|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
古代東亞佛教儀式中所見的山王=Mountain Gods in Ancient East Asian Buddhist Rites |
|
|
|
| Author |
郭珮君 =Kuo, Pei-chun
|
|---|
| Source |
中華佛學研究=Chung-Hwa Buddhist Studies
|
|---|
| Volume | n.16 |
|---|
| Date | 2015.12 |
|---|
| Pages | 127 - 149 |
|---|
| Publisher | 中華佛學研究所=Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies |
|---|
| Publisher Url |
http://www.chibs.edu.tw/
|
|---|
| Location | 新北市, 臺灣 [New Taipei City, Taiwan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Note | 本文曾以〈古代東亞佛教儀式中所見的山神〉為題，於 2013 年 11 月 22 日發表於臺灣大學歷史系、臺灣大學文學院「跨國界的文化傳釋計畫」主辦「佛教史工作坊」。承蒙評論人及與會人士提供的諸多寶貴意見，修改而成本文。另外，亦誠摯感謝兩位匿名審查人對本文的細心指正，在此特別致謝。 |
|---|
| Keyword | 山王=Shanwang=King of Mountain; 護法善神= Dharma-protecting Gods; 智顗=Zhiyi; 最澄=Saicho; 天台=Tiantai |
|---|
| Abstract | 山岳信仰或山神信仰在古代東亞相當普遍，與佛教各自產生了不同的聯繫方式。在中國，山岳信仰以及山神一部分道教化，與佛教保持了一
定的距離，一部分則被納入佛教體系之中；在朝鮮半島，山神信仰以山神閣的形式，與佛教寺院並存；在日本，山神則進入了佛教的系統，成為神佛習合的先驅。若從佛教儀式的角度觀察，可以發現山神與佛教的關係還可能存在其他模式，其中，又有所謂「山王」的存在。本文注意到東亞佛教中出現的「山王」，並以佛教儀式為主要對象，考察山王在佛教儀式中扮演的角色及其與佛教的關係。以天台智顗的〈敬禮法〉為基礎，首先揭示了智顗對於「山王」作為護法善神護持佛教的新詮釋，再以日本最澄的「三部長講會式」作為比較對象，確認兩者之間的關聯性，說明山王在東亞佛教中可能扮演的角色。
The worship of mountain or mountain gods is popular in ancient East Asia, and blended with Buddhism in different ways. In China, mountain gods played an very important role in Daoism, while mountain gods in Korean peninsula
coexisted with Buddhism. In Japan mountain gods were even assimilated into Buddhist system, becoming the pioneer of syncretism of Buddhism and godsworship. By inspecting Buddhist rites, different models of interacting relations
between mountain gods and Buddhism can be discovered. Also, “Shanwang 山王” (Sannō), that is, King of mountain can be found in Buddhism related texts. Noticing these Shanwang in East Asian Buddhism, this paper will focus on
Zhiyi’s “Jinglifa 敬禮法,” through illustrating Zhiyi’s creative view of seeing Shanwang (king of mountain) as Dharma-protecting god, and comparing with Saicho’s Sanbuchōkōeshiki, indicate the roles that king of mountain played in
East Asian Buddhism. |
|---|
| Table of contents | 一、前言 129
二、《國清百錄．敬禮法》中的「天台山王」 130
三、日本天台宗脈絡中的「比叡山王」 138
四、真言宗系統的山王 144
五、結論 146 |
|---|
| ISSN | 1026969X (P) |
|---|
| Hits | 943 |
|---|
| Created date | 2016.04.13 |
|---|
| Modified date | 2017.07.28 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
