù«ß¤§
©l¡A±äÃQ¤§«á¡A¤¤°ê¤w«Ø¥ß¶Ç§Ù¨î«×¡A¦Û¦¹¡A¥X®a¹¬¤H¤£¦A
¶È¬O¡u«c¾v¡v¡B¡u¬V¦ç¡v¡A¥ç¥B¬Ò¯à¡u¨ü¨ã¡v¡]¨ü«ù¨ã¨¬§Ù
¡R¦p¤ñ¥C¤§¤G¦Ê¤¤Q§Ù¡A¤ñ¥C¥§¤§¤T¦Ê¥|¤Q¤K§Ù¡A©l¥i¦¨¬°
¥¿¦¡¤§¦X®æ¹¬¤H¡^¡CµM¦ò±Ð§Ù«ßÁc¦h¡A¤£©ö°O»w¡AÄÀ´L¦ó¥H
¨î©w¦¹À˧ô¦æªÌ¤§¹D¼w³W½d¡S¹D¦w¤ª¡R
¡u¥@´L¨î§Ù¡A¥²¦³©Ò¦]¡C¤»¸s¤ñ¥C¥Í©ó¶Q±Ú¡AÃkÀsªþ
»ñ¡AÁö³g¥X®a¡A¦Ó»¨¤ß¤£ºÉ¡A»À®¯¤§¦æ¡A¥H¦¨´µ§Ù
¡v(µù108)
¦ò¦b¥@®É¡A¦³´c¤ñ¥C¤»¤H¡Aµ²ÄÒ¾î¦æ¡A¦h§@¤£¦X«Â»ö¤§
¨Æ¡AºÙ¬°¤»¸s¤ñ¥C¡A¦òªû¨î§Ù¦h½t¦¹¤»¸s¤ñ¥C¦Ó°_¡C½Ñ«ß¥X
¦W¤£¦P¡A¡m¹¬¬é«ß¡nºÙ¤§¤»¸s¤ñ¥C¡C·í®É¶Ç¤J¤¤¤g¤§¦ò±Ð§Ù
«ß¦Ü¬°¤£¥þ¡A¹D¦w²`ª¾¦ò¦³¤¦Ê§Ù«ß¡A¤£ª¾¦ó¬G¡A¥¼¦Ü¤¤¤g
¡A¦Ó¦¹§Ù«ß¤D¦ò±Ð¥|³¡§Ì¤l¡]¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C
¦i¡^³Ì¢¤Á»Ý¨D¦Ó©|¥IÂö¦pªÌ¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¤jªkªF¬y¡A¨ä¤é¥¼»·¡A§Ú¤§½Ñ®v¡A©l¯³¨ü§Ù¡A¤S¥F
ͤH¡A¦Ò®ÕªÌ¡¼[ÂA]¡v(µù109)
¡u§^©õ±o¤jÅSºë¤ñ¥C¥§§Ù¡A¦Ó¿ù±o¨äÃĤè¤@¬j¡A«ù¤§
¦ÛÀH¤G¤Q¾l¦~¡AµL¤H¶ÇĶ¡Cªñ±ý°Ñ¥X¡A®í«D¥§§Ù¡C
¤èª¾¤£¬ÛÃö³q¡A¦Ü©ó¦¹¤]¡v(µù110)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù108) ¡q»ó©`C§Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n24-851¤W¡C
(µù109) ¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¤@¡A¡m¤j
¥¿¡n55-80¤W¡C
(µù110) ¡q¤ñ¥C¥§§Ù¥»©Ò¥X¥»¥½§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä
¤Q¤@¡A¡m¤j¥¿¡n55-80¤W¡C
272¶
¦òªk¬y¤JªF¤g¤§ªì¡A¤¤¤g½Ñ®v©ó«À¯³¤§¥@¡A©l¦³¨ü§Ù¡A
µM¦³Ãö§Ù«ß«oµL¤H¬ãĶ¡A¥ç¥F¤H¦Ò®Õ¡C¤j²³³¡§Ù«ß¤D©ó±äÃQ
¹Å¥¤G¦~¡]¦è¤¸250¦~¡^¡A ¥Ñ¤¤¦L«×¾è¬_{ù¦b¬¥¶§¥Õ°¨¦x
Ķ¥X¡m¹¬¬é§Ù¥»¡n¡A¦}¥ßºÜ¿i¨ü§Ù¡C®Ê«w±d¤¤¡]¦è¤¸335 ¡Ð
342¦~¡^¨Fªù¹¬«Ø©ó¤ë¤ä±o¡m¹¬¬é¥§½~¿i¡n»P¡m§Ù¥»¡n¡C ¤É
¥¤¸¦~¡]¦è¤¸357 ¦~¡^©ó¬¥¶§½Ð¥~°ê¨Fªù¾è¿i½~¦h¥ß¾Â¨ü§Ù
¡A¦ý¦¹½ÑĶ¥»§¡¤w§H´²¡CÁö¡m¹¬¬é«ß¡n»P¡m¥|¤À«ß¡n(µù111)
¤w¥Ñ¾è¬_{ù»P¾è¿Í¶Ç¨Ó¡AµM©|¤£§¹³Æ¡AªkÅã¦]´n«ßÂôݯÊ
¡A¬G¦è¦æ¦L«×¡A¨D±o¡m¼¯¶F¹¬¬é«ß¡n±ë¥»¡A«ùÁÙ´¦{¡C¦¹¥~
¡A¡m¥|ªü§t¡n¤¤¤§¡m¤¤ªü§t¡n»P¡m¼W¤@ªü§t¡n¤G¸g¡A¤w¾A®É
Ķ¥X¡A¨ä¤¤¥ç¦³½×¤Î§Ù«ß¡A¬°¹D¦w©Ò«¡A¦Ó¦³¨¥¤ê¡R
¡u¡m¤¤ªü§t¡nº¤w©ú¨ä«ü¡A¤£´_«§Ç¤]¡C¡K¡K¥~°êÅÉ
©¦¤§¤h¡A¦¿®ü¤§¤H¡A©ó¡m¥|ªü§t¡n¦hµú¨ý¯÷²j¡v(µù
112)
¡mªü§t¸g¡n¤D¥_¶Çì©l¦ò±Ð¸g¨å¶×½s¤§¦WºÙ¡A¤@¯ë§¡µø
¤§¬°Án»D¼¤TÂ䧸gÂáAp¦³¥|¤j³¡¡A¦XºÙ¬°¥|¡mªü§t¡n¡A
§Y¡mªøªü§t¡n¡B¡m¤¤ªü§t¡n¡B¡mÂøªü§t¡n¡B¡m¼W¤@ªü§t¡n(
µù113)¡C¹D¦w»{¬°¨¥¦æ°ª¼ä¤§¤h¡A¼}¹D¦V¦ò¤§¤H¡A©ó¡m¥|ªü
§t¡n»á¦h²[µúª±
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù111) ±ë¤åMahasanyhavinayaͬ°¡m¼¯¶F¹¬¬é«ß¡n¡A²ºÙ
¡m¹¬¬é«ß¡n¡A·NĶ¡m¤j²³«ß¡n¡AªF®Ê¦òªû¶[ªûù»P
ªkÅã¦XĶ¡A¦@¥|¤Q¨÷¡C¤D¦L«×¤j²³³¡©Ò¶Ç§Ù«ß¡A¥Ñ
¤ñ¥C§Ùªk©M¤ñ¥C¥§§Ùªk¨â³¡¤À²Õ¦¨¡C°£°O§Ù«ß¥~¡A
¸ü¦³²Ä¤G¦¸µ²¶°©MY¤z¦ò¥»¥Í¬G¨Æ¡A¦³§U©ó¦ò±Ð¥v
¤§¬ã¨s¡A¨ä±ë¤å¥ÑªkÅã±q¤¤¦L«×¨D±o¡C±ë¤åDharm-
aguptavinayaͬ°¡m¥|¤À«ß¡n¡A«á¯³¦òªûCªÙ»PªÇ
¦ò©À¦@Ķ¡A¤»¤Q¨÷¡C쬰¦L«×¤W®y³¡¨t²ÎªkÂó¡©Ò
¶Ç§Ù«ß¡C¥þ®Ñ¤º®e¤À¬°¥|³¡¤À¡A¬G¦W¡m¥|¤À«ß¡n¡C
¨ä¤¤³W©w¤ñ¥C§Ù¤G¦Ê¤¤Q±ø¡A¤ñ¥C¥§§Ù¤T¦Ê¥|¤Q¤K
±ø¡A±q¦æ°Ê¡]¨¡^¡B¨¥½×¡]¤f¡^¡B«ä·Q¡]·N¡^¤T¤è
±¹ï¥X®a¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¤§×¦æ»P¦ç¹§¤ª×³W©w¸Ô²Ó
¦Ó·Ðº¾¤§§Ù±ø¡A¦}³W©w¹ï¹H¥ÇªÌÀ³±Ä¨ú¤§Ãg»@¤è¦¡
¡A«ªÌ³v¥X¹¬¹Î¡A»´ªÌ¦b¤@©w®É´Á³Qé¹Ü¹¬Äy¦}¶·
¦V¹¬²³Äb®¬µ¥¡C¬°¤¤°ê¥j¥N³Ì¦³¼vÅT¤§¦ò±Ð§Ù«ß¡A
¤Dð¥N«ß©v©Ò¨Ì¾Ú¤§°ò¥»¨åÄy¡CµÛ¦W¤§µùÄÀ¦³¡Rð
ªkÄr¡m¥|¤À«ß²¨¡n¤Q¨÷¡Að¹D«Å¡m¥|¤À«ß§RÁc¸ÉÂö
¦æ¨Æ¶r¡n¤T¨÷¡]©Î¤»¨÷¡B¤Q¤G¨÷¡^¡B¡m¥|¤À«ß§tµù
§Ù¥»²¨¡n¥|¨÷¡A»PðÃh¯À¡m¥|¤À«ß¶}©v°O¡n¤Q¨÷¡C
(µù112) ¡q¼W¤@ªü§t§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤E¡A¡m¤j¥¿
¡n55-64¤¤¡C
(µù113) ¡m¥|ªü§t¡n½sÄ¡¡A¥Dn«Y¨Ì¾Ú©Ò¦¬¸g¨å½g´T¤§ªøµu
»P§Î¦¡¡A¤Î¨äªk¼Æ¤§Ãö«Y¡A¦P®É¥ç·ÓÀ³¦U¸g¤§¸q²z
¤Î¨ä¾A¥Î½d³ò¦Ó¦¨¡C¡mªøªü§t¡n¦U¸g½g´T³Ìªø¡A©Ò
¨¥¦h¯A¤Îªø»·¦~¥N¡]¦p¹L¥h¤C¦ò»P¥@¬É¦¨Ãa§T¼Æ¡^
¡A´_²§O¥~¹D²§»¡¡A¥H¥Ü¦ò±Ð¤§®í³Ó¡A¬G¬°«Å±ÐªÌ
©Ò±M²ß¡C¡m¤¤ªü§t¡n¦U¸g½g´T¾A¤¤¡A¥B±`¦³¦¨¹ï¤§
¦PÃþ¸g¨å¡A©Ò¨¥¤Áªñ¤¤¹D¡A´_²`¤J¥|¿Í¡A¿ëªRªÅ²z
¡B¯}°£Ã¨´b¡A¬G¬°¾ÇªÌ©Ò±M²ß¡C¡mÂøªü§t¡n¦U¸g½g
´T¸ûµu¡Aªñ©ó²Ó¸H¡A°O»w¸ûÃø¡A©Ò¨¥¦h¬°¥Ñ¯à¡B©Ò
¡B©Ò¬°¤TªÌ°Ï§O¨Æª«¡A¦U¸g§Y¨Ì¨ä©Ê½èÀH²¤½s¦¸¡A
¦®¦b
273¶
¨ý¡A¥H¨DÂ÷W±o¼Ö¡A¥Ã²æW®ü¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u¡m¼W¤@ªü§t¡nªÌ¡A¤ñªk±ø³e¥H¼Æ¬Û¦¸¤]¡C¡K¡K¨ä¬°
ªk¤]¡A¦h¿ý¸T«ß¡A÷¾¥¤Á¼F¡A¤D«×¥@¾ß¬A¤]¡v( µù
114)
¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¡A¤¤Q¤@¨÷¡C«À¯³«Ø¤¸¤G¤Q¤@¦~¡]¦è¤¸
385¦~¡^¾è¼¯Ãø´£Ä¶¡C¦¹¸g¬°¦L«×¥_¶Ç¡m¥|ªü§t¸g¡n¤§¤@¡A
©Ò»¡¦h¬°º¥¦¸ÁͤJ¦òªk¤§¬I¡B§Ù¡B¥Í·À¡B¯Iºnµ¥¹D²z¡C¥@¤H
®Ú¾÷¡A±`±q¤v¨£ºt»¡¤@ªk¡AÀH¨Æ¼W¤W¡A¥H¼Æ¬Û¦¸¡A±q¤@ªk¼W
¦Ü¤Q¤@ªk¡A¦}»¡ºØºØ¦]½t¬G¨Æ¡A¬GºÙ¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¡Cªì¥Ñ
¾è¼¯Ãø´£¤f»w±ë¤å¡AªÇ¦ò©ÀĶ¶Ç¡A¾è·Cµ§¨ü¡A¦@±o¥|¤Q¤@¨÷
¡]²{¦æ¥»¦¨¤¤Q¤@¨÷¡^¡C¨ä«á¥b¤Q¤¨÷¨C«~©Î¤j¬q¥½§À즳
¤§¿ýÔU¡A¦]ͤH§Ñ«o¥¼Ä¶¡A¸g¹D¦w»Pªk©M¥[¥H¸Éq¡CµM¥þ¸g
ͤ奼¯àºÉµ½¡A«á¸g¹¬¦÷´£±C²¤¥[§ïq¡A¦]¦¹²{¦æ¥»¹E¦hÃD
¬°¡uªF®Ê£¾è¹¬¦÷´£±CĶ¡v¡C¹D¦w²`Åé¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¿ý¦³
§Ù«ß¡A¥H¬°Ã·¾¥¡A¦®¦bĵ¥Ü¦æªÌ²fÀy¤ß§Ó¡AÀ˧ô¦æ¬°¡C¹D¦w
¤ª¡R
¡u¤Z½Ñ¾Ç¤h¼¶¦¹¤G¡mªü§t¡n¡A¨ä¤¤©¹©¹¦³«ß»y¡A¥~°ê
¤£³q»P¨FÀ±¥Õ¦ç¦@µø¤]¡A¦Ó¤µ¥H«á©¯¦@Å@¤§¡A¨Ï»P
«ß¦P¡A¦¹¤D¯÷¨¹¤§«æªÌ¤]¡v(µù115)
¤G¡mªü§t¡n«ü¡m¤¤ªü§t¡n¡B¡m¼W¤@ªü§t¡n¡C¹D¦w»{¬°¦¹
¤G³¡¡mªü§t¡n¸g¨å¿ý¦³«ß»y¡AµL½×¾ÇÃѲ`²L¡A¥X®a¦b®a§¡À³
µø¬°¦ÜÄ_¡A¶Ô¥[¬ãסA¦@¦P¬Ã±¤¡A¦Ó»P§Ù«ßµ¥¦Pµø¤§¡A±¤¦ò
®a§Ù«ß¬°¤ÑªÇ©Ò¦³¦Ó¤¤µØ©ÒÂö¡A¬G¶Çͫߍå¡A¥H§Uצæ¡A¤D
¤¤¤g·í°È¤§«æ¡CµM¨ä¬G¦w¦b¡S¹D¦w¤ª¡R
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
ÄÄ»¡¦UºØµ½ªk¡A¬G¬°×ÁIªÌ©Ò±M²ß¡C¡m¼W¤@ªü§t¡n
«h¬°ÄU¤ÆªÌ©Ò±M²ß¡]¸Ô¨£¥¿¤å¡^¡C¥|¡mªü§t¡n¤§¤¤
Ķ¥»«Y±qªF®Ê¥½¦~¦Ü«n¥_´Âªì´Á³°ÄòĶ¥X¡A¦Ó¥H¡m
¤¤ªü§t¡n»P¡m¼W¤@ªü§t¡nĶ¥X³Ì¦¡C¡m¤¤ªü§t¡n©Ò
¶°¦U¸g¡A¤£ªø¤£µu¡A¨Æ³B°u¤¤¡A¬G¥H¦W¤§¡C¦¹¸g©ó
«À¯³«Ø¤¸¤G¤Q¦~¡]¦è¤¸384 ¦~¡^¥Ñ¨Fªù¾è´£Ãø´£Ä¶
¦¨¡A¦@¤¤Q¤E¨÷¡A²{¤w¥þ§H¡A°ß¦sY¤z¹s¥»¡C¦¹¥~
¡A ¨ä¤å¥y¥¼¯àºÉ¤Áì·N¡A ¬GªF®Ê¶©¦w¤G¦~¡]¦è¤¸
398¦~¡^¡A¥Ñ¹¬¦÷´£±Cµ¥§ïĶ¡A¦¨¤»¤Q¨÷¡A²{¦s¡C
(µù114) ¡q¼W¤@ªü§t§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤E¡A¡m¤j¥¿
¡n55-64¤¤¡C
(µù115) ¡q¼W¤@ªü§t§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤E¡A¡m¤j¥¿
¡n55-64¤¤¡C
274¶
¡u¥@´L¥ß±Ðªk¦³¤T²j¡R¤@ªÌ§Ù«ß¤]¡A¤GªÌÁI©w¤]¡A¤T
ªÌ´¼¼z¤]¡C´µ¤TªÌ¡A¦Ü¹D¤§¥Ñ¤á¡Aªd¬§¤§Ãön¤]¡v
(µù116)
¥@´L¥ß±Ð¤§ªk¬°¡R§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç¡C¨¾«D¤î´c¤ê¡u§Ù¡v
¡A®§¼{ÀR½t¤ê¡u©w¡v¡A¯}´bÃÒ¯u¤ê¡u¼z¡v¡A¤TªÌ¤¬¤£¬ÛÂ÷¡A
צ¹¤T¾Ç¡A¥i¥H¥Ñ§Ù±o©w¡A¥Ñ©wµo¼z¡A²×ÀòµLº|¹DªG¡A¯Iºn
¸t¹Ò¡A¹D¦w¤ª¡R
¡u§ÙªÌÂ_¤T´c¤§¤z±N¤]¡AÁIªÌµ´¤À´²¤§§Q¾¹¤]¡A¼zªÌ
»ôÃįf¤§§®Âå¤]¡C¨ã¦¹¤TªÌ¡A©ó¨ú¹D¥G¦ó¦³¤]¡C¤Ò
µM¥Î¤§¦³¦¸¡A¦b®a¥X®a²ö¤£©l§Ù¥H¬°°ò§}¤]¡v( µù
117
¡u¤T´c¡v¤D¡u¤T´c¹D¡v¡B¡u¤T´c½ì¡v¤§²¤ºÙ¡A§Y¦aº»¡B
¾j°¡B¯b¥Í¤T¹D¡A¦aº»ÄݤW´c¡A¾j°Äݤ¤´c¡A¯b¥ÍÄݤU´c¡C
¤z±N¡A¥j¼C¦W¡A¬Û¶Ç¬K¬î®É¡A§d¤H¤z±N»P©d²ö¨¸µ½Å±¼C¡Aű
¦³¤G¼C¡A¾W§QµL¤ñ¡A¤@¦W¤z±N¡A¤@¦W²ö¨¸¡C§Ù«ß¤DÂ_·À¤T´c
¤§§Q¼C¡AÁI©w«Y§ùµ´¶Ã¤ß§Q¾¹¡A´¼¼z¬°²°£·M褧§®¼Ö¡C×
¦æ¤§¤H¡A¨ã¦¹¤T¾Ç¡A«h¿²©ó¸t¹D¡A¦³¦óÃø¤]¡AµM¦Ó¡A¤T¾Ç¤§
׫ù¥ç¦³¨ä¦¸²Ä¡AµL½×¦b®a©Î¥X®a¤§¤H¡A²ö¤£¥H§Ù«ß¬°ªì¶¥
¡A¤è¥i³þ©w¨äצæ°ò¦¡C§Ù«ß¹ê¬°¤T¾Ç¤§¥»¡A¥j¤ª¡R¥»¥ß¦Ó
¹D¥Í¡A¬G¦u§Ù©l¯à±o©w¡A±o©w¤è¯àµo¼z¤]¡C¦ó¥H¦p¦¹¡S¹D¦w
¤ê¡R
¡u§ÙÁöÀ˧ΡA§Î¤D¦Ê¦æ¦àÁÖ¤]¡A¶·ªØ¤£¬á¤£²ø¡A«h¶Ë
§Ù¤§¤ß¤J¨o¡C¶Ë§Ù¤§¤ß¤J¦Ó«á±ý¨D¤£¤J¤T´c¹D¡A¥¼
©Ò«e»D¤]¡A¬G¦p¨ÓÁ|¬°¤TÂ䧺¤]¡v(µù118)
¥~¦b¤§¦æ¬°µS¦p°f¤ô¤§¦à²î¡A¦æ¤£¥¿«h¨¥²¬o¡A¦à¤£¥¿
«h²î¥²ÂСCצ椧¤H¤£¬á¤£²ø¡A«h°_¯}§Ù¤§¤ß¡A¯}§Ù¤§¤ß¤w
¥Í¡A¦Ó±ý¨D§K¼Z´c¹D¡A«h«e©Ò¥¼»D¡A¬G¥@´L±N¤§¦C¬°¤TÂä§
º¡C±ç¡m°ª¹¬¶Ç¡n¿×¡R
¡u¦w¬J¼w¬°ª«©v¡A¾ÇݤTÂáA©Ò¨î¡m¹¬¥§y½d¡n¡A¦ò
ªk¾Ë³¹¡A±ø¬°¤T¨Ò¡R¤@¤ê¦æ»©w®y¤W¸g¤WÁ¿¤§ªk¡A
¤G¤ê±`¤é¤»®É¦æ¹D¶¼¹°Û®Éªk¡A¤T¤ê§GÂÄ®t¨Ï
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù116) ¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¤@¡A¡m¤j
¥¿¡n55-80¤W¡C
(µù117) ¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¤@¡A¡m¤j
¥¿¡n55-80¤W¡C
(µù118) ¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¤@¡A¡m¤j
¥¿¡n55-80¤W¡C
275¶
®¬¹Lµ¥ªk¡C¤Ñ¤U¦xªÙ¡A¹E«h¦Ó±q¤§¡v(µù119)
±ë¤åUpavasathaµÄ¶¡u§GÂÄ¡v¡A¥çĶ¡u¥¬¨F¥L¡v¡B¡u¥¬
Åx¥L¡v¡B¡u×ã¨F¥L¡v¡B¡u½Ç¨Fªû¡v¡B¡uÀu±C®Pªû¡v¡Q·Nͬ°
¡u²b¦í¡v¡B¡uµ½±J¡v¡B¡uªø¾i¡v¡B¡uÂ_¼Wªø¡v¡C§GÂĤ§¸q¦³
¤T¡R¤@¥X®a¹¬¥§¨C¥b¤ë¡]¤Q¤¤é»P¤G¤Q¤E¤é©Î¤T¤Q¤é¡^¶°·|
¤@¦¸¡A±M»w§Ù«ß¡AºÙ¬°¡u»¡§Ù¡v¡A¿×¯àªø¾iµ½ªk¡C¤G¦b®a«H
®{¡A©ó¨C¤ë¤§¤»ÂN¤é¹ê¦æ¡u¤K§Ù¡v¥ç¿×¯à¼Wªøµ½ªk¡C¤T«H®{
¦V¥L¤HÄb·\©Ò¥Ç¸o¹L¡AºÙ¬°¡uÂ_¼Wªø¡v¡A·N¿×Â_´cªøµ½¡C¹D
¦w¦bÁ¸¶§¦³¹¬²³¼Æ¦Ê¡A¦Û¶·®Ä¦ò«Â»ö¡A¿í¦ò§Ù³W¡A¥H¸ê¸`«×
¡A¨Ï¤§¤«µM¡A¬G¤D°Ñ¬ã¡m¤Q»w¤ñ¥C§Ù¥»¡n»P¡m¤ñ¥C¥§¤j§Ù¡n
¡A¨îq¡m¹¬¥§y½d¡n¡A¨Ï¤Ñ¤U¦x°|¡A¦³¸ê¥i´`¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¥~°ê««ß¡A¨C¦x¥ß«ù«ß¡A¤ë¤ë¬Û²v»¡§Ù¡C»¡§Ù¤§¤é
¡A²×©]¹F¾å¡A¿Ø¥G¤Á±Ð¡A¥H¬ÛºûÄá¡A¥Ç«ß¥²¼u¡A¦p
ÆNÔG¤§³v³¾³¶¤]¡v(µù120)
¦L«×¯S«§Ù«ß¡A¦x°|¥ß«ß¡A«ù§Ù²M²®¡A¨C¥b¤ë±M»w§Ù«ß
¡A¿Ø»w¤§¤é¡A³q®d¹F¥¹¡AI»w±ø¨Ò¡A¿Ñ«´¦X±Ð¸q¡A¥H¬Û¤¬Å³
§Ù¡AY¥Ç«ß«h¡A¥²¨üªÈÁ|¡AµS¦p¸ÆN¤§°l³v³¾³¶¡A¨B¨Bºò¨n
¡A²@¤£ÃP¾Ó¡C¥X®a¤§¤H¡AÀ³ºë¶Ô«ù§Ù¡A¦º¦Ó«á¤w¡C¬G¹D¦w¤ª
¤ª¡R
¡uYºë¶i«ù§Ù¡A¦P¥ç·íÂk¦º¡A¤£ºë¶i«ù§Ù¡A¦P¥ç·íÂk
¦º¡C¹ç«ù§Ù¦Ó¦º¡A¤£¥Ç§Ù¦Ó¥Í¡v(µù121)
¹D¦w»{¬°µL½×ºë¶i«ù§Ù»P§_¡A¦P¼Ë§¡¶·Âk©ó¦º¤`¡AµM¦º
¥ç¦³»´«¤§§O¡A©Î»´¦pÂE¤ò¡A©Î«¦p®õ¤s¡Aײߦòªk¤§¤H¡A
¹ç¥i«ù§Ù¦Ó¦º¡A¥ç¤£¥Ç§Ù¦Ó¥Í¡A¦¹ºØ¹ç¬°¥É¸H¡A¤£¬°¥Ë¥þ¤§
«ù§Ùºë¯«¡A«D¿w«H¦òªk¡A¼ä¨¦Û·RªÌ¡A¦ó§J¿²¤§¡T¹D¦w¡u¿w
©Êºë¶i¡AÂN§ÙµLÂö¡v(µù122)¡A¨¬¬°×¦æ¤§·¢¼Ò¡A¤@¥N©v®v¡A
¹ê«DµêÅA¤]¡T
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù119) ¡m°ª¹¬¶Ç¡n¡E¡q¹D¦w¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n50-353¤¤¡C
(µù120) ¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷¤Q¤@¡A¡m¤j¥¿
¡n55-80¤W¡C
(µù121) ¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷¤Q¤@¡A¡m¤j¥¿
¡n55-80¤U¡C
(µù122) ¡m°ª¹¬¶Ç¡n¡E¡q¹D¦w¶Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n50-351¤U¡C
276¶
¤K¡B¹D¦w¤§Ä¶¸g«ä·Q
§Ú°ê½Ķ¦ò±Ð¸g¨å¤jÅ馳º~ÄÀ¡BÂÃĶ¡BØVͤT¨t²Î¡Aªì
´Á͏g¤D¬O®Ú¾ÚͤH¤f»w¸g¥»¤º®e½Ķ¡A¦pªFº~¦w¥@°ª¡B¤ä
°ú{Æ@§Y¬O¦p¦¹¡CªF®Ê®É´Á¹¬¦÷¶[¼á¡B¹¬¦÷´£±C¡B¾è¼¯CªÙ
¡B¥±Y¦hù¡B¾è¼¯¬y¤äµ¥¥ç¾Ì°O¾Ð¤f»w¸g¥»¡AµM«á¦A®Ñ¬°º~
¤å¡C¦ò¸gì¤å«Y¥Ñ¦UºØ¤å¦r®Ñ¼g¦Ó¦¨¡A¦L«×¦ò¸g¥H±ë¤å¸g¨å
¦û¥Dn³¡¤À¡A¦¸¬°Ê]¯d¤å¸g¨å¡A¦¹ºØ¤å¦r«á¦]±ë¤å¤§´_¿³¦Ó
¾D²^¨O¡AÊ]¯d¤å¸g¥»¥çÀH¤§¥¢¶Ç¡C¦A¦¸«h¬O¥Ñ¦L«×«n³¡¦a¤è
¤f»y´X¸gºtÅܦӦ¨¤§¤Ú§Q¤å¸g¨å¡C¦L«×¦ò±Ð¸g¨å¥Ñ¦è°ì¶Ç¤J
¤¤°ê¡A·í¦a¦w®§¤å¡B±d©~¤å¡B¤_Âõ¤å¡BÀt¯÷¤å¦ò¨å¤å¥»¡A¥ç
¥i§@¬°º~ͦò¨å¤§ì¥»¡C¥Ñ¦è°ì¦U¦a»y¨¥¦Ó¦¨¤§¦ò¨å¥çºÙ¬°
¡uJ¥»¡v¡C
ªFº~¦Ü¦è®Ê®É¥N¡A½Ķ¦ò¸g¦}µLpµe¡A͏gªÌ¤j¦h¬°¦è
°ì¹¬¤H¡A¦]¤£¿Úº~¤å¡A¬G¶·½Ð¤H§@͏g§U¤â¡AµM§Uͤ§º~¤H
¤S¤£¿Ú¥~¤å¡A¥Ñ¬O¦Óª¾Â½Ä¶¤§Ãø¡C¦¹®ÉĶ¥X¤§¸g¨å»á¦h¡AµM
¦h«Y¹s«~Â_²¡A¤£¦¨¨t²Î¡C¥B½Ķ¤§¤åÅé¥ç¥¼Ú̥ߡAĶ¥»Ãã
¤£¹F·N¡A«~½è¤£°ª¡C
ªF®Ê¤G¯³®É¥N¡A¦¹¤@®É´Á¤§Ä¶¸g¤u§@¤w¦³¤@©w¶i®i¡A¥Ñ
¤@¤G¤H¹ïĶÁÍ©ó¦h¤H¦XĶ¡A¤À¤u¸û²Ó¡A¥ç¸û¨ãÅé¡A¦¹§Y¶°Åé
½Ķ¡C͏gªÌ¥Dn¬°¦L«×©M¦è°ì¹¬¤H¡AÁö¤j¦h¤£À´º~¤å¡AµM
¥i³q¾å¤å¸q¡A¦³§U´£¤Éͤå¤ô·Ç¡C¦¹®É¤w¥þ±Â½Ä¶¦ò±Ð¦UÃþ
¸g¨å¡A¦¨ÁZ¥iÆ[¡A¦}¬°¦òªk¤§¥°¶Ç³þ©w°ò¦¡C
¦³®Ê¤@¥N¡A¥Hªø¦w¬°·í®É¤§¦ò±Ð¤¤¤ß¡A¦è°ì¨ÓµØ°ª¹¬§¡
¶°¤¤©ó¦¹¡C¹D¦w¬°Ð{°íªï©¹ªø¦w¤§«á¡A§Yµù«¶Çͦò¨å¡A¦¹
®É¨ÓµØ¤§ªüÏi¾è¾ÇªÌ¹¬¦÷¶[¼á¡B¹¬¦÷´£±C¡B¾è¼¯Ãø´£µ¥¡A¹D
¦w¬Ò½Ð¥X¸g¡A¦}°Ñ»P¹¬¦÷´£±Cµ¥¦³Ãö¡mªü§t¡n¡B¡mÏi±C¨F¡n
¤§¶ÇĶ¡CµM«h¡A¦ò±Ðªì¶Ç¤¤°ê¡A³Ì¨ü«µø¤§±Ð²z¬°¯ëY«ä·Q
¡A½Ķ®a¤ä°ú{Æ@»PªÇ®Ò¦ò©ÒÄâ¤J¤§¸g¨å¦³¡m¹D¦æ¯ëY¸g¡n
¡A¦¹¸g©ó«áº~ÆF«Ò¥ú©M¤G¦~¡]¦è¤¸179 ¦~¡^¤Q¤ë¤K¤éĶ¥X¡A
µM¦]¸q²z¤£¹ü¡A¤D¥Ñ¦¶¤h¦æ«eu¤_Âõ¨D±o±ë¤å쥻¡A¥O¨ä§Ì
¤l¥±¦pÀÈÄâ¦^¤¤¤g¡A¦Ó©ó¤¸±d¤¸¦~¡]¦è¤¸291¦~¡^¥ÑµLù¤e¡B
ªÇªkÄõĶ¥X¡A¦W¡m©ñ¥ú¯ëY¸g¡n¡A¦@¤E¤Q«~¡A¥H¡m©ñ¥ú«~¡n
¬°º¡A¦®¦b§O©ó¥H¡m¹D¦æ«~¡n¬°º¤§ª©¥»¡C
¡m©ñ¥ú¡n»P¡m¹D¦æ¡n¨â¸g¡A«D¦ý¸Ô²¤»Pµ²ºc¤¬¦³¥X¤J¡A
©Ê½è¥ç¤£¬Û¦P¡AµM®É¤H¥¼¹î¡A¥H¡m©ñ¥ú¡n¬°¸û¼s¤§Ä¶¥»¡A¦Ó
¶Ô¥[¶Ç²ß¡A¤[¤§§Y¥H¨ä¬°¥D¡C¹D¦wºë¬ã¡m¹D¦æ¯ëY¸g¡n¡AµÛ
¦³¡q¹D¦æ¶°²§µù¡r¤@¨÷¡]¤w§H¡^¡A¥BÁ¿»¡¡m©ñ¥ú¯ëY¸g¡n¡C
¦¹¥~¡A¤Ó±d¤C¦~¡]¦è¤¸286¦~¡^ªÇªkÅ@¤wĶ¥X¡m¥úÆg¯ëY¸g¡n
¡Aª½¦Ü¤Ó¤¸¤¸¦~¡]¦è¤¸376¦~¡^¡A¹D¦w©l±o¦¹¸g¡A ¦}»P¡m©ñ
¥ú¯ëY¸g¡n§@¹ï¤ñ¬ã¨s¡C
277¶
¹D¦w¹ï͏g¤§«ù½×«e«á¦}¤£§¹¥þ¤@P¡A·í¨ä±N¡m©ñ¥ú¡n
»P¡m¹D¦æ¡n¡]®É¤H¥H¬°¬O¦P¥»²§Ä¶¡^¤¬§@¹ï¤ñ®É¡A±oª¾¡m©ñ
¥ú¡n¦³§R²¤¤§³B¡A¥Bı¨ä§R²¤±o©y¡A¬G¤ê¡R
¡u¥¸«¬Ù§R¡A°È¥O°û«K¡v(µù123)
¡uµ½¥XµL¥Í¡A½×ªÅ«ù¥©¡A¶Çͦp¬O¡AÃø¬°Ä~¨o¡v( µù
124)
¹D¦w¥D±i§R°£«ÂФ§¸g¥y¡A¨Ï¤§Â²¼ä¬yºZ¡A¤×¨ä¯ëY½Ñ
¸gµ½»¡µL¥Í¡A½×¡uªÅ¡v«ù¥©¡A¶Çͱo·í¡A¤×¬°§xÃø¡C¤Î¦Ü¥H
¡m¥úÆg¡n»P¡m©ñ¥ú¡n¤ñ¸û¡A«h¥H¡m©ñ¥ú¡n©Ò§R¡A¥¼¥²¦X¾A¡A
¤D¤ê¡R
¡u¨¥¤Ö¨Æ¬ù¡A§R«d½Æ«¡A¨Æ¨ÆÅ㬱¡A·ØµM©öÆ[¤]¡Q¦Ó
«á¬ù¥²¦³©Ò¿ò¡A©ó¤ÑªÇÃã¤ÎÄË¡A¨C¤j²²j¡v(µù125)
¡u¤ÎÄË¡v©Î¬°¡u¤ÏÄË¡v¡A«ü«½Æ«e¤å¤§·N¡A¹D¦w»{¬°¡m
©ñ¥ú¡n¤§Â½Ä¶¡u¨¥¤Ö¨Æ¬ù¡v¡A©T¦³¡u©öÆ[¡v¤§§Q¡AµM©ó¡u¨Æ
¡v¡]ªk¬Û¡^«h¥²¦³Âöº|¤§¸·¡A¦Ó©ó¡u¤ÏÄË¡v¤§³B§R²¤¤×¬Æ¡C
¦¹¥~¡A¹ï©ó¡m¥úÆg¡n¤§Â½Ä¶¡A¹D¦w¤ê¡R
¡u¨¥·Ç¤ÑªÇ¡A¨Æ¤£¥[¹¢¡A±x«h±x¨o¡A¦ÓÃã½è³Ó¤å¤]¡v
(µù126)
¡u¤å¡v¤D×¹¢¡A¦³Ä¶¸g®É¡A×Ãã¤O¨D»Pº~¤å±µªñ¡A¦pÂÇ
¡m¦Ñ¤l¡n¡B¡m²ø¤l¡n¡B¡m½×»y¡n¤§³N»y¥Hªí¦ò¾Ç¤§·§©À¡A¨Ï
¤§©ö©ó¬°¤H²z¸Ñ¡C¡u½è¡v¤D¾ë½è¡A§Y±Ä¥Îª½Ä¶¤è¦¡¡A¥H¨D©¾
©óì¤å¡AµM»Pº~¤å«o¤£¬Û«´¡A¸û¬°Á}ÀßÃøÅª¡C¹D¦w´¦¥ÜĶªk
¤§©ÎÁc©Î²¡A©Î¤å©Î½è¨âºØ¤£¦P¤§ÁͶաA¦ü¦U¦³Àu¦H¡AÃø¥H
©w½×¡C
¹D¦w¥¯À§Y«Ä¶¸g¡A¤Î¦ÜÃö¤¤¡A¤D°Ñ»PĶ¨Æ¡A¿Ë¥ô®Õ©w
¡A·í®É°Ñ»PĶ¨Æ¤§¤h´_´£¥X»á¦h·s¨£¡A¬G¹ê¤w¼W¶i¨ä͏g¤§
¹ê»Ú¸gÅç¡C¦p¦b¹D½åĶ¥X¡m¤ñ¥C¤j§Ù¡n®É¡A¹D¦w»{¬°¥H«e¤§
Ķ¥»¡u¨ä¨¥·Ðª½¡A·N±`«ë¤§¡v¡A·sĶ¥ç´_¦p¦¹¡A«K¥Oµ§¨ü¼z
±`¡u¥¸«
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù123) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤¤¡C
(µù124) ¡q¹D¦æ¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C¡A¡m¤j¥¿¡n
55-47¤¤¡C
(µù125) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤W¡C
(µù126) ¡q¦X©ñ¥ú¥úÆgÀH²¤¸Ñ§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤C
¡A¡m¤j¥¿¡n55-48¤W¡C
278¶
¥h½Æ¡v¡C±`¼z¤D¤ê¡R¡u¤j¤£©yº¸¡T§ÙµS§¤]¡A§°õ¦Ó¤£»w¡A
«¥ý¨î¤]¡A·VÁ|¤î¤]¡v(µù127)¡A¥B¿×¦¹«Y¡u®v®v¬Û¥I¡A ¤@
¨¥¨Ä¥»¡A¦³³vµL³j¡v(µù128)¡A¤£¥i¥ô·N§ó°Ê¡C ¹D¦w¥ç±qµ½
¦p¬y¡A¦P·N¨ä»¡¡A¡u©ó¬O«ö±ë¤å®Ñ¡A°ß¦³¨¥Ë®É±q¶¶¦Õ¡v(
µù129)¡C¥L¦p¹ï¤p¼¤W®y³¡¸g¨å¤§Â½Ä¶¡A¹D¦w±Ä¯Ç»¯¬F¡]¦r
¤å·~¡A¥X®a«áªk¦W¹D¾ã¡^¤§¨£¡R
¡u©õ¨Ó¥X¸gªÌ¡A¦h¶ûJ¨¥¤è½è¡A¦Ó§ï¾A¤µ«U¡A¦¹¬F©Ò
¤£¨ú¤]¡C¦óªÌ¡S¶ÇJ¬°¯³¡A¥H¤£¶~¤è¨¥¨DÃÑÃã½ì¦Õ
¡A¦ó¶û¤å½è¡C¤å½è¬O®É¡A©¯¤Å©ö¤§¡C¸g¤§¥©½è¦³¦Û
¨Ó¨o¡A°ß¶Ç¨Æ¤£ºÉ¤DͤH¤§©S¦Õ¡v(µù130)
¦¹¨¥©¹©õ͏g¤§¤H¦h¶ûJ»y§bªO½è¾ë¡A¦Ó±N¤§§R¬°¥@«U
»y¨¥¡A¦¹¹ê¤£©y±Ä¥Î¡C¦]ĶJ¬°º~¡A¦®¦b²z¸Ñ¨ä·N¡A¤£¦b¨ä
¤å¦r¤§½è¾ë¡A¥B¡u¤å¡v»P¡u½è¡v©M®É¥N¦³Ãö¡A¥H©¹¤£¡u½è¡v
¤§Ä¶¡A¦p¤µ¤Dı¨ä¡u½è¡v¡Q¦Ó¤µ¤§¤£¡u½è¡vªÌ¡A¤é«á©Îı¨ä
¡u½è¡v¦Ó¤©¥H×¥¿¡C¸g¤å¤§¡u¤å¡v©Î¡u½è¡v¡A¤D¥Ñ¨ä¥»¨©Ê
½è©Ò¨M©w¡A¤j¼¸g¨å©Î¥i¡u¤å¡v¤§¡A¦Ó§Ù«ß«h«D¡u½è¡v¤£¥i
¡CÏi¾è¦³¨ä¤@©w®æ¦¡¡A¥çµLªk§R²¤¡CĶªÌ«¦b¶Ç¹Fì¤å¤§¯u
¸q¡A¦Ü©ó¤åÃ㤧׹¢«hµLÃö§»¦®¡C¦]¦¹¡A¡m¡¼±C¨F¡n¡u¹E®×
¥»¦Ó¶Ç¡A¤£¥O¦³·l¨¥¹C¦r¡A®É§ïË¥y¡A¾lºÉ¹ê¿ý¤]¡v(µù131)
¡C¹D¦w¤ª¡R
¡uĶJ¬°¯³¦³¤¥¢¥»¤]¡R¤@ªÌJ»yºÉ˦Өϱq¯³¡A¤@
¥¢¥»¤]¡Q¤GªÌJ¸g©|½è¡A¯³¤H¦n¤å¶Ç¥i²³¤ß«D¤å¤£
¦X¡A´µ¤G¥¢¥»¤]¡Q¤TªÌJ¸g©e±x¦Ü©ó¹Äµú¡A¥mÀ{¤Ï
ÂСA©Î¤T©Î¥|¡A¤£¶û¨ä·Ð¡A¦Ó¤µµô¥¸¡A¤T¥¢¥»¤]¡Q
¥|ªÌJ¦³¸q»¡¡A¥¿¦ü¶ÃÃã¡A´M»¡¦V»y¡A¤åµL¥H²§¡A
©Î¤d¤¦Ê¤Â¦Ó¤£¦s¡A¥|¥¢¥»¤]¡Q¤ªÌ¨Æ¤w¥þ¦¨¡A±N
§ó³Ä¤Î¡A¤ÏÄË«eÃã¡A¤w¤D«á»¡¡A¦Ó±x°£¦¹¡A¤¥¢¥»
¤]¡v(µù132)
¹D¦w»{¬°Â½Ä¶¦ò¸g¦³¤ºØ±¡ªpµLªk»P±ë¤åì·N¬Û²Å¡A¨ä
¤@¡R±ë¤å¥yªk¡A§¡¬°Ë¥y¡Aͦ¨º~¤å¡A§Y¥¢ì·N¡C¨ä¤G¡R±ë
¤å«½è¾ë¡Aº~¤å«×¹¢¡A¥B¥H¥È¾Ç¸ÑÄÀ¦ò¨å¡A
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù127) ¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¤@¡A¡m¤j
¥¿¡n55-80¤¤¡C
(µù128) ¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¤@¡A¡m¤j
¥¿¡n55-80¤¤¡C
(µù129) ¡q¤ñ¥C¤j§Ù§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¤@¡A¡m¤j
¥¿¡n55-80¤¤¡C
(µù130) ¡q¡¼±C¨F§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-73¤U¡C
(µù131) ¡q¡¼±C¨F§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤Q¡A¡m¤j¥¿¡n
55-73¤U¡C
(µù132) ¡q¼¯¶F²ÚùYªiù»e¸g§Û§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷
²Ä¤K¡A¡m¤j¥¿¡n55-52¤¤~¤U¡C
279¶
¥ç¥¢¥»¨Ó±¥Ø¡C¨ä¤T¡R±ë¤å¦ò¸g»á¦h¤ÏÂеú¹Ä¡B¦A¤T¥mÀ{¤§
»y¡Aͬ°º~¤å¡A±N¤§§R¨O¡A¥ç¥¢ì·N¡C¨ä¥|¡R±ë¤å¦ò¸g©ó¦U
¬q¥½§À¡A¦h¦³«ÂиÑÄÀ¡A§R¨ä³s½g²ÖÃ|¤§«¹|¡A¥ç¥¢ì·N¡C
¨ä¤¡R±ë¤å¦ò¸g¡Az²¦¤@¨Æ¡A©ó¥tz¥L¨Æ¤§®É¡A¤S«ÂЫe¤å
¡Aͬ°º~¤å¡A±N¤§ºë²¡A§Y¥¢ì·N¡C¦¹¥~¡A¹D¦w¤ª¡R
¡uµM¡m¯ëY¸g¡n¤T¹F¤§¤ß¡AÂб©Òºt¡A¸t¥²¦]®É¡A®É
«U¦³©ö¡A¦Ó§R¶®¥j¥H¾A¤µ®É¡A¤@¤£©ö¤£¡Q·M´¼¤Ñ¹j
¡A¸t¤H¥r¶¥¡A¤D±ý¥H¤d·³¤§¤W·L¨¥¡A¶Ç¨Ï¦X¦Ê¤ý¤§
¤U¥½«U¡A¤G¤£©ö¤]¡QªüÃø¥X¸g¥h¦ò¥¼¤[¡A´LªÌ¤j{
¸¥O¤¦Ê¤»³q¡¹î¡®Ñ¡A¤µÂ÷¤d¦~¦Ó¥Hªñ·N¶qµô¡A
©¼ªüùº~¤D¹¸¹¸Y¦¹¡A¦¹¥Í¦º¤H¦Ó¥¥Y¦¹¡A°Z±N
¤£ª¾ªkªÌ«i¥G¡S´µ¤T¤£©ö¤]¡v(µù133)
͏g¤§Ãø¡A¦³¥H¤U¤TºØª¬ªp¡A¨ä¤@¡R¸gÄy¤D¦òªû¦]®É¦Ó
ºt¡A¥j¤µ®É«U¤¬²§¡A±ý¨Ï¥j«U¾A¦X¤µ®É¡A¬Jn¨D¯u¡A¤Sn³ë
«U¡A»á¤£®e©ö¡Q¨ä¤G¡R¥@´L¤§·L¨¥¤j¸q¡A¤Z·M¤§¤HÃø¥H«H¨ü
¡A¥B®ÉªÅ¤¬²§¡A¤µ©õ¦³§O¡A¦òªk¶ø¸q¡A¤£©ö»â¨ü¡C¨ä¤T¡Rªü
Ãø»P{¸µ¥½s¸g¤§´¼ªÌ¨ãµL¤W´¼¼z¡A¶W¤Z²æ«U¡A«D´M±`¤§¤H
©Ò¯à¤ñ¡AY¥H¤Z¤Ò«U¤l¶Çͦò¸g¡A¬J¥h¥j¤[»·¡A¥BµL±q³ÕÃÒ
¡A¥çµ´«D©ö¨Æ¡C¹D¦w¤ª¡R
¡u¯A¯÷¤¥¢¸g¡B¤T¤£©ö¡AĶJ¬°¯³¡AÛÖ¥i¤£·V¥G¡S¥¿
·í¥H¤£»D²§¨¥¡A¶Ç¥Oª¾·|³q¦Õ¡A¦ó´_¶û¤j¦K¤§±o¥¢
¥G¡v(µù134)
½Ķ¦ò¸g¦³¤¥¢¥»¡B¤T¤£©ö¤§§xÃø¡A°õµ§¤§»Ú¡A¥i¤£·V
¥G¡S¹D¦w¥DÒª½Ä¶¡A¥B»{¬°Ä¶µ§À³¤O¨D½è¾ë¡A¡u¤£¥O¦³·l¨¥
¹C¦r¡v¡A¦¹ºØÆ[ÂI¡A¹ï¤é«á¤§Ä¶¨Æ¡A»á¦³¼vÅT(µù135)¡C ¶¦
¥N͏g®a«ÛÚzµÛ¡m¿ë¥¿½×¡n¤Þz¦}ÃÙ¼Û¹D¦w¦¹ºØ¨£¸Ñ¡A¥H¡u
¤¥¢¤T¤£©ö¡v¤§»¡¡A¡u¬}¤J«Õ·L¡A¯à¨s²`Áô¡v(µù136)
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù133) ¡q¼¯¶F²ÚùYªiù»e¸g§Û§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷
²Ä¤K¡A¡m¤j¥¿¡n55-52¤U¡C
(µù134) ¡q¼¯¶F²ÚùYªiù»e¸g§Û§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷
²Ä¤K¡A¡m¤j¥¿¡n55-52¤U¡C
(µù135) ¹D¦w§Ì¤l¹¬èû¨ó§U¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¸g®É¡A§Y±À±R¨ä®v¡u
¤¥¢¥»¡v»P¡u¤T¤£©ö¡v¤§»¡¦Ó¤ê¡R¡u¤©§Yª¾©R¡A¹J
¦¹¯u¤Æ¡A´±ºÜ·L¸Û¡AÄÝ·íĶ¥ô¡A°õµ§¤§»Ú¡A¤T±©¤`
®v¤¥¢¤Î¤T¤£©ö¤§»£¡A«h¼~ÄߥæÃh¡A±§²jY¼F¡v¡]
¡q¤j«~¸g§Ç¡r¡A¡m¥X¤TÂðO¶°¡n¨÷²Ä¤K¡A¡m¤j¥¿¡n
55-53¤W~¤¤¡C¹¬èû¤§°Ñͦò¸g¡A§Y¥H¦¹¬°«ü°w¡C
(µù136) «ÛÚz¿×¡u§EÆ[¹D¦wªk®v¡A¿W¸[¯«¼z¡A°ª®¶¤Ñ¤~¡A»â
³S¥ý½å¡A¶}³q«á¾Ç¡v¡u¸Ô±ë¨å¤§Ãø©ö¡A½×ͤH¤§±o
¥¢¡A¥i¿×¬}¤J«Õ·L¡A¯à¨s²`Áô¡v¡]¡mð¶Ç¡n¨÷¤G¡E
¡q«ÛÚz¶Ç¡r¡^¡C
280¶
¤E¡Bµ²½×
¹D¦w¬°§Ú°êªF®Ê®É¥N³Õ¾Ç¼sÃѤ§¦ò±Ð¾ÇªÌ¡B³Ì¦³¼vÅT¤§
¦òªk¥°¶ÇªÌ»P¦ò±Ð²Õ´ªÌ¡A¦Ó¬°·í®É¤§¦ò±Ð»â³S¡C¦]¨ä¥Í·í
ÃQ®Ê¥È¾Çl²±»P¯ëY«ä·Q¬y¦æ¤§»Ú¡A¬G¦³¨ä®É¥N»P¾Ç³NI´º
¤§¨î¡AµM¥H¨ä¯«©ÊÁo±Ó¡A³Õ³q¸g½×¡A¤D¯à³Ï¤ÁÁIÆ[¡B¯ëY
¡B§Ù«ß¤§¯u·N¡A²`«´¦ò±Ðõ¾Ç¤§ºë¸q¡A¦Ó¦³¨ä«ä·Q¤§¯S¦â¡C
´N«ä·Q¦Ó¨¥¡A¹D¦w²`Åé¡u¥H´µ¨¹¤H¡A²ø¦Ñ±Ð¦æ¡A»P¤èµ¥¸gÝ
§Ñ¬Û¦ü¡A¬G¦]·©ö¦æ¤]¡v(µù137)¡A¤DÂÇ¡u¥È¡v¸Ñ¡u¦ò¡v¡A
¨Ì¥È¾Ç®a¦ó®Ë¡B¤ý´]¡u¶QµL¡v¤§½×¡A¥H«´±µ¯ëY¡u©ÊªÅ¡v¤§
¾Ç¡AÒ¨¥¡uµL¦b¤¸¤Æ¤§«e¡AªÅ¬°²³§Î¤§©l¡v¡A¡uµL¡v¡B¡uªÅ
¡v§Y¨Æª«¤§¥»Åé¡A¦t©z¤§®Ú·½¡C¹D¦w´_±NÂÇÁI¤J¡u¹D¡v¤§¹Ò
¬É¡A¦W¬°¡uÂkºë¨¦¯«¡v¡B¡uªð¯«¥È¸ô¡v¡AÅ㨣¨ä«ä·Q·¥´I¹D
®a¦â±m¡C
¹D¦w»{¬°³q¹LÁIªk¤§×Áå¡A©l¯àÅé·|¯ëY¤§¹Ò¬É¡AÁI×
¤§¥Øªº¦b©ó«´¤J¡u¥»µL¡v¡AÁIªk¤§¤º®e³Ö¬°¡u°õ±I¥H±s¦³¡A
±R¥»¥H°Ê¥½¡v¡C¹D¦w¥H¬°¡u¤H¤§©Òº¢¡Aº¢¦b¥½¦³¡Ae¦v¤ß¥»
µL¡A«h´µ²ÖÁŨo¡v¡A¦b¦¹¤§«e¡A¥È¾Ç®a¤ý´]¤w´N¡u¥HµL¬°¥»
¡v¤§Æ[ÂI¡A¥DÒ¡u¤Ï¥»¡v¤D«ü¾É¤H¥Í¤§ì«h¡A¬G¹D¦w¤§ÁI¾Ç
¹ê¨ü¤ý´]¡u¤Ï¥»¡v«ä·Q©Ò¼vÅT¡C¹D¦w¦´Á¤§ÁIÆ[¤D¥H¡u¥»µL
¡v»P¡u¥½¦³¡v¬Û§Ü¡A«á´Á¤§ÁIÆ[«h¥H¡u¥»¥½µ¥º¸¡v¬°¡u¦p¡v
¡Q¥H¡u¦³µL§¡²b¡v¬°¡uªk¨¡v¡Q¥H¡uµL©ÒµÛ¡v¬°¡u¯u»Ú¡v¡Q
¥H¡uµL©Ò¦³¡v¬°¡u¯u¡v¡A¦Ó«O¦³¡u¥»µL¡v¤§¸q¡C¹D¦w«ä·Q«Y
¥ÑÁIÆ[¤§¦æ¥H¿²¯ëY¤§¹Ò¡Aº¥H¡u¥»µL¡v·§©À¸àÄÀ¡u¦w¯ë¦u
·N¡v¤§ÁIÆ[¡A´_ÂÇ¡u¥»µL¡vÆ[ÂI»¡©ú¯ëY¡u©ÊªÅ¡v¤§¾Ç»¡¡C
¹D¦w¤§¡u¥»µL¡v§Y¡u©ÊªÅ¡v¤§²§¦W¡A«Y¥Ñ§_»{¡u¥½¦³¡v
¦Óª½±´¡u¥»µL¡v¡A¬G¡u¥HµL¬°¥»¡v¹ê¬°¨ä¯ëY«ä·Q¤§®Ö¤ß¡C
¹D¦w¤§¯ëY¾Ç¤D¨äÁIÆ[«ä·Q²`¤Æ¤§¥²µMµ²ªG¡C¹D¦w¥H¡u¾Ú¯u
¦p¡A´åªk©Ê¡AßµMµL¦W¤]¡v¬°¯ëY¤§·¥P¡A¥B¦³¡u¤T²æ·ÓªÅ
¡v¤§¨¥¡A¥H¡u¼Ð¥È«ü©ó©ÊªÅ¡v¤§²z¡A¡u©ú¥»µLªÌ¡A¤@¤Á½Ñªk
¥»©ÊªÅ±I¡v¡A¡u¥»µL¡v§Y¡u¦Û©ÊªÅ¡v¡]¦Û©Ê¬O¥»¡AªÅ¬OµL¡^
¡C¹D¦wÁöµø½Ñªk¬°¡uªÅ¡v¡AµM¤´Ò½Ñªk¤§¥»Åé§Y¡u¯u¦p¡v©Î
¡uªk¨¡v¡A¦Ó¡u¯u¦p¡v¡B¡uªk¨¡v§Y¬O¡u¥»¥½µ¥º¸¡v¡B¡u¦³
µL§¡²b¡v¡A¥ç§Y¶W¶V¬Û¹ï·§©À¤§¡u¤@¡v©Î¡u¦p¡v¡C¹D¦w¥H¬°
¡u¤@¡v©Î¡u¦p¡v¤D¡u¥»¡v¡u¥½¡vÂù»º¡A¡u¦³¡v¡uµL¡v¤¬ª{¡A
¡uºøºø±`¦s¡v¤§¥»Åé¡C¹D¦w´_ÂÇ¡uµ¥¡]Æ[¡^¡v¡B¡u¤£¤G¤J¡]
Æ[¡^¡v¡A¥H¤Î¡u¨â§Ñ¡v¡B¡uÂù§Ñ¡v¤§Æ[ªk¡A¦Ó¿²©ó¡u¤@¡v¡u
¦p¡v¤§´¼¹Ò¡C¬G¡u¦w¯ë¦u·N¡v¤§ÁIÆ[»P¡uªÅ¦³¤@¦p¡v¤§¯ëY
¬Û»²¬Û¦¨¡A¶ê¿ÄµLê¤]¡C
¹D¦w»{¬°¡u§ÙªÌÂ_¤T´c¤§¤z±N¤]¡v¡A¡u¦b®a¥X®a²ö¤£©l
§Ù¥H¬°°ò§}¤]¡v¡A¦ò®a
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù137) ¡q»ó©`C§Ç¡r¡A¡m¤j¥¿¡n24-851¤W¡C
281¶
§Ù«ß¡u÷¾¥¤Á¼F¡A¤D«×¥@¤§¾ß¬A¤]¡v¡C¦ò±Ð¹¬¹Îº«§Ù«ß¡A
¥Ç§Ù¥²¾D¼u¨ð¡A¦¹¤D¦]¡u¶·ªØ¤£¬á¤£²ø¡A«h¶Ë§Ù¤§¤ß¤J¨o¡v
¡A¯}§Ù¤§¤ß¤wµÞ¡A¦Ó±ý§K¤J´c¹D¡A¥¼¤§¦³¤]¡C¦]¤§¡A¹D¦w¤D
¨¥¡u¹ç«ù§Ù¦Ó¦º¡A¤£¥Ç§Ù¦Ó¥Í¡v¡A¦¹ºØ¼ä¨¦Û·R¡A°í¦u§Ù«ß
¤§¦æ«ù¡A»P¹ç¬°¥É¸H¡A¤£¬°¥Ë¥þ¤§ºë¯«¡A«D¿w«H¦òªk¡A°`¿Ë
¹ê½îªÌ¡A¦ó§J¿²¤§¡T¹ê¥i¬°×¦æªÌ¤§·¢¼Ò¤]¡C§Î¦¡¤è±¤§§Ù
«ßY¤£¯à¦u¡A«hµL²§«Uª]¡A¬GµL½×ºý¯À·íÂÔ«ù§Ù«ß¡A²M×¥Í
¼z¡A¤j¹ý¤j®©¤§«á¡A©l¯à±q¤ß©Ò±ý¤£¹O¯x¡A¤è¥i©M¥ú¦P¹Ð¡A
¥ô¹B¦Û¦p¡A¦ÓµL·Ð´o¤§´c³ø¡C
ºî¦Ó¨¥¤§¡A¹D¦w«ä·Q«¦b§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç¡A¦}¥H¤§¬°¡u
¦Ü¹D¤§¥Ñ¤á¡Aªd¬§¤§Ãön¤]¡v¡A¥BÁ`µ²º~¥N¥H¨Ó¬y¥¬¤¤¤g¤§
ÁIªk»P¯ëY¤G¨t¾Ç»¡¡C¦b¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W¡A¹D¦w¬J¬O³Ç¥X¤§¾Ç
ªÌ¡A¥ç¬°±R°ª¤§§¹¤H¡C¨ä¹ï¤¤°ê¦ò±Ð¤§°^Äm³Ö¬°¡R¤@¡B²Õ´
¹¬®{¡A¥|¥X¶Çªk¡Q¤G¡B¨î©w§Ù³W¡A¥HÄÀ¬°©m¡Q¤T¡B¾ã²z¦ò¨å
¡A¥D«ù͏g¡Q¥|¡B½sÄ¡¸g¿ý¡BºîÄá¦òªk¡C¦¹ºØ¥\ÁZ¡AµL¤H¥i
¤ñ¡A¯u¥i¿×¥\°ªÀ±¤Ñ¡A¼w³Q¥|®ü¡A¡uÀ±¤ÑÄÀ¹D¦w¡v¡A¸Û«Dµê
¦W¡C®]ºï¬°¤§Æg¤ê¡R¡uª«¦³¼sĺ¡A¤H©T¤§®_¡A²W²WÄÀ¦w¡A±M
¯àÝ¿¡v¡Cù¤°Æg¬°¡uªF¤è¸t¤H¡v¡A±fµL·\¨o¡Cªñ¤H±ç±Ò¶W
¿×¡u¨Ï§Ú¦ò±Ð¦Ó¥¢¤@¹D¦w¡A¯à§_½«¬°¤j°ê¡A§^»\¤£´±¨¥¡v(
µù138)¡A¥ç«D¹LÅA¤§Ãã¤]¡C
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
(µù138) ¡q¦ò±Ð±Ð²z¦b¤¤°ê¤§µo®i¡r¡A²Ä¤T¶¡A¦¬¿ý©ó¨ä
¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤Q¤K½g¡n¤@®Ñ¡C»O¥_¡A¤¤µØ®Ñ§½¡A¥Á
°ê¥|¤Q¤¦~¤¤ë»O¤@ª©¡C
282 ¶
An Analysis of Master Tao-an's Thoughts of Eastern
Tsin Dynasty
Liau Guei-jie
Professor,Hsin-Chu Teacher College
Tao-an was a prominent monk and famous Buddhist
scholar of Eastern Tsin Dynasty, China. He was
ordained as a samanera at the age of twelve. Because
of his ugly appearance, he received no special
attention and was ordered to do farming chores.
However, his cleverness, intelligence, wide
knowledge and good memory won his teacher's
appreciation several years later. His master changed
mind and ordered him to receive full ordination
precepts and permitted him to leave the temple to
visit and learn with other masters. When he was just
over 20 years old, he had gained the complete
knowledge of Master Fo Tu-chen at the capital Yeh of
the Later Chao State. Henceforth, he always
represented Fo-Tu-chen to expose on `sutras` and
answer questions. Thus, he won the reputation of
"Black dharma practitioner startling the surrounding
neighbors."
Tao-an had a deep understanding of Buddhist
`sutras` . His annotations on the Prajna `sutra` ,
the `sutra` of the Practice of the Way, the `sutra`
of the Estoric Trace, the Anapanasati `sutra` , etc.
were ingreat details and profound. Later, he
expounded Buddha dharma in Hsiang-yang, Chang-an and
other places to promote the doctrine of "root being
nothing" which evolved to become the School of Root
Being Nothing, one of the Six Branches and Seven
Schools of Prajna Doctrine. He lived in the time of
Buddhism being integrated with Chinese traditional
metaphysics. Therefore, he always used the
terminology of Lao-tze and Chuang-tze to interpret
the essentials of Buddhist `sutras` . For example, he
once mentioned, "Reduce and reduce again until the
ultimate of
283 ¶
non-action." (Preface to the Annotation on the
Anapanasati `sutra` ) and "Keep abreast with the
degree of advancement. Tourevery where with a
freed mind." (Preface to the `sutra` of the Practice
of the Way.) He once said, "Using the Chinese
thoughts to interpret Buddhism always defies the
true meaning of Buddhism." and "One should be
careful in interpreting the Buddha dharma." However,
he still referred to non-Buddhist books to interpret
Buddha dharma. He still could not avoid the trap of
applying the Chinese traditional thoughts to
interpret Buddha dharma. From this we may understand
that his thoughts were greatly influenced by the
Chinese metaphysics.
Tao-an considered that ch'an (dhyna) is the
right essence of stopping ignorance, ting (samadhi)
is the initial door of subduing mental defilements,
zih (stillness) is the marvellous cause of ch'an
ting, and, kuang (insight) is the way to wisdom. His
words "Holding tranquility to control havingness and
safeguarding the root to move the branch" are
actually the important ways of ch'an kuang (insight
meditation). Tao-an's words "holding tranquility to
control havingness" means "safeguarding the root to
quiet the branch" in Wang Bi's words. "Holding
tranquility" means "root being nothing". For Wang
Bi, "root being nothing" actually means "taking
nothingness as root". Tao-an also used Ho Yen's
understanding of the Book of Change to explain his
idea of insight meditation. Again, he used his idea
of insight meditation to illustrate the metaphysical
state which Ho Yen intended to achieve and then went
further to expand the field of the latter's
metaphysics. Therefore, Tao-an's idea of insight
meditation was influenced by Wang Bi's and Ho Yen's
metaphysics. Tao-an's thought was evolved from the
theory of insight meditation into the state of
prajna. He first used the concept of "root being
nothing" of "holding tranquility to control
havingness" to interpret the idea of insight
meditation of "using anapanasati to maintain
mindfulness". Then, he used the concept of "root
being nothing" of "taking nothingness as root" to
elucidate the doctrine of prajna voidness.
In the beginning stage, Tao-an's idea of
insight meditation was to negate "branch" and
"havingness" and then return to "root" and
"nothingness".
284 ¶
His thought of prajna took "oneness" or "suchness"
as substance to dissolve the contradiction
between "root" and "branch" or "havingness"
and "nothingness", to consider the "real suchness"
as "the equality between root and branch", and, to
consider "dharmakaya" as the purity of both havingness
and nothingness". For him, real suchness or dharmakaya
actually is the "oneness" or "suchness" which
transcends contradiction. And, this "oneness" or
"suchness" refers to the substance which "ever
exists continuously". This kind of opinion,
theoretically, came from the thought as contained
in the Chapter of Levelling All Things of the Book of
Chuang-tze. Tao-an further considered that "the
(kuang or insight of) equality" and "the (kuang or
insight of) non-dual entering" can mean "oneness"
or "suchness" silently. He also considered that they
can be taken as the way of kuang (insight) which
"both forgets" or "both destroys" all
contradictory concepts (i.e. root and branch,
havingness and nothingness). Therefore, the insight
meditation of "using anapanasati to maintain
mindfulness" can integrate with the prajna of
"voidness and havingness being idential" without any
hindrance.
Tao-an well understood that precepts are
recorded in the anguttara nikayas and taken as the
standard in order to warn the dharma practitioners
to discipline their minds and to control their
conducts. He considered that practice needs to be
done step by step. No matter one is sangha or lay
person, one should start from precepts. In this way,
one may establish one's foundation. Precepts are
really the basis of the Three Learnings. Only
observing precepts can gain samadhi. Only gaining
samadhi can arouse wisdom. The Buddhist sangha order
should pay best attention to precepts. The breaking
of precept would be condemned. This is because "If
one is not serene and upright for a moment, the idea
of breaking precept will enter one's mind." and "If
one has aroused the mind of breaking precept, it is
totally impossible for one to escape from falling
into the three evil existences." Therefore, Tao-an
said, "I would rather die by observing precepts. I
would never live by breaking precepts." This
practice of observing clean precepts and
285 ¶
this spirt of "rather die for rightness than live
in disgrace" can be a model of dharma practitioners
of later ages. Tao-an also emphasized the
translation of Buddhist scriptures into Chinese.
He once said that the translation of Buddhist
scriptures have the difficulties of "five losses of
root and three kinds of uneasiness." This is a talk
out of his own experience. The translators of
Buddhist scriptures in later ages always followed
his advice.
Tao-an emphatically stressed on the Three
Learnings of precept, meditation and wisdom. He
considered that the Three Learnings are "the door to
the ultimate Way and the strategic point to
nirvana." He inherited the theories of the Chinese
insight meditation and prajna, organized sangha,
stipulated precepts and rules, took Sakya as the
surname of all sangha, reviewed Buddhist scriptures,
conducted the translation of Buddhist scriptures
into Chinese and compiled the category of Buddhist
scriptures. He made outstanding contributions to the
foundation-laying and development of Chinese
Buddhism. He was really the "dragon and elephat" of
Buddhism. He enjoyed a very high position in the
history of Chinese Buddhism. This paper analyzes his
thoughts in various aspects such as transcending the
world, Buddhism, insight meditation, prajna,
precept, and the translation of Buddhist scriptures
in order to manifest the wonderful significance of
his thoughts in the early Chinese Buddhist thoughts.