|
|
|
Author |
王新青
;
沃羅巴耶娃 =吉斯雅托夫斯卡雅
;
楊富學 =Yang, Fu-xue
;
榜迦德-列文
|
Source |
佛學研究=Buddhist Studies=Journal of Buddhist Studies
|
Volume | n.13 |
Date | 2004 |
Pages | 344 - 352 |
Publisher | 中國佛教文化研究所 |
Location | 北京, 中國 [Beijing, China] |
Content type | 期刊論文=Journal Article |
Language | 中文=Chinese |
Keyword | 梵文; 佛教史=Buddhist History |
Abstract | 19世紀末至20世紀初以來,新疆塔里木盆地周緣地區出土了為數豐富的梵文佛典。由於歷史的原因,它們大多都流落海外,以柏林、倫敦、巴黎和聖彼得堡的收藏最為集中。這些古代文獻,時代早,內容豐富,自其出土伊始即引起了國際學術界的關注。經過一個多世紀來學者們的共同努力,湧現出一大批研究成果,為中國、印度及新疆歷史文化、語言文字,尤其是佛教史的研究提供了極為豐富的第一手資料。本文系前蘇聯學者榜迦德- 列文()和沃羅巴耶娃-吉斯雅托夫斯卡雅( )對西方世界的研究成果的系統總結,並提出了許多新見解,含有極為豐富的學術信息。原文較長,載於《中亞出土印度文文獻( )》第2卷(莫斯科,1990年),這裏僅節譯其中的前半部。由於該書出版于蘇聯解體、德國統一之前夜,為尊重原文起見,翻譯時均沿用舊稱。其中內容及注釋均有所刪節,結構與標題也略有調整,特此說明。譯時曾征得作者同意,謹志此鳴謝。 |
Hits | 752 |
Created date | 2007.09.17 |
Modified date | 2018.05.14 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|