 |
|
|
|
|
|
|
The Verses on an Auspicious Night, Explained by Mahakaccana - A Study and Translation of the Chinese Version |
|
|
|
| Author |
Bhikkhu Analayo
|
|---|
| Source |
Canadian Journal of Buddhist Studies
|
|---|
| Volume | v.4 |
|---|
| Date | 2008 |
|---|
| Pages | 5 - 28 |
|---|
| Publisher | Nalanda College of Buddhist Studies |
|---|
| Publisher Url |
http://jps.library.utoronto.ca/index.php/cjbs
|
|---|
| Location | Toronto, Canada [多倫多, 加拿大] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 英文=English |
|---|
| Abstract | The present paper offers a study and an annotated translation of the Madhyama-āgama parallel to the Mahākaccānabhaddekaratta-sutta. The first part of the article examines two differences found between the Pali and the Chinese versions, differences that appear to be due to the influences of notions held by the reciters on the transmission of the discourse. This is followed by a translation of the Madhyama-āgama version. The final part of the article evaluates the significance of the verses on an auspicious night which for the main theme of the Mahākaccānabhaddekaratta-sutta and its Chinese counterpart |
|---|
| Table of contents | Abstract 5
Introduction 5
Two Significant Differences 6
Translation 10
Significance of the Verses 15
Abbreviations 19
References 19
|
|---|
| ISSN | 1710825X (P); 17108268 (E) |
|---|
| Hits | 438 |
|---|
| Created date | 2015.05.05 |
|---|
| Modified date | 2017.07.19 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
