|
|
| Author |
薩耶．羅伯爾=Robert, Salley
;
耿升
|
|---|
| Date | 2006.09 |
|---|
| Publisher | 中國藏學出版社 |
|---|
| Location | 北京, 中國 [Beijing, China] |
|---|
| Content type | 書籍=Book |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Keyword | 藏密; 藏文; 叢書; 梵文; 金剛乘=真言教=瑜伽宗=坦特羅佛教=密教=密宗=Tantric Buddhism=Esoteric Buddhism=Vajrayana Buddhism; 金剛乘=Vajra-yana=Vajrayana; 金剛; 佛教; 佛 |
|---|
| Abstract | 本書是中國藏學出版社《發現西藏書係?關於西藏的名著》系列叢書之一，由著法國藏學家羅伯爾·薩耶（Robert Sailley）著，中國社會科學院歷史研究所的耿升譯審漢譯。《印度—西藏的佛教密宗》或《金剛乘》的出版，可饗中國學術界，特別是藏學界和佛學界；可以實現法國學者希望向中國和華文世界介紹其學術成果的夙願。
《印度—西藏的佛教密宗》或《金剛乘》，金剛乘是佛教的末劫形式，人們經常稱之為“密宗”佛教。
本書在西方藏學界頗受好評，其中簡明扼要地論述了印度——西藏密教的歷史、教法基礎、儀軌、象徵物、修習與解脫之“受”。書中的每一小節，均可以作為一部辭書的大條目。全書既有很高的學術水準，又有一定的可讀性。它對“密教”這一神秘的內容，作了深入淺出的論述。其資料翔實、內容豐富、評論公正、文筆生動，實為一本難得的海外藏學密名著。
本書在翻譯過程中遇到了很大的困難，其中大量的梵文和藏文專用名詞、佛學專用名詞本來就很難處理。作者寫作時，為了方便西方人的理解和迎合西方人的閱讀興趣，使用了許多西方哲學名詞來代替佛教名詞。 |
|---|
| ISBN | 7800574075 |
|---|
| Hits | 459 |
|---|
| Created date | 2007.01.29 |
|---|
| Modified date | 2007.02.01 |
|---|
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
