Site mapAbout usConsultative CommitteeAsk LibrarianContributionCopyrightCitation GuidelineDonationHome        

CatalogAuthor AuthorityGoogle
Search engineFulltextScripturesLanguage LessonsLinks
 


Extra service
Tools
Export
《集量論·遣他品》中的聲明問題例釋
Author 方嵐 (著)
Source 西藏研究=Tibetan Studies
Volumen.4
Date2017
Pages73 - 81
Publisher西藏社會科學院
Publisher Url http://www.xzass.org/
Location拉薩, 中國 [Lasa, China]
Content type期刊論文=Journal Article
Language中文=Chinese
Keyword陳那; 《集量論》; 遣他論; 聲明
Abstract陳那論師在《集量論·遣他品》中系統闡述了其語言哲學,于聲明(即梵文語法)多有涉及。具體內容包括復合詞(samūha)及其構成、狀態名詞的性質、詞的原形與曲折、次生詞綴-ka的"指小詞"(diminutive)用法、直接賓語與間接賓語的區分、聲總(s’abdasāmānya)與義總(arthasāmānya)的關系、聲總與聲別(s’abdavis’es·a)的關系、諧音現象(sam·dhi)、異聲同義詞(paryāya)等。然而,一方面由于《集量論》自身極其精煉,惜墨如金,幾乎不給語法問題任何解釋的空間;另一方面也由于對于以梵語為母語的作者自身而言,語法知識屬于常識,人所共知,無需費筆墨解釋,可是一旦譯介進入藏、漢語言文化圈,這些本屬常識者就不可避免變成了難點。從現存兩個藏譯本中擇取涉及上述聲明問題的數處疑難,利用國內、國際最新資料,對勘梵、藏,參考漢、英諸譯,進行分析、梳理和闡釋,有助于研究者更加深入了解陳那的這一著述中的聲明問題。
Table of contents一、前言
二、疑難例釋
三、結語
ISSN10000003 (P)
Hits53
Created date2024.10.24
Modified date2024.10.24



Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE

Notice

You are leaving our website for The full text resources provided by the above database or electronic journals may not be displayed due to the domain restrictions or fee-charging download problems.

Record correction

Please delete and correct directly in the form below, and click "Apply" at the bottom.
(When receiving your information, we will check and correct the mistake as soon as possible.)

Serial No.
704874

Search History (Only show 10 bibliography limited)
Search Criteria Field Codes
Search CriteriaBrowse