|
Author |
曾琦雲
|
Source |
內明=Nei Ming
|
Volume | n.298 |
Date | 1997.01.01 |
Pages | 25 - 31 |
Publisher | 內明雜誌社 |
Publisher Url |
https://www.mfbm.hk/
|
Location | 香港, 中國 [Hong Kong, China] |
Content type | 期刊論文=Journal Article |
Language | 中文=Chinese |
Keyword | 漢語語匯; 佛教 |
Table of contents | 1、常見詞 25 世界 25 煩惱 25 境界 25 覺悟 26 方便 26 真理 26 變相 26 真相 26 解脫 26 意識 26 2、成語 26 一塵不染 26 心心相印 26 天化亂墜 26 空中樓閣 26 作繭自縛 26 打成一片 27 3、歇後語 27
1、音譯詞 29 (1)秘密故 29 (2)含多義故 29 (3)此無故 29 (4)順古故 29 (5)生善故 29
(1)全音式 29 (2)簡縮式 29 (3)混合式 29 2、意譯詞 29 (1)承上轉化 30 神通 30 實證 30 主宰 30 聲聞 30 作業 30 (2)承上融合 30 火力 30 道人 30 齋戒 30 輪迴 30 (3)啓下轉化 30 道具 30 實際 30 實相 30 唯心 30 (4)承上啓下轉化 31 知識 31 同居 31 西方 31 3、自造詞 31 (1)概括式 31 (2)典故式 31 (3)比喻式 31
|
Hits | 894 |
Created date | 2005.09.26 |
Modified date | 2017.09.06 |
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|