|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
東京大学所蔵梵文七写本とパンディトのスンダラーナンダ=Paṇḍit Sundarānanda and the Seven Newar Buddhist Manuscripts Kept in the Tokyo University Library |
|
|
|
| Author |
吉崎一美 (著)=Yoshizaki, Kazumi (au.)
|
|---|
| Source |
印度學佛教學研究 =Journal of Indian and Buddhist Studies=Indogaku Bukkyōgaku Kenkyū
|
|---|
| Volume | v.70 n.2 (總號=n.156) |
|---|
| Date | 2022.03.23 |
|---|
| Pages | 1025 - 1020 |
|---|
| Publisher | 日本印度学仏教学会 |
|---|
| Publisher Url |
http://www.jaibs.jp/
|
|---|
| Location | 東京, 日本 [Tokyo, Japan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 日文=Japanese |
|---|
| Keyword | 河口慧海; 仏足跡絵画; Amṛtānanda; Sundarānanda; Pūrṇānanda |
|---|
| Abstract | Sundarānanda was younger brother of Amṛtānanda, who is known as the Paṇḍit of B. H. Hodgson. Although they were born in the Śākya family of Mahābuddha in Patan, they were given the title of Vajrācārya by the King of Nepal. There are seven manuscripts copied, or presumed to have been copied, by Sundarānanda in the collection of Newar Buddhist manuscripts kept in the Tokyo University Library.
[1] The ms. of the Aṣṭasāhasrikā-prajñāpāramitā （Tokyo, no. 52） was copied by Sundarānanda of Mahābuddha in N.S. 921. [2] The ms. of the Lokeśvara-śataka （no. 342） was copied by Sundarānanda in N.S. 915. But we cannot confirm the place name, Mahābuddha, in the colophon.
The mss. of [3] the Saddharmapuṇḍarīka-sūtra （no. 410） and [4] the Samādhirājaṃ nāma mahāyānasūtra （no. 424） were copied by Jagaj-jitānanda and Pūrṇānanda from Mahābuddha in N.S. 927. The other three mss., [5] of the Aṣṭasāhasrikā-prajñāpāramitā （no. 51）, [6] Daśabhūmīśvaro nāma mahāyānasūtra-ratnarāja （no. 166） and [7] Laṅkāvatāra-sūtra （no. 329）, are missing some folios. But the surviving colophons have the same contents as [3] and [4].
Based on Mr. Maheśarāja Pant’s suggestion and the description of the last folio of [3] and [4], I suppose that Pūrṇānanda was another name for Sundarānanda. Sundarānanda was given the title of Vajrācārya in N.S. 927. In the same year the Nava Dharma/Ratna Granthas （the Nine Holy Scriptures in Newar Buddhism） including the mss. [3]~[7] were copied.
The father of the donor of these five mss. commissioned a painting of the foot-print of the Buddha in N.S. 9[35] to commemorate the great work of Amṛtānanda. But the mss. say that his father had already died in N.S. 927. |
|---|
| Table of contents | 1．はじめに 1025
2．東大二写本の書写者――Sundarānanda―― 1025
3．東大五写本の書写者――Pūrṇānaṃda―― 1024
4．東大五写本の書写依頼者と Amṛtānanda の仏足跡絵画 1023
5．おわりに――慧海による写本収集の背景―― 1021 |
|---|
| ISSN | 00194344 (P); 18840051 (E) |
|---|
| DOI | https://doi.org/10.4259/ibk.70.2_1025 |
|---|
| Hits | 60 |
|---|
| Created date | 2023.01.10 |
|---|
| Modified date | 2023.01.10 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
