|
|
|
|
|
|
|
|
敦煌石窟《楞伽經變》初探=A Preliminary study on "Jing Bian of Lankavatarasutra" in Dunhuang Grottoes |
|
|
|
Author |
王惠民
|
Source |
敦煌研究=Dunhuang Research
|
Volume | n.2 (總號=n.23) |
Date | 1990.05 |
Pages | 7 - 21,120 |
Publisher | 敦煌研究編輯部 |
Publisher Url |
http://www.dha.ac.cn/
|
Location | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
Content type | 期刊論文=Journal Article |
Language | 中文=Chinese |
Keyword | 甘肅; 敦煌莫高窟; 繪畫; 變相=經變=變繪=佛經變相=Buddhist Stories in Pictures=Metamorphoses of Sutras=Metamorphic Images of Sutras; 楞伽經=楞伽阿跋多羅寶經=Lankavatara Sutra; 楞伽經變; 石窟=cave; 敦煌遺書; 菩薩; 南北朝; 禪宗; 經文; 壁畫; 中華書局; 無分別 |
Abstract | 《楞伽經》共有三個漢譯奪:一、劉宋元嘉二十年(443年)求那跋陀羅譯本,全名為《楞伽阿跋多羅寶經》,共四卷一品,故又稱“四卷楞伽”。南北朝到初唐時,楞伽師們即以此譯本為研討對象。二、北魏延昌時(512——515年)菩提流支譯本,名《入楞伽經》,共十卷十八品。稱“十卷楞伽”、內容完整,文字是前一譯本的二倍,但不甚...
Abstract: There are 11 pictures about jing Bian of Lankavatara sutra at Mogao Grottoes dated from MidTanguntil Northern song. 1 present an introduction of My study on the murals. They were painted according to’siksananda’s translation. They are quite different in artistic style from other sutra pictures. Discussions on Dunhuang version of Lankavatarasutra are provided, too. I think it erroneous to claim there is a Tan Wu-chen’s translation among Dunhuang manuscripts and further clarrify certain viewpoints concerning the believes and the date of production of the Jing bian of sutrs. |
ISSN | 10004106 (P) |
Hits | 607 |
Created date | 1998.04.28
|
Modified date | 2018.01.25 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|