|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
虚空と天主 : 中国・明末仏教のキリスト教批判=The Buddhist Critique of Christianity in the Ming Dynasty |
|
|
|
| Author |
西村玲 (著)=Nishimura, Ryo (au.)
|
|---|
| Source |
宗教研究=Journal of Religious Studies=シュウキョウ ケンキュウ
|
|---|
| Volume | v.84 n.3 (總號=n.366) |
|---|
| Date | 2010.12.30 |
|---|
| Pages | 25 - 45 |
|---|
| Publisher | 日本宗教学会 |
|---|
| Publisher Url |
http://jpars.org/
|
|---|
| Location | 東京, 日本 [Tokyo, Japan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 日文=Japanese |
|---|
| Note | 西村玲(（財）東方研究会研究員) |
|---|
| Keyword | 中国; 明末; 仏教; キリスト教; マテオ・リッチ; 雲棲袾宏; 費隠通容; 円悟; 天主実義; 大道; 天主批判; 無始無終 |
|---|
| Abstract | 中国におけるキリスト教布教は、イエズス会によって十六世紀末に始まった。十七世紀初頭に出版されたマテオ・リッチの教理書『天主実義』において、天主は無始無終の存在であり、万物の根源とされた。これに対して、明末高僧の雲棲袾宏は、天主は万億の神々の一人に過ぎず、抽象的な理でしかない、と批判した。次世代にあたる臨済禅僧の密雲円悟は、自己内心の普遍性である大道を主張し、弟子の費隠通容は大道の世界観を論じる。通容は、大道は虚空のように万物を包含すると同時に内在しており、悟りの有無にかかわらず天地と自己は本来的に一体であるとした。袾宏から通容までの天主批判は、仏者が異質な教えであるキリスト教に出会うことによって、仏教にとっての普遍性と世界観を自覚し、表現していった過程とみることができる。それは唯一絶対の他者である天主を踏切板として、遍在する虚空の大道が普遍として定義され、天主に対置されていく思想的道筋であった。
This paper discusses the disputes between Buddhists and Christians in the Ming Dynasty, China. Specifically, it examines the ways in which Buddhists responded to the Christian concept of monotheism. In the seventeenth century, Matteo Ricci (1552-1610), the Jesuit missionary, in his doctrinal treatise Tianzhu shiyi (The meaning of "God"), defined Tianzhu (God) as the existence of the universal and the creator of all things. In response, Yunqi Zhuhong (1535-1615) argued that Tianzhu means only one of myriad gods in the universe, moreover, it was just the abstract principle which never changes any real things. Secondly, Miyun Yuanwu (1566-1642) argued the internal truth of "the Great Way" (Dadao) in all phenomena as a representative of the Chan monks of the Linji school. Thirdly, Feiyin Tongrong (1593-1662) further discussed their view of the world depending on Dadao. He thought that Dadao bears a close resemblance to empty space in that it contains and penetrates all things, and the human-self is originally integrated with the universe whether or not one attains Buddhahood. Their critiques showed the process by which Buddhists became conscious of their original universality through their encounter with the religion of Christianity. |
|---|
| Table of contents | [Table of Contents]
一、はじめに 25
二、『天主実義』における天主 28
三、天主の相対化 30
四、無始無終とはなにか 34
五、虚空－遍在する大道－ 37
おわりに 40
注 42
|
|---|
| ISSN | 03873293 (P) |
|---|
| Hits | 587 |
|---|
| Created date | 2016.03.17 |
|---|
| Modified date | 2019.08.08 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
