|
Author |
常蕾
|
Source |
世界宗教文化=The Religious Cultures in the World
|
Volume | n.1 |
Date | 2018.02 |
Pages | 125 - 130 |
Publisher | 中國社會科學院世界宗教研究所雜誌社 |
Publisher Url |
http://iwr.cass.cn/
|
Location | 北京, 中國 [Beijing, China] |
Content type | 期刊論文=Journal Article |
Language | 中文=Chinese |
Note | 常蕾,印度語言文學博士,中國社會科學院外國文學研究所助理研究員。 |
Keyword | 《無量壽經》; 無量光; 無量清淨; 阿彌陀; 梵漢對勘 |
Abstract | 從梵文來說,有大小兩部不同的經典同名為Sukhavativyuha(極樂莊嚴);漢文語境中,大小兩部經典的古代漢譯本都曾以《無量壽經》和《阿彌陀經》之名流傳於世,且大本《無量壽經》數十個漢文譯本的經名多有不同;敦煌文獻中有一部經典雖然題為《大乘無量壽經》,但是與淨土三經之一的《無量壽經》內容截然不同。本文辨析不同經名之間的聯繫和層疊,釐清同名異經、異名同經等情況,揭示大乘經典經名的複雜性。 |
Table of contents | 一 125 二 126 三 128 四 129 結語 130 |
ISSN | 10076255 (P) |
Hits | 310 |
Created date | 2019.07.30 |
Modified date | 2024.03.11 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|