The bibliographic record is provided by 李玉珉老師.
|
|
|
柏孜克里克第32窟誓願圖簡述=A Brief introduce to the Praniddi Scenes of the Cave Temple No. 32, Bezeklik |
|
|
|
Author |
劉永增
|
Source |
敦煌研究=Dunhuang Research
|
Volume | n.1 (總號=n.67) |
Date | 2001.02 |
Pages | 43 - 49 |
Publisher | 敦煌研究編輯部 |
Publisher Url |
http://www.dha.ac.cn/
|
Location | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
Content type | 期刊論文=Journal Article |
Language | 中文=Chinese |
Keyword | 誓願圖; 燃燈佛; 過去佛 |
Abstract | 柏孜柯里克石窟第32窟位于石窟群中部,平面大致呈方形,有中堂和回廊。回廊一周畫誓愿圖及12身僧人供養像(其中3身為漢僧)。本文根據日本平野真完的研究成果,全面介紹了誓愿圖是根據《根本說一切有部毗奈耶藥事》卷24所畫的,并列記梵漢藏諸譯文。誓愿圖乍一著,好像佛禮拜供養圖,其實壁畫表現的是釋迦前生在過去佛前發誓愿要修行成佛,在佛前受記于未來成佛,有別于說法圖。警愿圖的銘文除第4外均見于《根本說一切有部毗奈耶藥事》偈中。銘文中所見三阿僧祗幼出世佛名,一部分見于《藥事》,其他則見于《大毗婆沙論》等有部論書及《大智度論》,與《優婆塞戒經》所傳相合。誓愿圖的主題故事,其中二三個見于譬喻諸文獻,其余大部分見于《藥事》偈中。
A. von Le Coq’s Chotcho contains 13 plates of wall paintings of the so-called Pranidhi Scenes taken from the cave Temple No. 32, Bezeklik, near Turpan in Xinjiang Uighur Autonomous Region. These Pranidhi Scenes contains Sanskrit verses written in" Slanting type of Gupta Script" which is peculiar handwriting found in the northern of of the Tarim Basin, such as Kucha, Turpan, Karashahr, etc. These verses are a clue to the interpretation of the Pranidhi Scenes. According to the verses, we know that the theme of the Pranidhi Scenes is based on the Sarvastivadins’ tradition of Buddhism. The Sanskrit verses of the Pranidhi Scenes are parallel to the verses of the Chinese and Tibetan translations of the Mulasaarvastivadins’ VinayaBhaisajyavastu. |
ISSN | 10004106 (P) |
Categories | 石窟; 繪畫 |
Regions | 新彊(吐魯番柏孜克里克石窟) |
Hits | 520 |
Created date | 2016.05.12 |
Modified date | 2018.02.05 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|