|
Author |
夏廣興
|
Date | 2000 |
Publisher | 中國古代文學 |
Location | 上海, 中國 [Shanghai, China] |
Content type | 博碩士論文=Thesis and Dissertation |
Language | 中文=Chinese |
Degree | doctor |
Institution | 復旦大學 |
Department | 中國古代文學 |
Advisor | 陳允吉 |
Publication year | 2000 |
Keyword | 唐代佛教=Tang Buddhism; 漢譯佛典; 譯經=The Translation of Sutra; 俗講 |
Abstract | 本文通過全面、深入、系統地整理挖掘隋唐五代小說中的佛教因子,以展示梵漢文化交融對隋唐五代小說的深層影響。共分五章。第一章概述佛教在隋唐五代之演變趨勢。本章對佛教在隋唐的發展及現狀進行了介紹,並系統闡述了儒、佛、道三位一體模式的建構、佛經翻譯及佛經故事的流播,從而提出佛教在隋唐的大發展,使佛教思想觀念漸次深入人心,佛經故事隨之流傳民間,進而影響隋唐五代小說的創作。第二章以隋唐五代的民間信仰、民俗風情及文人士大夫奉佛參禪為視角,揭示佛教對隋唐五代社會生活的影響。通過大量舉證,闡述了俗講與變相等藝術形式,促進了漢譯佛典向小說的滲透。第三章以隋唐五代小說為對象,全面探尋其中之佛經故事的蹤影,逐一臚列新發現的受佛經故事題材濡染刻烙的小說,探究其「本事」之源。文中從漢譯佛典及相關傳錄中梳理出部分小說題材之「摹本」,以實證材料同小說題材相對應,從而論證小說融攝佛經故事的軌[遠-袁+亦]。 |
Hits | 599 |
Created date | 2005.09.23 |
Modified date | 2015.09.24 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|