Site mapAbout usConsultative CommitteeAsk LibrarianContributionCopyrightCitation GuidelineDonationHome        

CatalogAuthor AuthorityGoogle
Search engineFulltextScripturesLanguage LessonsLinks
 


Extra service
Tools
Export
莫高窟第465窟藏文題記再釋讀
Author 勘措吉 (著)=Kancuo, Ji (au.)
Source 敦煌學輯刊=Journal of Dunhuang Studies
Volumev.2011 n.4
Date2011
Pages60 - 66
Publisher蘭州大學敦煌學研究所敦煌學輯刊編輯部
Publisher Url http://dhxyjs.lzu.edu.cn/
Location蘭州, 中國 [Lanzhou, China]
Content type期刊論文=Journal Article
Language中文=Chinese
Note作者為敦煌研究院文獻所館員、西北民族大學藏學院博士研究生。
Keyword莫高窟; 第465窟; 藏文; 題記
Abstract莫高窟第465窟是聞名遐邇的藏傳佛教密宗洞窟,對於這個洞窟的開鑿年代和藏文題記的釋讀眾說紛紜,各持其詞,至今沒有一致的定論。本文通過莫高窟第465窟東壁門上的藏文題記進行再釋讀,認為這條題記中的"■(bod lo)"在藏語中是"臘月"、"十二月"的意思,全句翻譯成漢文應該是:"臘月二十五日全部(完整)屍林建成(繪成)"。這"■(bod lo)"不是表示年代的而是表示具體日期的,這或與臘月二十五日是金剛亥母(空行母)的生日有關,並認為此題記為建窟或和壁畫相關內容竣工后寫的題記。

ISSN10016252 (P); 10016252 (E)
Categories石窟; 繪畫
Dynasty元代
Regions甘肅(敦煌莫高窟)
Hits399
Created date2013.09.13
Modified date2020.10.28



Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE

Notice

You are leaving our website for The full text resources provided by the above database or electronic journals may not be displayed due to the domain restrictions or fee-charging download problems.

Record correction

Please delete and correct directly in the form below, and click "Apply" at the bottom.
(When receiving your information, we will check and correct the mistake as soon as possible.)

Serial No.
394655

Search History (Only show 10 bibliography limited)
Search Criteria Field Codes
Search CriteriaBrowse