|
|
| Author |
劉震 (著)
;
陳靖文 (著)
|
|---|
| Source |
西域研究=Western Regions Studies
|
|---|
| Volume | n.01 |
|---|
| Date | 2017 |
|---|
| Pages | 128 - 141+150 |
|---|
| Publisher | 《西域研究》编辑部 |
|---|
| Publisher Url |
http://www.xjass.com/y/node_320.htm
|
|---|
| Location | 烏魯木齊, 中國 [Urumqi, China] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Keyword | 彌勒授記經; 史集; 文化交流 |
|---|
| Abstract | 本文概述了百頌體《彌勒授記經》現存的梵文諸寫本和古代諸譯本的情況,并主要聚焦于其收錄于《史集·印度史》中的波斯文譯本。根據雅恩、叔本以及筆者的比對,本文總結了波斯文《彌勒授記經》譯本與其他文本,特別是梵文本相比所發生的變化。文中將能夠反映各類變化的最具代表性的文句,以梵—漢—波斯對勘的形式呈現出來,并且加以評注。 |
|---|
| ISSN | 10024743 (P); 10024743 (E) |
|---|
| Hits | 161 |
|---|
| Created date | 2023.12.29 |
|---|
| Modified date | 2023.12.29 |
|---|
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
