|
|
| Author |
黃連忠 (著)=Huang, Lian-zhong (au.)
|
|---|
| Source |
敦煌學輯刊=Journal of Dunhuang Studies
|
|---|
| Volume | v.2007 n.4 |
|---|
| Date | 2007 |
|---|
| Pages | 97 - 113 |
|---|
| Publisher | 蘭州大學敦煌學研究所敦煌學輯刊編輯部 |
|---|
| Publisher Url |
http://dhxyjs.lzu.edu.cn/
|
|---|
| Location | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Keyword | 惠能=慧能=Hui Neng; 佛教; 佛; 方法論=Methodology; 六祖壇經=壇經=The Sixth Patriarch's Sutra=Manda-sutra; 禪學思想; 譯釋; 敦煌寫本; 頓教; 佛學研究; 梵夾本; 法身; 大乘佛教 |
|---|
| Table of contents | 一.前 言
二.從佛教世俗化看敦博本六祖壇經文字校正與白話譯釋的學術價值
1.何謂“佛教世俗化”與“方法論”
2.文字校正與白話譯釋學術價值的衡定
三.敦博本六祖壇經文字校正方法論的思考與原則
1.從建立學術規格完成文本的數位元考察
2.從參酌惠能思想思考文本的校正原則
3.從運用研究成果分析文本的校正體例
四.敦博本六祖壇經白話譯釋方法論的建構與進路
1.從創造詮釋建構白話譯釋的轉換方法
2.從信通雅宜建立白話譯釋的進路原則
五.結 論 |
|---|
| ISSN | 10016252 (P); 10016252 (E) |
|---|
| Hits | 1195 |
|---|
| Created date | 2008.08.12 |
|---|
| Modified date | 2017.12.26 |
|---|
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
