網站導覽．關於本館．諮詢委員會．聯絡我們．書目提供．版權聲明．引用本站．捐款贊助．回首頁．
｜書目｜佛學著者｜站內｜
檢索系統．全文專區．數位佛典．語言教學．相關連結
．首頁 > 佛學著者規範資料庫


朱慶之  
 

已收錄 24 篇著作，其中有13 篇全文  

 
著者本人提供授權．著者本人提供書目．校正著者資訊 2012.03.05 建檔, 2016.06.23 更新
序號：

33758
別名：

Zhu, Qing-zhi = Zhu, Qingzhi
分類：

個人著者
網站：
全文 題名 作者 出處 出版日期
  《維摩詰經》 中的“維 稱謂詞”結構=불경 번역이 중국어에 끼친 영향 <維摩詰經> 중의 “唯+稱謂詞” 구조를 중심으로 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 불교와 사회=佛教與社會=The Journal of Buddhism and Society 2015
  「醍醐」 「三昧」的早期用例 ── 兼談漢語佛教用語溯源 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 文史知識=Chinese Literature and History 1994
  支謙譯《維摩詰經》中的一些「破格」用法 =On Some Unconventional Usages in the Language of Zhi Qian's Translation of Vimalakīrtinirdeśa 朱慶之 (著)=Zhu, Qingzhi (au.) 佛光學報=Fo Guang Journal of Buddhist Studies 2015.07
  王梵志詩的「八難」和「八字」="Eight Difficulties" and "Eight Letters" in Poems Composed by Wang Fanzhi 朱慶之 =Zhu, Qing-zhi 中國禪學=Chan Studies 2002.06
  佛典與中古漢語詞彙研究 朱慶之 2002
  佛典與中古漢語詞彙研究 朱慶之=Zhu, Qing-zhi 1992
  佛典與中古漢語詞彙研究 朱慶之 1990
  佛教漢語的語言基礎 朱慶之 漢文佛典語言學國際學術研討會（第3屆） 2008.10.31
  佛教漢語研究 朱慶之 2009.06.01
  佛經翻譯與中古漢語詞彙二題 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 中國語文=Chinese language 1990
  書評 -- 關於《佛典研究的語言學轉向 -- 佛經語言學論集》=Book Review: "Linguistics in Buddhist Canon and its Changing: Wan Jing Chuan's Collection on Buddhist Linguistics" 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.); 萬金川 (著)=Wan, Jin-chuan (au.) 普門學報=Universal Gate Buddhist Journal 2005.05.01
  從《佛典研究的語言學轉向》談佛教漢語研究的任務=Linguestics in Buddhist Canon and Its Changing: Wan Jing Chuan Collection on Buddhist Linguistics -- Preface 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 普門學報=Universal Gate Buddhist Journal 2005.05.01
  從平行梵本看支譯《維摩詰經．菩薩品》所謂「『是』後置特殊判斷句」的真實句法語義結構=The True Syntactic and Semantic Structure of the "Special Panduan Sentences with Postpositive Shi" in Zhi Qian's Chinese Translation of the Vimalakīrtinirdeśa in Light of its Sanskrit Parallel 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 佛光學報=Fo Guang Journal of Buddhist Studies 2019.07
  梵漢《法華經》中的「偈」、「頌」和「偈頌」 朱慶之 (著) 華林 2002.01
  梵漢《法華經》中的「偈」、「頌」和「偈頌」（一） 朱慶之 (著) 漢語史研究集刊=Studies on the history of Chinese language 2000
  略論笈多譯《金剛經》的性質及其研究價值=Dharmagupta's Translation of Diamond Sutra: Its Nature and Research Value 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 普門學報=Universal Gate Buddhist Journal 2006.11.01
  敦煌變文詩體文的換「言」現象及其來源 朱慶之 敦煌文學論集 1997
  試論佛典翻譯對中古漢語詞匯發展的若干影響 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 中國語文=Chinese language 1992
  漢譯佛典中的「所V」式被動句及其來源 朱慶之 =Zhu, Qing-zhi 古漢語研究=Research In Ancient Chinese Language 1995
  漢譯佛典語文中的原典影響初探 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 中國語文=Chinese language 1993
  談談我的佛教漢語研究 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 文史知識=Chinese Literature and History 1996
  論佛教對古代漢語詞彙發展演變的影響(下)=The Impact of Buddhism on the Development of Chinese Vocabulary(II) 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 普門學報=Universal Gate Buddhist Journal 2003.07.01
  論佛教對古代漢語詞彙發展演變的影響﹝上﹞=The Impact of Buddhism on the Development of Chinese Vocabulary(I) 朱慶之 (著)=Zhu, Qing-zhi (au.) 普門學報=Universal Gate Buddhist Journal 2003.05.01
  論漢譯佛經句法獨立之稱謂詞前的代詞“此”和“汝” 朱慶之 (著) 語文研究= Linguistic Research 2017