|
|
|
|
|
|
|
|
《入中論釋疏》第6章 vers.29 - 33譯註=An Annotated Translation on the Verses 29-33 in the Sixth Chapter of Madhyamakāvatāra-tīkā |
|
|
|
Author |
釋見弘 (著)=Shih, Jien-hong (au.)
|
Source |
正觀雜誌=Satyabhisamaya: A Buddhist Studies Quarterly
|
Volume | n.64 |
Date | 2013.03.25 |
Pages | 55 - 130 |
Publisher | 正觀雜誌社 |
Publisher Url |
http://www.tt034.org.tw/
|
Location | 南投縣, 臺灣 [Nantou hsien, Taiwan] |
Content type | 期刊論文=Journal Article |
Language | 中文=Chinese; 藏文=Tibetan |
Note | 作者為法鼓佛教學院副教授 |
Keyword | 勝喜=Jayānanda; 入中論釋疏=Madhyamakāvatāra-tīkā; 月稱=Candrakīrti; 入中論釋=Madhyamakāvatāra-bhāsya; 入菩提行細疏 |
Abstract | 勝喜(Jayananda)是印度佛教終歸謬論正派的重要論師。 大約活躍於十二世紀的印度、西藏與西夏等地。 他是是目前所知唯一曾對月稱(Candrakirti, ca.530-600)之《入中論釋》 撰寫過注釋書的印度論師。《入中論釋疏》是他最重要的作品,現存只有藏譯本。本文重點是翻譯他對《入中論釋疏》第6章29-33詩偕 之注釋的內容,並且比對德格版與北京版,提供月稱《入中論釋疏》釋藏文原典之相關校注。
Jayananda was a key figure of the Prasangika Belonging to the Middle Way School in India,which was active around the twelfth century CE in such place as India,Tibet,and Xixia.As known up to now, he was only one in India who made a commentary on Candrakirty's Madhyamakavatara-bhasya(ca. 530-600 CE) and the Madhyamakavatara-tika is his most important work but is now only extant in the tibetan canon.The article is a translation and annotation of the verse 29-33 in the sixth chapter of the Madhyamakavatara-tika. The reading of these verse are based on two editions of the tiben canon, Derge (sde dge par phud) edtion and Peking edition, and some quotations from Madhyamakavatara-bhasya have been provided. |
ISSN | 16099575 (P) |
Hits | 676 |
Created date | 2013.04.12 |
Modified date | 2017.09.07 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|