|
|
|
|
英譯大明三藏聖教目錄=A Catalogue of the ChineseTranslation of the Budddhist Tripitakn=Ming Catalogue of the Buddhist Canon |
|
|
|
| Author |
南条文雄
|
|---|
| Date | 1883 |
|---|
| Publisher | 牛津大學 |
|---|
| Location | Oxford, UK [牛津, 英國] |
|---|
| Content type | 工具書=Reference Book |
|---|
| Language | 英文=English |
|---|
| Note | 作者為日本佛教淨土真宗大谷派佛教學者
|
|---|
| Keyword | 經典目錄=經錄=Catalogue of Sutras; 大藏經=藏經; |
|---|
| Abstract | 南條文雄原為真宗僧侶溪英順之子。幼名恪丸。美濃（今岐阜縣）人。23歲時為越前僧侶南條真興養子，改姓南條。曾就學于高倉學寮，研習英語和漢學。精通漢語，善漢詩，常作漢詩代替日記。1876年，大穀派本願寺派送他去英國留學，從牛津大學馬克斯·繆勒學梵語經典。1884年回國，任東京大谷教校教授，翌年任東京帝國大學講師，教授梵語，為日本大學教梵語之始。1887年訪印，巡禮佛教聖跡，歸途特至中國天台山高明寺，抄寫該寺所傳貝葉經。翌年獲文學博士學位。1914年任大谷大學校長。曾協助楊文會搜求中國已佚失的佛經。主要著述有《英譯大明三藏聖教目錄》（通稱《南條目錄》），與馬克斯．繆勒合作英譯梵語《大無量壽經》、《金剛盤若經》、《阿彌陀經》等。還有《英譯十二種綱要》、梵漢對照《新譯法華經》、《佛說無量壽經梵文和譯》、《佛說阿彌陀經梵文和譯》、《礬果詩草》、《懷舊錄》，與凱倫合作校訂《梵語法華經》。
|
|---|
| Hits | 685 |
|---|
| Created date | 2004.03.26
|
|---|
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
