 |
|
|
|
|
|
|
Merit Transfer and Vow According to an Old Uyghur Buddhist Text from Qočo / Gaochang |
|
|
|
| Author |
Zieme, Peter (著)
|
|---|
| Source |
創価大学国際仏教学高等研究所年報=Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University=ソウカ ダイガク コクサイ ブッキョウガク コウトウ ケンキュウジョ ネンポウ
|
|---|
| Volume | v.24 |
|---|
| Date | 2021 |
|---|
| Pages | 217 - 229 |
|---|
| Publisher | 創価大学・国際仏教学高等研究所 |
|---|
| Publisher Url |
http://iriab.soka.ac.jp/publication/
|
|---|
| Location | 八王子, 日本 [Hachioji, Japan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 英文=English |
|---|
| Keyword | Old Uyghur Buddhism; concertina booklet; merit transfer; vow; Uyghur script; personal style; noble lady and family members |
|---|
| Abstract | In this paper an original Old Uyghur Buddhist text from the Turfan Collection of the Berlin Brandenburg Academy of Sciences and Humanities is edited. The manuscript of this concertina booklet from Qočo / Gaochang contains a long passage of transfer merit and vow of Yetürmiš Hatun who probably was a noble lady of the time of the West Uyghur Kingdom around the 11th or 12th century. The text is partly written in a personal style culminating in transferring the
puṇya to her living beings of the five gati and in personal striving to Buddhahood. |
|---|
| Table of contents | The manuscript 218
The text in transcription 219
Translation 224
Notes 226
|
|---|
| ISSN | 13438980 (P) |
|---|
| Hits | 230 |
|---|
| Created date | 2021.11.19 |
|---|
| Modified date | 2024.07.12 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
