|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
王観堂靜安先生校注本「長春眞人西遊記」譯注(績き)(杉山二郎教授退職記念号)=Ch'ang-Ch'un's 長春眞人 Hsiyuchi 西遊記 : Translation into Japanese and Annotation (Sequel)(Jiro Sugiyama Felicitation Volume on the Occasion of His Retirement) |
|
|
|
| Author |
杉山二郎 (著)=Sugiyama, Jiro (au.)
|
|---|
| Source |
国際仏教学大学院大学研究紀要=Journal of the International College for Advanced Buddhist Studies=コクサイ ブッキョウガク ダイガクイン ダイガク ケンキュウ キヨウ
|
|---|
| Volume | n.8 |
|---|
| Date | 2004.03.31 |
|---|
| Pages | 53 - 108 |
|---|
| Publisher | 国際仏教学大学院大学 |
|---|
| Publisher Url |
http://www.icabs.ac.jp/
|
|---|
| Location | 東京, 日本 [Tokyo, Japan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 日文=Japanese |
|---|
| Abstract | The Hsiyuchi is an important and interesting record of the journey made in the 13th century by Ch'ang-Ch'un, a Taoist master famous for his wisdom and sanctity. Ch'ang-Ch'un was obliged to follow and advise the Mongol Emperor Chinghis khan during his military expedition in Western Asia. The journey lasted three years (1221-1224). The Hsiyuchi was not written by Ch'ang-Ch'un himself, but by Li chi-ch'ang李志常,one of his disciples, who accompanied him and kept a diary of the journey. I used for my translation late Professor Wang kuo-wei's王國維excellent annotated edition. In 2002, I published the first part of my annotated translation as a separate volume in our college's series. The contribution in this issue of the Journal represents the sequel of the translation. |
|---|
| ISSN | 13434128 (P) |
|---|
| Hits | 432 |
|---|
| Created date | 2016.01.18 |
|---|
| Modified date | 2017.11.01 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
